「central terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

When acquiring an investigation report from the cooperation company terminal equipment 30, the central unit 10 prepares and transmits the research completion report sheet data to the customer terminal equipment 20.例文帳に追加

中央装置１０は、協力会社端末装置３０から調査報告を取得すれば、調査完了報告書データを作成して顧客端末装置２０に送信する。 - 特許庁

A holding surface 7 curved in such a manner that the distance to the tip surface of the terminal screw 3 from the central portion thereof is greater than from both tips thereof as to is formed on the terminal plate 4.例文帳に追加

端子板４には端子ねじ３の先端面との距離について中央部が両端部よりも大きくなるように湾曲した保持面７が形成される。 - 特許庁

When a call is given from the robot 12, the central control device 16 selects the optimum operation terminal 18, and requests the concerned operation terminal 18 to conduct the remote operation.例文帳に追加

ロボット１２から呼び出しがあったとき、中央制御装置１６は、最も適切な操作端末１８を選択し、当該操作端末１８に遠隔操作を依頼する。 - 特許庁

A central reflecting plate 29 for covering the terminal base 24, the ballast 25, the wire 32 connected to the terminal base and the ballast, and the wire through-hole is fitted to the reflector 22.例文帳に追加

端子台、安定器、これら端子台及び安定器に接続された電線、及び電線通孔を覆い隠す中央反射板２９を反射体２２に取付ける。 - 特許庁

Store ball information managed by a central control device is output according to a sending request from a terminal hall system and is received by the terminal hall system of the request source.例文帳に追加

中央管理装置に管理される貯球情報は、端末ホールシステムからの送信要求に基づいて出力され、要求元の端末ホールシステムに受信される。 - 特許庁

A client terminal 2 comprises a reception antenna to receive the first signals to communicate with the central terminal 1 through a transmission channel having a predetermined frequency band.例文帳に追加

クライアント端末２は、中央端末１とあらかじめ定められた周波数帯域を有する伝送チャネルで通信し、第１の信号を受信するための受信アンテナを備える。 - 特許庁

A backup device 14 monitors the state of the central controller 11, when the central controller 11 show the abnormality, connection of the terminal 13 is switched from the central controller 11 to the backup 14 by an interface device 12 and control is performed by the standard function to the terminal 13.例文帳に追加

バックアップ装置１４は中央制御装置１１の状態を監視し、中央制御装置１１が異常となったときは、インターフェース装置１２により、端末器１３の接続を中央制御装置１１からバックアップ装置１４に切り換え、端末器１３に対して標準機能による制御を行う。 - 特許庁

To provide a network system including a central control unit and a plurality of terminal equipment successively connected from the central control unit along a predetermined wiring path for communicating with the central control unit, and provide its formal address allocation method.例文帳に追加

本発明は、中央制御装置と、前記中央制御装置から所定の配線経路に沿って、順次に連結され、前記中央制御装置と通信する複数の端末装置を含むネットワークシステム及びその正式アドレス割当て方法に関する。 - 特許庁

In this case, the terminal 5 has a communicating part 5a in the terminal part and a U-shaped mounting part 5b in the central part, and has a structure which is to be inserted to a pair of terminal attaching parts 3 and 3, which are provided on the pedestal 2, perpendicularly with respect to the terminal direction.例文帳に追加

ここで、前記端子５は、端部に絡げ部５ａを、中央部にＵ字形の実装部５ｂを有しており、且つ、前記台座２に設けた一対の端子取付部３，３に端子方向に対して直角方向より挿嵌される構造である。 - 特許庁

When there is a common difference formed in a distance A from a central line 131 of a power terminal 31 of a connector 21 to a central line 132 of a Light Peak joining terminal 32, the receptacle 71 can move vertically in Figure by an amount corresponding to the clearance.例文帳に追加

コネクタ部２１の電源端子３１の中心線１３１から、LightPeak接続端子３２の中心線１３２までの距離Ａに公差が生じた場合、レセプタクル７１は、クリアランスに対応する分だけ、図中上下方向に移動することができる。 - 特許庁

A server device 110 transmits state information indicative of the state of the own device to monitoring terminals 121, 122 and a central monitoring terminal 123 in response to request signals transmitted from the monitoring terminals 121, 122 and the central monitoring terminal 123.例文帳に追加

サーバ装置１１０は、監視端末１２１，１２２および中央監視端末１２３から送信される要求信号に応じて自装置の状態を示す状態情報を監視端末１２１，１２２および中央監視端末１２３へ送信する。 - 特許庁

To provide a telemeter system, a method for controlling the telemeter system, and a program which can easily and accurately notifying the central device of information which affects communication status between a terminal device and a central device from the terminal device.例文帳に追加

端末側装置とセンタ側装置との間の通信状態に影響を及ぼす情報を端末側装置から簡易かつ正確にセンタ側装置に通知することができるテレメータシステム、テレメータシステムの制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a communication method, giving new feeling of spiritual uplift using a central unit such as a web server computer, a portable communication unit such as a cellular phone and a terminal device such as a game machine, a communication system, a central unit, a terminal device and a computer program.例文帳に追加

ウェブサーバコンピュータ等の中央装置と、携帯電話等の携帯型通信機と、遊技機等の端末装置とを用いて新たな昂揚感を与える通信方法、通信システム、中央装置、端末装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

The central device stores the display screen definition information for defining the image displayed on the mobile terminal device, and imparts communication control information for setting an exception processing procedure when the mobile terminal device and the central device communicate with each other.例文帳に追加

中央装置は、携帯端末装置で表示する画像を定義する表示画面定義情報を記憶し、表示画面定義情報に、携帯端末装置と中央装置との通信時の例外処理手順を設定する通信制御情報を付与する。 - 特許庁

The monitored data are processed by a logic device 2 for performing a prescribed logical operation, and a monitored result is notified to a central monitoring terminal 30 through a virtual private network (VPN) 20 which is a communication path between the central monitoring terminal 30 and the logic device 2.例文帳に追加

監視データは、所定の論理演算を行う論理デバイス２により処理され、監視結果は、中央監視端末３０と論理デバイス２との間の通信経路である仮想専用網（ＶＰＮ）２０を介した中央監視端末３０へ通知される。 - 特許庁

A plurality of communication areas divided by unit are provided and a frame including burst for a communication area edge terminal, burst for a communication area intermediate terminal, and burst for a communication area central terminal is used.例文帳に追加

単位毎に区切られた複数の通信領域が設けられ、通信領域エッジ端末用のバーストと通信領域中間端末用のバーストと通信領域中心端末用のバーストを含むフレームが使用される。 - 特許庁

A burst structure setting means 18 sets a structure of the burst for the communication area edge terminal or a structure of the burst for communication area central terminal as a structure of burst for the communication area intermediate terminal.例文帳に追加

バースト構造設定手段１８が、通信領域中間端末用のバーストの構造として、通信領域エッジ端末用のバーストの構造又は通信領域中心端末用のバーストの構造を設定する。 - 特許庁

This wire with a terminal is provided with a wire main body 10 having a central conductor 12 exposed at the terminal part with an insulation coating 14 locally removed, a terminal 20 attached to the wire main body 10, and a waterproof plug 30.例文帳に追加

端末部分で絶縁被覆１４が局所的に除去されて中心導体１２が露出する電線本体１０と、この電線本体１０に装着される端子２０及び防水栓３０とを備える。 - 特許庁

A user request processing section 15 of the central management unit 2 issues a reservation number to designated contents in response to a request from a user terminal 1 and transmits it to the user terminal 1 and a terminal 3.例文帳に追加

中央管理装置２の利用者要求処理部１５は、利用者端末１からの要求に応答して指定されたコンテンツについて予約番号を発行し、利用者端末１及び端末装置３へ送信する。 - 特許庁

The central control unit acquires terminal priority information with respect to each terminal (S1) and gives the transmission right to each terminal, starting in the order of higher priority (S2).例文帳に追加

中央制御装置は、予め各端末に設定されている各端末に対する端末優先度情報を取得し（Ｓ１）、その端末優先度情報における優先度の高いものから順に送信権を付与する（Ｓ２）。 - 特許庁

To obtain a terminal position reporting system which displays the newest position information of a terminal station existing in a radio communication network by a small lag time including terminal stations which exist out of a radio wave attainment range of a central office.例文帳に追加

中央局への電波到達範囲外に存在する端末局も含め、無線通信ネットワーク内に存在する端末局の最新の位置情報を少ない遅れ時間で表示する端末位置通報システムを得る。 - 特許庁

The central management terminal 400 judges the operation states of the injection molding machines 300 on the basis of the operation state information.例文帳に追加

センタ管理端末装置４００は、運転状態情報に基づいて射出成形機３００の運転状態を判断する。 - 特許庁

At least one external layer of each of the conductive portion 160, the terminal electrodes C11 to C32, and central conductors 64 to 66 is plated with a solder metal.例文帳に追加

端子部６４１〜６６１は、チップコンデンサＣ１〜Ｃ３の第２の端子電極Ｃ１２〜Ｃ３２に電気的に接続される。 - 特許庁

A server device 600 sets a display form with which operation state information is displayed on the central management terminal 400.例文帳に追加

サーバ装置６００にてセンタ管理端末装置４００で運転状態情報を表示させる表示形態を設定する。 - 特許庁

To provide a central controller that can reduce a transmission wait time of data packets, and to provide a terminal and a program.例文帳に追加

データパケットの送信待ち時間を軽減することができる中央制御装置、端末装置及びプログラムを提供すること。 - 特許庁

In particular, the power terminals are preferably arranged in such an order that an electrical current easily runs from the central part to the terminal part.例文帳に追加

特に、電源用の端子は中央から端部に向かって電流が流れやすい順番に配置されていることが好ましい。 - 特許庁

To make a central station or a server of various kinds of services compatible with a terminal device in a remote communication network.例文帳に追加

遠隔通信網において、種々異なるサービスの中央局またはサーバを端末機器に適合できるようにすることである。 - 特許庁

The terminal device 1 and the central information managing device 2 can transmit/receive data through a public communication circuit network 5.例文帳に追加

端末装置１と中央情報管理装置２とは、公衆通信回線網５を介してデータの送受信が可能となっている。 - 特許庁

This system comprises a portable terminal 60, a central managing device 20, and a karaoke controller 40 under the control of the center managing device 20.例文帳に追加

携帯端末装置６０と、中央管理装置２０と、該中央管理装置２０の管理下のカラオケ制御装置４０から成る。 - 特許庁

MONITOR AND CONTROL SYSTEM IN WATER TREATMENT FACILITY, CENTRAL SUPERVISING COMPUTER SYSTEM IN WATER TREATMENT FACILITY AND WATER TREATMENT MONITOR AND CONTROL TERMINAL APPARATUS例文帳に追加

水処理施設の監視制御システム、水処理施設の中央監視コンピュータ装置及び水処理監視制御端末装置 - 特許庁

After receiving data from a central control device 200, the terminal 100 transmits a single frequency signal from the oscillator.例文帳に追加

端末装置１００は、中央制御装置２００からのデータ受信後にその発振器から単一周波数信号を送信する。 - 特許庁

A user terminal 50 inputs a user identification ID and a password, and is connected to a central server 10 and orders products or services.例文帳に追加

ユーザ端末５０はユーザ識別ＩＤとパスワードを入力して中央サーバ１０へ接続し、製品やサービスを発注する。 - 特許庁

To efficiently set/check/change/delete a personal schedule by using a personal handyphone system(PHS) terminal and a central connector in its own network.例文帳に追加

自営網中のＰＨＳ端末と集線装置を用いて個人のスケジュールの設定／確認／変更／削除を効率化する。 - 特許庁

The central device detects the response carrier transmitted from the terminal equipment and stops counting of the delay measuring counter.例文帳に追加

中央装置では、端局装置から送信されてくる応答搬送波を検出して、遅延計測カウンタの計数を停止させる。 - 特許庁

Besides, a central part 25 of the case 21 is attached to the terminal parts 26a and 26b so as to cover the part forming the coil 16.例文帳に追加

また、ケース２１の中央部２５は、コイル１６が形成された部分を覆うようにして、端部２６ａ，２６ｂに取り付けられる。 - 特許庁

In a communication system, a central station CO makes communication with a line terminal LT1 of a carrier unit DLC via an optical link PON.例文帳に追加

通信システムでは、中央局ＣＯは、光リンクＰＯＮを介して、キャリアユニットＤＬＣのライン端末ＬＴ１と通信している。 - 特許庁

The first central conductor 64 of the magnetic rotor 6 is electrically connected to a second terminal electrode R2 of the resistor R.例文帳に追加

磁気回転子６の第１の中心導体６４は、抵抗器Ｒの第２の端子電極Ｒ２に電気的に接続される。 - 特許庁

Each central controller has an identifier table for designating a communication destination and each terminal does not have identifier table.例文帳に追加

各集中制御装置は、それぞれ通信相手先を指定するため、識別子テーブルを持ち、機器端末は、識別子テーブルを持たない。 - 特許庁

In the tourist seasons, significant numbers of people use buses arriving at and departing from this terminal in order to avoid the congestion in central Kyoto. 例文帳に追加

観光シーズンには、都心部での渋滞や混雑を回避する為に、この駅発着の路線バスを利用する乗客も目立つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Passenger station: 50 (18 for JR Central, 32 for JR West, inclusive of the station of origin and terminal, exclusive of branch lines' stations, Kameyama Station is excluded from the number of JR West) 例文帳に追加

旅客駅：50駅（JR東海18駅、JR西日本32駅。起終点駅含む、支線の駅除く、JR西日本は亀山駅除く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A central device applies initialization and a delay measurement instruction to the terminal equipment to be measured by using a polling slot P.例文帳に追加

中央装置は、計測する端局装置に対し、ポーリングスロットＰを用いて初期化設定および遅延計測指示を行う。 - 特許庁

A tire 22 measures a parking time, and a communication terminal 21 transmits the measured parking time to the central monitor center 3.例文帳に追加

タイマ２２は駐車時間を測定し、通信端末２１はその測定された駐車時間を中央監視センタ３に送信する。 - 特許庁

A data clock directly extracted from a terminal of a central processing unit is entered into a data clock amplifier 100 to amplify a signal.例文帳に追加

データクロックは、中央処理装置の端子から直接取り出したものをデータクロック増幅器１００に入れ、信号を増幅する。 - 特許庁

The user executes virtual hitchhike using the user terminal 5, based on the vehicle information collected in the central computer 4.例文帳に追加

ユーザは、中央コンピュータ４に収集されている車両情報に基づき、ユーザ端末５を用いて仮想的なヒッチハイクを行う。 - 特許庁

To provide a multimedia information delivering network with a multimedia information central controller capable of controlling a multimedia information terminal unit.例文帳に追加

マルチメディア情報中央管理装置が，マルチメディア情報端末装置を制御することが可能なマルチメディア情報配信網 - 特許庁