「central terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a network type information distribution system including a central station and terminal stations by which each terminal station can output information (programs) in various forms without imposing an excessive load on a communication network and the central station can control program contents of each terminal station.例文帳に追加

中央局及び複数の端末局を含むネットワーク型の情報配信装置において、通信ネットワークに過大な負荷をかけることなく、各端末局において様々な形態の情報（番組）を出力できるようにするとともに、各端末局における番組内容を中央局から制御できるようにする。 - 特許庁

The information user transmits an information transmission request for requesting the desired providing information through terminal equipment 40 to the central unit 10 and in the central unit 10, the providing information corresponding to the received information transmission request is transmitted to the terminal equipment 40.例文帳に追加

情報利用者は、所望する提供情報を要求する情報送信要求を端末装置４０により中央装置１０へ送信し、中央装置１０では受信した情報送信要求に対応する提供情報を端末装置４０へ送信する。 - 特許庁

The user requests 1st information with relative simple contents of the central device 10 by using a portable 1st terminal device 20 such as a portable telephone and a PDA and the requested central device 10 sends the 1st information to the 1st terminal device 20.例文帳に追加

利用者は携帯電話及びＰＤＡ等の携帯型の第１端末装置２０を用いて、比較的簡単な内容の第１情報を中央装置１０へ要求し、要求された中央装置１０は、第１情報を第１端末装置２０へ送信する。 - 特許庁

An illumination terminal unit 26 for controlling the illumination device 25 and an aviation obstacle lamp terminal unit 23 for controlling the aviation obstacle 12 are connected with a transmitting line 22 of the central control device 27.例文帳に追加

中央制御装置27の伝送線22に、照明装置25を制御する照明端末器26、および航空障害灯12を制御する航空障害灯端末器23を接続する。 - 特許庁

The information terminals operating the respective characters forming the rank are recognized in the conversations and a character 41 operated by the information terminal is disposed in a central position for every information terminal.例文帳に追加

会話時に隊列を編成する各キャラクタを操作する情報端末を認識し、該情報端末ごとに該情報端末の操作するキャラクタ４１を中心的位置に配置するようにした。 - 特許庁

The central unit 701 displays the position of the terminal existing on a map within a fault point orientation area, by using the positional information on the terminal existing near the fault point.例文帳に追加

中央装置７０１は、故障点の近傍に存在するデータ収集端末装置の位置情報を用いて、端末装置の位置を故障点標定範囲の地図上に表示する。 - 特許庁

A central monitor center I and the gas security panel 20 provided to a terminal II are interconnected via a telephone line and the gas security panel 20 is connected to a terminal 23 such as a gas meter.例文帳に追加

集中監視センター側Iと端末側IIに配設されたガスセキュリティ盤２０とが電話回線を介して接続され、該ガスセキュリティ盤２０はガスメータ等の端末機２３と接続されている。 - 特許庁

A mobile terminal 3 mounted on a vehicle 2, a central computer 4 provided in the information center 9, and a user terminal 5 are constituted to be communicated freely via the Internet 6.例文帳に追加

車両２に搭載された移動体端末３と、情報センタ９に設けられた中央コンピュータ４と、ユーザ端末５とは、インターネット６を介して通信自在に構成されている。 - 特許庁

The terminal 20 transmits commodity replenishment information that instructs for the replenishment of commodity whose stock in the train falls below a prescribed amount to a central managing center terminal 30.例文帳に追加

列車内在庫が所定数量以下になった商品の補充を指示する商品補充情報を列車内販売センター端末２０から中央管理センター端末３０に送信する。 - 特許庁

To provide a wireless communication method reducing battery consumption of a terminal with respect to wireless communication between the terminal having the battery as a power source and a central device using a commercial power supply.例文帳に追加

電池を電源とする端末機器と、商用電源を用いる中央装置との間の無線通信に際し、端末機器の電池の消耗を低減できる無線通信方法を提供する。 - 特許庁

To hold a central monitoring system in a normal state by informing of a terminal equipment disabled from performing communication or automatically turning the terminal equipment disabled from performing communication to a communicating state.例文帳に追加

通信の行えない端末器のあることを知らしめたり、通信の行えない端末器を自動的に通信の行える状態にして中央監視システムを正常状態にする。 - 特許庁

The central unit 10 stores transmission information to be sent to a terminal 30 in cross-reference with identification information that is independent of an IP address given to the terminal 30.例文帳に追加

中央装置１０では、端末装置３０へ送信すべき送信情報を、端末装置３０に付与されたＩＰアドレスと無関係な識別情報に対応付けて記録しておく。 - 特許庁

A card issue terminal 10 obtains seat information managed by a seat management unit 22 of a central terminal 20 and displays a seat selection page on a display unit 11 when a customer visits the shop.例文帳に追加

カード発行端末１０は、顧客が来店すると、センタ端末２０の座席管理部２２で管理される座席情報を取得し、座席選択画面を表示部１１に表示する。 - 特許庁

To display mutual present positions on a mobile terminal so that owners of the mobile terminal can confirm the position irrespective of inside and outside of a house, without using a large-scale base station or a central manager.例文帳に追加

大規模な基地局や中央管理装置を用いずに、移動端末の所持者が屋内外を問わず、互いの現在位置を移動端末に表示して確認可能にすること。 - 特許庁

A displacement control section 23 comprises the first displacement control section 27 disposed in upright at the central section of a terminal disposal section 22, and the second displacement control section 28 disposed in upright at the peripheral end section of the terminal disposal section 22.例文帳に追加

変位規制部２３は、端子配設部２２の中央部に立設される第１の変位規制部２７と、端子配設部２２の周端部に立設される第２の変位規制部２８とを含む。 - 特許庁

To provide an information display method capable of causing notice information recorded in a central processing unit, keywords, or keyword information about the keywords to be quickly displayed on a terminal device upon a request from the terminal device connected to a central processing unit via a communication network; a central processing unit; and a computer program.例文帳に追加

通信ネットワークを介して中央処理装置に接続された端末装置からの要求により、前記中央処理装置に記録された掲示情報、キーワード又は該キーワードに関するキーワード情報を、前記端末装置に迅速に表示させることができる情報表示方法、中央処理装置及びコンピュータプログラムを提供する。 - 特許庁

Further, a cable terminal cleaning implement 20 is configured so that plural cutters 22 sliding in contact with the inner peripheral surface of a cable terminal 5 are provided in a tapered shape along an axial direction around a central axis 21 inserted into the cable terminal 5.例文帳に追加

また、ケーブル端子５に挿入される中心軸２１を中心として、ケーブル端子５の内周面に摺接する複数のカッタ２２を、軸方向に沿ってテーパ状に設けて構成したケーブル端子清浄具２０を備える。 - 特許庁

The central computer, when receiving the order, detects the position of the ordering portable terminal 1 from the intensity of the radio wave, etc., and sends detected positional information on the ordering portable terminal 1 to a portable terminal 2 for delivery.例文帳に追加

中央コンピュータ３は、注文を受信する際に電波の強さなどから注文用携帯端末１の位置を検出し、検出した注文用携帯端末１の位置情報を配達用携帯端末２に送信する。 - 特許庁

A central control unit 10 connecting a client terminal and a LAN with a radio channel is provided with a terminal management table 11 in which a protocol of each client terminal is stored and a host management table 12 in which a protocol of each host computer is stored.例文帳に追加

クライアント端末とＬＡＮとを無線回線で接続する中央制御装置１０に、クライアント端末毎のプロトコルを格納した端末管理テーブル１１と、ホストコンピュータ毎のプロトコルを格納したホスト管理テーブル１２とを設ける。 - 特許庁

When the battery 200 is mounted by pressing it into a negative electrode terminal 220 side after a positive electrode terminal 210 is inserted therein first, a first protrusion 22 cleans a surface of the negative electrode terminal 220 from the lower end to the central part.例文帳に追加

先に正極端子２１０側をはめ込んだ後、負極端子２２０側を押し込む方法で電池２００を装着する場合、第１凸部２２が負極端子２２０の表面を、その下端部から中央部にかけてクリーニングする。 - 特許庁

The address conversion table is transmitted to a communication control part 113 of the central terminal station device 11 via a communication control part 123.例文帳に追加

このアドレス変換テーブルは、通信制御部１２３ を介して中央端局装置１１の通信制御部１１３ へ送信される。 - 特許庁

The server 50 has a table indicating the correspondence between an ID of each mobile terminal and an ID of the central unit which it belongs to.例文帳に追加

移動端末管理サーバ５０は、各移動端末のＩＤとその収容先主装置のＩＤとの対応関係を示すテーブルを持つ。 - 特許庁

To notify a central station side of occurrence information of a failure or trouble of a one-way communication terminal of a subscriber side.例文帳に追加

加入者側の片方向通信端末の故障あるいは障害の発生情報を中央局側に通知することが可能である。 - 特許庁

A central device 2 acquires classification items transmitted from a plurality of terminal devices 3 for each of a plurality of cell images.例文帳に追加

中央装置２は、複数の端末装置３から送信された分類項目を、複数の細胞画像それぞれについて取得する。 - 特許庁

The central IDT electrode 71 of the first SAW filter part 7 is grounded by connection to the reference ground terminal 4.例文帳に追加

第１ＳＡＷフィルタ部７の中央ＩＤＴ電極７１は、基準接地端子４に接続されることにより接地されている。 - 特許庁

A negative terminal 4 having a T-shaped cross section surrounded by a gasket 5 is arranged in the central part of the lid 3.例文帳に追加

蓋体３の中央部には、断面視がＴ字状をなす負極端子４がガスケット５に包囲された状態で設けられている。 - 特許庁

A lecturer operates the central controller 1 and instructs whether to make each connection terminal 2 function as a speaker or as a microphone.例文帳に追加

講演者は、中央制御装置１を操作し、各連結端末２をスピーカとして機能させるか、マイクとして機能させるか、を指示する。 - 特許庁

One end 22a in a second central electrode 22 is electrically connected to an output external terminal 15 via an output port P2.例文帳に追加

第２中心電極２２の一端２２ａは出力ポートＰ２を介して出力外部端子１５に電気的に接続されている。 - 特許庁

The central processing system of the support center receives order information from the communication terminal of the project implementation group through a communication line.例文帳に追加

支援センターの中央処理システムは、通信回線を介してプロジェクト実施グループの通信端末から発注情報を受信する。 - 特許庁

If the random number is set within the designated numeral range, the terminal C1 sends data stored in its own device to the central controller 1.例文帳に追加

もし指定の数値範囲に入っているならば、端末装置Ｃ１は中央制御装置１に自己が保有するデータを送信する。 - 特許庁

To enable CRT operation in a field with a central control room by using a mobile terminal type HMI (human-machine interface) device.例文帳に追加

移動端末型ＨＭＩ（ヒューマンマシンインターフェース）装置を使用して、中央制御室と共に現場でのＣＲＴオペレーションを可能にする。 - 特許庁

The protrusion 5 is formed at a position corresponding to an area of a central part where the connecting terminal at the lower surface of the package is not arranged.例文帳に追加

突起部５はパッケージ下面の接続端子が配列されていない中央部の領域に対応する位置に形成されている。 - 特許庁

The circular columnar section 51 is coaxial with both the central axis P1 and a center line P2 of the male terminal 2 attached to the first locking device 17.例文帳に追加

円柱部５１は中心軸Ｐ１と第１の固定部１７に取り付けられる雄端子２の中心線Ｐ２とは同軸である。 - 特許庁

At the end of the speech, the wireless voice terminal informs the central control apparatus about the opening of the speech channel after the end of the call control sequence for the end of the speech.例文帳に追加

終話時には、終話のための呼制御シーケンス完了後に通話チャネル開放を集中制御装置に通知する。 - 特許庁

Central units 10 and 40 having a private switching function, base stations 11 and 41 and a mobile terminal management server 50 are connected with a LAN 70.例文帳に追加

構内交換機能を有する主装置１０、４０と基地局１１、４１と移動端末管理サーバ５０とをＬＡＮ７０に接続する。 - 特許庁

A monitor terminal 20 transmits a signal to the central control device through a transmission signal line by detecting an input from the outside.例文帳に追加

監視端末器２０は、外部からの入力を検出して伝送信号線を介して中央制御装置に信号を送信する。 - 特許庁

For example, the terminal monitors a packet or collects utilization information and reports collected data to a central server (SLA manager 28).例文帳に追加

例えば、端末は、パケットの監視や利用情報の収集を行い、収集されたデータをセントラルサーバ（ＳＬＡマネージャ２８）に報告する。 - 特許庁

A terminal 11 is provided at the central part of frame plates 6a and 7a outside the inner bobbin assembly 6 and the outer bobbin assembly 7.例文帳に追加

内側ボビンアッシー６及び外側ボビンアッシー７の外側の枠板６ａ，７ａの中央部分にはそれぞれ端子１１が設けられる。 - 特許庁

Each terminal has a front contact part 21 and a tail part 22 projecting from the central body part to the rear across the rear surface.例文帳に追加

各端子は、前方の接点部分２１と、本体部分１２ａから後面２３を越えて後方に突出するテール部分２２とを有する。 - 特許庁

The semiconductor device comprises a security circuit 30 controlling access of a debugger 100 having the emulation function of a central processing unit and performing access to a memory instead of the central processing unit or the access of the central processing unit to the memory 20, and a debug enable signal input terminal 12.例文帳に追加

中央演算処理装置のエミュレーション機能を有し中央演算処理装置に代行してメモリへのアクセスを行うデバッガ１００又は中央演算処理装置のメモリ２０へのアクセスを制限するセキュリティ回路３０と、デバッグイネーブル信号入力端子１２とを含む。 - 特許庁

A terminal 2 for inspection is formed on the top surface of an insulating substrate 3 and the central part of the top surface of the terminal 2 is dented lower than the outer circumferential part, in the inspection substrate 1, where an exterior connection terminal 5 is formed which is electrically connected to the terminal 2 at the lower part of the insulating substrate 3.例文帳に追加

絶縁基板３の上面に検査用端子２を形成するとともに絶縁基板３の下面に検査用端子２と電気的に接続された外部接続端子５を形成して成る検査基板１において、検査用端子２の上面の中央部を外周部よりも低く窪ませた。 - 特許庁

On the other hand, when the buttery 200 is mounted by pressing it into a positive electrode terminal 210 side after the negative electrode terminal 220 is inserted therein first, a third protrusion 24 slides while being pressed from up to down in the central part of the surface of the negative electrode terminal 220, thereby cleaning the surface of the negative electrode terminal 220.例文帳に追加

一方、先に負極端子２２０側をはめ込んだ後、正極端子２１０側を押し込む方法で装着すると、第３凸部２４が、負極端子２２０の表面の中央部を上から下へ押圧しながら摺動し、負極端子２２０の表面をクリーニングする。 - 特許庁

When the central processor receives state information that a terminal is at the stand-by state from the terminal, extracts a job suitable for the level of work proficiency of the terminal from the job management list and distributes a job instruction indicating the job to the the terminal through a network.例文帳に追加

中央処理装置は、端末装置から待機中である旨の状態情報を受けると、当該端末装置の作業熟練度に適合する業務を業務管理リストの中から抽出し、その業務を表す業務指示をネットワークを通じて当該端末装置に配信する。 - 特許庁

To prevent the line of a central monitor from being closed for a long time due to the simultaneous transmission of abnormality notification signals from terminal units in the respective districts in a centralized control system wherein the central monitor and a plurality of terminal units are connected through the general public line.例文帳に追加

中央監視装置と複数の端末装置とが一般公衆回線を介して接続されてなる集中管理システムにおいて、各地区の端末装置から異常通報信号が一斉に送信されることによって中央監視装置の回線が長時間塞がれてしまうことを防止する。 - 特許庁

This clamp fixes the terminal (15) of the central tension member (14) at a terminal anchor part of the optical cable having in its center an optical fiber unit constituted by arranging optical fibers around the central tension member and is composed of two clamp components (16, 18).例文帳に追加

中心抗張力体の周りに複数の光ファイバを配置して形成される光ファイバユニットを中心部に有する光ケーブルの端末引留め部において、中心抗張力体（１４）の端末（１５）を固定するクランプであって、２つのクランプ部品（１６，１８）からなる。 - 特許庁