「chain method」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The design assisting method performs the simulation of a prepared supply chain model on the basis of artificial factor information, characteristic factor information, information/communication environment information and infrastructure information, selects the optimal supply chain model by evaluating the supply chain model based on the result of simulation by an evaluation index, and performs the design of the supply chain on the basis of the selected supply chain model.例文帳に追加

作成したサプライチェーンモデルを人的要因情報、特性要因情報、情報・通信環境情報及びインフラ情報とに基づきシミュレーションを行い、前記シミュレーションの結果に基づくサプライチェーンモデルを評価指標を基にシミュレーターで評価することにより最適なサプライチェーンモデルを選択し、選択されたサプライチェーンモデルを基にサプライチェーンの設計を行う。 - 特許庁

To provide a method for producing glycoprotein having controlled or modified branching composition of sugar chain (ratio of sugar chain having different branching numbers to total sugar chain) by controlling the branching structure which is the skeletal structure of added N-bound sugar chain in glycoprotein produced by a eukaryote intracellularly and extracellulalerly.例文帳に追加

真核細胞が細胞内外に産生する糖タンパク質において、付加されるＮ−結合型糖鎖の骨格構造である分岐構造を制御し、糖鎖の分岐組成（分岐数が異なる糖鎖の、糖鎖全体に占める割合）の制御または改変された糖タンパク質を製造する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for operating a chain molecule which enables a chain molecule such as a nucleic acid, protein, saccharic chain or polymer to be fixed with a solid by a desired number, in a desired shape or at a desired position, and also, enables the fixed molecule to be cut from the solid.例文帳に追加

核酸、タンパク質、糖鎖、または高分子などの鎖状分子と、固体とを所望の数、所望の形態、または所望の位置で固定し、また前記固定された分子を前記固体から切断できる操作方法を提供する。 - 特許庁

The optical compensation film comprises a coating film of a polymer which is an aliphatic polymer having a polarization unit in the branched chain and a polarizability larger in the side chain direction than that in the main chain direction, which is calculated by a molecular orbital method.例文帳に追加

側鎖に分極単位をもつ脂肪族系高分子であって、分子軌道法により計算した主鎖方向の分極率より側鎖方向の分極率が大きい高分子の塗工膜からなることを特徴とする光学補償膜。 - 特許庁

The manufacturing method comprises a step of forming an endless chain by combining a link with a pin, and a step of loading the prestressing force to a chain 1 by winding the endless chain 1 between a first pulley 32 for giving the prestressing force and a second pulley 32 for giving the prestressing force.例文帳に追加

リンクとピンとを組み合わせて無端状チェーンを形成する工程と、予張力付与用第１プーリ32と予張力付与用第２プーリ32との間に無端状チェーン1を巻き掛けてチェーン1に予張力を負荷する工程とを備えている。 - 特許庁

There is provided a method for protecting a sheet surface by forming a discontinuous layer of a long-chain organic material having a main carbon chain comprising at least 12 carbon atoms and a hydrophilic group at one end of the main chain on the sheet surface.例文帳に追加

少なくとも１２個の炭素原子と、主鎖の一端に親水性基とを含む炭素主鎖を有する長鎖有機材料の非連続層をシート表面上に形成することによりシート表面を保護する方法が提供されている。 - 特許庁

To provide a method for producing a straight-chain polycarbonate having improved washability in the washing step in producing the polycarbonate having improved flowability by interfacial polymerization with the use of a long-chain monoalkylphenol as the chain-end terminator.例文帳に追加

末端停止剤として長鎖モノアルキルフェノールを用い、流動性が改良された直鎖状ポリカーボネートを界面重縮合法により製造するに際し、洗浄工程における洗浄性が向上した該ポリカーボネートの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Antibodies are produced by a method for producing VHH single heavy-chain antibodies in mammals, the method comprising a step of expressing a heterologous VHH heavy chain gene locus in antibody-producing cells of mammals.例文帳に追加

哺乳動物の抗体産生細胞において、異種ＶＨＨ重鎖遺伝子座を発現させるステップを含む、哺乳動物におけるＶＨＨ単一重鎖抗体の産生方法により抗体を産生する。 - 特許庁

METHOD FOR ALIGNING POLYMERIZABLE PRINCIPAL CHAIN TYPE LIQUID CRYSTALLINE POLYESTER, AND LIQUID CRYSTAL FILM OBTAINED BY THE METHOD, AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE例文帳に追加

重合可能な主鎖型液晶性ポリエステルの配向方法および該方法で得られる液晶フィルム並びに液晶表示装置 - 特許庁

Preferably, the main chain of the vinyl polymer is one manufactured by a living radical polymerization method (in particular an atom transfer radical polymerization method).例文帳に追加

ビニル系重合体の主鎖が、リビングラジカル重合法（特に原子移動ラジカル重合）により製造されるものであることが好ましい。 - 特許庁

METHOD OF DIAGNOSING CANCER BY MEASURING SUGAR CHAIN VARIATIONS OF PROTEINS RELATED TO CANCER DEVELOPMENT, AND TRANSITION, AND DIAGNOSIS KIT USING THE METHOD例文帳に追加

癌発生及び転移に関与するタンパク質の糖鎖変化を測定して癌を診断する方法及びそれを利用した診断キット - 特許庁

To provide a method for investigating interaction with an unknown sugar chain or ganglioside present in internal organ tissue which has not been established in a preparation method.例文帳に追加

未知の糖鎖や調製方法が確立されていない臓器組織にあるガングリオシドとの相互作用を調べる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a microfibrillated rigid straight-chain aromatic synthetic polymer obtained by microfibrillating a pellet-like rigid straight-chain synthetic polymer and to provide a method for producing the polymer.例文帳に追加

本発明は、ペレット状の剛直鎖芳香族合成高分子を微細化して得られるミクロフィブリル化剛直鎖芳香族合成高分子及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preparing production schedules of two or more industrial plants, for visualizing the entire supply chain, shortening the lead time of the entire supply chain, reducing the stock and realizing keeping of the delivery date.例文帳に追加

サプライチェーン全体の見える化、サプライチェーン全体のリードタイム短縮、在庫削減、及び納期順守を実現する、複数工場の生産スケジュール作成方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyamide 4 copolymer modified in material properties (mechanical property and thermal property) by controlling a polymeric chain structure and a polymeric chain composition, and to provide its producing method.例文帳に追加

高分子鎖構造と高分子鎖組成の制御をすることにより、物性(機械的性質、熱的性質)が改質されたポリアミド４共重合体およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission chain capable of improving both of durability of a link and reduction of noise of the chain and to provide its manufacturing method and a power transmission device.例文帳に追加

リンクの耐久性およびチェーンの騒音低減の両方を向上させることができる動力伝達チェーンおよびその製造方法ならびに動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide an unnatural type new sugar chain compound having a structure resembling SSEA (stage-specific embryonic antigen) which is a sugar chain antigen changing the expression according to embryogenesis, and to provide a method for producing the compound.例文帳に追加

胚発生に伴い発現が変化する糖鎖抗原であるＳＳＥＡ（stage-specific embryonic antigen）と構造が類似する非天然型の新規な糖鎖化合物および該化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a power transmission chain which can reduce the loss of the bowstring vibration in a chain and the loss of rotation torque even if there is variation in the thickness of each link.例文帳に追加

各リンクの厚みにばらつきがあっても、チェーンの弦振動および回転トルクの損失を低減させることができる動力伝達チェーンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a medium chain fatty acid-bound phospholipid, by which the medium chain fatty acid-bound phospholipid having excellent oxidation stability and dispersibility in water without raising the melting point and without accompanying a troublesome work can profitably be produced.例文帳に追加

融点を上げることなく、酸化安定性、水分散性に優れたリン脂質を煩雑な作業をともなわず産業的に有利な方法で製造する方法を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR MANUFACTURING CHAIN MOLECULE STRETCHING AND FIXING SUBSTRATE UTILIZING INTERACTION BETWEEN MOLECULE AND SUBSTRATE, CHAIN MOLECULE STRETCHING AND FIXING SUBSTRATE OBTAINED FROM THE SAME AND USAGE OF THE SAME例文帳に追加

分子基板間相互作用を利用した鎖状分子伸張固定化基板の製造方法およびこの方法により得られる鎖状分子伸張固定化基板、並びにその利用 - 特許庁

The method for producing the enzymatically hydralyzed galactomannan having a comb-like branched structure in which α-galactosyl group is bound to O-6 position of β-(1 to 4)mannan chain of a main chain.例文帳に追加

本発明は、主鎖のβ−（１→４）マンナン鎖のＯ−６位にα−ガラクトシル基が結合した櫛状の分岐構造を有するガラクトマンナン酵素分解物の製造方法である。 - 特許庁

To provide a method for designing a power transmission chain enabling to optimizing stress level with a little man-hour in a design change of a link, and a power transmission chain and a power transmission device.例文帳に追加

リンクの設計変更の際、少ない工数で応力レベルの最適化を可能とする動力伝達チェーンの設計方法、動力伝達チェーンおよび動力伝達装置を提供する。 - 特許庁

To provide a device and a method capable of easily and accurately measuring the elongation of a footstep chain 18 of a passenger conveyor.例文帳に追加

乗客コンベヤの踏段チェーン１８の伸び量を容易、かつ、正確に測定できる装置及び方法を得る。 - 特許庁

To provide a method for constructing a sugar chain useful for preparation etc., of artificial proteoglycans or artificial glycosaminoglycans.例文帳に追加

人工プロテオグリカンや人工グリコサミノグリカンの作製のためなどに有用な糖鎖の構築方法を提供すること。 - 特許庁

This method is such that in one embodiment, a specific data is given to an input (33) of a scan chain (32) that is not used for testing.例文帳に追加

一つの実施例では、テストに使用されないスキャンチェーン（３２）の入力（３３）に一定データが与えられる。 - 特許庁

To provide a new method for producing a high-molecular weight aliphatic polyester having alicyclic structure on the main chain.例文帳に追加

主鎖に脂環構造を有する、分子量の高い脂肪族ポリエステルの新規な製造方法を提供する。 - 特許庁

NEW POLYHYDROXYALKANOATE COPOLYMER CONTAINING UNIT WITH BROMINATED SIDE CHAIN AND PRODUCTION METHOD THEREFOR例文帳に追加

側鎖にブロモ基を有するユニットを分子中に含む新規なポリヒドロキシアルカノエート共重合体及びその製造方法 - 特許庁

To provide a method for efficiently producing 1,4-dioxane even from a (poly)alkylene glycol having a long alkylene chain.例文帳に追加

アルキレン鎖の長い（ポリ）アルキレングリコールからも、効率よく１，４−ジオキサンを製造する方法を提供すること。 - 特許庁

The method carries out the induction of the maturation of the fish by using the fish GTH protein to which the mammalian sugar chain is added.例文帳に追加

該哺乳類型糖鎖が付加された魚類ＧＴＨタンパク質を用い、魚類の成熟誘導を行う。 - 特許庁

MAIN CHAIN TYPE LIQUID CRYSTAL POLYESTER, LIQUID CRYSTAL COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING LIQUID CRYSTAL FILM, OPTICAL FILM AND DISPLAY DEVICE例文帳に追加

主鎖型液晶性ポリエステル、液晶性組成物、液晶フィルムの製造方法、光学フィルムおよび表示装置 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR DETECTING ISSUE OF IMAGING CHAIN IN ADVANCE RESPONDING MANNER DURING ORDINARY SYSTEM OPERATION例文帳に追加

通常のシステム動作の間に撮像チェーンの問題点を事前対応的に検出するためのシステム及び方法 - 特許庁

To provide a method and a reagent for increasing efficiency of coamplification reactions such as multiplex PCR (polymerase chain reaction) reaction.例文帳に追加

共増幅反応、例えば、複合ＰＣＲ反応の効率を高めるための方法および試薬を提供する。 - 特許庁

A quantity of long-chain amine contained in the highly purified water is measured by this evaluating method for highly purified water.例文帳に追加

高純度水中に含まれる長鎖アミンを定量することを特徴とする高純度水の評価方法。 - 特許庁

This method for producing the saturated fluorocarboxylic acid ester is to make a saturated chain state carboxylic acid ester in contact with fluorine gas.例文帳に追加

飽和鎖状カルボン酸エステルにフッ素ガスを接触させる飽和フッ化カルボン酸エステルの製造方法。 - 特許庁

To provide a method for producing an alpha olefin and a long chain diester or diacid simultaneously from unsaturated fat.例文帳に追加

不飽和脂肪からアルファオレフィンと、長鎖ジエステルまたは二酸とを同時に生成させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a photoreactive polymer containing multiple ring compounds in a main chain and its polymerization method.例文帳に追加

本発明は、主鎖に多重環化合物を含む光反応性重合体及びその重合方法に関する。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydrocarbon-based oil from a high molecular compound containing oxygen atoms in the main chain.例文帳に追加

主鎖に酸素原子を含む高分子化合物からの炭化水素系油製造方法を提供すること。 - 特許庁

ETHYLENE-α-OLEFIN-NONCONJUGATED CHAIN POLYENE RANDOM COPOLYMER CONTAINING SILYL GROUP, ITS MANUFACTURING METHOD, AND ITS USE例文帳に追加

シリル基含有エチレン・α−オレフィン・非共役鎖状ポリエンランダム共重合体、その製造方法およびその用途 - 特許庁

CATIONIC ELECTRODEPOSITION COATING COMPOSITION CONTAINING LONG-CHAIN ALKYLSULFURIC ESTER COPPER SALT COMPONENT AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

長鎖アルキル硫酸エステル銅塩成分を含有するカチオン電着塗料組成物およびその製造方法 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING MIXTURE OF CHAIN AND CYCLIC SILOXANES, MIXTURE AND USE THEREOF例文帳に追加

鎖状及び環状シロキサンの混合物の製造方法、そのような混合物、それらの混合物及びその使用 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING LOW-TEMPERATURE STABILITY OF AQUEOUS SOLUTION CONTAINING LONG-CHAIN ACYLIMINODIACETIC ACID TYPE SURFACTANT COMPOUND例文帳に追加

長鎖アシルイミノジ酢酸型界面活性剤化合物含有水溶液の低温安定性を改善する方法 - 特許庁

To provide a method for synthesizing an oligopeptide used for various medicines, especially the oligopeptide having a desired chain length.例文帳に追加

種々の医薬品に使用されるオリゴペプチド、特に所望の鎖長のオリゴペプチドを合成する方法を提供する。 - 特許庁

RADIO FREQUENCY TRANSMISSION OR RECEPTION CHAIN WITH AUTOMATIC IMPEDANCE MATCHING FUNCTION AND AUTOMATIC IMPEDANCE MATCHING METHOD例文帳に追加

自動インピーダンス整合機能を備えた無線周波数送信または受信チェーンおよび自動インピーダンス整合方法 - 特許庁

PLANT SYNTHESIZING CO-POLYESTER CONSISTING OF SHORT CHAIN FATTY ACID-DERIVED MONOMER AND METHOD FOR PRODUCING POLYESTER例文帳に追加

短鎖脂肪酸由来のモノマーからなる共重合ポリエステルを合成する植物及びポリエステルの製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing a film of a resin including an amide group and an imide group in the molecular chain with ease.例文帳に追加

分子鎖の中にアミド基とイミド基を含む樹脂をフィルムに容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁