「changing use」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To use an input predicting function without changing IME.例文帳に追加

ＩＭＥを変更することなく、入力予測機能を利用する。 - 特許庁

CONSTRUCTION METHOD FOR RENEWING TUNNEL AND CONDUIT CHANGING DEVICE FOR USE THEREIN例文帳に追加

トンネルの更新工法、及びそれに用いる管路入換え装置 - 特許庁

However, private bus companies such as Kyoto Bus use the name 'Kawaramachi-Nijo' without changing it.) 例文帳に追加

但し京都バスなどの民間バス会社はそのままである）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a device capable of changing a wristwatch into a variety of use modes.例文帳に追加

腕時計を各種の使用態様に変更できる装置を得る。 - 特許庁

To provide a colorant compound suitable for use in phase-changing inks.例文帳に追加

相変化インキでの使用に適した着色剤化合物を提供する。 - 特許庁

To allow a user who is not allowed to use control target information to use it without changing use control information in the case of controlling the use of use target information based on the use control information.例文帳に追加

利用制御情報で利用対象情報の利用を制御する場合に、利用制御情報を変更せずに、利用が許可されていない利用者に利用を許可することを可能にする。 - 特許庁

ADHESIVES FOR USE IN ORAL ENVIRONMENT HAVING COLOR CHANGING CAPABILITY例文帳に追加

口腔環境において使用するための色変化性能を有する接着剤 - 特許庁

DITHIOL COMPRISING AMIDE FUNCTIONAL GROUP AND ITS USE IN CHANGING HAIR STYLE例文帳に追加

アミド官能基を含むジチオール及びその毛髪型の変更における使用 - 特許庁

the act of changing from one use or function or purpose to another 例文帳に追加

1つの使用または機能または目的からもう一つに変わることの行為 - 日本語WordNet

To provide a game machine preventing a player from arbitrarily changing a use position or non-use position of an ashtray.例文帳に追加

遊技者が勝手に灰皿の使用位置又は不使用位置を変更することはできない遊技機を提供する。 - 特許庁

To prevent jamming and unauthorized use without changing specifications.例文帳に追加

仕様を変更せずとも、通信妨害や不正使用を防止することが可能となる。 - 特許庁

To use a power generation means without changing the volume and weight of an equipment.例文帳に追加

機器本体の容積や重量を変えることなく発電手段を使用する。 - 特許庁

To obtain a dithiol comprising an amide functional group and provide its use in changing a hair style.例文帳に追加

アミド官能基を含むジチオール及びその毛髪型の変更における使用。 - 特許庁

To make the best use of effectiveness of a one-way clutch in changing 1-2, 3-4 and 4-2.例文帳に追加

１⇔２、３⇔４、４⇔２変速時にワンウェイクラッチの効果を最大限利用する。 - 特許庁

METHOD FOR CHANGING SCREEN OF HOME USE TELEVISION RECEIVER OR A PART OF THE SCREEN INTO MIRROR BY CHANGEOVER BUTTON例文帳に追加

家庭用テレビの画面又、画面の一部を、切り替えボタンにより鏡に変える。 - 特許庁

For changing the contents of files, use the iconv utility,bundled with glibc: 例文帳に追加

ファイルの中身を変更したい場合には、glibcに添付されているiconvを使用してください。 - Gentoo Linux

To reduce variations between image reading apparatuses which use light sources changing with time.例文帳に追加

経時変化のある光源を用いた画像読取装置間のばらつきを少なくする。 - 特許庁

A plurality of use configurations are obtained by changing folding positions of the blocks.例文帳に追加

ブロックの折り畳みの位置を変更することにより、複数の使用形態が得られる。 - 特許庁

To correctly estimate output characteristics of a fuel cell changing with time of use.例文帳に追加

経年使用により変化する燃料電池の出力特性をより正確に推定する。 - 特許庁

MOBILE PAYMENT PORTABLE EQUIPMENT, CARD HOLDER AND SYSTEM, AND PAYMENT METHOD BY CHANGING USE OF IC CARD DEPENDING ON THE PURPOSE例文帳に追加

モバイルペイメント携帯機器、カードホルダ及びシステム並びにＩＣカード使い分け支払方法 - 特許庁

To achieve an image effect matched to the specification and use of a system without changing hardware or software.例文帳に追加

ハード／ソフトを変更せずに、システムの仕様、用途に応じた画像効果を実現する。 - 特許庁

To provide spectacles that a user himself or herself can use while easily changing its design.例文帳に追加

デザインを使用者自ら容易に切り替えて使用することが可能な眼鏡を提供する。 - 特許庁

The linux-wlan-ng developers are rumoured to be changing their setup over to wireless-tools, so when this happens you may use linux-wlan-ng with baselayout.例文帳に追加

linux-wlan-ng開発者達はセットアップをwireless-toolsへと変更するのではと噂されています。 - Gentoo Linux

To use a common casing even when changing a length in the ink delivery direction of a head chip.例文帳に追加

ヘッドチップのインク吐出方向の長さを変更しても、共通の筐体を用いる。 - 特許庁

Start changing your software and/or hardware to use a stronger algorithm than DES. 例文帳に追加

ソフトとハードを換えて、だんだんDESより強い暗号アルゴリズムを使っていくようにしよう。 - Electronic Frontier Foundation『DESのクラック：暗号研究と盗聴政策、チップ設計の秘密』

To provide an application program use limiting method capable of easily changing an application program use limiting function.例文帳に追加

アプリケーションプログラムの使用制限機能を容易に変更することが可能なアプリケーションプログラムの使用制限方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the enlargement of use by changing Ni powder receiving the limitation on the use because of the magnetism, into the Ni powder having no magnetism.例文帳に追加

磁性をもつので用途の制限を受けているＮｉ粉を、磁性をもたないＮｉ粉に改変して用途の拡大を図る。 - 特許庁

A thread change a signal mask in the table 8 through the use of a signal mask changing means 5 at the time of changing the signal mask of its own.例文帳に追加

スレッドは自身のシグナルマスクを変更する際、シグナルマスク変更手段５を用いてシグナル状態表８中のシグナルマスクを変更する。 - 特許庁

I feel relieved to know that I can use the shower room and the changing room just by renting a kayak. 例文帳に追加

カヤックをレンタルするだけでも、シャワールームとドレッシングルームを使えることを知って安心した - Weblio Email例文集

Machining is carried out while changing the override value setting means utilized according to the tool in use.例文帳に追加

使用する工具によって利用するオーバーライド値設定手段を変更しつつ加工を行う。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner capable of changing a lighting area of a lamp corresponding to use conditions.例文帳に追加

ライトによる照明範囲を使用状態に対応して可変できる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR CHANGING EDGE ALIGNING PATTERN OF SHAPE STEEL STOCK SUCH AS BAR STEEL STOCK BY USE OF SHIFT MECHANISM例文帳に追加

シフト機構による棒鋼材などの型鋼材の先端揃えパターン変更方法および装置。 - 特許庁

To release lock of a cartridge chamber, without changing the use state display of a spool after VEI processing.例文帳に追加

ＶＥＩ処理後、スプールの使用状態表示を変化させずに、カートリッジ室のロックを解除する。 - 特許庁

Kyotoku, which Shigeuji ASHIKAGA continued to use as an name of era even after kaigen (changing the name of an era) was declared, can be regarded as Shinengo. 例文帳に追加

改元後も足利成氏が用い続けた享徳も私年号に数えられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ii) When changing Type 1 Use Regulations under the provisions of paragraph (1) of the preceding Article: Announcement to that effect and the Type 1 Use Regulations after the change 例文帳に追加

二　前条第一項の規定により第一種使用規程を変更したとき　その旨及び変更後の第一種使用規程 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a water discharge nozzle capable of changing the outlet shape of the nozzle by a simple structure and capable of changing the shape of water diffusion according to the purpose of use.例文帳に追加

簡易な構成で、放水ノズルの出口形状を変化でき、使用目的に応じて水の拡散形状を変えることができる放水ノズルを提供する。 - 特許庁

A changing means 24 changes service quality to be provided to the user by changing the assignment of network resources based on the judged use level.例文帳に追加

変更手段２４において、判定された利用レベルに基づいて、ネットワーク資源の割り当てを変更する等して、そのユーザに提供するサービス品質を変更する。 - 特許庁

Furthermore, use history is added to the tabulated use history information based on a predetermined rule, and a use history necessary for changing the contents or discount rate of applicable discounts is calculated.例文帳に追加

さらに、集計した利用履歴情報に対して、所定のルールで利用履歴を追加してゆき、適用割引の内容や割引率が変化するために必要な利用履歴を算出する。 - 特許庁

To provide a drawer structure of a storage type display, capable of changing the position of the display in use.例文帳に追加

使用時におけるディスプレイの位置を変えることができる収納型ディスプレイの引出構造を提供する。 - 特許庁

Then, the SP stops using the current frequency channel in use and performs frequency channel changing processing.例文帳に追加

その後、ＡＰは現在使用中の周波数チャネルの使用を中止し、周波数チャネル変更処理を行う。 - 特許庁

Also, the control means 13 recalculates the gas use enabling time each time when changing the gas flow rate.例文帳に追加

また、制御手段１３は、ガス流量の変化がある度にガス使用可能時間を再計算する。 - 特許庁

To adjust a total reproduction time of a photo movie as designated without changing the total number of still pictures in use.例文帳に追加

使用する静止画の総数を変えずにフォトムービーの総再生時間を指定通りに調整する。 - 特許庁

The information processing method calculates a change value for changing a point value managed for the each use subject identifier.例文帳に追加

利用主体識別子ごとに管理されているポイント値を変更するための変更値を算出する。 - 特許庁

To allow a user to change a selection range for changing contents of operation according to the actual use state by the user.例文帳に追加

運転内容を変更できる選択範囲を、ユーザーの使用実情に沿って可変できるようにする。 - 特許庁

To improve a glycerol production ability of Aspergillus oryzae strain by changing the use condition of Aspergillus oryzae strain.例文帳に追加

麹菌株のグリセロール生産能を、麹菌株の使用条件を変更することで向上させること。 - 特許庁