chriſtianを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 802件
The bishop admitted that his behavior was inhumane and un-Christian. 例文帳に追加
司教は彼の行動が非人道的でキリスト教精神に反していたと認めた。 - Weblio英語基本例文集
I was surprised to hear that he, who called himself a Christian, had found something good to say for such a novel as this. 例文帳に追加
クリスチャンと自称している彼がこのような小説を称賛したと聞いて僕は驚いた. - 研究社 新和英中辞典
I wonder whether that can really be the act of a pious Christian like him. 例文帳に追加
あれが本当に彼のような敬虔なクリスチャンの所行だったのだろうか. - 研究社 新和英中辞典
Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries.例文帳に追加
神を信じ、敢然と敵に向かった、そのクリスチャンの剣闘士は、たくさんの敵を倒した。 - Tatoeba例文
laying hands on a person's head to invoke spiritual blessing in Christian ordination 例文帳に追加
キリスト教の叙階式で、神の祝福をもたらすために人の頭の上に手を置くこと - 日本語WordNet
Turkish sea power was destroyed in 1571 by a league of Christian nations organized by the Pope 例文帳に追加
ローマ教皇が編成したキリスト教国家の同盟によって、トルコ海軍は1571年に壊滅された - 日本語WordNet
of or associated with a church (especially a Christian Church) 例文帳に追加
教会(特にキリスト教教会)の、または、教会(特にキリスト教教会)と関係する - 日本語WordNet
the branch of Christian theology that deals with salvation as the effect of a divine agency 例文帳に追加
神の手による影響として救済にを扱うキリスト教の神学の分科 - 日本語WordNet
a greeting signifying Christian love for those assisting at the Eucharist 例文帳に追加
聖餐式に立ち会っているものたちに対するキリスト教の愛情を意味している挨拶 - 日本語WordNet
directions for the conduct of Christian church services (often printed in red in a prayer book) 例文帳に追加
キリスト教の礼拝(しばしば、祈祷書に赤で印刷される)の行為の指示 - 日本語WordNet
the Christian doctrine of the union of God and man in the person of Jesus Christ 例文帳に追加
イエス・キリストという人における神と人間の結合というキリスト教の教義 - 日本語WordNet
a branch of the Indo-European languages that (judging from inscriptions and place names) was spread widely over Europe in the pre-Christian era 例文帳に追加
キリスト教前時代に欧州に広く広まったインドヨーロッパ語の一部 - 日本語WordNet
any of several churches claiming to have maintained historical continuity with the original Christian Church 例文帳に追加
元祖キリスト教会と歴史的継続性を維持してきたと主張するいくつかの教会のどれか - 日本語WordNet
the Christian Church based in the Vatican and presided over by a pope and an episcopal hierarchy 例文帳に追加
ローマ教皇庁に基礎を置き、教皇と司教の教階制によって統治されるキリスト教会 - 日本語WordNet
a movement promoting union between religions (especially between Christian churches) 例文帳に追加
宗教(特にキリスト教の教会の間で)の間で合併を促進している運動 - 日本語WordNet
any important early teacher of Christianity or a Christian missionary to a people 例文帳に追加
キリスト教の重要な初期の宣教師、または人々へのキリスト教の宣教師 - 日本語WordNet
a member of a secret order of Muslims (founded in the 12th century) who terrorized and killed Christian Crusaders 例文帳に追加
キリスト教の十字軍を恐れさせ殺したイスラム教徒(12世紀設立)の秘密教団のメンバー - 日本語WordNet
the Doctors of the Church greatly influenced Christian thought down to the late Middle Ages 例文帳に追加
教会博士は中世後期までキリスト教思想に多大な影響を与えた - 日本語WordNet
a pre-Christian priest among the Celts of ancient Gaul and Britain and Ireland 例文帳に追加
古代のガリア、英国、アイルランドのケルト人の中のキリスト教以前の聖職者 - 日本語WordNet
a member of a group of Jews who (during the early history of the Christian Church) accepted Jesus as the Messiah 例文帳に追加
イエスを救世主として受け入れたユダヤ人のグループの一員(キリスト教教会史の初期) - 日本語WordNet
a clergyman in Christian churches who has the authority to perform or administer various religious rites 例文帳に追加
様々な宗教的な儀式を行う、あるいは管理する権限があるキリスト教の教会の聖職者 - 日本語WordNet
Greek patriarch of Alexandria who championed Christian orthodoxy against Arianism 例文帳に追加
アリウス主義に対してキリスト教の正説を擁護したアレキサンドリアのギリシアの長老 - 日本語WordNet
Anglo-Saxon missionary who was sent to Frisia and Germany to spread the Christian faith 例文帳に追加
キリストの教えを布教するためにフリースランドとドイツへ送られたアングロサクソンの宣教師 - 日本語WordNet
Syrian who was a Christian bishop and Patriarch of Constantinople in the early fifth century 例文帳に追加
5世紀前半のコンスタンチノープルのキリスト教の司教で長老であったシリア人 - 日本語WordNet
Carthaginian theologian whose writing influenced early Christian theology (160-230) 例文帳に追加
カルタゴの神学者で、文書が初期のキリスト教の神学に影響した(160年−230年) - 日本語WordNet
a disciple of Saint Paul who became the leader of the Christian community at Ephesus 例文帳に追加
エフェソスでキリスト教コミュニティーのリーダーになった聖パウロの弟子 - 日本語WordNet
Christian martyr and patron of those who suffer from epilepsy and Sydenham's chorea (died around 300) 例文帳に追加
癲癇とシドナム舞踏病(約300人が死去)を患う人々へのキリスト教の殉教者と後援者 - 日本語WordNet
the status or rank or office of a Christian clergyman in an ecclesiastical hierarchy 例文帳に追加
教会のヒエラルキーでのキリスト教の聖職者の身分、階級または職務 - 日本語WordNet
a {folk Christian} who did not return to the Roman Catholic faith after the Meiji period of Japan ended 例文帳に追加
明治以後,ローマ教会に復帰せずに土俗的な信仰を続けるキリシタン信徒 - EDR日英対訳辞書
a writer of early Christian literature whose works are recognized by the Church 例文帳に追加
古代キリスト教会で,教父という,教会の公認の教えに基づいて著作した人 - EDR日英対訳辞書
in the Christian year 622, the action of Mohammed having escaped to Medina because of the persecution encountered from the citizens of Mecca, called Hijra 例文帳に追加
西暦622年にマホメッドがメッカ市民の迫害からメジナに逃れたこと - EDR日英対訳辞書
an empire that prospered around the Mediterranean Sea and in Europe from the pre-Christian era until about the fourth century CE 例文帳に追加
ローマ帝国という,地中海からヨーロッパにかかって栄えた帝国 - EDR日英対訳辞書
Putting his trust in God and taking the bull by the horns, the Christian gladiator defeated many adversaries. 例文帳に追加
神を信じ、敢然と敵に向かった、そのクリスチャンの剣闘士は、たくさんの敵を倒した。 - Tanaka Corpus
In the Christian faith, believers think that there is only one God, and Jesus Christ is the Son of God. 例文帳に追加
キリスト教信者は、一人の神が存在し、イエスキリストは神の子であると信じている。 - Tanaka Corpus
AustriaChristian, calculates Christian holidays (used as base driver for other drivers) 例文帳に追加
AustriaChristian ... キリスト教の休日を算出します (その他のドライバの基底ドライバとなります)。 - PEAR
As a result, there were no Jiin-ho that took the form of codes, such as the canon law of Christian churches. 例文帳に追加
基督教教会における教会法のような法典形式のものは存在しなかった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The year of the Christian era converted from the Japanese calendar: The first year of Genroku December 10 is actually January 1, 1689 in the Gregorian Calendar. 例文帳に追加
※和暦から換算した西暦の年…元禄元年12月10日=グレゴリオ暦1689年1月1日。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There are Christian churches in various regions in Japan, and events including Christmas are familiar to Japanese people. 例文帳に追加
各地にキリスト教会があり、クリスマスなどの行事は多くの日本人に親しまれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
These described observations about problems of Kirishitan-ban as part of the Christian study or linguistic study. 例文帳に追加
これらはキリシタン研究や、言語研究の一環としてキリシタン版の問題を考えたものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 1917, the first heated indoor pool was opened by Tokyo Young Men's Christian Association (YMCA). 例文帳に追加
1917年(大正6年)に日本で初めて室内温水プールがキリスト教青年会(東京)で開設された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was after the end of the Edo period that Christian churches could once again be opened publicly. 例文帳に追加
日本においてキリスト教の教会堂が再び公然と建てられるのは幕末以降である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was Europeans who figured that Japan's foundation year was equivalent to the Christian year 660 BC. 例文帳に追加
日本建国の日付を西暦に計算しなおして紀元前660年としたのは、ヨーロッパ人である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It is a Christian institution that is run based on the principles of Protestantism (Congregationalism). 例文帳に追加
キリスト教プロテスタント系の大学で、会衆派教会(組合教会)の流れをくむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It not only has Christian theology courses but also those related to Judaism and Islam. 例文帳に追加
キリスト教神学のみならず、ユダヤ教、イスラーム関連科目が設置されていることも特徴。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Not long before that time, Yoshitaka was baptized as a Christian at the suggestion of Ukon TAKAYAMA. 例文帳に追加
この少し前、孝高は高山右近らの勧めによってキリスト教の洗礼を受けていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Her real name was Yuki KATO, the name she used as a geisha was' Yukika', and her Christian name was Therese, after Therese of Lisieux. 例文帳に追加
本名は加藤ユキ、芸妓名は「雪香」、洗礼名はリジューのテレーズ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Though he is often described as a "missionary" he was not in fact a professional pastor, simply a Christian evangelist. 例文帳に追加
よく「宣教師」と紹介されるが、彼はプロの牧師ではなくキリスト教徒伝道者である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |