「cladding-material」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

In this case, the aluminum fin 1 has the cladding material only on the surface brazed to the aluminum plate 2.例文帳に追加

その際、アルミニウムフィン１は、アルミニウム板２と接合する面のみに皮材を有することが好ましい。 - 特許庁

A mask material layer 142 is formed on an InP cladding layer 141 on an InP substrate 140.例文帳に追加

ＩｎＰ基板１４０上のＩｎＰクラッド層１４１の表面にマスク材料１４２を形成する。 - 特許庁

To provide a cladding material which is suitable as material of a stem used for a semiconductor device package and capable of improving the semiconductor device in heat dissipation and cooling performance.例文帳に追加

半導体素子の放熱性、冷却性に優れた半導体素子パッケージのステムの素材として好適なクラッド材を提供する。 - 特許庁

The heat dissipating substrate 16 is formed of a cladding material where Cu and Mo are laminated or a composite material where Mo is impregnated with Cu.例文帳に追加

放熱基板１６は、ＣｕとＭｏとを積層させたクラッド材、またはＭｏにＣｕを含浸させた複合材により形成される。 - 特許庁

To efficiently manufacture a composite article composed of a cladding material having an aluminum material and a synthetic resin component.例文帳に追加

このような事情を鑑みてなされたものであり、アルミニウム材を有するクラッド材に合成樹脂部品を効率良く製造できるようにする。 - 特許庁

The light guide device 1 is formed by forming light extraction parts 2a in a base material 2, laminating a cladding layer 3 with openings 3a formed corresponding to the light extraction parts 2a on the base material 2, and overlaying a core layer 4 on the cladding layer 3.例文帳に追加

基材２に光取り出し部２ａを形成し、この上に開口部３ａが形成されたクラッド層３を積層し、さらにその上にコア層４を重ねることにより導光装置１を形成する。 - 特許庁

U235 enrichment, Pu enrichment, the material, shape and size of each cladding tube used for a square-shaped nuclear fuel assembly are allowed to match, respectively with U235 enrichment, Pu enrichment, the material, shape and size of each cladding tube used for a nuclear fuel for PWR.例文帳に追加

正方形核燃料集合体に使用されるU235濃縮度、Pu富化度、被覆管の材質・形状・寸法を、PWR用核燃料に使用されるU235濃縮度、Pu富化度、被覆管の材質・形状・寸法に合わせる。 - 特許庁

In the optical transmission tube consisting of a transparent hollow tubular cladding material and a transparent core material having a higher refractive index than the cladding material, a polymer of a monomer using a peroxide having no aromatic ring in its molecule as a polymerization initiator is used as the core material.例文帳に追加

透明中空管状クラッド材と、このクラッド材よりも高い屈折率を有する透明コア材よりなる光伝送チューブにおいて、コア材として分子内に芳香環を有さないパーオキサイドを重合開始剤として使用したモノマーの重合体を用いたことを特徴とする光伝送チューブ。 - 特許庁

To provide a method of repairing an existing exterior cladding formed of a cement-based exterior cladding material which discharges dust when deteriorated, at a low cost, in a short construction period.例文帳に追加

本発明は、劣化して粉塵を放出するセメント系外装材よりなる既存の外装を、低いコストで、施工期間の短縮を図って改修するための方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a highly safe cleanser capable of efficiently removing stains persistently stuck onto construction cladding materials, and to provide a method for cleansing a construction cladding material with the cleanser.例文帳に追加

建築外装材に頑固に付着した汚れを、効率的に除去でき、且つ安全性の高い洗浄剤、およびその洗浄剤を用いた建築外装材の洗浄方法を提供する。 - 特許庁

The cladding material powder is formed of an iron-based material containing 7-15 mass% of V, preferably an iron-based material containing 10-15 mass% of V.例文帳に追加

このクラッディング材料粉末は、mass％で、Ｖ：７〜１５％を含有する鉄系材料からなるが、好ましくはmass％で、Ｖ：１０〜１５％を含有する鉄系材料からなる。 - 特許庁

Each fuel rod is formed by putting a nuclear fuel material into a cladding tube, and passes through each rod passing area.例文帳に追加

燃料棒は、被覆管に核燃料物質を収容したものであって、それぞれ棒通過領域を通過する。 - 特許庁

To provide a cladding material for a heat exchanger excellent in corrosion resistance and workability enabling to braze at a low temperature.例文帳に追加

低温ろう付が可能で、かつ耐食性および加工性に優れた熱交換器用クラッド材を提供する。 - 特許庁

CLADDING MATERIAL FOR HEAT EXCHANGER AND ITS MANUFACTURING PROCESS, PIPE FOR HEAT EXCHANGER AND ITS MANUFACTURING PROCESS例文帳に追加

熱交換器用クラッド材およびその製造方法、ならびに熱交換器用管体およびその製造方法 - 特許庁

The focusing lens may be a ball lens, and it is attached to the exterior of the cladding layer by an adhesive material.例文帳に追加

この集束レンズはボール・レンズとすることができ、接着剤によってクラッド層の外部に取り付けられる。 - 特許庁

According to the cladding material mounting structure, a metal plate 4 having a plurality of energy absorbing holes 5 dispersively formed therein, serves as a bearing element of a bearing wall, and mounting of the cladding material 2 is achieved by using the energy absorbing holes 5 formed in the metal plate 4.例文帳に追加

エネルギー吸収用の孔５を複数、分散状態に具備する金属板４が耐力壁の耐力要素として備えられ、外装材２が、該金属板４のエネルギー吸収用の孔５を利用して取り付けられている。 - 特許庁

To provide a processing method of wood capable of preventing a current leak from an electronic member which cuts off an electromagnetic wave, is arranged near and also suitable as a cladding material of an electronic device, and a cladding material of the electronic device.例文帳に追加

電磁波を遮蔽するとともに近くに配置された電子部材からの電流漏れを防止することができ、電子機器の外装材としても好適な木材の加工方法および電子機器用外装材を提供する。 - 特許庁

The acoustic material 1 is formed by alternately gluing laminated incombustible boards 5 and 7 for sound absorption varying in height onto an outer surface cladding material 3 of a rectangular shape.例文帳に追加

吸音材１は、矩形状の外側表被材３の上に高さの異なる積層された不燃性の吸音用ボード５，７が交互に接着して構成される。 - 特許庁

The welding material has ability to directly perform cladding welding on a casting surface of cast iron.例文帳に追加

本発明の肉盛り用溶接材料は、鋳鉄の鋳肌面に直接肉盛り溶接することができる効果を有する。 - 特許庁

The cut cladding material (positive electrode terminal 6) is sent to a terminal supply/positioning unit 7 through a delivery unit 5.例文帳に追加

切断されたクラッド材（正極端子６）を、受け渡しユニット５を介して端子供給／位置出しユニット７へ送る。 - 特許庁

PRODUCTION OF CEMENT ROOFING AND CLADDING PRODUCT CONTAINING FIBROUS MATERIAL CONTAINING MICRO SILICA AND CONTAINING NO ASBESTOS例文帳に追加

マイクロシリカを混和したアスベストを含有しない繊維質物質を含有するセメントルーフィング及びクラッディング製品の製造法 - 特許庁

Before conducting the cold or warm working to the cladding material, one of the following treatments may be conducted: hot hydro-forming treatment, cold hydro-forming treatment, and explosive cladding treatment.例文帳に追加

また前記クラッド材に冷間加工又は温間加工を施す工程の前に、熱間静水圧処理、冷間静水圧処理、爆着処理から選択されるいずれかの加圧処理を施す工程を有するとよい。 - 特許庁

To provide a terminal which can be recycled as a raw material for producing steel materials without becoming a source of impurities, and to provide a cladding material for a terminal suitable as a material of the terminal.例文帳に追加

不純物の供給源とならず、鉄鋼材の製造原料として再生利用することができる端子、およびその素材として好適な端子用クラッド材を提供する。 - 特許庁

Each of a first metal member 3 and a second metal member 7 is composed by bonding a cladding material comprising metal materials 22, 26 and brazing filler materials 24, 28 of a first layer, and a cladding material comprising metal materials 23, 27 and brazing filler materials 25, 29 of a second layer.例文帳に追加

第１金属部材３及び第２金属部材７はそれぞれ第１層の金属材２２、２６とろう材２４、２８とからなるクラッド材及び第２層の金属材２３、２７とろう材２５、２９とからなるクラッド材を接着して構成する。 - 特許庁

This sound absorbing material is composed of a center material and surface skin cloth of synthetic resin fibers cladding this center material and this center material is formed by laminating at least two layers fiber assemblies partially adhered with the synthesize fibers to each other.例文帳に追加

中材と該中材を包被する合成繊維の表皮布帛とで構成され、中材が、合成繊維の相互が部分的に接着されてなる繊維集合体を少なくとも２枚積層したものである吸音材。 - 特許庁

A double-layer cladding material of a soft magnetic material 140 and a non-magnetic material 120 is used for the back lid 100, and the back lid 100 is arranged in such a way that the soft magnetic material 140 is on the side of the movement 7 of the back lid 100.例文帳に追加

また裏蓋１００は、軟質磁性材料１４０と非磁性材料１２０との二層クラッド材を用いており、軟質磁性材料１４０が裏蓋１００のムーブメント７側になるように配置する。 - 特許庁

A lid 202 is composed of a metal plate 203 and a metal brazing material 204 which is provided, at least, to the one side of the metal plate 203 for cladding.例文帳に追加

蓋２０２は金属板２０３の少なくとも片側表面上にクラッド化した金属ろう材２０４を設けている。 - 特許庁

To provide a leaking light detecting device and method with superior detection sensitivity to any cladding material surrounding glass fiber.例文帳に追加

ガラスファイバの周囲の被覆材の材料によらず検出感度が優れた漏洩光検出装置および方法を提供する。 - 特許庁

The casting process casts a cylinder head casting crude material 2 containing a groove for cladding in an opening peripheral edge of a suction/exhaust port.例文帳に追加

鋳造工程は、吸排気ポートの開口部周縁に肉盛用の溝を有するシリンダヘッド鋳造粗材２を鋳造する。 - 特許庁

To provide an explosive cladding method for freely adjusting the explosive energy of an explosive to be applied to a cladding metal while keeping the constant impact point moving speed, and an explosive clad material manufactured by the method.例文帳に追加

衝突点移動速度を一定に保ったまま合せ材に作用する爆薬の爆発エネルギーを自在に調整できる爆発圧着方法、また該方法により製作された爆発圧着クラッド材を提供する。 - 特許庁

A laser cladding system 10 includes: a positioning mechanism 14 for positioning the cylinder head 12 and the valve sheet 16; a laser cladding mechanism 18 for cladding the valve sheet 16 of the cylinder head 12 with a metal powder supplied as a raw material; and a holding robot 20 for carrying the cylinder head 12 from the positioning mechanism 14 to the laser cladding mechanism 18.例文帳に追加

レーザ肉盛りシステム１０は、シリンダヘッド１２（バルブシート１６）の位置合わせを行う位置合わせ機構１４と、シリンダヘッド１２のバルブシート１６に対して供給された金属粉末を原材料として肉盛りするレーザ肉盛り機構１８と、シリンダヘッド１２を前記位置合わせ機構１４から前記レーザ肉盛り機構１８へ搬送する把持ロボット２０とを備える。 - 特許庁

In an optical transmission tube 10 wherein a tubular cladding 1 is filled with a core material 2 and sealed by inserting plugs 3 into both ends of the cladding 1, and also metal sleeves 4 for fixing the plugs 3 are put on both ends of the cladding 1, the cladding 1 is enclosed in a flexible tube 5 and both ends of this flexible tube are connected with the metal sleeves 4 to be water-proof.例文帳に追加

管状のクラッド１内にコア材２を充填し、クラッド１の両端開口部に封止栓３を挿入して封止すると共に、この封止栓３を固定するための金属スリーブ４をクラッド１の両端に外嵌してなる光伝送チューブ１０において、クラッド１を可撓管５で囲み、この可撓管５の両端を金属スリーブ４に対し水密的に連結する。 - 特許庁

A clad wire is characterized in that a core material is composed of Zn, Sb, In, or an alloy of them, and a cladding-material comprising Au or an alloy of Au is coated on its outer circumferential surface.例文帳に追加

芯材がＺｎ又はＳｂ又はＩｎ若しくはこれらの合金からなり、外周面にＡｕまたはＡｕ合金からなる被覆材を被覆したクラッドワイヤである。 - 特許庁

This metallic clad material comprises a core material 21 made of a ferritic stainless alloy containing 11-20% chromium, and a cladding layer 22 of titanium or a titanium alloy, which covers one side or both sides of the core material 21.例文帳に追加

１１〜２０％のクロムを含むフェライト系ステンレス合金によるコア材２１と、このコア材２１の片面又は両面にクラッドされたチタン又はチタン合金による被覆層２２を備えて構成される。 - 特許庁

This aluminum alloy composite material for a heat exchanger is obtained by cladding one side of an aluminum alloy core material with an aluminum alloy having a composition containing, by weight, >5 to 15% Si and 0.2 to 2% Ni, and the balance Al with inevitable impurities as a brazing filler metal and cladding the other side of the core material with an Al-Zn based alloy sacrificial material.例文帳に追加

アルミニウム合金芯材の片側にＳｉが５ｗｔ％を越え、１５ｗｔ％以下、Ｎｉ０．２〜２ｗｔ％を含有し、残部がＡｌ及び不可避不純物からなるアルミニウム合金をろう材としてクラッドし、該芯材の他の片面にＡｌ−Ｚｎ系合金犠牲材をクラッドした熱交換器用アルミニウム合金複合材。 - 特許庁

To provide a continuous manufacturing method in a highly efficient rolling method of an aluminum-iron clad material having a high joining rate and a high yield of the aluminum-iron clad material excellent in impact resistance in cladding an aluminum material and an iron material, having.例文帳に追加

アルミニウム材と鉄材をクラッドして、接合率が高く、耐衝撃性に優れたアルミニウム−鉄系クラッド材の歩留りが高く、効率の良いアルミニウム−鉄系クラッド材の圧延法に依る連続的製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a method of cladding or a method of increasing the welding speed of a material which has a high sensitivity of crack and a device therefor.例文帳に追加

割れ感受性の高い材料のクラッディング方法または溶接速度の上昇方法およびそのための装置を提供すること。 - 特許庁

This detector includes an optical fiber, a cladding that clads the length of the optical fiber, a bioindicator disposed within the cladding, a coherent light source that excites the optical fiber, and a biological material signature detector that detects the presence of a biological material, based on the change in the resonance characteristicd of the optical fiber produced by the absorption of the predetermined biological material into the cladding of the fiber.例文帳に追加

この検出器は、光ファイバ、この光ファイバの長さの大部分を被覆するクラッド、このクラッド内に配置した生物指標、この光ファイバを励起するコヒーレントな光源、およびこの所定の生物学的物質をこのファイバのクラッドに吸収することによって生じるこの光ファイバ共振器の共振特性の変化に基づき生物学的物質を検出する生物学的物質シグネチャ検出器を含む。 - 特許庁

A material layer is disposed above the first cladding layer and the first end of the first core part and has a top surface and a bottom surface.例文帳に追加

第１クラッディング層及び第１コア部の第１端部上に材料層が設けられ、材料層は上面及び底面を有する。 - 特許庁

To provide a cladding alloy powder that enhances the toughness of a clad alloy and also improves the wear resistance against a mating material.例文帳に追加

肉盛合金の靭性を高めると共に、相手材との耐摩耗性を向上させることができる肉盛用合金粉末を提供する。 - 特許庁

Higher temperature sensitivity is obtained by a metallic material (28) with a high coefficient of thermal expansion coated around fiber sensor cladding.例文帳に追加

より高い温度感受性は、ファイバセンサクラッディングの周りに被覆される高い熱膨張係数の金属材料（２８）によって得られる。 - 特許庁

A bearing 20A is provided by molding a bearing main body 10A by deforming the material 1A like this and cladding it on the housing 21.例文帳に追加

このように素材１Ａを変形させて軸受本体１０Ａに成形するとともにハウジング２１に圧着させ、軸受２０Ａを得る。 - 特許庁

A Mg-based clad member 1 includes a base material 10 comprising mainly of Mg and a cladding skin 20 to protect the Mg-based member 10.例文帳に追加

Ｍｇ基被覆部材１は、Ｍｇを主体とする基材１０と、この基材１０を保護するための被覆膜２０とを具える。 - 特許庁

To provide a sintering material for cladding by welding in which the necessary energy is similar to that of the laser beam cladding by welding using powder, the three-dimensional laser beam cladding by welding which has been impossible with a conventional powder system is possible, the productivity is improved, and the cost of parts can be reduced.例文帳に追加

従来の粉末を用いたレーザー肉盛り加工と同程度の必要エネルギーで済むと共に、従来の粉末を用いる場合には不可能であった三次元的なレーザー肉盛加工を可能にし、生産性の向上と部品コストの低減を可能にする肉盛用焼結体材料を提供する。 - 特許庁

The flat hollow bodies 2 are formed by soldering the peripheral edges of two sheets 6 formed of an aluminum-made cladding material having an aluminum-made core material and skin material covering at least the outer surface of the core material and made of Al-Si alloy soldering material.例文帳に追加

偏平中空体２を、アルミニウム製芯材と芯材の少なくとも外面を覆うＡｌ−Ｓｉ合金系ろう材からなる皮材とを有するアルミニウム製クラッド材よりなる２枚の板状体６の周縁部どうしをろう付することにより形成する。 - 特許庁