「cladding-material」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method for splicing a photonic crystal fiber whose core is formed of a material having a refractive index higher than that of a cladding material to an optical fiber to be spliced at a low splice loss.例文帳に追加

コアがクラッドよりも屈折率の高い材料で形成されたフォトニッククリスタルファイバについて、それを被接続光ファイバに低接続損失で接続する方法を提供する。 - 特許庁

The aluminum alloy composite material for brazing has a core material consisting of an aluminum alloy, an Al-Si based brazing filler metal formed on one side of the core material, and a surface material consisting of an aluminum alloy formed on the other side of the core material, and whose cladding ratio is ≥15% of the total thickness.例文帳に追加

ろう付け用アルミニウム合金複合材は、アルミニウム合金からなる芯材と、この芯材の一面に形成されたＡｌ−Ｓｉ系ろう材と、前記芯材の他面に形成されクラッド率が全厚さの１５％以上であるアルミニウム合金からなる皮材とを有する。 - 特許庁

A high polymer gel compd. having a bridge structure is formed on the outer surface of a core material 2 and is subjected to supercritical drying to form a porous polymer as a cladding material 1 on the outside of the core material 2, yielding the objective optical fiber with the porous polymer as the cladding material 1 on the outside of the core material 2.例文帳に追加

コア材の外側に多孔性ポリマーをクラッド材として有する光ファイバ、または、架橋構造を有する高分子化合物のゲル状化合物をコア材の外表面に形成する工程と、形成された前記架橋構造を有する高分子化合物のゲル状化合物を超臨界乾燥する工程を経て、コア材の外側に多孔性ポリマーをクラッド材として形成することを特徴とする光ファイバの製造方法。 - 特許庁

This discrimination device of fuel rod cladding pipe material has a temperature keeping means for keeping the temperature of a measurement part when the conductivity is measured.例文帳に追加

導電率を測定する際に、測定箇所の温度を一定にする温度保持手段を有している燃料棒被覆管材料の判別装置。 - 特許庁

Since the second embedding layer 32 is made of an insulative material, a leak current in the second conductivity-type cladding layer side surface 22s can be efficiently suppressed.例文帳に追加

第２埋め込み層３２は絶縁性材料からなるため、第２導電型クラッド層側面２２ｓにおけるリーク電流が効果的に抑制される。 - 特許庁

A metal plate 21 and a material 13 having gas-separation properties are subjected to cladding processing to be laminated each other and, thereafter, the thickness of the laminated plate is reduced by rolling the clad plate.例文帳に追加

金属板２１とガス分離性を有する材料１３とをクラッド加工して積層し、その後、クラッド板を圧延して積層板の厚みを薄くする。 - 特許庁

To provide a raw material powder for a laser clad valve seat having excellent productivity, cladding property, wear resistance and finishing property, and a valve seat using the same.例文帳に追加

製造性、肉盛性、耐摩耗性および仕上性に優れたレーザー肉盛バルブシート用原料粉末およびこれを用いたバルブシートを提供する。 - 特許庁

To provide a square sealed battery with improved efficiency of production through widening of a range of welding conditions in welding a drawer tab to a cladding material.例文帳に追加

引き出しタブをクラッド材に溶接する際に、溶接の条件範囲を広くでき生産効率の向上した角形密閉型電池を提供する。 - 特許庁

The connector 10 for removing the cladding 30 is formed of a light transmitting material and inserted in a printed circuit board or an integrated circuit(IC) chip 12.例文帳に追加

クラッド３０を除去するコネクタ１０は光透過性材料により形成され、プリント回路基板または集積回路（ＩＣ）チップ１２に挿入されうる。 - 特許庁

Smaller dimensions of high index material in the cladding and large core size provide small flat dispersion over a wide spectral range.例文帳に追加

クラッディングにおける高屈折率材料のより小さい寸法および大きなコアのサイズは、広いスペクトル範囲にわたって小さい平坦な分散を提供する。 - 特許庁

To provide a method of cladding by laser welding improving a material yield and also suppressing defect generation in a clad layer.例文帳に追加

材料歩留りを向上させるとともに肉盛層での欠陥の発生を抑制できるレーザ肉盛溶接方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

In an alternative embodiment, the coating 26 is a mixture made of a metal powder material 30, and a ceramic powder material or a metal oxide hard phase powder material 32 applied simultaneously with the metal powder material 30 to coat the cladding tube 22.例文帳に追加

別の実施形態では、コーティング（２６）は、金属パウダー材料（３０）、および、セラミックパウダー材料またはクラッド管（２２）を被覆するために金属パウダー材料（３０）と同時に当てがわれる金属酸化物硬質相パウダー材料（３２）で作られる混合物である。 - 特許庁

Each of a top board 9 and a baseplate 10 of a heat sink 2 is formed of a cladding material comprising metal materials 16, 18 and brazing filler materials 17, 19 stacked on a surface abutting on the metal material 16 and a fin 11 of the metal material 18.例文帳に追加

ヒートシンク２の天板９及び底板１０はそれぞれ金属材１６、１８と金属材１６及び金属材１８のフィン１１と接する面に積層されるろう材１７、１９とからなるクラッド材で構成する。 - 特許庁

The method includes a step for preparing an assembly 10 by welding a clad material and a substrate 12 where an edge of a cladding material 14 is disposed in a recess of a frame material 16 formed at the substrate and flush with the margin of the substrate.例文帳に追加

クラッド材料１４の端縁は基材１２に形成された枠材１６による凹部に収容されて、かつ基材の辺縁部と同一平面とされ、クラッド材と基材とが溶着されてアセンブリ１０として用意される。 - 特許庁

The optical waveguide module 6 is equipped with a first optical waveguide block 1 having a core part 11 composed of a thermooptic material and a cladding part 12 and a second optical waveguide block 2 having a core part 21 composed of a thermooptic material and a cladding part 22 bonded to the first optical waveguide block 1 with light coupling.例文帳に追加

光導波路モジュール６は、熱光学材料よりなるコア部１１、クラッド部１２を有した第１の光導波路ブロック１と、熱光学材料よりなるコア部２１、クラッド部２２を有し光導波路ブロック１に光結合して接合された第２の光導波路ブロック２と、を備えている。 - 特許庁

Via holes 13 are formed by illuminating laser from the insulating material side 11 of a multilayer plate 10 produced by cladding one side of the insulating material 11 with a copper coil 12.例文帳に追加

絶縁基材１１の一方の面に銅箔１２が貼り付けられた片面銅張積層板１０の絶縁基材１１の面側からレーザーを照射して絶縁基材１１にバイアホール１３を形成する。 - 特許庁

To obtain a new fluorine-containing polyfunctional (meth)acrylic acid ester exhibiting high surface hardness and low refractive index after crosslinking polymerization and useful as a raw material component of an antireflection film, a cladding material for optical fiber, etc.例文帳に追加

簡便な方法で合成可能な架橋重合後に高い表面硬度と低屈折率を示す含フッ素多官能（メタ）アクリル酸エステルおよび低屈折率材料を提供することを目的とする。 - 特許庁

The material for cladding by welding is a composite material in which this austenitic manganese steel is used as a matrix and tungsten carbide grains are dispersed and mixed in the matrix so as to occupy 20-70% of the cross section.例文帳に追加

溶接肉盛り材は、このオーステナイト系マンガン鋼をマトリックスとして、その中にタングステン炭化物粒子を断面積比で２０〜７０％占めるように分散混合させた複合材である。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for laser cladding useful for automatically controlling the accumulation of a material on a substrate and for manufacturing a metal component by repeated cladding operation required for small lot production or prototype operation, etc.例文帳に追加

基板上の材料の蓄積を自動的に制御するのに有用であり、そして少量の製造、プロートタイプ運転等に必要とされる繰り返しクラッディング作業を通して金属部品を製造するのに有用なレーザクラッディング装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To provide a radiation emission suppression method from a fuel cladding tube surface capable of suppressing elution of a radioactive material from the fuel cladding tube even when hydrogen injection is stopped, and suppressing increase of a radiation concentration in reactor water.例文帳に追加

水素注入を停止した際においても、燃料被覆管からの放射性物質の溶出を抑制することができ、炉水中の放射能濃度の上昇を抑制することのできる燃料被覆管表面からの放射能放出抑制方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the shape memory alloy tube having a metallic coated film layer on the internal periphery surface includes a process of forming a cladding material by covering an Au tube material 2 with the shape memory alloy tube material 1 serving as the metallic coated film layer and a process of cold or warm working for a roll adhesion between the cladding materials and a shape adjustment.例文帳に追加

内周面に金属の被覆層を有する形状記憶合金チューブの製造方法であって、前記金属の被覆層となる、Ａｕチューブ素材２に、形状記憶合金チューブ素材１を被せてクラッド材を形成する工程と、前記クラッド材の材質間の圧着を行うとともに形状を整えるための冷間加工又は温間加工を施す工程とを有する。 - 特許庁

In the method of heat treating a composite material 1 for brazing obtained by cladding a brazing filler metal 3 on one side of a planar base material 2, only either side of the base material 2 is irradiated with a high energy line, and only the irradiated side is heated and heat-treated.例文帳に追加

板状の基材２の片面にろう材３をクラッドしたろう付加工用複合材１の熱処理方法において、上記基材２のいずれか一方の面にのみ高エネルギー線を照射してその照射面側のみを加熱して熱処理する。 - 特許庁

The core material 2 contains less than and equal to 50 μm of an average crystal grain in size in a crossed section perpendicular to a rolling direction, and its cladding ratio is not less than 50%.例文帳に追加

この心材３はその圧延方向に対して直角な方向の断面における平均結晶粒径が５０μｍ以下であり、クラッド率が５０％以上である。 - 特許庁

The core region is formed from a high refractive index material, and the cladding region is formed from materials producing an effective refractive index lower than a refractive index of the core region.例文帳に追加

コア領域は高屈折率材料から形成されており、また、クラッド領域は、コア領域の屈折率未満の実効屈折率を有する材料から形成されている。 - 特許庁

In the coated member 1 having the coating layer 4 formed by cladding by welding on the surface of the base material 2, the coating layer 4 is constituted of a Ti-Ni alloy.例文帳に追加

基材２の表面上に肉盛溶接にて形成されてなる被覆層４を有する被覆部材１において、該被覆層４をＴｉ−Ｎｉ系合金から構成させる。 - 特許庁

The cladding operation can be simplified by baking a coating of the welding matrix and anti-abrasive material onto the interior of the surface to be clad prior to the welding operation.例文帳に追加

クラッディング作業は、クラッディング対象の内面に付いている溶接マトリックス及び耐摩耗性材料の被覆物を溶接作業の前に焼成することにより簡素化出来る。 - 特許庁

The light gathering module 10 can be fabricated from acrylic, plastic, glass or other suitable material and preferably has no cladding so that light output is maximized.例文帳に追加

集光モジュール１０はアクリル、プラスチック、ガラス、または他の適切な材料から作られ、光出力が最大化されるようにクラッディングを持たないことが好ましい。 - 特許庁

Materials for optical waveguide constituting organic material layers 11a, 12a are activated and converted into a cladding part 11 and a core part 12 respectively when the materials are irradiated with energy beam.例文帳に追加

有機材料層１１ａ，１２ａを構成する光導波路用材料は、エネルギービームが照射されると、活性化してそれぞれクラッド部１１およびコア部１２となる。 - 特許庁

The cladding material can be easily manufactured by pressure contacting the nickel alloy layer and the aluminum layer, and then, annealing them at a comparatively low temperature of 450 to 580°C.例文帳に追加

前記クラッド材は、ニッケル合金層とアルミニウム層とを圧接した後、４５０〜５８０℃の比較的低温で焼鈍することによって容易に製造することができる。 - 特許庁

To provide a flat cable cladding material and a flat cable having superior heat resistance, insulation, bending ability, and flexibility wherein adhesiveness to each other such as adhesiveness (heat sealing characteristic) to a conductor and self-adhesiveness of the cladding materials and flame resistance are made compatible, and an anti-blocking characteristic is superior in manufacturing.例文帳に追加

導体との接着性（ヒートシール性）、被覆材同志の自己接着性などの接着性と難燃性とを両立させるとともに、製造上では耐ブロッキング性がよく、耐熱性、絶縁性、屈曲性、柔軟性に優れるフラットケーブル被覆材、及びフラットケーブルを提供する。 - 特許庁

A mold 20 for forming an over-cladding layer is made by molding with a model 40 with a projection 41 of identical shape with the over-cladding layer and a projected rim 42 formed around the projection 41, using a translucent resin 20A as a forming material.例文帳に追加

オーバークラッド層形成用の成形型２０を、透光性樹脂２０Ａを形成材料とし、オーバークラッド層の形状と同一形状の突起部分４１と、その突起部分４１の周囲に形成された突条部分４２とを有する型部材４０を用いて型成形することにより作製する。 - 特許庁

The method of manufacturing the continuous wave semiconductor laser diode of the N (Al, Ga, In) material system comprises a step of continuously growing a primary cladding region 4, a primary light guide region 5, an active region 6, a secondary light guide region 7 and a secondary cladding region 8.例文帳に追加

（Ａｌ、Ｇａ、Ｉｎ）Ｎ材料系の連続波半導体レーザダイオードを製造する方法は、第１のクラッド領域（４）、第１の光ガイド領域（５）、活性領域（６）、第２の光ガイド領域（７）および第２のクラッド領域（８）を連続して成長させるステップを包含する。 - 特許庁

To secure a sufficient external brazing function and excellent corrosion resistance as a cladding material for a tube for a heat exchanger in which a bare fin material is braze-joined to the tube formed by bending and brazing a sheet.例文帳に追加

板材の曲げ成形・ろう付けにより作られたチューブにベアフィン材がろう付け接合される熱交換器用チューブ向けのクラッド材として、充分な外部ろう付け機能と優れた耐食性を確保する。 - 特許庁

The optical switch includes: the waveguide 101 comprising the phase change material; Si waveguides 102; an SiO_2 cladding 103; an Si substrate 104; and wiring 105 to feed current through the waveguide 101 comprising the phase change material.例文帳に追加

光スイッチは、相変化材料で構成される導波路１０１、Si導波路１０２、SiO_2クラッド１０３、Si基板１０４、及び相変化材料で構成される導波路１０１に電流を流す配線１０５からなる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the optical wiring layer having the mirror which changes the direction of propagation of light in a core clamped with a cladding material, patterns 11 consisting of a decomposable resin whose cross section has a tapered shape is first formed on the cladding material 2, next, after laminating a core layer 3, the mirror is formed by decomposing and removing the patterns.例文帳に追加

コアをクラッドで狭持し、前記コアに光の進行方向を変えるミラーを有する光配線層の製造方法において、クラッド２上に分解性の樹脂からなる断面がテーパーを有する形状のパターン１１を形成し、次いでコア層３を積層した後、前記パターンを分解・除去し、ミラーを形成する工程を具備する。 - 特許庁

To provide a method for molding a cladding material capable of being bonded to a substrate material for cladding under pressure, capable of being continuously subjected to bonding and bending processing because having high stickiness capable of withstanding peel stress at a time of processing even immediately after adhesion and high adhesive characteristics due to curing and not damaging appearance because heating is unnecessary at the time of adhesion.例文帳に追加

外装用下地材に圧着することにより簡易に接着でき、接着直後でも加工時の剥離応力に耐えることのできる高い粘着性と、硬化による高い接着特性を有するため連続的に貼着、曲げ加工ができ、接着時に加熱が不要であるため外観を損ねることがない外装材の成形方法を提供する。 - 特許庁

To provide an aluminum alloy cladding material for a heat exchanger which maintains high corrosion resistance and high strength, particularly exhibits excellent inside corrosion resistance as that of an automotive brazing type radiator tube material, even when being made thin in thickness.例文帳に追加

薄肉化した場合にも、高耐食性、高強度を維持する熱交換器用アルミニウム合金クラッド材、特に自動車のろう付け型ラジエータチューブ材として優れた内面耐食性を示すアルミニウム合金クラッド材を提供する。 - 特許庁

A wire arc spray system 100 uses at least one first wire 102 and second wire 104 that include the composite wire including a first material at a core region thereof and a cladding including a second material surrounding the core region.例文帳に追加

ワイヤアーク溶射システム１００は、少なくとも１つの第１のワイヤ１０２と、そのコア領域に第１の材料を、及びコア領域の周囲の第２の材料を含むクラッドを含む複合線材を含む第２のワイヤ１０４とを使用する。 - 特許庁

To provide a resistance welding method for different kinds of metallic material without largely changing the conventional production process and without producing an intermetallic compound by using no intermediate layer and no cladding material.例文帳に追加

本発明の目的は、従来の製造工程を大きく変更することなく、また、中間層やクラッド材を用いないで、金属間化合物を生じることのない異種金属材料の抵抗溶接方法を提供することである。 - 特許庁

The cladding material 1 is introduced into an injection molding machine after an anodic oxidation film 5 is formed on the exposed aluminum material 3 and the synthetic resin component 7 is formed on the anodic oxidation film 5 while penetrating a synthetic resin in the holes 6 of the anodic oxidation film 5.例文帳に追加

露出させたアルミニウム材３に陽極酸化皮膜５を形成してから射出成形機に導入し、陽極酸化皮膜５の孔６に合成樹脂を侵入させながら、合成樹脂部品７を形成する。 - 特許庁

To provide a cladding material for automobiles that shows only a slight reduction in impact resistance after being subjected to coating for automobile exterior panels, and has excellent balance of impact resistance and rigidity.例文帳に追加

本発明は、車両外板用塗装を施した後の耐衝撃性の低下が少なく、更には耐衝撃性−剛性のバランスに優れた車両用外装材料を提供すること。 - 特許庁

The optical multiplexer/demultiplexer 12 includes an optical waveguide core 13 and an optical waveguide cladding 15, each of which is a hardened material of a light curing resin and is formed by a self-forming optical waveguide technology.例文帳に追加

光合分波器１２は、光導波路コア１３、光導波路クラッド１５を有し、これらは光硬化性樹脂の硬化物であり、自己形成光導波路技術により形成される。 - 特許庁

A base 1 is made of copper, a copper alloy, or a cladding material including copper, and is composed of a member having a cuprous oxide film, a nickel coating, or a borax film formed thereon, as a sealing pre-processing.例文帳に追加

ベース１は銅または銅合金または銅を用いたクラッド材でベースを形成し、ベース１の封着前処理として亜酸化銅膜、ニッケル皮膜、ホウ砂膜を施した部材で構成する。 - 特許庁

An in-line distributed optical fiber filter comprises a core region having a raised refractive index (with respect to the surrounding cladding material) so as to permit total internal reflection (TIR) of the desired transmission wavelength.例文帳に追加

インライン分布型光ファイバフィルタが所望の伝送波長の全内部反射（ＴＩＲ）を可能にするよう（周囲を取り囲むクラッド材に対して）高い屈折率をもつコア領域から成る。 - 特許庁

The ratio of Al in the p-type AlGaInP upper cladding layer 40 is higher than the ratio of Al of AlGaInP that is a material of the barrier layer and the guide layer of an active layer 38.例文帳に追加

ｐ型ＡｌＧａＩｎＰ上クラッド層４０のＡｌ組成比は、活性層３８のバリア層及びガイド層の構成材料であるＡｌＧａＩｎＰのＡｌ組成比よりも高い。 - 特許庁