「classification」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

The term cluster analysis actually encompasses a number of different classification algorithms. 例文帳に追加

クラスタ分析という用語は、多くの異なる分類アルゴリズムを実際に包含している。 - コンピューター用語辞典

a classification that occurs according to convenience, and not according to the essential nature of something 例文帳に追加

事物の本質にかかわりなく,便宜的な見地から任意に行われる分類 - EDR日英対訳辞書

a classification of chemicals based on the extent of the chemical's toxicity called {second-class specific chemicals} 例文帳に追加

第二種特定化学物質という,生物への有害度による物質分類 - EDR日英対訳辞書

A download device 49 reads the camera classification information from the non-contract IC memory 31, and specifies a control program to be downloaded based on the classification information.例文帳に追加

ダウンロード装置４９は、非接触型ＩＣメモリ３１から前記カメラ種別情報を読み取り、この種別情報に基づいてダウンロードすべき制御プログラムを特定する。 - 特許庁

To perform a classification process of a target during search and tracking processes of the target.例文帳に追加

目標の捜索及び追尾処理中に、目標の類別処理を可能とする。 - 特許庁

To provide an inspection classification device of a chip type electronic component characteristic that conveys a chip type electronic component with a rotating disk or the like, and inspects the electrical characteristic for classification.例文帳に追加

チップ形電子部品を回転円盤等で搬送し、その電気的特性を検査し分類するチップ形電子部品特性検査分類装置を提供する。 - 特許庁

A fault information registration unit 250 registers the fault and an operation history in the fault information database DB according to a result of the classification determination by the fault classification determination unit 242.例文帳に追加

障害情報登録部２５０は、障害分類判定部２４２の分類判定結果に応じて、障害および動作履歴を障害情報データベースDBに登録する。 - 特許庁

With regard to classification, the committee is studying whether there is a need to revise the current classification, as well as the question of new services, and other issues.例文帳に追加

このうち、分類の改訂については、現行の事務局分類の改訂の必要性（問題点の洗い出し等）、新サービスの取扱い等について議論がなされている。 - 経済産業省

Figure 2-3-1-9 Landform classification of industrial estates flooded by last year's flood in Thailand例文帳に追加

第2-3-1-9 図　昨年のタイ洪水で浸水した工業団地の水害地形分類 - 経済産業省

Notes:*1.When there is no information available for classifying a substance except for the EU Risk phrase, the substance shall be determined as "Classification not possible".例文帳に追加

ただし、複数の情報がある場合は、下記により分類すること。 - 経済産業省

*4. In the case where subdivision cannot be made, "1A-1C" shall be described in "Model GHS Classification".例文帳に追加

※４ 細区分できない場合は、「モデルＧＨＳ分類」には「１A―１C」と記載すること - 経済産業省

Therefore, it restricts the search for hazard information exclusively to the specified review documents; offers provisional methods when numerical values for　classification criteria cannot be obtained and only qualitative descriptions are available; and presents easy methods which do not require experts in cases where the classification should be decided by an expert review of weight of evidence.例文帳に追加

みづけの検討を経て分類の判断をすべき場合に専門家にたよらない便法を提示していることなどが含まれている。 - 経済産業省

If there is any irreversible effect other than these effects, such an effect shall be described in the special remarks in the present classification work, but shall not form the basis of classification.例文帳に追加

もしも、これらの影響以外の可逆的作用がある場合は、今回の分類作業では特記事項に記載することとするが、分類の根拠とはしない。 - 経済産業省

This can be done by describing it in the first item of hazard to health, namely, in the "classification basis" column of "acute toxicity (oral)" in the GHS classification list.例文帳に追加

これは、GHS 分類一覧表においては、健康に対する有害性の最初の項、すなわち「急性毒性（経口）」の“分類根拠”欄に記載することで、対応可能である。 - 経済産業省

CONTENTS INFORMATION CLASSIFICATION METHOD, DEVICE, AND PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加

コンテンツ情報分類方法、装置、プログラム、および同プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The document processor is provided with a language classification tag setting means for setting up a language classification tag indicating a language classification on each of constitutional unit positions of an original and a translated sentence corresponding to the original and a document preparation means for preparing a tag-added document consisting of the original in which respective language classification tags are set up and the translated sentence.例文帳に追加

文書処理装置は、原文及びこの原文に対応する訳文のそれぞれの構成単位位置に言語種別を示す言語種別タグを設定する言語種別タグ設定手段と、前記言語種別タグを設定した前記原文及び前記訳文からなるタグ付き文書を作成する文書作成手段とを備える。 - 特許庁

To provide a document classification method, a document classification device, a program and a recording medium, capable of executing the learning without a side effect by avoiding a bad influence upon classification of a new document caused by the pulling of a document vector to an extreme direction characterizing a category when only one right classification destination can be selected.例文帳に追加

正しい分類先を１個しか選択できない場合に、そのカテゴリを特徴付ける極端な方向に文書ベクトルが引っ張られてしまうことに起因する、新たな文書の分類に際して悪い影響が出ることを避け、副作用のない学習を行わせることが可能文書分類方法、文書分類装置、プログラム及び記憶媒体を提供する。 - 特許庁

(g) Nice Classification-classification instituted by the Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks, signed at Nice on June 15,1957, as it was revised and modified and which Romania adopted through the Law no. 3/1998 for Romania acceding to the agreements instituting an international classification in the field of the industrial property;例文帳に追加

(g)「ニース分類」とは，1957年6月15日にニースで締結された「標章登録のための商品及びサービスの国際分類に関するニース協定」により制定された分類であって，その後改正，修正され，ルーマニアが工業所有権分野における国際分類の設立協定に加盟するために「1998年法律第3号」により採択したものをいう。 - 特許庁

(h) Vienna Classification - classification instituted by the Agreement from Vienna concerning the International Classification of the Figurative Elements of the Marks, signed at Vienna on June 12 1973, modified on October1, 1985 and which Romania adopted through the Law no. 3/1998 for Romania acceding to the agreements instituting an international classification in the field of the industrial property.例文帳に追加

(h)「ウィ－ン分類」とは，1973年6月12日にウィ－ンで締結された「標章の図形的要素の国際分類に関するウィ－ン協定」により制定された分類であって，1985年10月1日に修正され，ルーマニアが工業所有権分野における国際分類の設立協定に加盟するために「1998年法律第3号」により採択したものをいう。 - 特許庁

When the document connected by the same classification restriction document is present in a certain document and when the classification result by the similarity varies between the documents though classifying each document according to the similarity of a vector in the automatic classification after the manual classification correction, the document having the movement flag is made to belong to the same category as the document not having the movement flag.例文帳に追加

手動による分類修正後の自動分類では、各文書をベクトルの類似度に従って分類するが、ある文書に同分類制約文書で結ばれた文書が存在し、かつ、それらの文書間で類似度による分類結果が異なる場合には、移動フラグのある文書を移動フラグのない文書と同じカテゴリに属させる。 - 特許庁

WEB SERVER REQUEST CLASSIFICATION SYSTEM FOR CLASSIFYING REQUEST BASED ON USER BEHAVIOR AND PREDICTION例文帳に追加

ユーザの行動及び予測に基づいて要求を分類するＷｅｂサーバ要求分類システム - 特許庁

The packet repeater is composed of: a filtering means for filtering packets of a preliminarily registered classification; and a control means for defining a classification designated by a packet processing application, as the preliminarily registered classification input of packets to the filtering means.例文帳に追加

予め登録された種類のパケットのフィルタリングを行うフィルタリング手段と、フィルタリング手段にパケットが入力される前に、パケットを処理するアプリケーションによって指定された種類を予め登録された種類とする制御手段とを備えて構成される。 - 特許庁

For the classification dictionary data, the part of all the text data designated from among the word information and the modification information created is registered using a classification dictionary data creation means 30 as the requirements for classification into the categories designated.例文帳に追加

分類用辞書データとしては、分類用辞書データ作成手段３０を用いて、全てのテキストデータについての、作成された単語情報と係り受け情報のうちから指定されたものが、指定されたカテゴリに分類するための条件として登録される。 - 特許庁

By the touch operation of the check button 6, inspection classification item becomes check completed.例文帳に追加

このチェックボタン６をタッチ操作することにより、この検査分類項目がチェック済みとなる。 - 特許庁

The classification section 15 groups the predetermined character string into a corresponding category of the category information 24.例文帳に追加

分類部１５は、所定の文字列を対応するカテゴリ情報２４のカテゴリにグルーピングする。 - 特許庁

The switching part 2 switches the connection to a wide band receiving system for performing classification processing.例文帳に追加

切替部２は類別処理を行う広帯域受信系統に接続を切り替える。 - 特許庁

This sorting/classification program includes a module for obtaining the sorting/classification result of the data, a module for sectioning data included in the sorting/classification results into groups according to the sorting/classification reference, a module for generating modification information for discriminating the respective sectioned groups, and a module which adds the modification information to the sorting/classification results and displays them on a liquid crystal display device 3.例文帳に追加

このソート／分類プログラムには、データに対するソート／分類の結果を得るためのモジュールと、ソート／分類の結果に含まれるデータを該ソート／分類の基準に応じて複数のグループに区分けするモジュールと、区分けされた各グループを識別するための修飾情報を生成するモジュールと、ソート／分類の結果とともに、該ソート／分類の結果に修飾情報を付して液晶表示装置３に表示するように制御するモジュールとを含む。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR AUTOMATIC CLASSIFICATION AND IDENTIFICATION OF SIMILAR COMPRESSED AUDIO FILES例文帳に追加

類似する圧縮オーディオ・ファイルの自動分類および識別のための装置および方法 - 特許庁

To perform appropriate roll sheet cut, according to size classification of a manuscript for reading.例文帳に追加

読み取り対象の原稿のサイズの種別に応じて適切なロール紙カットを行なう。 - 特許庁

To provide a technique for enhancing classification precision for documents having similar forms.例文帳に追加

類似した体裁を有する文書の分類精度を向上させる技術を提供する。 - 特許庁

DATA CLASSIFICATION SUPPORT METHOD AND DEVICE, PROGRAM AND RECORDING MEDIUM RECORDING ITS PROGRAM例文帳に追加

データ分類支援方法および装置、プログラムおよびそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

A chord specifying section 1 specifies a cord by a chord name expressed by a fundamental note and classification.例文帳に追加

コード指定部１は、根音と種類で表記されるコードネームによってコードを指定する。 - 特許庁

BALANCING FORM FILE CREATION DEVICE, CLASSIFICATION/SORTING SYSTEM AND ITS METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

帳合帳票ファイル作成装置及び仕分け・ソーティングシステムとその方法、並びにプログラム - 特許庁

A classification non-providing subset selection part 17 sets a circular area including a classification providing patent publication having the head IPC on the two-dimensional coordinates, and selects a set of the coordinate points corresponding to the classification non-providing patent publications inside the circular area.例文帳に追加

分類未付与部分集合選択部１７は筆頭ＩＰＣをもつ分類付与特許公報が含まれる円形領域を２次元座標上に設定し、円形領域内の分類未付与特許公報に対応する座標点の集合を選択する。 - 特許庁

The map layer unit U4 is classified into only one, and the classification of the second layer is not operated.例文帳に追加

マップ層ユニットＵ４は、ただ一つに分類されたため、第２層の分類は行わない。 - 特許庁

Consequently, the accurate classification and discrimination of the fermentation yeast can quickly and easily be performed.例文帳に追加

その結果、醸造用酵母の正確な分類・判別が、迅速且つ容易に可能となる。 - 特許庁

As a result, the accurate classification/discrimination of a brewing yeast can be quickly and easily performed.例文帳に追加

その結果、醸造用酵母の正確な分類・判別が迅速且つ容易に可能になる。 - 特許庁

To safely disassemble a power cord take-up and facilitate the classification of materials.例文帳に追加

電源コード巻取装置の分解作業が安全に実施でき、材料の分別を容易にする。 - 特許庁

To facilitate classification and analysis of return mail to a questionnaire which used e-mail.例文帳に追加

電子メールを用いたアンケートに対する返信メールの分類及び分析を容易化する。 - 特許庁

CLASSIFICATION METHOD OF SUBSTRATE, MANUFACTURING METHOD OF ELECTRONIC COMPONENT, AND DIMENSION MEASURING METHOD OF SUBSTRATE例文帳に追加

基板の分類方法、電子部品の製造方法および基板の寸法測定方法 - 特許庁

METHOD FOR WET CLASSIFICATION OF POWDERY MATERIAL AND GRANULAR MATERIAL OF METAL AND/OR METAL COMPOUND例文帳に追加

金属及び又は金属化合物の粉状物と粒状物の湿式分級方法 - 特許庁

The storage means 3 stores the prescribed medicine by level classification for every master file.例文帳に追加

記憶手段３は、マスタファイル毎に、処方する薬品の適否をレベル分けして記憶する。 - 特許庁

To enable a user to comprehend a function for automatically imparting classification information, in an imaging apparatus where the classification information is automatically imparted to an image during imaging, by explicitly displaying the classification information and a condition for imparting it together with the image when reproducing the image.例文帳に追加

撮影時に自動的に分類情報を画像に付与する撮像装置において、その分類情報とその付与条件を、画像の再生時に、画像とともに明示的に表示することにより、ユーザーに分類情報の自動付与機能を理解させること。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus performing higher-accuracy consumer classification.例文帳に追加

より高精度な消費者分類を行うことができる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

A group classification unit 112 classifies the communication terminals into groups on the basis of the attribute information.例文帳に追加

グループ分類部１１２は、属性情報に基づき、通信端末をグループに分類する。 - 特許庁