「close view」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That view is a bit too close to simply例文帳に追加

この見解はあまりにも単純に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the condition of having a close view of something 例文帳に追加

指さしてながめるほど距離が近いこと - EDR日英対訳辞書

In a digital camera, the close-range view focusing image 202 is compared with distant view focusing image 203, while making the close-range view focusing image blurred and the close-range view subject region 300 and the distant view subject region 301 are determined, based on the comparison result.例文帳に追加

デジタルカメラにおいて、近景合焦画像２０２をぼかしつつ遠景合焦画像２０３に対して比較し、その比較結果に基づいて近景被写体領域３００と遠景被写体領域３０１とを領域判別する。 - 特許庁

To prevent occurrence of double exposures, when obtaining an image by composting an image of a close-range view subject region of a close-range view focusing image and a distant view subject region of a distant view focusing image.例文帳に追加

近景合焦画像の近景被写体領域と遠景合焦画像の遠景被写体領域とを合成して一枚の画像を得る際に二重画像の発生を防ぐ。 - 特許庁

The main body 20 has a camera 21 focused on a close-range view.例文帳に追加

本体２０は、近景に焦点を合わされたカメラ２１を有する。 - 特許庁

How wonderful it is that there is a park with a wonderful view close by. 例文帳に追加

近くに眺めのいい公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。 - Weblio Email例文集

the action of manipulating the camera lens in order to shift quickly from a distant to a close view called zooming 例文帳に追加

カメラで,画面を急に拡大したり縮小したりすること - EDR日英対訳辞書

The visibility of view point is classified into a distant view range and a close view range, and for the grid points in the distant view range, the polygon model is generated by thinning out at specified distances.例文帳に追加

ただし、視点の視界を遠景範囲と近景範囲とに分けて、遠景範囲に該当する格子点については、所定の間隔で間引いてポリゴンモデルを生成する。 - 特許庁

For the three-dimensional signal generator, in a dynamic range conversion circuit 18, a dynamic change of the magnitude of a sound volume is detected so that the width of the close view and the distant view is increased when it is large and the width of the close view and the distant view is reduced when the sound volume is small.例文帳に追加

ダイナミックレンジ変換回路１８で、音量の大小のダイナミック変化を検出し、大きいときは近景と遠景の幅を大きく、音量の小さいときは、近景と遠景の幅を小さくする。 - 特許庁

If the exposure quantity is less than a predetermined value, switching is made from the close view observation mode to a distant view observation mode.例文帳に追加

露光量が一定値未満である場合には、近景観察モードから遠景観察モードに切り替えられる。 - 特許庁

If the exposure quantity is less than a predetermined value, the close view observation mode is switched to a distant view observation mode.例文帳に追加

露光量が一定値未満である場合には、近景観察モードから遠景観察モードに切り替えられる。 - 特許庁

In a timer circuit 19, the depth of 3D display is detected, and when the state that the width of the close view and the distant view is large continues for a long time (15 minutes or longer), the width of the close view and the distant view is automatically reduced to 2/3 to 1/2.例文帳に追加

タイマ回路１９では、３Ｄ表示の深度を検出し、近景と遠景の幅が大きい状態が長時間（１５分）以上継続すると、自動的に近景と遠景の幅を２／３〜１／２へ減少させる。 - 特許庁

How wonderful it is to have a park with a nice view close to the house. 例文帳に追加

家の近くに眺めのいい公園があるなんてなんて素敵なんでしょう。 - Weblio Email例文集

A field of view based on a viewpoint 100 in a virtual space is divided into a close view 130 and a distant view 132 on the basis of one's own character 102.例文帳に追加

仮想空間における視点１００に基づく視界を、自キャラクタ１０２を基準として近景領域１３０と遠景領域１３２とに分割する（ａ）。 - 特許庁

To which of the closest view 64, a close view 62, focus depth 60, a distant view 58 or the most distant view 56 each pixel belongs is decided based on Z value held in a Z buffer.例文帳に追加

Ｚバッファに保持されているＺ値に基づいて各ピクセルを最近景６４、近景６２、焦点深度６０、遠景５８又は最遠景５６のいずれに属するかを判断する。 - 特許庁

In the lowermost screen, bird's-eye view of roads in a close view is displayed by plotting without the height above sea level information.例文帳に追加

また、一番下の画面では標高情報を使用せずに近景の道路などの俯瞰地図を描画し表示する。 - 特許庁

However, there are many innovative compositions that use a wide range of perspectives, such as exaggerated ways of placing close-range and distant views, crow's nest view and bird's eye view, and close-ups views. 例文帳に追加

しかし、近景と遠景の極端な切り取り方や、俯瞰、鳥瞰などを駆使した視点、またズームアップを多岐にわたって取り入れるなど斬新な構図が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

IMAGING APPARATUS, CLOSE-RANGE VIEW PHOTOGRAPHING MODE SWITCHING METHOD THEREOF, AND CELLULAR PHONE WITH CAMERA例文帳に追加

撮像装置及びその近景撮影モード切替方法並びにカメラ付携帯電話機 - 特許庁

An image generation system includes: a distant-view image generation unit for generating a distant-view image by performing drawing processing on a distant-view object; and an image generation unit for generating an image for stereoscopic vision by performing drawing processing on an object for distant-view mapping mapped with the distant-view image and a close-range-view object.例文帳に追加

画像生成システムは、遠景オブジェクトの描画処理を行って遠景画像を生成する遠景画像生成部と、遠景画像がマッピングされた遠景マッピング用オブジェクトと、近景オブジェクトの描画処理を行って、立体視用画像を生成する画像生成部を含む。 - 特許庁

Each pixel that constitutes two-dimensional image data are allowed to have depth data whose numerical value changes from close view to distant view in addition to coordinate data.例文帳に追加

２次元映像データを構成する各画素には、座標データに近景から遠景方向に数値が変化した奥行きデータを持たせる。 - 特許庁

Thus, a real bird's-eye view map is displayed on the whole screen, and also a bird's-eye view map image for user's easier viewing, in which ruggedness of roads in a close view is not noticeable, can be obtained.例文帳に追加

このように、すると、画面全体にリアルな俯瞰地図を表示し、かつ近景の道路などは凹凸が目立たない、使用者にとって見やすい俯瞰地図画像を得ることができる。 - 特許庁

Rather than the contents, it is considered the foreword by Masanao NAKAMURA is more interesting as it shows that his view on international law is close to a point of view of natural law. 例文帳に追加

むしろ中村正直の序文から、彼の国際法観が自然法的なものであることがうかがえる点が興味深いとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image with everything from a distant view to a close view in focus by synthesizing a plurality of pieces of image data with different depths of field in pixel units.例文帳に追加

被写界深度の異なる複数の画像データを画素単位で合成し、遠景から近景まで全てにピントの合った画像を得る。 - 特許庁

To provide an image generator capable of generating monitor image data seamlessly joining the bird's-eye view display of the close range view and the perspective display of the middle range view and the long range view while simplifying arithmetic processing, and to provide an image generation method.例文帳に追加

演算処理を簡単にしながら、近景の俯瞰表示と中景乃至遠景のパース表示をシームレスに接合するモニタ画像データを生成することができる画像生成装置および画像生成方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image creation apparatus and an image creation method for creating monitor image data for seamlessly joining the bird's-eye view display of a close-range view and the purse display of a middle-range view and a distant view while simplifying arithmetic processing.例文帳に追加

演算処理を簡単にしながら、近景の俯瞰表示と中景乃至遠景のパース表示をシームレスに接合するモニタ画像データを生成することができる画像生成装置および画像生成方法を提供すること。 - 特許庁

As a result, the area close to the cavity where the catheter is inserted can be depicted with high sensitivity and in a wide field of view.例文帳に追加

これによってカテーテルが挿入された腔近傍を、広視野、高感度で描出することができる。 - 特許庁

In a close view observation mode, image pickup is executed by irradiating a body cavity with a first blue narrow band light Bn1.例文帳に追加

近景観察モード時には、第１青色狭帯域光Bn1を体腔内に照射して撮像する。 - 特許庁

Click OK to close the dialog box.The Source view of the file should appear with the cursor in the neweditOrder method. 例文帳に追加

「了解」をクリックしてダイアログを閉じます。 ファイルのソースビューでは、新しい editOrder メソッドにカーソルが置かれているはずです。 - NetBeans

The visual field from a viewpoint 100 in a virtual space is divided into a close-range view region 130 and a distant-range view region 132 with reference to a self character 102 (a).例文帳に追加

仮想空間における視点１００に基づく視界を、自キャラクタ１０２を基準として近景領域１３０と遠景領域１３２とに分割する（ａ）。 - 特許庁

To provide a compact and inexpensive solid-state imaging apparatus that achieves the facilitation of focus adjustment from an ultra-close range view to a distant view even on a small display screen and to provide an imaging method.例文帳に追加

小さな表示画面上においても、超近景から遠景までのフォーカス調整が容易であり、且つ小型で低コストな固体撮像装置及び撮像方法。 - 特許庁

A part blurred out from the close-range view subject region 300 in the distant range focusing image 203 can be corrected into a proper distant view image, and occurrence of double exposure is prevented.例文帳に追加

遠景合焦画像２０３において近景被写体領域３００からぼけ出た部分を正当な遠景の画像に補正でき、二重画像の発生を防ぐ。 - 特許庁

In view of enhancing a degree of close contact condition, the shield member 33 may be formed of a flexible material (for example, sponge or resin) that may be placed in close contact with the media jacket.例文帳に追加

この密着の度合を高める為に、シールド部材３３は、メディアジャケットと密着可能な可撓性のある材料（例えば、スポンジや樹脂）で形成されていも良い。 - 特許庁

This is very close to Japanese traditional view of different worlds shown by the folklore after the Meiji period. 例文帳に追加

これは近代以降、民俗学が明らかにした日本の伝統的な他界観に非常に近いものであるといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A light emission diode 11 and a phototransistor 12 are arranged at a part of the electronic view finder (not illustrated) where the eye comes close to.例文帳に追加

電子ビューファインダ（図示せず）の接眼を行う部分に、発光ダイオード１１とフォトトランジスタ１２とが設けられる。 - 特許庁

Click OK to close the Receive1 [Receive] - Property Editor.The Receive activity is now labeled start in the Design view. 例文帳に追加

「了解」をクリックして「Receive1 [受信] - プロパティーエディタ」を閉じます。 この時点で、デザインビュー内の受信アクティビティーに start というラベルが付きます。 - NetBeans

In view of these circumstances, Ieyasu in Sunpu and Katsushige in Kyoto, keeping close contact with each other, worked out their proposal for the punishment of the court nobles. 例文帳に追加

そこで駿府の家康と京の勝重は、綿密に連絡を重ねながら公家衆への処分案を練っていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a subject recommendation device, a subject recommendation method and a program for specifying a point of view as the center of a current conversation, and for providing a subject which is close to the point of view, and which is far from the other points of view.例文帳に追加

現在の会話の中心となっている観点を特定し、その観点に関して近く、他の観点では遠いような話題を提供することができる話題推薦装置、話題推薦装方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To appropriately control the photographic conditions, according to prioritizing in either the image quality or power consumption, or by taking into consideration the exposure states of both subjects in a close-range view and a distant view.例文帳に追加

画質と消費電力のどちらを優先するかに応じて、または近景と遠景の両方の被写体の露出状態を考慮して、撮影条件を適切に制御可能とする。 - 特許庁

In the close view range, an interpolation range is provided near a boundary with the distant view range, and for the lattice points in the polarization range, the values of the heights above the grid points are varied at specified intervals.例文帳に追加

また、近景範囲において、遠景との境界線付近に補間範囲を設け、補間範囲に該当する格子点については、所定の間隔で格子点上の高さの値を変更する。 - 特許庁

They shared the view that both countries should keep close watch on the global economic development, and strengthen timely policy coordination. 例文帳に追加

双方は、両国が世界経済の動向を引き続き注視し、タイムリーな政策協調を強化すべきであるとの見解を共有した。 - 財務省

Tsukiyama (small hill) was added in Roji close to Hiraniwa (a flat Japanese garden without hills mainly expressing ocean view), streams and ponds were also created, and additionally Ishi-doro (stone lantern) became an important highlight. 例文帳に追加

平庭に近かった露地に築山をもうけ、流れや池までもつくり、また石灯籠が重要な見どころとなっていく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, a plurality of function buttons 5a-5c are disposed from positions corresponding to 1/20 of an upper side close to the upper end to positions corresponding to 2/5 of the upper side close to the center in the view from the entire case 1.例文帳に追加

また、複数の機能ボタン５ａ〜５ｃは筐体１の全体から見て上端に近い上側２０分の１から中央に近い上側５分の２の位置にかけてそれぞれ配置した。 - 特許庁

In a close view observation mode, image pickup is executed by irradiating a body cavity with a first blue narrow band light Bn1 and a first green narrow band light Gn1.例文帳に追加

近景観察モード時には、第１青色狭帯域光Bn1及び第１緑色狭帯域光Gn1を体腔内に照射して撮像する。 - 特許庁

When a view is blocked at the intersection, message showing poor visibility is displayed on a display when a vehicle is close to the intersection.例文帳に追加

視界が遮られる交差点である場合には、当該交差点に車両が接近した場合に、視界が悪い旨のメッセージをディスプレイに表示する。 - 特許庁

To solve the problem that it is difficult to view a lot of information by using the Internet and also to make communication in a state close to a real society.例文帳に追加

インターネットを利用して大量の情報を見る際、視覚的に捕えにくく、また現実社会に近い形のコミュニケーションがとれない。 - 特許庁