「closed guide」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Opposed longitudinal guide rails each include a guide channel section defining a guide channel in which the respective guide strip is accommodated when the sunscreen is moved between open and closed positions.例文帳に追加

対向する前後方向ガイドレールはそれぞれ、サンスクリーンが開閉ポジション間で移動するときその中に個々のガイドストリップが収容されるガイドチャネルを画定するセクションを含む。 - 特許庁

With the guide cover 7a closed, both side faces of the guide cover 7a are accommodated in the main body unit 2.例文帳に追加

ガイドカバー７ａが閉じた状態では、当該ガイドカバー７ａの両側面が本体ユニット２内に収まる。 - 特許庁

When the guide cover 7a is closed, both flanks of the guide cover 7a are put in the primary body unit 2.例文帳に追加

ガイドカバー７ａが閉じた状態では、当該ガイドカバー７ａの両側面が本体ユニット２内に収まる。 - 特許庁

A downstream opening end 25b of a guide 25 is opened and closed by arranging a variable resistance valve 27 though the guide 25 in the recessed portion 21.例文帳に追加

凹部２１にはガイド２５を介して可変抵抗弁２７を配置し、ガイドの下流側開口端２５ｂを開閉する。 - 特許庁

At this time, an opening and closing guide plate 1 is closed (clearance between it and a fixed guide 8 is narrow) by a solenoid 3.例文帳に追加

この時、開閉ガイド板１は、ソレノイド３により閉状態（固定ガイド８との隙間が狭い状態）にされている。 - 特許庁

The copies of screens when a pop-up guide is displayed and the pop-up guide is closed are acquired, and then the difference between only the pop-up guide areas is extracted.例文帳に追加

ポップアップガイドが表示されたときと、当該ポップアップガイドがクローズされたときの画面コピーを取得して、ポップアップガイド部分のみの差分抽出を行う。 - 特許庁

A torsion spring 28 is provided so as to be clamped by the guide plate supporting member 26 and the pre-transfer guide 25 and the pre-transfer guide plate 25 is energized so as to be closed.例文帳に追加

ガイド板支持部材２６と転写前ガイド板２５で挟むようにねじりバネ２８を設け、転写前ガイド板２５が閉じるように付勢する。 - 特許庁

A state where no ink particle exist at the root of the guide is sustained through closed boundary and movement in the root of the lower channel ink guide at the guide driven part 59.例文帳に追加

このガイド従動部５９の下部インクガイド谷部内での閉じた境界及び移動により、ガイド谷部にインク粒子が存在しない状態が保たれる。 - 特許庁

The battery aperture cover 31 in closed state is slid from the opening and closed position to the closed position, and the battery aperture cover 31 is locked to the guide lamp main body 12 at the closed position, and the battery aperture cover 31 is supported in the closed state.例文帳に追加

閉塞状態のバッテリ着脱口カバー31を開閉位置から閉塞位置にスライドさせ、その閉塞位置でバッテリ着脱口カバー31を誘導灯本体12に係止し、バッテリ着脱口カバー31を閉じた状態で保持する。 - 特許庁

A guide rail to guide the guide rollers is provided on a horizontal part of the closed loop route, and a vertical moving device 40 to vertically move the guide rollers synchronously with vertical movement of the guide means the guide rollers of which are engaged with the chains is provided on a vertical part.例文帳に追加

閉ループ経路の水平部にガイドローラを案内するガイドレールが設けられ、垂直部にガイドローラをチェーンに係止されたガイド手段の垂直移動と同期して垂直に移動させる垂直移動装置４０が設けられている。 - 特許庁

The fire-resistant screen device 1 comprises a closed sheet body 8 movable along the guide rails 3a and 3b.例文帳に追加

耐火スクリーン装置１はガイドレール3a，3bに沿って移動可能な閉鎖シート体８を備える。 - 特許庁

A sliding door D is opened and closed by moving the guide rollers 32 and 33 of the door D along a center guide rail 1 by means of a driving wire 7.例文帳に追加

スライドドアＤのガイドローラ３２，３３を駆動ワイヤ７によりセンタガイドレール１に沿って移動させてドア開閉を行なう。 - 特許庁

Between the base housing 22 and the cover 24, there are installed guide ribs 68 and guide rails 54 for the purpose of guiding the cover to a closed position.例文帳に追加

ベースハウジング２２とカバー２４との間には、カバーを閉位置に案内するためのガイドリブ６８及びレール５４が設けられる。 - 特許庁

When the conveying path is closed by the first and the second guide parts, the second guide part guides a rear end of the conveyed medium.例文帳に追加

第１、第２のガイド部によって搬送路が閉鎖されたときに、第２のガイド部は、搬送される媒体の後端を案内する。 - 特許庁

The subsidiary side guide 8 is projected from the main side guide 7 as the paper feeding tray 2 is open, and it is housed in the main side guide 7 as the paper feeding tray 2 is closed.例文帳に追加

サブサイドガイド８は、給紙トレイ２を開いた状態ではメインサイドガイド７から突出しており、給紙トレイ２を閉じた状態ではメインサイドガイド７内に収納されている。 - 特許庁

Each arm is disposed on the cable guide in order to fix the cable located to the cable guide when the latch member is in the closed position.例文帳に追加

ラッチ部材が閉鎖位置にあるとき、各アームは、ケーブルガイドに位置決めされたケーブルを固定するため、ケーブルガイド上に配置される。 - 特許庁

Also, when the outside guide member 52 is closed again, it can be returned to an original position precisely and easily.例文帳に追加

また、外側ガイド部材５２を再び閉じた時に、元の位置に正確・容易に戻すことができる。 - 特許庁

Normally, the guide opening 6 is held closed and the water entering the valve section is sent to the water-purifying section 2.例文帳に追加

通常時には、ガイド開口６が閉じ、弁部に入った水は浄水部２へ送られる。 - 特許庁

One of adjacent door panels 2L, 2R is supported to be opened/closed only by sliding on a guide rail 7.例文帳に追加

隣接する戸パネル２Ｌ・２Ｒの一方を、ガイドレール７で引き違い開閉のみ可能に支持する。 - 特許庁

To realize an image forming apparatus where a medium guide is pressed by a cover and appropriately closed when the cover is closed, and an image forming system.例文帳に追加

カバーが閉じる際に該カバーに押されて媒体ガイドが適切に閉じる画像形成装置、及び、画像形成システムを実現することにある。 - 特許庁

A lid 30 is moved thereafter along a guide groove 20, and it is brought into a lid-closed condition again while reversing a surface compared with the initial lid-closed condition.例文帳に追加

この後、蓋３０をガイド溝２０に沿って移動させ、初期閉蓋状態とは表裏反転させるようにして再閉蓋状態にする。 - 特許庁

The free end side comprises a fixing means (fixing shafts 47, opening/closing cams 49, and opening/closing handles 55) locking an upper guide unit 46 to the lower guide plate 37 when the upper guide unit 46 is closed to the lower guide plate 37.例文帳に追加

上案内ユニット４６を下ガイド板３７に対して閉じたとき、上案内ユニット４６を下ガイド板３７にロックする固定手段（各固定軸４７、各開閉用カム４９、開閉用ハンドル５５）を有する。 - 特許庁

To enable users to operate referring to a pop-up guide in an environment in which control is not returned to an application until the pop-up guide is closed.例文帳に追加

ポップアップガイドを閉じなければアプリケーションに制御が戻らない環境において、ポップアップガイドを参照しながら作業できるようにする。 - 特許庁

The movable guides 91 and 92 are arranged at a guide position where they guide the leading edge of paper to the roller pair when the opening/closing door 6 is closed, and retreat from the guide position when the opening/closing door 6 is opened.例文帳に追加

可動ガイド９１，９２は，開閉扉６が閉じているときには，用紙の先頭をローラ対へ導くガイド位置に配置され，開閉扉６が開かれるとガイド位置から待避する。 - 特許庁

Each light-irradiation face of the light guide members 30, 31 is directed to the edge part of the lid 4 in a closed state.例文帳に追加

導光部材３０、３１の光照射面を、閉じられた状態にある蓋４の縁部に向ける。 - 特許庁

A side of the slot guide opened to an outer side can be closed by a movable cover 13.例文帳に追加

スロットガイドの外側へ向かって開放する側は移動可能なカバー（１３）によって閉鎖可能である。 - 特許庁

When a guide 10 is closed, the body part 2 of the capacitor element 1 and the opening end of the case 5 are surrounded.例文帳に追加

次に、ガイド１０を閉じることで、コンデンサ素子１の本体部２とケース５の開口端が囲まれる。 - 特許庁

A vertically extending guide rod 6 is provided on the door 4 supported on a body 1 to be freely opened and closed.例文帳に追加

ボディ１に開閉自在に支持されたドア４に上下方向に延びる案内ロッド６を設ける。 - 特許庁

Thus, the collapsible door 100 can be opened and closed without conventionally using the guide rail.例文帳に追加

これにより、従来のようにガイドレールを用いることなく、折畳扉１００を開閉することができる。 - 特許庁

To enable the manual closing of a shutter curtain even when a fire door with a guide rail is not closed.例文帳に追加

ガイドレールを備えた防火戸が閉鎖しなかった場合でもシャッターカーテンを手動で閉鎖できるようにする。 - 特許庁

In such a case where the main machine is brought to an emergency stop because of the shutoff of load during power-generating operation, the guide vane is temporarily controlled in its closing direction and then controlled in its opening direction, after which the guide vane is again controlled to be fully closed or be closed to an aperture close to a fully closed condition.例文帳に追加

発電運転中に負荷遮断等で主機を緊急停止するような場合に、ガイドベーンを一旦閉方向に制御した後にそのガイドベーンを開方向に制御し、その後再び全閉または全閉付近の開度までガイドベーンを閉制御する。 - 特許庁

The guide 4 is formed to guide the second links 31 to 34 rotating according to the rotation of the first links 21 to 24 along a closed locus.例文帳に追加

ガイド４は、第１リンク２１〜２４の回転に伴って回転する第２リンク３１〜３４を、閉じた軌跡に沿って誘導する構成となっている。 - 特許庁

The guide member 13 is so opened that a ribbon cartridge 2 is replaced, while the guide member 13 is closed for printing.例文帳に追加

リボンカートリッジ２を交換する場合は開閉ガイド部材１３を開くと交換可能となり、印字する場合は開閉ガイド部材１３を閉じた状態にする。 - 特許庁

The upper roller 9 is composed of a main guide roller 91 guided by the main rail 51 and an auxiliary guide roller 92, which is positioned nearer on the side of the closed position Pc of the sliding door 4 than the guide roller 91 and guided by the auxiliary rail 52.例文帳に追加

アッパーローラ９は、主レール５１にガイドされる主ガイドローラ９１と、主ガイドローラ９１よりスライドドア閉位置Ｐｃ側に位置し、副レール５２にガイドされる副ガイドローラ９２とから構成されている。 - 特許庁

The harness inserting portions 9 and 44 have hinges 8 and 52 on the tube guide portion side and can be opened and closed with a hinge as a fulcrum.例文帳に追加

ハーネス挿通部９，４４はチューブ誘導部側にヒンジ８，５２を有し、ヒンジを支点に開閉自在である。 - 特許庁

The gripping means is structured to reciprocate in a closed loop-like moving track along the guide groove.例文帳に追加

上記グリップ手段は上記ガイド溝に沿って閉ループ状の移動軌跡で往復動するように構成する。 - 特許庁

A guide groove 13a is provided extending from the closed end of the engagement groove to the trailing end 18 in the circumferential direction of the operating cylinder.例文帳に追加

係合溝の閉端から操作筒の周方向に終端１８へと伸びるガイド溝１３ａを設ける。 - 特許庁

To prevent a guide shoe from coming into contact with a foreign matter caught in a door sill so as to prevent a door from becoming unoperative when the door is opened and closed.例文帳に追加

敷居溝に挟まっている異物に、ガイドシューが当たってドアの開閉ができなくなるのを防止する。 - 特許庁

The rear door includes a boss 3 formed so that a part is inserted into the guide channel 32 when the rear door is closed.例文帳に追加

リア扉は、リア扉を閉じるときにガイド溝３２に一部が挿入されるように形成されたボス３を含む。 - 特許庁

In a closed space surrounded by the inside of the crucible 1, the guide 3 and the tantalum ring 6, thermal insulation material 5 is arranged.例文帳に追加

坩堝１の内壁、ガイド３およびタンタルリング６で囲まれる密閉空間には、断熱材５が配設される。 - 特許庁

The attenuation of infrared rays due to absorption is reduced by forming the light guide as a hollow cylinder whose one end is closed.例文帳に追加

ライトガイドを一端が閉じた中空の柱状として、吸収による赤外線の減衰を低減する。 - 特許庁

The recess part 14 for the closed space is in the form of a groove extending center-symmetrically from the outlet of the gas guide path 15.例文帳に追加

閉空間用凹部１４は、ガス導入路１５の出口から中心対称状に延びる溝状である。 - 特許庁

One end part of a probe main body 11 comprising a wave guide is closed and its other end part is opened.例文帳に追加

導波管からなるプローブ本体１１の一方の端部は閉塞され、他方の端部は開放されている。 - 特許庁

Furthermore, the first guide and the second guide can guide the door when the door is rotated toward a closed state from an opened state, and inclined faces which are heightened toward the rear of the body from the front of the body are formed at the first guide and the second guide.例文帳に追加

また、第一の案内部および第二の案内部は、扉体が開状態から閉状態に向かって回転される際に、該扉体を案内可能なものであり、第一の案内部および第二の案内部には、本体前方から該本体後方に向かって高くなる傾斜面が設けられている。 - 特許庁

In an ordinary state, the window hole 27 is closed by the variable display device 23, the up-and-down member 82 is lowered, and the guide passage 94 is closed by the opening and closing means 57.例文帳に追加

常態では変動表示器２３により窓孔２７が塞がれ昇降部材８２が下降し、開閉手段５７により誘導通路９４を塞いでいる。 - 特許庁