「closed to」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

This road is closed to cars. 例文帳に追加

この道路は、車は通行止めになっている。 - Tanaka Corpus

Listen to me carefully with your book closed. 例文帳に追加

あなたの本を閉じて私の話を注意して聞きなさい。 - Tanaka Corpus

If NNN is zero, the connection is never closed due to a timeout. 例文帳に追加

NNN が 0 の場合、 タイムアウトによる切断は起こりません。 - FreeBSD

The con connection to the database is closed. 例文帳に追加

データベースへの con 接続が切断されます。 - NetBeans

The connection to close was not open or is already closed. 例文帳に追加

閉じようとしている接続は現在開いていません。 - PEAR

The museum is often closed because of events to be held. 例文帳に追加

イベント開催のため閉館の日も多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Uniform (Tsumeeri (a closed/stand-up collar)) and sailor uniforms of schools which oblige students to wear uniforms 例文帳に追加

制服学校の制服（詰襟）、セーラー服 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Inside the Night Market, street stalls line up their shops in areas of streets that are temporarily closed to vehicle traffic. 例文帳に追加

路面全体を歩行者天国にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 15, 1945: The station closed to prevent potential transportation-related complications. 例文帳に追加

1945年（昭和20年）9月15日-輸送混乱防止のため休止。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Later its name was changed to 'Biwako Paradise,' but it closed down in December 1998.) 例文帳に追加

(のちに「びわ湖パラダイス」に変更、1998年12月廃業。) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The caps of the sake and water bottles are closed, and the offerings that were made to the god are removed. 例文帳に追加

酒と水の蓋を閉じお供え物を下げる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fusuma sliding doors were opened or closed according to the necessity of using these rooms. 例文帳に追加

用途に合わせて襖を開け閉めして用いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japan briefly closed the gap to just one point in the second half. 例文帳に追加

後半，日本は一時，差をたった１点に縮めた。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Bridge was closed to traffic on the day of the events. 例文帳に追加

イベント当日，橋は通行止めになった。 - 浜島書店 Catch a Wave

John Lennon Museum to Be Closed 例文帳に追加

ジョン・レノン・ミュージアムが閉館へ - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a closed cavity inside a piston.例文帳に追加

ピストンの内部に閉じたキャビティを設ける。 - 特許庁

To eliminate the breakout of fires within closed spaces.例文帳に追加

閉鎖空間において火災が発生しないようにする。 - 特許庁

To cool the film of a closed loop cooled airfoil.例文帳に追加

閉回路冷却される翼形部の膜冷却。 - 特許庁

This causes a current to flow through the closed circuit C1a.例文帳に追加

それにより、閉回路Ｃ１ａに電流が流れる。 - 特許庁

Then, an electromagnetic valve B21 is controlled to a closed state.例文帳に追加

そして、電磁弁Ｂ２１を閉状態に制御する。 - 特許庁

To easily open a closed casing.例文帳に追加

閉じた状態から筐体を容易に開放できるようにする。 - 特許庁

To obtain excellent heat dissipation effect even in a closed structure.例文帳に追加

閉鎖構造でも優れた放熱効果が得られるようにする。 - 特許庁

To allow a physical one server device multiply belonging to a plurality of user closed networks to perform independent operations for every user closed networks, and to secure the closed property of user closed networks inside the multiply belonging server device.例文帳に追加

複数のユーザ閉域網に多重帰属する物理的に１台のサーバ装置が、各々のユーザ閉域網ごとに独立した動作を行うことを可能にして、多重帰属されたサーバ装置内部でのユーザ閉域網間の閉域性を確保すること。 - 特許庁

The automatic valve 34 is closed to stop blowing-out of the air.例文帳に追加

自動弁３４を閉じて空気の吹き出しを停止させる。 - 特許庁

METHOD FOR CONTROLLING EXCHANGE DISABLING ARRIVAL OF INCOMING CALL TO CLOSED AREA例文帳に追加

閉領域を着信不可にする交換機の制御方法 - 特許庁

To create an alternative voice through closed option data.例文帳に追加

字幕データを介して代替音声を作成すること。 - 特許庁

To establish a small size construction of an NC/NO (normally closed/ normally open) changeover switch.例文帳に追加

ＮＣ／ＮＯ切り換えスイッチを小型に構成する。 - 特許庁

To design a high-efficiency closed-loop electrodeless fluorescent lamp.例文帳に追加

高効率の閉ループ無電極蛍光ランプを設計する。 - 特許庁

SEALED CASING TO BE CLOSED BY 1/4 ROTATION例文帳に追加

４分の１回転で閉止される密封ケーシング - 特許庁

To perform efficient oiling of a closed fuel tank.例文帳に追加

密閉式燃料タンクの効率的な給油を行う。 - 特許庁

To prevent a door from being closed aslant.例文帳に追加

扉が傾いて閉じられることを防止する。 - 特許庁

To reduce the manufacturing cost of a closed cavity piston.例文帳に追加

閉口キャビティピストンの製造コスト削減。 - 特許庁

IMPLEMENT TO KEEP DOOR AND DRAWER CLOSED例文帳に追加

扉や引き出しを閉じたままにする器具 - 特許庁

The U-shaped portion is closed to produce a buoyancy.例文帳に追加

尚、浮力を出す為、Ｕ字型部を密閉とする。 - 特許庁

The other valves 22 to 25 remain closed.例文帳に追加

他のバルブ２２〜２５は閉じたままである。 - 特許庁

CONTROLLING METHOD OF AIR INTAKE TO AIR CONDITIONED CLOSED SPACE例文帳に追加

空調閉鎖空間への空気取入れの制御方法 - 特許庁

To provide a closed caption sending-out apparatus and a closed caption sending-out method which are used for one-segment broadcasting and capable of updating indications of closed captions corresponding to video images independently of the number of characters contained in the indications of closed captions.例文帳に追加

字幕表示文字数の多少に影響されることなく、映像に対応して字幕表示が更新されるワンセグ放送用の字幕送出装置および字幕送出方法を提供する。 - 特許庁

To provide a DVD player for enabling even a TV receiver without including a closed caption decoder to display closed caption text data recorded on a DVD.例文帳に追加

この発明は、closed caption decoderを内蔵していないＴＶ受信機でも、ＤＶＤに記録されたclosed captionのテキストデータを表示することが可能となるＤＶＤ再生装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a simple and durability-improved door closer which is provided with a speed control system allowing various doors to be speed controllably quickly closed from a fully opened position to a half-closed position and allowing the various doors to be low speed controllably slowly closed from a position just before an entirely closed position to an entirely closed position.例文帳に追加

各種ドア類を全開から閉塞途中までは速度調節可能に速く閉動作し、完全閉塞の直前から完全閉塞を低速調節可能に遅く閉動作させる速度制御系を備え、シンプルで耐久性を向上させたドアークローザーを提供する。 - 特許庁

First intermediate discharge ports 51, 56 and second intermediate discharge ports 52, 57 communicating with a second operation closed space 62 and a third operation closed space 63 being operation closed spaces prior to becoming the minimum closed spaces are provided.例文帳に追加

最小密閉空間となる前の作動密閉空間である第２作動密閉空間６２及び第３作動密閉空間６３と連通する第１中間吐出口５１、５６及び第２中間吐出口５２及び５７を設ける。 - 特許庁

To provide a closed side front end structure of a fire prevention closing device capable of preventing the occurrence of a space having a disallowable size between a closed side front end and an opposite member coming into contact with the closed side front end even if the closed side front end is heated.例文帳に追加

閉鎖側先端部が加熱されても、この閉鎖側先端部が接触する相手部材との間で許容できない大きさの隙間が発生するのを抑制できる防火用閉鎖装置の閉鎖側先端部構造を提供すること。 - 特許庁

When closed caption display is instructed by a user during the reproduction of a recorded program, a closed caption connected to an image in displaying is displayed, and in a state that an underline is drawn in the closed caption, keywords extracted from the closed caption are presented.例文帳に追加

録画済みの番組の再生中に字幕の表示がユーザにより指示されたとき、表示中の映像に紐付けられている字幕が表示され、その字幕内に下線を引いた形で、字幕から抽出されたキーワードが提示される。 - 特許庁

To provide a closed conduit forming work machine, a closed conduit forming work system and a closed conduit forming method capable of preventing withering of grass and capable of forming an excellently drainable closed conduit.例文帳に追加

牧草などが枯れてしまうのを防止するとともに、水捌けのよい暗渠を形成することができる暗渠形成作業機、暗渠形成作業システム及び暗渠形成方法の提供する。 - 特許庁

To provide a closed caption generator, a closed caption generation method and a closed caption generation program by which a user surely and easily recognizes correspondence relation with a closed caption generated based on a sound source and its sound.例文帳に追加

ユーザが音声源とその音声に基づき生成される字幕との対応関係を確実かつ容易に認識することができる字幕生成装置、字幕生成方法および字幕生成プログラムを提供する。 - 特許庁

To attach a closed umbrella to a bag to carry it in one hand.例文帳に追加

閉じた傘を鞄に取り付けて片手で携行できるようにする。 - 特許庁