「closed to」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31.例文帳に追加

移転にともない５月３０日、３１日は休業いたします。 - Tatoeba例文

Due to the accident, the road had to be closed for several hours 例文帳に追加

事故のため、道路は数時間閉鎖されなければならなかった - 日本語WordNet

a fastener fitted to a door or drawer to keep it firmly closed 例文帳に追加

ドアや引き出しにぴったりついて、しっかりと閉めたままにしておく留め具 - 日本語WordNet

I walked all the way to the store, only to find that it was closed.例文帳に追加

店までわざわざ歩いて行ったのに，結局閉まっていた - Eゲイト英和辞典

Due to our office moving, we will be closed from May 30 to 31. 例文帳に追加

移転にともない５月３０日、３１日は休業いたします。 - Tanaka Corpus

This Article "Chin-iken" (expression of opinion) set forth rules and regulations on preparing a letter of opinion in response to Emperor's inquiry, that would be enclosed in hermetically closed envelope and addressed direct to the Emperor. 例文帳に追加

陳意見（意見封事に関する規定） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The husband tried to open the door, but it refused to open, being firmly closed. 例文帳に追加

夫が戸を開けようとしても堅く閉ざされて開かない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To certainly prevent a tablet from falling to the downstream side when fully closed.例文帳に追加

弁体全閉時における錠剤の下流側への脱落を確実に防止する。 - 特許庁

To absorb an impact to a maximum in a volume of a limited closed space.例文帳に追加

限りある閉空間の容積の中で最大限に衝撃を吸収する。 - 特許庁

To facilitate realization of electrical connection technology that contributes to closed circuit.例文帳に追加

完結回路に寄与する電気的接続技術の具体化を容易にすること。 - 特許庁

To provide a handle to a wagon having a lid by which the top can be opened and closed.例文帳に追加

上部を開閉できる蓋体を備えたワゴンに把手を設けること。 - 特許庁

To provide a compressor enabling the secure fixing of a frame to a closed container.例文帳に追加

フレームを密閉容器に確実に固定できる圧縮機を提供すること。 - 特許庁

Also, an upper lid 21 is fixed to the housing 5 to be freely opened and closed.例文帳に追加

また、前記ハウジンク５に上蓋２１を開閉可能に取り付ける。 - 特許庁

A function is provided to open the door fully when opened slightly, and to close fully when closed slightly.例文帳に追加

また少し開くと全開し、少し閉めると全閉する機能を備える。 - 特許庁

To facilitate implementation of electrical connection technology that contributes to the closed circuit.例文帳に追加

完結回路に寄与する電気的接続技術の具体化を容易にすること。 - 特許庁

To enable a jetting opening to surely be closed by a cap member.例文帳に追加

噴射口をキャップ部材によって確実に密閉可能とする。 - 特許庁

To make it possible to confirm the locked state in the state the opening is closed.例文帳に追加

開口部が閉められた状態で施錠されたことを確認する。 - 特許庁

To stabilize a closed lid in a concrete gutter, to make its stabilized state continuous, and to improve the appearance of a train of closed lid slabs.例文帳に追加

コンクリート側溝における閉蓋を安定化させ、その安定した状態を持続させ得るのはもとより、閉蓋された蓋版列の見栄えを向上する。 - 特許庁

To provide a closed cell foamed body with lower hardness and hard to cause blocking and sticking as compared to a conventional closed cell foamed body.例文帳に追加

従来の独立気泡発泡体よりも硬度を低くし、しかもブロッキングやべたつきを生じ難くする。 - 特許庁

To provide a window for crime prevention which is slid to be opened and closed and causes no damage to a magnet piece nor a reed switch even though a door is opened and closed.例文帳に追加

スライドさせて開閉する窓であって、戸を開閉してもマグネット片やリードスイッチが破損しない防犯窓を提供する。 - 特許庁

When the switching element 34 is closed to close the relay 20, a current is carried to the coil 28, and the relay 20 is switched over to a closed state.例文帳に追加

リレー２０を閉制御すべくスイッチング素子３４を閉操作すると、コイル２８に電流が流れ、リレー２０が閉状態に切り替る。 - 特許庁

When the panel 10R is closed while the panels 10P, 10F are closed, an abutting part 75 rotates the member 71 to be detected to a predetermined position.例文帳に追加

当接部７５は、パネル１０Ｐ、１０Ｆが閉じているときに、パネル１０Ｒが閉じると被検出部材７１を所定位置へ回転させる。 - 特許庁

When the panel 10P is closed while the panels 10F, 10R are closed, an abutting part 76 rotates the member 71 to be detected to the predetermined position.例文帳に追加

当接部７６はパネル１０Ｆ、１０Ｒが閉じている状態でパネル１０Ｐが閉じると所定位置へ被検出部材７１を回転させる。 - 特許庁

To obtain a method of manufacturing a closed-cell urethane sheet which is lower in density as compared with those of the prior art, and to obtain a closed-cell urethane sheet.例文帳に追加

本発明は、従来と比べて低密度の独泡ウレタンシートの製造方法及び独泡ウレタンシートを得ることを課題とする。 - 特許庁

The fluid in the closed container is transported from an inflow port 12 to an outflow port 30 by the rotation of the drum 22 relative to the closed container 10.例文帳に追加

ドラム２２の密閉容器１０に対する回転によって密閉容器内の流体を流入口１２から流出口３０に輸送する。 - 特許庁

To adequately recognize an object area when a contour line, which is to be a closed line, is not closed.例文帳に追加

閉じた線であるべき輪郭線が閉じていない場合に、そのオブジェクト領域を適切に認識すること。 - 特許庁

To transfer data transmitted from an information appliance communicable only in a closed network also to other closed networks.例文帳に追加

閉じたネットワーク内でのみ通信可能な情報家電から送出されるデータを、他の閉じたネットワークにも転送することができるようにする。 - 特許庁

The hammer 41 is moved in the closed pipe 42 by a magnetic field produced by the electromagnets 40A, 40B to be thrust to both end surfaces of the closed pipe 42 alternately.例文帳に追加

電磁石４０Ａ、４０Ｂの作る磁場により、打撃子４１を閉管路４２内で移動させ、閉管路４２の両端面に交互に繰り返し叩き付ける。 - 特許庁

The input portion is closed so that the cooling pathway is formed to be a closed loop to maintain the temperature of the superconducting magnet below the temperature of superconducting.例文帳に追加

超伝導マグネットを超伝導温度未満に維持するために閉ループとなった冷却経路を形成するように入力部分が閉じられる。 - 特許庁

To suppress leakage of insulating gases to the outside of closed containers in gas-insulated equipment where the closed containers are filled with the insulating gases.例文帳に追加

密封容器内に絶縁ガスが充填されたガス絶縁機器において、絶縁ガスを密封容器の外部に漏れることを抑制できる。 - 特許庁

To improve user-friendliness by reducing false detection in closed-eye determination and deleting closed-eye information which is assumed to be unnecessary.例文帳に追加

目つむり判定における誤検出の削減及び不要と想定される目つむり情報を削除することで、ユーザの利便性を向上する。 - 特許庁

To provide a toilet seat device which allows users to see a display with the lid closed and detects users by a sensor with the lid closed.例文帳に追加

便蓋で覆った状態で表示装置が視認とセンサの検知が可能な便座装置の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a closed loop clock correction method and an apparatus adaptive to a closed loop clock correction control system.例文帳に追加

閉ループ・クロック訂正方法および閉ループ・クロック訂正制御システム適応装置を提供する。 - 特許庁

To use a remote controller light receiving window arranged on an image display panel frame that can be opened and closed from and to the main body, even if the image display panel is closed.例文帳に追加

本体から開閉可能な画像表示パネルの枠に配置したリモコン受光窓を、画像表示パネルを閉じた状態でも使用可能にする。 - 特許庁

To pull a door to a closed position with a stable pulling force, and retain the door at the closed position with stable retaining force.例文帳に追加

扉を閉鎖位置に安定した引込力で引込むことができると共に当該閉鎖位置に安定した保持力で保持する。 - 特許庁

The closed circuit is opened/closed by the ON/OFF operation of the first switching element 13 to transmit the signal to the first reception element 18.例文帳に追加

第1スイッチング素子１３のＯＮ／ＯＦＦ動作によって上記閉回路を開閉して、第１受信素子１８に信号を伝送するように構成される。 - 特許庁

To provide a permanent current switch by which a loss in a closed state is small and a transition from the closed state to an open state is achieved for a short time.例文帳に追加

閉状態での損失が少なく、閉状態から開状態への転移を短時間で行うことができる永久電流スイッチを提供する。 - 特許庁

To provide a closed type slot antenna with a reflector which has an electromagnetically excellent closed structure in the back and is easy to assemble.例文帳に追加

背面が電磁的に良好な密閉構造を有し、組立容易な密閉型反射板付スロットアンテナを提供する。 - 特許庁

The bubbles B include the closed-cell bubbles Bs and closed-cell bubbles Gs stuck to each other and a mixture of open-cell bubbles Bb connected to each other.例文帳に追加

泡Ｂには単泡Ｂｓと単泡Ｇｓ同士がくっついて、繋がった連泡Ｂｂとの混合体がある。 - 特許庁

To provide a valve device with a shut-off valve to be reliably closed and easily opened/closed with always constant operating force.例文帳に追加

閉止弁を確実に閉じることができ、しかも常に一定の操作力で容易に開閉できるようにする。 - 特許庁

Except in the normal run, the solenoid open/closed valve 22 is closed to eliminate the possibility of exhausting an odored air to the atmosphere through the exhaust pipe 21.例文帳に追加

一方、通常走行時を除くときは、電磁開閉弁２２が閉鎖し、排気管２１を通じて大気に臭気を持つ空気を排出することはない。 - 特許庁

The reflectors constitutes a closed optical path 39 and are constituted to direct the first and second light beams respectively to different propagation directions in the closed optical path.例文帳に追加

反射器は閉光路３９を有し、第１および第２の光ビームのそれぞれを閉光路の相異なる逆伝播方向に向けるように構成される。 - 特許庁

The vapor jetted is led to a condenser 2 installed above the closed vessel 1, is condensed in it and is circulated to the closed vessel 1.例文帳に追加

噴出された蒸気は、密閉容器１の上方に設置されたコンデンサ２に導かれ、ここで凝縮して密閉容器１に還流する。 - 特許庁

To make a user understand the relation of meaning of closed captions or the interval in conversation, when the user refers to the closed caption.例文帳に追加

ユーザが、字幕を参照する際等に、字幕同士の意味の繋がり、または会話における間合い等を理解できるようにする。 - 特許庁

A noncombustible sheet body 6 for closing a part 1 to be closed such as an emergency exit or the like is provided vertically movably along the part 1 to be closed.例文帳に追加

非常口等の被閉鎖部１を閉鎖する不燃性のシート体６をその被閉鎖部１に沿って上下方向に移動自在に設ける。 - 特許庁