「closely」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

a literary or musical work in which the style of an author or work is closely imitated for comic or satirical effect 例文帳に追加

有名な文学作品をもじって風刺的に滑稽化したもの - EDR日英対訳辞書

In the Configurations dialog box, select the configuration which most closely matches your desired configuration.例文帳に追加

「構成」ダイアログで適切な構成にもっとも近い構成を選択します。 - NetBeans

The tutorial is based closely upon the original external documentation for DB_Table, by Paul M.Jones, which is still available here.例文帳に追加

このドキュメントの作者は Paul M. Jones で、今でもここ で見ることができます。 - PEAR

A cut off faucet 1 mounting a cut-off packing thereto is inserted into the propulsive pipe 17 to push it against the front to drive forward in order to closely cut-off the front in order to closely cut-off the front.例文帳に追加

前面を密閉止水するため、止水パッキンを取り付けた止水栓１を推進管１７内に挿入し、前方に押付けて推進する。 - 特許庁

A closely attached layer having polyester as a principal component is formed on an upper layer of the metal sheet, and a resin layer consisting of a polyester film is formed on an upper layer of the closely attached layer.例文帳に追加

金属板の上層にポリエステルを主成分とする密着層を、該密着層の上層にポリエステルフィルムからなる樹脂層を形成する。 - 特許庁

In the case of ketteki, crests of eno-maru are placed closely on the ground that it is the one for a minor (the size of crests were generally small and they were closely placed in the case of shozoku for the young). 例文帳に追加

また闕腋のときは、未成年のゆえをもって鴛鴦丸が間を詰めて織られ（総じて装束では、若年ほど紋が小さく密である）る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The disk closely adhering apparatus is provided with: a disk rotating means for integrally coaxially rotating a plurality of disks placed closely; and a disk closely adhering means for producing a negative pressure among the disks so as to closely adhere the disks while keeping a contactless state to the disks.例文帳に追加

近接配置した複数の円板を同軸にして一体に回転させる円板回転手段と、前記円板の周部に配置され、該円板とは非接触状態を維持しつつ、前記円板間に負圧を発生させて該円板同士を密着させる円板密着手段とを備えた円板密着装置である。 - 特許庁

In the second step, a label 4 having a closely adhering part A1 which is closely adhered to the stretched film F and a lug part A2 which is not adhered to the stretched film F or which is adhered to the stretched film F in a weaker state than that of the closely adhering part A1 is closely adhered to the stretched film F closing the opening 2a of the tray 2.例文帳に追加

第２ステップは、ストレッチフィルムＦに密着する密着部Ａ１とストレッチフィルムＦに密着しない若しくはストレッチフィルムＦに密着部Ａ１よりも弱く密着する掴み部Ａ２とを有するラベル４を、トレー２の開口２ａを塞いでいるストレッチフィルムＦに対して密着させる。 - 特許庁

To closely stock disks while avoiding interference with a disk being in playing.例文帳に追加

プレイ中のディスクとの干渉を回避しつつ、ディスク間隔を詰めてストックする。 - 特許庁

A suction cup 1 closely contacts with the surface of a living body and sucks the living body.例文帳に追加

吸引カップ１は、生体表面に密着してこの生体を吸引する。 - 特許庁

The antistatic gloves are closely applied with the metal on the surfaces of a base material of the gloves.例文帳に追加

手袋の基材の表面に金属を付着させたことを特徴とする。 - 特許庁

And the main body part is provided with an opening part 41, and the other ones are closely sealed.例文帳に追加

又、本体部は開口部４１が設けられ、その他が密封されている。 - 特許庁

(b) the chemical structures of both products are technically closely related to each other. 例文帳に追加

(b) 両物質の化学構造が技術的に相互に密接に関連している。 - 特許庁

The protrusions 1 are closely entangled with each other among the fibers 3.例文帳に追加

凸部１は、脱脂綿繊維３相互間が緊密に交絡されて形成されている。 - 特許庁

The purpose of this chapter is to examine a number of closely related problems.例文帳に追加

この章の目的は、密接に関わる多くの問題を検証することです。 - Weblio Email例文集

I agree with her theory that language is closely related to culture. 例文帳に追加

言語が文化と密接に関係しているという彼女の仮説に賛成である。 - Weblio Email例文集

To surely find a current position when a plurality of closely adjacent roads exists.例文帳に追加

近接した道路が複数ある場合でも、より確実に現在位置を求める。 - 特許庁

We will quickly consider such measures while closely examining the facts. 例文帳に追加

これはしっかり読んだ後、適正に対応したいというふうに考えています。 - 金融庁

A tongue piece 1e of the corner bead 1 adheres closely to an eave soffit to eliminate a clearance.例文帳に追加

見切り縁１の舌片１ｅは軒天井に密接して隙間を無くす。 - 特許庁

He was closely related with the Mizuno clan (Ogawa Mizuno clan), and his father 'Shigetoki' was also its vassal. 例文帳に追加

水野氏（小河水野氏）と関係が深く、父「重時」もその家臣であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A passage structure is formed by allowing a plurality of substrates 1, 2, 3 to closely contact with each other.例文帳に追加

複数の基板１，２，３を密着させて、流路構造体を形成する。 - 特許庁

The rubber cap is closely fitted to the interdentium to prevent the dispersion of the medical solution to the whole oral cavity.例文帳に追加

護謨キャップは歯間に密着し、薬液は口腔全般に散乱しない。 - 特許庁

LIGHTING DEVICE OF FISHING TACKLE HAVING PERFECT CLOSELY SEALED STRUCTURE BY USING CAPACITOR AS ELECTRIC SOURCE例文帳に追加

電源にコンデンサーを使用した完全密封構造の釣り具の点灯装置 - 特許庁

The closely adhered bent part is formed by squeezing the U-shaped bent part 16b' after that.例文帳に追加

その後にＵ字状曲げ部１６ｂ′を潰して密着曲げ部を成形する。 - 特許庁

The cylinder rotary section 52 has an antenna unit 7 closely contacted with the terminal 54.例文帳に追加

シリンダ回転部５２は、端子５４に密接したアンテナユニット７を備えている。 - 特許庁

To closely integrate a column and a beam, etc.,例文帳に追加

この発明は、柱と梁等を堅固に一体化することを目的としたものである。 - 特許庁

The low-speed conveying means 3 conveys articles W in the closely contacted state.例文帳に追加

低速搬送手段３は物品Ｗを密着状態のまま搬送する。 - 特許庁

The locking device closely locks the adjacent stator plates 80 proximate to each other.例文帳に追加

係止装置は隣り合うステータプレート（８０）を相互に直近に係止する。 - 特許庁

a setting with precious stones so closely set that no metal shows 例文帳に追加

貴重な石が緊密に敷き詰められているために金属が露出していない - 日本語WordNet

a Dravidian language closely related to Tamil that is spoken in a hilly section of southwestern India 例文帳に追加

タミール語によく似たドラビダ語でインド南西部の丘陵地帯で使われる - 日本語WordNet

shrubby tree closely related to the Allegheny chinkapin but with larger leaves 例文帳に追加

アレゲーニーチンカピングリの近縁種であるが、より大きい葉を持つ低木状高木 - 日本語WordNet

small palm of southern Florida and West Indies closely resembling the silvertop palmetto 例文帳に追加

密接にシルバートップパルメットに似ている南フロリダと西インド諸島の小さなヤシ - 日本語WordNet

The Imperial Court, which had been closely following the situation, ordered him to return to Japan, but Kenu ignored the order. 例文帳に追加

事態を重く見た朝廷から帰還の命令が出されたが、これを無視。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was closely associated with Chugen (忠原) NAGATA, and his son, Arihiro KARAHASHI was a disciple of Chugen. 例文帳に追加

永田忠原と親しく、子息唐橋在煕は忠原の弟子であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is hung in the upper story of Shoro, so that it can not be seen up closely. 例文帳に追加

鐘楼の上層に懸けられており、間近で見学することはできない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Goryu-shinto is developed from Ryobu Shinto (a fusion of Shinto and Shingon sect of Buddhism) by being closely combined with Shingon Esoteric Buddhism. 例文帳に追加

両部神道が真言密教と密接に結びついて発達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is also closely related to tactical doctrine of individual sengoku daimyo. 例文帳に追加

これは各戦国大名固有の戦術ドクトリンとも密接に関連している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The male of the mice is lethal and the phenotype thereof closely resembles the XLAG.例文帳に追加

該マウスはオスが致死性であり、その表現型がＸＬＡＧに酷似していた。 - 特許庁

I've worked closely with anomalies in gap junctioncompetent cells and micronucleus formation...例文帳に追加

ずっと一緒に働いてきたんです コンピテント細胞と小核形成における... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And when you look closely at this picture, there is a reflection of me in his eyes例文帳に追加

それで写真をよく見ると 彼の瞳の中に私の像が映っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you look closely, the depression fracture to the skull has a slightly smaller hinge on the bottom than the top.例文帳に追加

よく見ると 頭蓋骨にくぼみ骨折 頂部に小さいつなぎ目がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Edo: Kanpei is questioned closely by SENZAKI and HARA and suddenly commits seppuku during wari zerifu (divided dialogue). 例文帳に追加

江戸：勘平は千崎と原に問い詰められ、割り台詞のうちいきなり切腹。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Naturally, the development of moro-haku brewing techniques have been closely related to rice polishing techniques. 例文帳に追加

諸白の技術の発達は、とうぜん精米技術と密接な関わりを持つ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We need to study the cause and effect of the accident closely.例文帳に追加

我々はその事故の原因と影響について詳しく調査する必要がある。 - Tatoeba例文

Synonyms have been added for the following SQL statements to align it more closely with the ANS SQL standard 例文帳に追加

同義語が下記のSQLステートメントに追加され,ANSSQL規格にさらに近づいている - コンピューター用語辞典