1016万例文収録!

「closes」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

closesを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 3112



例文

To quicken the opening and closing action of a valve which opens and closes under the pilot pressure from a flow passage.例文帳に追加

流路からのパイロット圧で開閉する弁V_1 のその開閉作用を迅速にする。 - 特許庁

When a power source is turned off, the rear blade closes an aperture part 1a so as to prevent the functional deterioration of an imaging device.例文帳に追加

電源オフ時には、後羽根が開口部1aを閉じ、撮像素子の機能劣化を防止している。 - 特許庁

A changeover switch 7 opens/closes the demagnetization coil 34 according to the size of the transported sheet.例文帳に追加

切換スイッチ7は、搬送されるシートのサイズに応じて消磁コイル34を開閉する。 - 特許庁

This internal combustion engine closes the opening part by the partition valve in compression stroke.例文帳に追加

この内燃機関は、圧縮行程において区画用弁により開口部を閉じる。 - 特許庁

例文

The lid member 10 is detachably attached to the case 20 and closes the opening 24 of the case 20.例文帳に追加

蓋部材10は、ケース20に着脱自在に取り付けられ、ケース20の開口24を塞ぐ。 - 特許庁


例文

The internal surface of the metal cap 10 which closes a container 30 is coated with a plastic film 12.例文帳に追加

容器30に栓をする金属キャップ10の内面をプラスチックフィルム12で被覆した。 - 特許庁

The minus screw 7 is thin, and practically closes the leakage flow path of the sealed fluid.例文帳に追加

切り込みネジ7は細く、よって密封流体の漏れ流路を実質的に塞ぐことができるものである。 - 特許庁

Thus, valve chest pressure on a control valve which opens/closes the back pressure control chamber can be increased/reduced.例文帳に追加

これにより、背圧制御室を開閉する制御弁に作用する弁室圧を増減することができる。 - 特許庁

The closing part 26 projects toward the circuit board 12 and closes one end of the case body 22.例文帳に追加

閉鎖部26は、回路基板12に向けて突出していて、ケース本体22の一端を閉じている。 - 特許庁

例文

When the flap 62 closes the inlet 61a, suction by the dust 61 is disturbed.例文帳に追加

フラップ62が入口61aを閉じると、集塵ダクト61による吸引が妨害される。 - 特許庁

例文

Thus the float 122 lowers by losing the buoyancy, so that the valve element 112 closes a valve.例文帳に追加

これにより、フロート122は浮力を失って降下し、弁体112は閉弁する。 - 特許庁

A valve opens/closes communication between the air chamber body 122 and the gas exhaust part according to the operation of an operating part.例文帳に追加

バルブは、操作部による操作に応じて、気室ボディ122とガス排出部との連通を開閉する。 - 特許庁

The first cover body has a hole part, and closes the opening part in the first vessel.例文帳に追加

第1蓋体は、孔部を有し、上記第1容器の上記開口部を閉塞する。 - 特許庁

An ECU 16 drives, opens, and closes an EGR valve 15 when an engine body 11 is in an intake stroke.例文帳に追加

ECU16は、エンジン本体11が吸気行程にあるとき、EGR弁15を開閉駆動する。 - 特許庁

The grommet is mounted to the box body and closes the notch part when it is mounted to the box body.例文帳に追加

グロメットは箱本体に取り付けられるとともに箱本体に取り付けられると切欠き部を塞ぐ。 - 特許庁

The upper cover is furnished with a storage switch and perfectly closes the multi-function stapler.例文帳に追加

上蓋は収納スイッチを備えて、多機能ステープラーを完全に閉じらせる。 - 特許庁

Each chuck unit 40 includes chuck arms 41 and 42 which opens and closes in synchronism with each other.例文帳に追加

各チャックユニット40は、互いに同期して開閉するチャックアーム41,42を有している。 - 特許庁

The stem 26 vertically moves integrally with the diaphragms 22, and opens/closes the hydrogen passage 24.例文帳に追加

ステム26はダイヤフラム22と一体に上下動して、水素流路24を開放・閉鎖する。 - 特許庁

A shutter mechanism 4 closes a lid by overlapping the hood part 18c on the second shutter member 15.例文帳に追加

シャッタ機構4は、ひさし部18cが第2のシャッタ部材15に重なって閉蓋する。 - 特許庁

The lid body 18 closes the reactor body by an integrated clamp type rapid opening/closing mechanism.例文帳に追加

蓋体は一体型クランプ方式の急速開閉機構によって反応器本体を閉止する。 - 特許庁

The guide member 80 moves the swing door A in the direction that closes the swing door A by the elastic member 76.例文帳に追加

ガイド部材80は、弾性部材76により、開き戸Aを閉じる方向に移動させる。 - 特許庁

As shown in Fig.3(a), the rotational force peaks, when the check valves closes after injection.例文帳に追加

図3(a)に示すように、射出後、逆流防止弁が閉鎖した時点で回転力はピークとなる。 - 特許庁

The storage lid 40 closes the aperture part with screws 81 and 82 positioned in the storage space.例文帳に追加

ビス81、82が収容スペース内に位置した状態で収容蓋40が開口部を閉塞する。 - 特許庁

When the lower bag 22 is deployed to a predetermined shape, a cloth material 30 closes a vent hole 28.例文帳に追加

下方バッグ22が所定形状に展開すると、布材30がベントホール28を閉止する。 - 特許庁

A solenoid valve controller 132 closes a solenoid valve 15 temporarily when the detected overheat is at a specified value or under.例文帳に追加

電磁弁制御部(132)は、検出した過熱度が所定値以下のときに、電磁弁(15)を一時的に閉鎖する。 - 特許庁

The valve element 43 opens and closes a valve hole 482 formed on the valve hole forming member 48.例文帳に追加

弁体43は、弁孔形成体48に形成された弁孔482を開閉する。 - 特許庁

The door 15 opens and closes by rotating around the center of axis in the vertical direction.例文帳に追加

ドア15は、垂直方向の軸心のまわりに旋回することにより開閉可能である。 - 特許庁

The lid member 84 is freely turnably supported and closes the insertion hole 70A by being turned.例文帳に追加

蓋部材84は回動自在に支持され、回動することによって挿通孔70Aを閉塞する。 - 特許庁

A tapered face 31a is formed at an opening of a charging cylinder part 21 whose bottom cover 22 opens and closes.例文帳に追加

底蓋22が開閉する投入筒部21の開口部はテーパ面31aが形成される。 - 特許庁

Thus, the float 122 lowers by losing the buoyancy, so that the valve element 112 closes a valve.例文帳に追加

これにより、フロート122は浮力を失って降下し、弁体112は閉弁する。 - 特許庁

The screen cover (20) has a shape which closes the gap between the end surfaces of the right and left door panels (12 and 11).例文帳に追加

前記遮蔽カバー(20)は、前記左右戸板(11,12)の端面の隙間をふさぐ形状を有する。 - 特許庁

The crane catcher 2 is lowered with arms opened, closes the arms and executes a movement to grasp a prize.例文帳に追加

クレーンキャッチャー2はアームを開いて下降し、アームを閉じて景品を掴む動作を行う。 - 特許庁

The bottom wall portion 22 is provided with a sheet type sound interference preventing member 26 which closes the opening 23.例文帳に追加

底壁部22には、開口23を閉塞するシート状の音干渉防止部材26が設けられている。 - 特許庁

The opening/closing door 13 and the stopper door 14 opens/closes the recording medium loading slot independently with each other.例文帳に追加

開閉扉13とストッパ扉14とは互いに独立して記録媒体挿入口を開閉する。 - 特許庁

The lid member 32 is a member that is fixed on the case member 31 and closes the opening 31a.例文帳に追加

蓋部材32は、ケース部材31に固定され開口31aを塞ぐための部材である。 - 特許庁

A tab 7 is attached to the slider rotatably at 90°, and opens and closes a card insertion opening 5d.例文帳に追加

タブ7は、スライダーに90度回転可能に取り付けられ、カード挿入口5dを開放閉鎖する。 - 特許庁

A fuel cap 10 opens or closes a pouring port FNb of a filler neck FN.例文帳に追加

燃料キャップ10は、フィラーネックFNの注入口FNbを開閉する。 - 特許庁

When completing the data transmission to the client 12, the server 10 closes the connection with the client 12.例文帳に追加

サーバは、クライアントへのデータ送信の完了の際にクライアントとのコネクションを閉じる。 - 特許庁

The front lid 51 opens and closes rotating about a lower end of the front face at its center.例文帳に追加

この正面蓋51は、正面側の下端を回動中心として開閉される様になっている。 - 特許庁

When the lock screw with the hexagon hole 9 is loosened, the adapter 6 closes and those profiles 11 are separated.例文帳に追加

六角穴付き止めネジを緩めればアダプタが閉じ、これらプロファイル11が互いに分離する。 - 特許庁

A front part valve member 17 closes the discharge passage 8 when the operation member 14 is advanced.例文帳に追加

操作部材14を前進させたときに排出通路8を閉じる前方弁部材17を設ける。 - 特許庁

A back lid 85 that closes the opening on the rear side of the exterior case 80 also serves as a bottom surface part 42.例文帳に追加

外装ケース80の裏面側の開口を塞ぐ裏蓋85は底面部42を兼ねている。 - 特許庁

When the dustproof unit 20 separates from the ceiling, a restricting ring 80 closes a shutter.例文帳に追加

防塵ユニット20が天井から離れると、絞りリング80はシャッターを閉じる。 - 特許庁

The closing device (60) has an arm (62) which opens and closes as an oil feeding nozzle (18) is taken in/out.例文帳に追加

閉止装置(60)は、給油ノズル(18)の出し入れに伴なって開閉するアーム(62)を有している。 - 特許庁

This Pachinko machine 10 opens/closes the shutter 40 based on the detection result.例文帳に追加

また、パチンコ遊技機(10)は、検知の結果に基づき、シャッタ(40)の開閉動作を行う。 - 特許庁

The worker receives wages of 200,000 yen per month, with end of month when the wage calculation closes. The accident occurs in October.例文帳に追加

月20万円の賃金(賃金締切日は毎月末日)で、10月に事故が起こった場合 - 厚生労働省

The brushwood closes behind them, as silently as sand into which a mole has dived. 例文帳に追加

彼らの通った後は、モグラが砂に潜るのと同じくらい静かにやぶが元通りになります。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

No matter how great a man may be, the wave soon closes over him in a city like this. 例文帳に追加

いくら大物だと言っても、この都会ではいないもののことをいつまでも覚えてなぞいないからね。 - Melville Davisson Post『罪体』

Store hours and days being rather irregular (it closes when the soup runs out or when business is slow; it often closes temporarily due to the owner's passion for motorbike races); it is notorious for annoying regular customers. 例文帳に追加

営業状況がかなり不安定で(スープが無くなったり、ある程度、客が途絶えたりすると閉店する。また、店長がバイクレースをする為臨時休業も多い)、常連泣かせの店としても有名である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The second relay closes or opens a contact 25ab of the second relay in synchronization with operation in which the first relay opens or closes a contact 5ab of the first relay.例文帳に追加

第2のリレーは、第1のリレーが第1のリレーの接点5abを閉成もしくは開成する動作に同期して第2のリレーの接点25abを閉成もしくは開成する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”PETER AND WENDY”

邦題:『ピーターパンとウェンディ』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

(C) 2000 katokt
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。
  
原題:”The Corpus Delicti”
邦題:『罪体』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library
この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS