| 例文 |
coating processの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3113件
To provide a multilayer coating film forming method which can reduce VOC (volatile organic compounds) during a coating process and form a multilayer coating film having excellent finished appearance.例文帳に追加
塗装工程における低VOCを達成でき、且つ仕上がり外観等に優れた複層塗膜を形成できる複層塗膜形成方法を提供すること。 - 特許庁
The bottle is manufactured by using a dip coating, an electrostatic coating or an ultraviolet curing in the process of forming the polymer coating on the surface.例文帳に追加
また、この瓶は、表面に高分子被膜を形成する工程において、浸漬法、静電塗装法または紫外線硬化法を使用して製造する。 - 特許庁
To suppress the generation of air bubbles for dip coating during a coating process and to fully practically avoid the occurrence of coating film defects in various kinds of application objects, such as photoreceptors.例文帳に追加
塗工工程中の気泡の発生を抑制し、感光体等の各種塗布体における塗膜欠陥の発生を実用上充分に回避する。 - 特許庁
To provide a method for forming multilayer coating film, comprising applying aqueous base coating and clear coating by a wet-on-wet process and curing in a two-coat one-bake coating method so as to achieve a coating film having excellent in flip-flop properties (FF) and no unevenness.例文帳に追加
水性ベース塗料とクリヤー塗料をウェット・オン・ウェットで塗装してツーコート・ワンベーク硬化する複層塗膜形成方法で、フリップフロップ性(FF性)が高くてムラのない複層塗膜形成方法を提供する。 - 特許庁
The exterior repair method for a building comprises the step of forming the color matching coating 4 and the hard coating 5 in a single process on the whole surface of the exterior 2 after mixing the coating for executing the color matching coating 4 and the coating agent.例文帳に追加
色あわせの塗装4を行なう塗料と、コーティング剤とを混合して外装2表面全体に1工程で色あわせの塗装4と硬化皮膜5の形成とを行なう建物の外装補修方法。 - 特許庁
Coating is applied to the article 90 to be coated per fluidized bed dip coating by passing through a preheating apparatus 20 corresponding to a preheating process P1, a flow coating apparatus 30 corresponding to a fluidized bed dip coating process P2, and an ex post facto heater 40 corresponding to an ex post facto heating process P3.例文帳に追加
予備加熱工程P1に対応した予備加熱装置20と、流動浸漬工程P2に対応した流動塗装装置30と、事後加熱工程P3に対応した事後加熱装置40とを経ることで被塗装物90に流動浸漬法による塗装が施される。 - 特許庁
The method for forming the coating pattern comprises a process of applying the coating composition on a part of or on the whole of a surface to be coated by one time or in a plurality of times, a process of drying the surface of the coated coating composition, and a process of applying by using a trowel on the surface of the coated coating composition.例文帳に追加
塗装模様形成方法は、前記塗料組成物を、被塗装面の一部又は全部に、1回又は複数回塗りつける工程と、塗りつけられた前記塗料組成物の表面を乾燥させる工程と、塗りつけられた塗料組成物表面をコテ塗りする工程と、を含む。 - 特許庁
To efficiently form a coating film uniform in thickness on a substrate under process.例文帳に追加
被処理基板上に膜厚の均一な塗布膜を効率よく形成すること。 - 特許庁
NON-IDEAL BARRIER COATING STRUCTURE AND PROCESS FOR APPLYING THE SAME TO PLASTIC SUBSTRATE例文帳に追加
非理想的バリアコーティング構造およびプラスチック基板にそれを塗布する方法 - 特許庁
COATING AGENT COMPOSITION, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING DEVICE, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
コーティング剤組成物、電子写真感光体、画像形成装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁
COATING AGENT COMPOSITION, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING APPARATUS AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
コーティング剤組成物、電子写真感光体、画像形成装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁
To appropriately process a substrate while suppressing adhesion of a coating film to a transfer arm.例文帳に追加
搬送アームへの塗布膜の付着を抑制しつつ、基板を適切に処理する。 - 特許庁
Droplets are formed on the surface of the coating film by the droplet forming process 83.例文帳に追加
水滴形成工程83により、塗布膜の表面に水滴が形成する。 - 特許庁
MANUFACTURING PROCESS OF PIGMENTED GLASSWARE, COATING LIQUID THEREFOR AND PIGMENTED GLASSWARE例文帳に追加
着色ガラス製品の製造方法とそのコーティング液及び着色ガラス製品 - 特許庁
ELECTRIFYING MEMBER, ELECTRIFYING DEVICE, CONDUCTIVE COATING MATERIAL, PROCESS CARTRIDGE, AND ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS例文帳に追加
帯電部材、帯電装置、導電性塗料、プロセスカートリッジ及び電子写真装置 - 特許庁
COATING AGENT COMPOSITION, ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, IMAGE FORMING APPARATUS, AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
コーティング剤組成物、電子写真感光体、画像形成装置、及びプロセスカートリッジ - 特許庁
INLINE WAX COATING PROCESS FOR XEROGRAPHICALLY PREPARED MICR CHECKS例文帳に追加
電子写真的に調製されたMICR小切手のためのインラインワックスコーティングプロセス - 特許庁
ELECTROCONDUCTIVE COATING COMPOSITION AND ITS PREPARATION PROCESS例文帳に追加
導電性コーティング用組成物の製造方法および導電性コーティング用組成物 - 特許庁
COMPOSITION FOR COATING, GLASS PLATE WITH ULTRAVIOLET RAY SHIELDING LAYER, AND MANUFACTURING PROCESS OF THE SAME例文帳に追加
塗布用組成物、紫外線遮蔽層付きガラス板及びその製造方法 - 特許庁
To prevent a door from closing completely in a coating process of an automobile body.例文帳に追加
自動車車体の塗装工程で、ドアが完全に閉まらないように阻止する。 - 特許庁
The resin-coating layer 2 is subjected to a baking process before the pipe wall 11 is shaped undulately.例文帳に追加
樹脂被覆層2を、管壁11を波形に成形する前に焼き付ける。 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, PROCESS CARTRIDGE, IMAGE FORMING APPARATUS, AND COATING AGENT COMPOSITION例文帳に追加
電子写真感光体、プロセスカートリッジ、画像形成装置、及びコーティング剤組成物 - 特許庁
The coating films should preferably be evaporation films embodied by the ion plating process.例文帳に追加
各被膜は、イオンプレーティング法で形成された蒸着膜とするのが好ましい。 - 特許庁
Akome which went through the process of kinutauchi (hammering the cloth) or itabiki (coating the cloth) is specifically called "uchiginu." 例文帳に追加
特に、砧打ちや板引などの加工を施した袙を「打衣」(うちぎぬ)と呼ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
AQUEOUS DISPERSION, COATING FILM FORMED THEREFROM, AND PROCESS FOR PRODUCING AQUEOUS DISPERSION例文帳に追加
水分散体、それより形成される塗膜および水分散体の製造方法 - 特許庁
ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR AND ITS COATING METHOD AND IMAGE FORMING DEVICE AND PROCESS CARTRIDGE例文帳に追加
電子写真感光体とその塗布方法、画像形成装置及びプロセスカートリッジ - 特許庁
By the organic coating 46, oxidation of the metal coating 45 is prevented in an assembling process of this electron gun 15, and a process of sealing the electron gun 15 to a cathode-ray tube, so that reduction force of the metal coating 45 is maintained.例文帳に追加
有機物被膜46により、電子銃15の組立工程や電子銃15を陰極線管に封着する工程で金属被膜45が酸化するのを防止し、金属被膜45の還元力を維持させる。 - 特許庁
A coating machine for coating a substrate by means of sputtering, comprises a process chamber and, in the process chamber, targets 3, 3' from which target material is sputtable in the direction of the substrate for coating the substrate.例文帳に追加
スパッタリングによって基板をコーティングするためのコーティング機はプロセスチャンバを備えており、プロセスチャンバ内では、基板をコーティングするために、ターゲット3,3’からターゲット材料を基板の方向にスパッタ可能である。 - 特許庁
The electrode manufacturing method includes a coating process of coating an electrode material 111 containing an active material to a lengthy metal foil 110 and a cutting process of cutting the metal foil after coating.例文帳に追加
電極製造方法は、活物質を含む電極材111を長尺状の金属箔110に塗布する塗工工程と、塗工工程後、金属箔を切断する切断工程とを有する。 - 特許庁
A process of measuring a ground current which measures the ground current value through the ground cable 8 at the time of spraying the powder coating and a process of inspecting the quality of a coating film thickness based on the earth current value metered by the process of measuring the ground current are prepared in the powder coating process.例文帳に追加
粉体塗布工程に、粉体塗料の吹き付け時に、接地ケーブル8を介して接地電流値を計測する接地電流計測工程と、接地電流計測工程により計測された接地電流値に基づいて塗膜厚の良否を検査する検査工程とを設ける。 - 特許庁
A heat contraction process for improving the thread density is applied to the ground fabric 16 before the coating of the coating material 30.例文帳に追加
コーティング剤30の塗布前における基布16には、糸密度を向上させる熱収縮処理が施されている。 - 特許庁
To provide a method for resin coating by which a foreign matter depositing on an optical fiber is removed prior to the resin coating process.例文帳に追加
樹脂の被覆工程の前に、光ファイバに付着した異物を除去するようにした樹脂被覆方法を提供する。 - 特許庁
The sprayed material reacts with the galvanized coating during the welding process to minimize the vaporization of the galvanized coating.例文帳に追加
溶接プロセス中、吹き付けられた材料がガルバニック被覆と反応してガルバニック被覆の蒸発を最低限に抑える。 - 特許庁
To prevent blisters or pinholes from being formed in a coating film in a process in which the coating film is irradiated with infrared rays to dry it.例文帳に追加
赤外線を照射して塗膜を乾燥する過程で該塗膜にフクレやピンホールが形成されることを防止する - 特許庁
PROCESS FOR FORMING HYDROPHILIC COATING AND HYDROPHILIC COATING, AND METHOD FOR MANUFACTURING INKJET RECORDING HEAD AND INKJET RECORDING HEAD例文帳に追加
親水被膜の形成方法および親水被膜、ならびにインクジェット記録ヘッドの製造方法およびインクジェット記録ヘッド - 特許庁
This coating requires no hot baking operation, therefore contributing to the energy saving in the coating process and improving the productivity of relevant coated products.例文帳に追加
この塗料は熱焼き付けを必要とせず塗装工程の省エネルギー、生産性向上を図ることができる。 - 特許庁
SURFACE MODIFIER FOR POWDER, MAGNETIC RECORDING MEDIUM, PRODUCTION PROCESS FOR THE SAME, MAGNETIC COATING MATERIAL, AND NON-MAGNETIC COATING MATERIAL例文帳に追加
粉末用表面改質剤、磁気記録媒体およびその製造方法、ならびに磁性塗料および非磁性塗料 - 特許庁
The last step is a film coating process to form a thermally decomposed carbon coating on a surface of the calcined molded form 3.例文帳に追加
最後に,焼成を行った成形物3の表面に熱分解炭素被膜を形成する被膜形成工程を行う。 - 特許庁
Then, by a coating process, a coating material 24 is injected to the closed sectional space S to coat each cutting surface 21d.例文帳に追加
そして、被覆工程により、この閉断面空間Sに被覆材24を注入して各割断面21dが被覆される - 特許庁
To provide a slurry and a slurry coating process for forming a diffusion aluminide coating on a substrate having internal surfaces within the substrate.例文帳に追加
内部に内面を含む基材上に拡散アルミナイド皮膜を形成するスラリー及びスラリー被覆方法を提供する。 - 特許庁
In the cured coating film forming method for curing the coating film formed after predetermined coating is applied to an article to be coated, two or more cured coating film forming processes 203 and 209 for curing the coating film are provided, and at least one process of the cured coating film forming processes 203 and 209 is provided after a coating quality inspection process 208.例文帳に追加
被塗装物に所定の塗料を塗布した後に、塗膜を硬化させる硬化塗膜形成方法であって、塗膜を硬化させるための硬化塗膜形成工程203・209を、二工程以上設け、前記硬化塗膜形成工程203・209のうち、少なくとも一工程は、塗装品質検査工程208後に設けられる。 - 特許庁
Consequently, by carrying out a coating material breathing process for sucking and pushing out a coating material between the coating material circulating pipe 67 and the coating material storing chamber 30 by the coating material breather valve 91, the coating material is constantly kept flowing to prevent separation and precipitation of a pigment of the coating material and to improve the coating quality.例文帳に追加
これにより、塗料呼吸弁91によって塗料循環配管67と塗料収容室30との間で塗料を吸込み,押出す塗料呼吸工程を行なうことにより、常時塗料を流動して塗料中の顔料が分離して沈降するのを防止し、塗装品質を向上する。 - 特許庁
The method for manufacturing the inkjet recording medium comprises: the first coating liquid preparing process which prepares the first coating liquid by mixing a zirconium compound-containing liquid comprising inorganic fine particles and a zirconium compound with an acetoacetyl-modified polyvinyl alcohol water solution; and a coating layer forming process which forms a coating layer by coating a substrate with the first coating liquid.例文帳に追加
無機微粒子及びジルコニウム化合物を含有するジルコニウム化合物含有液とアセトアセチル変性ポリビニルアルコール水溶液とを混合して第1の塗布液を調製する第1の塗布液調製工程と、支持体上に前記第1の塗布液を塗布して塗布層を形成する塗布層形成工程と、を有している。 - 特許庁
The method of forming the coating film has a process for forming an uncured coating film by applying a coating material curable by irradiating with active energy beam and heating, a process for heating the uncured coating film so that the surface flows, a process for irradiating the coating film after the surface flows with the active energy beam to fix the surface and a process for baking the coating film having the fixed surface to cure.例文帳に追加
基材上に、活性エネルギー線の照射および加熱によって硬化する塗料を塗布して未硬化塗膜を形成する工程、上記未硬化塗膜に対し、その表面がフローするよう加熱を行う工程、上記フローした塗膜に上記活性エネルギー線を照射して、表面を固定させる工程、上記表面を固定させた塗膜を硬化するように焼き付けを行う工程からなる塗膜形成方法。 - 特許庁
To provide a dry flux coating applicator capable of uniformly carrying out dry flux coating on a surface of a body 4 to be coated such as an aluminum-made heat exchanger or the like without using water by unnecessitating a cleaning process and a drying process in a flux coating process.例文帳に追加
フラックス塗布工程中に、洗浄工程および乾燥工程を必要とせず、水を使わないでアルミニウム製熱交換器等の被塗布体4の表面に均一に乾式フラックス塗布を行うことのできる乾式フラックス塗布装置を提供する。 - 特許庁
The thin-film forming zones 11 are composed of a cleaning process 4 and a thin-film forming process 5, the exposure zone 12 is composed of a resist coating process 6, an exposure process 7, and a development process 8, and the etching zones 13 are composed of an etching process 9 and a resist stripping process 10 respectively.例文帳に追加
薄膜形成ゾーン11は洗浄工程4及び薄膜形成工程5で、露光ゾーン12はレジスト塗布工程6、露光工程7及び現像工程8で、エッチングゾーン13はエッチング工程9及びレジスト剥離工程10でそれぞれ構成されている。 - 特許庁
The substrate coating method includes: a first process of forming a coating film by coating a coating solution 20 from a slit nozzle 31; a second process of standing by without coating the coating solution 20 on the next substrate; and a third process of discharging the coating solution 20 onto a roller part 50 that is disposed below the slit nozzle 31 with an interval from the discharge opening 30 thereof.例文帳に追加
スリットノズル31から塗布液20を塗布して塗布膜を形成する第1の工程と、次なる基板上に塗布液20を塗布せずに待機する第2の工程と、スリットノズル31の下方位置にその吐出口30から間隔を経て配置されるローラ部50に塗布液20を吐出する第3の工程と、を含み、第2の工程において、スリットノズル31からローラ部50へ塗布液20を吐出させる。 - 特許庁
A process for coating the surface of the bag formed by hollow weaving, with an airtight sealing compound is provided between the hollow weaving process and the cutting process.例文帳に追加
また、前記袋織りする工程と前記裁断する工程間に、袋織りにより形成されたバッグ表面に気密性シール剤をコーティングする工程を設ける。 - 特許庁
Before substrate processing is carried out by a semiconductor manufacturing device, the following three processes(oxide film forming process, cycle purge process, and coating process) are continuously carried out.例文帳に追加
半導体製造装置で基板処理を行なう前に、次の3つの工程(酸化膜形成工程、サイクルパージ工程、コーティング工程)を連続して行なう。 - 特許庁
By the manufacturing method including an oxidation process, a coating process, and a lithium mixing-in process, a required cathode active material for a nonaqueous electrolyte secondary battery is obtained.例文帳に追加
酸化工程、被覆工程およびリチウム混入工程を含む製造方法により、所望の非水電解質二次電池用正極活物質が得られる。 - 特許庁
| 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|