codecを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 764件
The core network determines at least one codec available in the communication apparatus receiving the incoming call.例文帳に追加
その後、コアネットワークは、着信の通信装置で利用可能な少なくとも1つのコーデックを判定する。 - 特許庁
For example, a voice inputted from a handset 10 of speech equipment is coded by a voice CODEC 12.例文帳に追加
例えば、通話装置のハンドセット10から入力された音声を音声コーデック12でコード化する。 - 特許庁
In the case of supplying control data to a codec IC12, a serial transmission circuit applies serial conversion to the control data.例文帳に追加
コーデックIC12へ制御データを供給する際にはシリアル伝送回路39にてシリアル変換する。 - 特許庁
A codec device for PC has a system control software part 10, a signal processing part 30 and an input/output part 40.例文帳に追加
PC用コーデック装置は、システム制御ソフトウェア部10と、信号処理部30と、入力/出力部40を有する。 - 特許庁
By using voice codec 9, the packet of voice data from the emergency information center 30 is converted to voice.例文帳に追加
音声コーデック9を用いて、緊急通報センター30からの音声データのパケットを音声に変換する。 - 特許庁
To provide a video compression method and codec that execute discrete cosine transform in an adaptive manner.例文帳に追加
適応性のある方法で離散コサイン変換を実行できるビデオ圧縮方法及びコーデックを提供する。 - 特許庁
The yet-to-be-ratified international codec is now officially known as H.264 in the telecommunications world. 例文帳に追加
これから承認される国際コーデックは、現在電気通信の世界では公式にH.264として知られている。 - コンピューター用語辞典
They are currently only available on Windows and use the Win32 MBCS converters to implement the conversions.例文帳に追加
この codec は現在のところ、Windows 上だけで利用でき、変換の実装には Win32 MBCS 変換機構(Win32 MBCS converter) を使っています。 - Python
A recordable time calculation section 42 obtains information regarding the residual capacity of an optical disk from a disk residual capacity information holding section 41, and supplies codec information obtained by a codec information obtaining section 43.例文帳に追加
記録可能時間算出部42は、ディスク残容量情報保持部41から光ディスクの残容量に関する情報を取得し、さらに、コーデック情報取得部43が取得したコーデック情報を供給させる。 - 特許庁
To provide a method for selecting a CODEC of a voice processing unit by which revision of the units of a network can be minimized in the case of adding the CODEC to be used in a mobile communication system.例文帳に追加
移動通信システムにおいて使用するコーデックを追加する場合に、ネットワークを構成する装置の変更を最小限に抑えることができるような音声処理装置のコーデックの切り替え方法を提供する。 - 特許庁
A transmitting CODEC having plural operating modes is provided, the state of a received signal is monitored and corresponding to a change in the state of the received signal, a command for changing the operating mode of the transmitting CODEC is transferred.例文帳に追加
複数の動作モードを有する送信コーディックを備え、受信信号の状態を監視し、受信信号の状態の変化に応じて、送信コーディックの動作モードを変更させる指令を転送するようにする。 - 特許庁
The melody reproduction control server 1 decides the codec kind of the origination-side mobile telephone U1 from an originating network kind included in an actuation signal (IAMI) and selects a sound source file with the best sound quality corresponding to the codec kind.例文帳に追加
メロディ再生制御サーバ1は、起動信号(IAM)に含まれる発網種別により発信側携帯電話U1のコーデック種別を判定し、コーデック種別に応じた最良の音質の音源ファイルを選択する。 - 特許庁
Then, either the encoding data of a JPEG codec 23 or of the JBIG codec 25 is selected by a multiplexer 26, depending on the colored or monochrome mode setting, and stored to an image memory 5 via a memory controller 4.例文帳に追加
そして、カラーまたはモノクロのモード設定に応じてJPEGコーデック23、JBIGコーデック25のいずれかの符号化データがマルチプレクサ26によって選択され、メモリコントローラ4を介して画像メモリ5に記憶される。 - 特許庁
An encoder/decoder (codec) is configured to cause the coding/decoding algorithms used by the codec to dynamically adapt according to the available resources in response to actual complexity measurements performed at run-time.例文帳に追加
エンコーダ/デコーダ(コーデック)は、実行時に行なわれる実際の計算量測定に対応して、コーデックが使用する符号化/復号化アルゴリズムが使用可能な資源に応じて動的に順応するように構成されている。 - 特許庁
An updatable database stores the electrical characteristic of at least one device whose electric characteristic was measured by the codec but not correctly identified by the codec.例文帳に追加
更新可能なデータベースは、少なくとも一つのデバイスの電気的特性を格納し、そのデバイスの電気的特性は、前記コーデックによって測定されたものではあるが前記コーデックによって正しく識別されたものではない。 - 特許庁
To provide music less in the deterioration of sound quality to a mobile telephone employing, in particular, a codec with a narrow bandwidth.例文帳に追加
特に狭帯域のコーデックを採用した携帯電話に対して、音質劣化の少ない音楽を提供する。 - 特許庁
A user agent server (UAS) 6 sends a SIP response which selects CS-ACELP as a codec to be used in RTP.例文帳に追加
UAS6は、RTPで使用するコーデックとしてCS-ACELPを選択したSIPレスポンスを返信する。 - 特許庁
Thus, a voice CODEC corresponding to a destination path is selected and digital 1 link connection is realized.例文帳に追加
これにより、宛先方路に対応する音声CODECが選択され、デジタル1リンク接続が実現される。 - 特許庁
To provide an image data compression and restoration (CODEC) method for a JBIG standard compression and restoration chip.例文帳に追加
JBIG規格のCODECチップ用のイメージデータ圧縮及び復元(CODEC)方法を提供する。 - 特許庁
A dynamic image CODEC 201 at a monitoring point side allows a coded image audio storage section 309 to store image data and audio data.例文帳に追加
監視地点側動画像コーデック201は符号化画像音声保存部209にて画像データと音声データを保存する。 - 特許庁
To estimate video quality with high accuracy in consideration of content dependence and codec mounting dependence of video quality.例文帳に追加
映像品質のコンテンツ依存性やコーデック実装依存性を考慮して、映像品質を高い精度で推定する。 - 特許庁
A communication terminal 1 is provided with a voice recognition part 4, an effect sound information acquisition part 6 and a voice codec part 10.例文帳に追加
通信端末1は、音声認識部4、効果音情報取得部6及び音声コーデック部10を備える。 - 特許庁
A changeover switch 431 is provided between a PCM CODEC 42 and a speaker amplifier 423 in a voice circuit 43a.例文帳に追加
音声回路43aにおいて、PCMコーデック42とスピーカアンプ432間に切換スイッチ431が設けられる。 - 特許庁
When detecting a FAX signal, the voice/FAX transmission device increases number of planes of jitter absorption buffers, changes a codec and mulltiplexes packets.例文帳に追加
FAX信号検出時に、ジッタ吸収バッファ面数の増加、コーデックの変更、パケットの多重化を行う。 - 特許庁
To provide a method for encoding/decoding of an enhancement layer for the purpose of reducing the quantization error of the G.711 codec.例文帳に追加
G.711コーデックの量子化エラーを減らすための向上階層符号化/復号化について開示している。 - 特許庁
For distortion control, the codec enables the user to improve the quality of the video in selected regions-of-interest.例文帳に追加
歪み制御の場合、ユーザは選ばれた注目画像領域内のビデオ品質を向上させることができる。 - 特許庁
A high-speed CODEC enables the communication system to perform audio band MODEM and FAX signal transmission up to 9.6kb/s.例文帳に追加
高速度コーデックはこの通信システムが音声帯域モデムおよびファックス信号伝送を9.6kb/sまでできるようにする。 - 特許庁
The audio interface output section 6 receiving a voice signal from the PCM CODEC section 3 gives the signal to a speaker 7.例文帳に追加
オーディオインタフェース出力部6は、PCMコーディック部3から音声信号を受けた時にスピーカ7に与える。 - 特許庁
The voice data are decoded to an analog voice signal by a Codec 11 and subsequently inputted to air radio equipment 15.例文帳に追加
音声データはCODEC11でアナログ音声信号に復号された後、対空無線機15に入力される。 - 特許庁
The modem section 13 and the codec section 12 detect a facsimile network calling signal in an operation-enable state.例文帳に追加
前記動作可能状態で、モデム部13とコーデック部12によって、ファクシミリ網呼出信号を検出する。 - 特許庁
To provide an adaptive multimedia system for providing multimedia contents and a codec to a user terminal, and a method thereof.例文帳に追加
ユーザ端末にマルチメディアコンテンツとコーデックを提供する適応的マルチメディアシステムおよびその方法を提供する。 - 特許庁
This tester is obtained by improving a cellular phone tester for testing a cellular phone for executing audio codec processing.例文帳に追加
音声コーデック処理を行なう携帯電話機を試験する携帯電話機テスタに改良を加えたものである。 - 特許庁
A codec unit 23 performs encoding processing of the plurality of video data DW to generate individual streams STw.例文帳に追加
コーデック部23は、複数の映像データDWをそれぞれ符号化処理して個別ストリームSTwを生成する。 - 特許庁
A control circuit 13 is inserted in a transfer path of audio data from the signal processing part 10 to the CODEC 11.例文帳に追加
信号処理部10からコーデック11へのオーディオデータの転送経路には、制御回路13が挿入される。 - 特許庁
The measure of difficulty can be derived from core codec strains related to psychoacoustics or perceptual entropy.例文帳に追加
困難さの測度は、知覚エントロピー又は心理音響学に関連するコア・コーデック歪みから導出することができる。 - 特許庁
This new chip is the latest announcement related to Lucent's EVRC (enhanced variable rate codec) technology. 例文帳に追加
この新しいチップは, ルーセント社のEVRC(強化型可変速コーデック)技術に関連する最新の発表であります. - コンピューター用語辞典
Note:The wrapped version will only accept the object format defined by the codecs, i.e.例文帳に追加
注意:ラップ版のファイルオブジェクトを操作する関数は、該当する codec が定義している形式のオブジェクトだけを受け付けます。 - Python
It also provides convenience routines for converting between character sets, given the availability of the applicable codecs.例文帳に追加
また、与えられた適用可能な codec をつかって、文字セット間の変換をおこなう便宜的なルーチンも提供します。 - Python
The following table lists the codecs by name, together with a few common aliases, and the languages for which the encoding is likely used.例文帳に追加
以下のテーブルでは codec と、いくつかの良く知られている別名と、エンコーディングが使われる言語を列挙します。 - Python
When an image processor 14b for outputting picture data to a codec 19 at a byte unit and the codec 19 for encoding the data at a word unit are used, the codec 19 which can encode the data only at the word unit if the data from the processor 14b becomes an odd byte cannot accurately encode the data while maintaining the odd byte as it is.例文帳に追加
バイト単位で画データをコーデック19に出力する画像処理部14b及びワード単位で画データを符号化するコーデック19を用いた場合には、画像処理部14bからの画データが奇数バイトとなる場合、ワード単位でしか画データを符号化できないコーデック19は、奇数バイトのままでは画データを正確に符号化できない。 - 特許庁
In the communication equipment, when performing facsimile communication utilizing an IP network, even when a codec 104A which performs processing such as the analog/digital conversion of the voice signals can simultaneously process the plurality of voice signals, the number of the voice signals to be converted by the codec 104A is limited when the facsimile communication is performed utilizing the codec 104A.例文帳に追加
IP網を利用したファクシミリ通信を行う際に、その音声信号のアナログ−ディジタル変換等の処理を行うコーデック104Aが複数の音声信号を同時に処理可能であっても、コーデック104Aを利用してファクシミリ通信を行っているときは、コーデック104Aが変換する音声信号の数を制限する。 - 特許庁
In this case, a recording microcomputer part 6a outputs a control signal SC to a CODEC 3 to control the compression processing of the CODEC 3 based on a control parameter previously stored in a control register group 6c by the CPU 8 independently of the CPU 8, and stores the compressed data D3 obtained from the CODEC 3 in a recording device 4.例文帳に追加
この際、記録用マイコン部6aは、CPU8とは独立して、制御用レジスタ群6cに予めCPU8により格納された制御パラメータに基づき、制御信号SCをCODEC3に出力してCODEC3による圧縮処理を制御し、CODEC3より得られる圧縮処理済みデータD3を記録デバイス4に格納する。 - 特許庁
A BFK12 synchronized with the SOF signal 10 is supplied to a PC side codec and the clocks by the number of bits of digital voice in terms of the clock frequency synchronously with it are supplied to the codec so as to supply a prescribed amount of the voice data stored in a memory 41 to the codec 4 independently of fluctuations in the SOF signal 10.例文帳に追加
PC側CODECには、SOF信号10に同期したBFK12を供給するとともに、これに同期して前記クロック周波数で前記デジタル音声のビット数分だけクロック供給することで、メモリ41に蓄えられた音声データをSOF信号10の変動に関わらずCODEC4に一定の音声データを供給する - 特許庁
A system controller 10 closes the video channel and the sound channel, updates the firmware area for the video CODEC and the firmware area for the sound CODEC of a flash memory 14 and restarts the CODECs 22 and 32.例文帳に追加
システム制御装置10は、映像チャネル及び音声チャネルをクローズし、フラッシュメモリ14の映像コーデック用ファームウエア領域及び音声コーデック用ファームウエア領域を更新し、映像コーデック22及び音声コーデック32を再起動する。 - 特許庁
Image data of an RGB signal from rotation/synthesis circuits 51, 52 and 53 are inputted to a JBIG codec 25, and image data of a G signal from the rotation/synthesis circuit 52 are inputted to the JBIG codec 25 via a binarization circuit 24.例文帳に追加
回転/合成回路51、52、53からのRGB信号の画像データがJBIGコーデック25に、回転/合成回路52からのG信号の画像データが二値化回路24を介してJBIGコーデック25に入力される。 - 特許庁
When a shutter trigger is received from an input terminal 15 by a user's shutter operation, the microcontroller 9 forms still picture instruction information and attaches the information to an image (frame) encoded by the MPEG CODEC 11 or the JPEG CODEC as user data.例文帳に追加
ユーザのシャッタ操作により、入力端子15からシャッタトリガが入力されると、マイクロコントローラ9で静止画指示情報が形成され、MPEGコーデック11またはJPEGコーデックで符号化される画像(フレーム)にユーザデータとして付加される。 - 特許庁
In the case of reproducing a still picture from the recording circuit 10, the user data are searched to extract the encoded image to which the still picture instruction information is attached, and the MPEG CODEC 11 or the JPEG CODEC decoded the encoded image to reproduce the still picture.例文帳に追加
記録回路10から静止画再生を行なう場合には、ユーザデータを検索して静止画指示情報が付加された符号化画像を抽出し、これをMPEGコーデック11またはJPEGコーデックで復号して静止画再生する。 - 特許庁
The video recorder 1 records video data on an SD memory card 2 on which a parameter information file 100 including video Codec reproducible by a prescribed moving picture reproducing device and video recording parameter information of the Codec is preliminarily recorded.例文帳に追加
録画装置1は、所定の動画再生装置が再生することができる映像のコーデック及びその録画パラメータ情報を含むパラメータ情報ファイル100が予め記録されたSDメモリカード2に映像データを記録する。 - 特許庁
The input/output selecting section connects the slave terminal in the communication state to one of the codecs on the basis of the codec information from the codec selecting section, and the changeover switch connects a codec in a connecting state to one of the buffers on the basis of the codec information from the codec selecting section.例文帳に追加
複数子端末に対し双方向接続を行う入出力選択部110、方式を異にする複数のコーデック111、チャンネルを異にする複数のバッファ115、コーデックの1つとバッファの1つを対応させる切替スイッチ114、複数バッファ共通の多重回路116、通信状態子端末のコーデックを決めるコーデック情報を前記入出力選択部・切替スイッチに与えるコーデック選択部112を備え、入出力選択部はコーデック選択部からのコーデック情報に基づいて通信状態子端末とコーデックの1つを接続し、切替スイッチはコーデック選択部からのコーデック情報に基づいて接続状態コーデックとバッファの1つとを接続する。 - 特許庁
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
