「codes」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

A merchandise classification master database 11 for managing merchandise classification codes stores records constituted of: merchandise classification codes; hierarchy numbers showing the sequence of hierarchies to which the merchandise classification codes are belonging; and master codes being merchandise classification codes positioned in an upper hierarchy by one step as the subordination destinations of the merchandise classification codes.例文帳に追加

商品分類コードを管理するための商品分類マスタデータベース１１には、商品分類コード，その商品分類コードの属する階層の順位を示す階層番号，及び、その商品分類コードの従属先としてその１つ上の階層に位置する商品分類コードである親コードからなるレコードが、蓄積される。 - 特許庁

A fixed length coder 3 codes image data.例文帳に追加

固定長符号化器３は、画像データを符号化する。 - 特許庁

Text codes of an attached file included in the fragment are sequentially converted into binary codes and stored in a buffer section 47.例文帳に追加

断片に含まれる添付ファイルのテキストコードを順次バイナリ変換してバッファ部４７に格納する。 - 特許庁

The input password is the combination of the selected number codes and the operation key codes.例文帳に追加

また、入力されるパスワードを、選択された数字コードと前記操作キーコードとが組み合わされた構成にした。 - 特許庁

A byte 0xxxxxxx stands for the Unicode 00000000 0xxxxxxx which codes the same symbol as the ASCII 0xxxxxxx. 例文帳に追加

これは、ASCII の 0xxxxxxx と同じシンボルのコードである。 - JM

Making a petition that notes on the Ritsuryo codes should be formally established, he was the pioneer in editing "Ryo no gige" (a commentary on the Ritsuryo codes). 例文帳に追加

律令の注釈を公定することを請願し、『令義解』撰修の先駆けとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Myobodo (study of Codes): The Koremune clan, later the Sakanoue clan and the Nakahara clan 例文帳に追加

明法道…惟宗氏、後に坂上氏・中原氏 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nihonrei (codes in Japan) varies considerably from Torei (codes in Tang Dynasty) in the titles of sections and chapters of the code book, and the order of them is also quite different. 例文帳に追加

唐令と日本令では、篇目の大幅な組み替えもあり、順序もかなり違っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zip codes are as follows (revised on September 19, 2006) 例文帳に追加

郵便番号は以下の通り（2006年9月19日変更） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ERROR CORRECTION AND DEMODULATION METHOD FOR RUN LENGTH LIMITED CODES例文帳に追加

ランレングス制限コードのエラー更正復調方法 - 特許庁

Model codes are read from a photographic film 22 and correction coefficients k1 to k4 corresponding to the model codes are fetched.例文帳に追加

写真フイルム２２から機種コードを読み取り、この機種コードに対応した補正係数ｋ_1 〜ｋ_4 を取り出す。 - 特許庁

A server side can tabulate management codes included in a job log regardless of the states (effectiveness/ineffectiveness) of the management codes.例文帳に追加

サーバ側ではジョブログに含まれる管理コードの状態（有効／無効）に関わらず、集計可能とする。 - 特許庁

As cyber codes corresponding to the plurality of code IDs, cyber codes 241-1 to 241-4 are generated.例文帳に追加

この複数のコードIDに対応するサイバーコードとしてサイバーコード２４１−１乃至２４１−４が生成される。 - 特許庁

The count data is constituted by two-byte gray codes.例文帳に追加

カウントデータが２バイトのグレイコードで構成されている。 - 特許庁

You will find that each agency codes their addresses differently.例文帳に追加

部署ごとに住所の切れ目がバラバラなことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

under the 'Ritsu-ryo' legal codes of the Nara and Heian periods of Japan, a governmental post called 'kichijo' 例文帳に追加

律令制下で吉祥という公職 - EDR日英対訳辞書

macerrors cotains constant definitions for many Mac OS error codes.例文帳に追加

macerrors は、MacOS エラーコードを意味する定数定義を含みます。 - Python

A spreading code generating apparatus 10 carries out M-sequence multiplication and zero value addition of generated orthogonal codes to obtain channel identification codes, and then carries out inverse Fourier transform of the channel identification codes to generate spreading codes 121 and inverse spreading codes 131.例文帳に追加

拡散符号生成装置１０は、生成した直交符号に対してＭ系列乗算およびゼロ値付加を行ってチャネル識別符号を求めた後、チャネル識別符号を逆フーリエ変換することにより、拡散符号１２１および逆拡散符号１３１を生成する。 - 特許庁

A spread code generating apparatus (10) carries out M-sequence multiplication and zero value addition of generated orthogonal codes to obtain channel identification codes, and then carries out inverse Fourier transform of the channel identification codes to generate spread codes (121) and inverse spread codes (131).例文帳に追加

拡散符号生成装置１０は、生成した直交符号に対してＭ系列乗算およびゼロ値付加を行ってチャネル識別符号を求めた後、チャネル識別符号を逆フーリエ変換することにより、拡散符号１２１および逆拡散符号１３１を生成する。 - 特許庁

A spreading code generating apparatus 10 carries out M-sequence multiplication and zero value addition of generated orthogonal codes to obtain channel identification codes, and then carries out inverse Fourier transform of the channel identification codes to generate spreading codes 121 and inverse spreading codes 131.例文帳に追加

拡散符号生成装置１０は、生成した直交符号に対してＭ系列乗算およびゼロ値付加を行ってチャネル識別符号を求めた後、チャネル識別符号を逆フーリエ変換することにより、拡散符号１２１および逆拡散符号１３１を生成する。 - 特許庁

An encoding rate of internal codes is set according to the state of the communication path, the internal codes and the external codes are encoded, and a CRC addition section 1 adds check bits of the internal codes and the external codes to an information bit series, to which CRC bits are added.例文帳に追加

通信路の状態に応じて内符号の符号化率が設定され、その内符号と外符号の符号化を実施して、その内符号と外符号のチェックビットをＣＲＣ付加部１によりＣＲＣビットが付加された情報ビット系列に付加するようにする。 - 特許庁

The cipher codes 11-16 are the codes for which optional processing codes are respectively ciphered and are not returned to the original processing codes for performing processings unless they are deciphered by the decipher processing code 30 and the decipher processing code 31.例文帳に追加

暗号化コード１１〜１６はそれぞれ任意の処理コードを暗号化したコードであり、どれも復号処理コード３０及び復号処理コード３１で復号しなければ元の処理を行う処理コードに戻らない。 - 特許庁

Each wireless terminal is assigned to different PN codes.例文帳に追加

各無線端末は、異なるＰＮ符号に指定される。 - 特許庁

All area codes and city codes included in an area to be enquired are obtained according to public information and these codes are made into a table as codes to be enquired in advance.例文帳に追加

調査対象となる地域に含まれるすべての市外局番および市内局番を公開されている情報に従ってあらかじめ取得し、それらの局番を調査対象局番としてテーブル化しておく。 - 特許庁

To provide a device for creating an execution program capable of achieving the in-line expansion of execution codes of a decoding program into a function including codes to be encoded, without disclosing the source codes of the program for decoding the codes.例文帳に追加

コードを復号するプログラムのソースコードを、開示することなしに、符号化しようとするコードを含む関数内に、その復号プログラムの実行コードをインライン展開することができる実行プログラム生成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bar code decoding method and device detecting and decoding a plurality of bar codes.例文帳に追加

複数のバーコードを検出して復号する。 - 特許庁

Variable length codes of AC components among variable length codes of high-speed reproduction purpose image data encoded by predetermined variable length codes are replaced with new variable length codes with a smaller data quantity.例文帳に追加

予め定められた可変長符号にて符号化された高速再生用画像データに対し、上記可変長符号のうち、交流成分の可変長符号をよりデータ量の小さい新たな可変長符号にて置き換える。 - 特許庁

There may be other domain-specific error codes. 例文帳に追加

他にドメイン特有のエラーが発生する可能性がある。 - JM

The succeeding Trần Dynasty also enacted its own Luli-oriented law codes. 例文帳に追加

次の陳朝でも律令法典が制定された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The other ships would only have to exchange communication codes.例文帳に追加

他の船はコミュニケーション コードを交換するだけでいい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That briefcase has the routing codes to the albino's accounts, doesn't it?例文帳に追加

ブリーフケースにアルバイノの 口座の経路コードがあるな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

German codes are a puzzle. a game just like any other game.例文帳に追加

ドイツの暗号はパズルです 他のゲームと変わりない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The laboratory retrofitted to meet the safety codes 例文帳に追加

実験室は、安全規定を満たすために、改装した - 日本語WordNet

in the system of centralized administration established under the 'ritsu ryo' legal codes, the position of calculation official 例文帳に追加

律令制において,税を司る役職 - EDR日英対訳辞書

(under the 'ritsuryo' legal codes system in ancient Japan) a person who served as a government officer 例文帳に追加

(律令制で)職事という役職の人 - EDR日英対訳辞書

a communication method of modulating signals into pulse codes 例文帳に追加

信号をパルス符号に変調して通信する方式 - EDR日英対訳辞書

Two-letter country codes can be found in the ISO 3166 standard. 例文帳に追加

2文字の国コードはISO 3166標準で見つけられます。 - PEAR

Sequence of byte codes that access an attribute by name. 例文帳に追加

名前によって属性にアクセスする一連のバイトコード。 - Python

This enables the use of position dependent codes with high efficiency of execution to be used as the codes of the dynamic link libraries and enables dynamic codes to be shared among a plurality of processes.例文帳に追加

この事により、動的リンクライブラリのコードに実行効率の高い位置依存コードを使用する事ができ、かつ動コードを複数のプロセス間で共有する事ができる。 - 特許庁

Then, the printer controller reads host printing data 41 transmitted from a host computer 4 and analyzes control codes and character codes.例文帳に追加

次に、ホストコンピユター４から転送されたホスト印刷データ４１を読み込み、制御コードや文字コードを解析する。 - 特許庁

The portable telephone 1 removes an interference signal by joint detection using its own cell codes and other cell codes.例文帳に追加

携帯電話１は、自セル符号と他セル符合とを使用して、ジョイントディテクションにより干渉信号を除去する。 - 特許庁

Mask codes can be transferred by the block unit of the mask, and preferably the codes of a character block are preferentially transferred and the codes of a non-character block are transferred thereafter.例文帳に追加

マスク符号はマスクのブロック単位で転送することが可能であり、好ましくは文字ブロックの符号を優先して転送し、その後に非文字ブロックの符号を転送する。 - 特許庁

Whether the photographic film having the bar codes or the photographic film without having the bar codes is instructed by operating the film kind switch 65.例文帳に追加

フイルム種別スイッチ６５を操作して、バーコードが有る写真フイルムか、バーコード無しの写真フイルムかを指示する。 - 特許庁

The portable telephone 1 receives spread codes C2-C4 transmitted from the base station B1 as its own cell codes.例文帳に追加

携帯電話１は、基地局Ｂ１から送信される拡散符号Ｃ２〜Ｃ４を自セル符号として受信する。 - 特許庁

A converter converts the second data codes into such voltage levels.例文帳に追加

変換部は、第２データコードを電圧レベルに変換する。 - 特許庁