codesを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 6476件
Specific codes (codes 1, 2) are stored in a head part and a termination part of each sector of the flash ROM.例文帳に追加
フラッシュROMの各セクタの先頭部および終端部に特定コード(コード1,2)を格納する。 - 特許庁
The codes for control are regarded as information codes, and the identification information INF for each cuvette is generated from the codes for control together with an original code I for information.例文帳に追加
その制御用コードを情報用コードとみなして、本来の情報用コードIと共に各キュベットの識別情報INFを生成する。 - 特許庁
He passed the taisaku (one of the examinations for adopting government officials under the Ritsuryo legal codes) in 890. 例文帳に追加
寛平2年(890年)対策に及第。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Engishiki" (codes and procedures on national rites and prayers) says 'his mausoleum had no imperial property or imperial tomb guard.' 例文帳に追加
『延喜式』に「無陵地幷無戸」とある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Right to refuse to take in someone in one's koseki (the Old Civil Codes, Article 738) 例文帳に追加
引取入籍の拒否(旧民法738条) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Engishiki is a set of Kyakushiki codes (detailed enforcement regulations of the Ritsuryo codes) compiled in the middle of the Heian period. 例文帳に追加
延喜式(えんぎしき)とは、平安時代中期に編纂された格式(律令の施行細則)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(ii) Appeals against rulings specially provided for in codes of procedures. 例文帳に追加
二 訴訟法において特に定める抗告 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Barcodes 51 are printed on the labels 5, and numerical codes that the bar codes 51 indicate include pack identification codes C2 unique to article packs.例文帳に追加
このラベル5には、バーコード51が印刷され、このバーコード51が示す数値コードには、商品パックに固有のパック識別コードC2が含まれている。 - 特許庁
DECODING SYSTEM USING LOW DENSITY PARITY CHECK CODES例文帳に追加
低密度のパリティ検査コードを用いた復号器 - 特許庁
At this time, starting codes of each track are replaced with header data, and ending codes are replaced with footer data.例文帳に追加
このとき、各トラックの始め符号をヘッダデータに置き換え、終り符号をフッタデータに置き換える。 - 特許庁
Otherwise, a database of iris codes is adapted so that the iris codes can be classified and stored by iris pigments.例文帳に追加
或いは、さらにアイリスコードのデータベースをアイリス色素毎に分類して格納できる構成とした。 - 特許庁
These are the communication codes we'll use for the joint operation.例文帳に追加
通信コードだ 共同作戦で使うものだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Get all country codes as associative array indexed by their two letter codes. 例文帳に追加
すべての国コードを連想配列で取得します。 2 文字のコードが連想配列のキーとなります。 - PEAR
Return value Returns array all country codes. 例文帳に追加
返り値 すべての国コードを配列で返します。 - PEAR
March 30: Resigned from the office of Vice President of Investigation Committee of Codes. 例文帳に追加
3月30日、法典調査会副総裁を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Thus, it becomes possible to reduce the amount of codes.例文帳に追加
これにより、符号量の削減が可能になる。 - 特許庁
Quiet mode (no result codes) No command echo 例文帳に追加
Quiet mode (リザルト コードを返さない)コマンド エコーを返さない。 - FreeBSD
Right to refuse registration on household register of relatives (the Old Civil Codes, Article 737) 例文帳に追加
親族入籍の拒否(旧民法737条) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Yoshimune' means 'the respective authority of the Ritsuryo codes.' 例文帳に追加
「令宗」は「律令の宗師」という意味である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Codes of which bits of the Hadamard codes are shifted by the same bit for each code series having the same bit cycle, or codes of which the bits of a PN code are shifted are used as different codes.例文帳に追加
符号として、アダマール符号を同一のビット周期を有する符号系列毎に同じビットだけビット移動した符号、あるいは一つのPN符号をビット移動した符号を異なる符号として用いる。 - 特許庁
Return value Returns array all language codes. 例文帳に追加
返り値 すべての言語コードを配列で返します。 - PEAR
Determine whether code is in tableC.5 (Surrogate codes). 例文帳に追加
code がテーブル C.5 (サロゲーションコード) かどうか判定します。 - Python
This sets to pointer map to contain the indicatedbutton codes. 例文帳に追加
pointer = NUMBER .指定されたボタンコードをポインタマップに含ませる。 - XFree86
Since this is a festive occasion, gifts are wrapped and tied by red-and-white codes. 例文帳に追加
祝い事であり、水引は紅白となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Improvement of safety analysis codes for nuclear power reactors例文帳に追加
発電用原子炉安全解析コード改良整) - 経済産業省
The number of codes, i.e., the sorts of remote control signals S0, necessary for controlling all equipment 11 is satisfied with {(number of ID codes C1)+(number of operation codes C2)}.例文帳に追加
全機器11の制御のために必要なコード数、即ち、リモコン信号S0の種類は{(識別コードC1の数)+(動作コードC2の数)}で足りる。 - 特許庁
Braille (16) is included in the codes and in addition to these codes, the flat codes indicated on the surface of the base fabric (12) may also be included.例文帳に追加
符号には点字(16)を含むものとし、また、これらの符号に加えて、基布(12)の表面に表された平面的な符号を含むものとすることができる。 - 特許庁
A database is set by a memory and the contrast list of substitutive codes of network companies at respective places in the world, international codes, the codes of nations and telephone systems is saved on the database.例文帳に追加
メモリでデータベースを設定し、データベースに世界各地のネットワーク会社の代用コード、国際コード、国家のコードおよび電話システムの対照リストをセーブする。 - 特許庁
Accordingly, there is no troublesomeness that the bar codes can not be read by repeated scanning of the bar codes, since it is not necessary that the bar codes are scanned with a bar code reader when the programs are reserved.例文帳に追加
このように、番組予約をする際に、バーコードをバーコードリーダでなぞる必要が無いため、何度なぞっても読み取れない、という煩わしさが無い。 - 特許庁
Gray codes acquired by a plurality of combinations of codes supplied from the plurality of detection elements 4-8 and 11-13 are made to be circular gray codes.例文帳に追加
複数個の検出素子4〜8,11〜13から供給される複数個のコード符号の組合せにより得られるグレイコードを循環型グレイコードとする。 - 特許庁
The correlators 6011-6018 calculate the phases of the scrambling codes from frame boundaries detected in the second stage and despread the codes by using CPICH spreading codes.例文帳に追加
次に、相関器601_1〜601_8において、第2段階で検出されたフレーム境界から、スクランブル符号の位相を計算し、CPICHの拡散符号で逆拡散する。 - 特許庁
A conversion table 13 converts a pack instruction (codes before conversion) included in an instruction code fetched from an instruction memory 11 into a plurality of instruction codes (codes after conversion).例文帳に追加
変換テーブル13は、命令メモリ11からフェッチされた命令コードに含まれるパック命令(変換前コード)を複数の命令コード(変換後コード)に変換する。 - 特許庁
To quickly execute code conversion from JIS codes into shifted JIS codes by using a code conversion table.例文帳に追加
コード変換テーブルを使用することにより、JISコードからシフトJISコードへのコード変換を高速に実行する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)