「combat」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

I can see now that there are two men on top of the roof and they're engaged in handtohand combat.例文帳に追加

"現在 屋上では 2人の男が争いを" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is also adopted in Ota group of the Suifu school (a style developed for swimming and combat in fast steams). 例文帳に追加

水府流太田派でも採用されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

extra pay for soldiers engaged in active combat 例文帳に追加

激しい戦いに従事した兵隊のための割増賃金 - 日本語WordNet

And we were just discussing how to combat the rising wage gap.例文帳に追加

上昇賃金格差に 対処する方法を議論してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nao's combat data is stored in the tactical data link.例文帳に追加

戦術データリンクに なお君の戦闘データが保存されてるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I also want a deadly combat and a deformity combination ....例文帳に追加

あと 必殺技と変形合体も 欲しいところなんだけど...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The combat drifts further from the rock and into the jungle.例文帳に追加

戦闘は岩から 離れていき ジャングルへ 入っていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The good news is there's hope for you, private. hope in the form of glorious combat.例文帳に追加

幸い 貴方には 希望がある 名誉ある闘いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Therefore, the combat ability of the rider himself should be close to zero.例文帳に追加

それ故ライダー本人の戦闘力はゼロに等しいはず - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was able to kill hundreds of mimics on only her first day in combat.例文帳に追加

最初の戦闘の日ですら 数百の敵を倒した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

combat to overcome an opposing tendency or force 例文帳に追加

対立する風潮または勢力に打ち勝とうとする戦い - 日本語WordNet

the violent interaction of individuals or groups entering into combat 例文帳に追加

戦闘に入る個人またはグループの激しいぶつかり合い - 日本語WordNet

When the next combat scene comes, viewpoint movement from the next viewpoint position 52a is performed and the combat is started.例文帳に追加

そして、次に戦闘場面となった場合には、次の視点位置５２aよりの視点移動を行なって戦闘を開始させる。 - 特許庁

In some countries where close quarters combat (CQC) has been stressed on recently, the techniques of jujutsu are introduced into their own military combat sports, such as Sambo. 例文帳に追加

近年のCQCを重視する各国の軍用格闘技に柔術の技が採り入れられていることもある(サンボ等)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game device is provided with a distance detection part detecting the distance between the player combat body and the opponent combat body at the start of the combat state, and an initial screen according to the distance between them is displayed at the beginning of the combat state.例文帳に追加

このゲームは、戦闘状態に移行した時点の遊戯者戦闘体と相手方戦闘体の距離を検出する距離検出部を備えており、両者の距離に応じた初期画面が戦闘状態の冒頭で表示されるようになっている。 - 特許庁

COMBAT METHOD OF GROUP CHARACTERS, PROGRAM, RECORDING MEDIUM AND GAME DEVICE例文帳に追加

集団キャラクタ戦闘方法、プログラム、記録媒体及びゲーム装置 - 特許庁

Thus special skills in combat games can easily be mastered.例文帳に追加

これにより格闘技ゲームでの特殊技の修得が容易になる。 - 特許庁

a combat between two mounted knights tilting against each other with blunted lances 例文帳に追加

馬上の2人の騎士が切れ味の鈍い槍で相手を突く戦い - 日本語WordNet

Rossmore developed a new statin to raise hdl and combat cholesterol.例文帳に追加

ロスモアはHDLを上げる 新しい薬剤を開発した コレステロールに効く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I challenge prince nuada... for the right to combat... this army.例文帳に追加

ヌァーダ王子に挑戦する ・・・合ってたみたいだな・・・ ・・・こいつらには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because he was killed later in combat and we really miss him例文帳に追加

後に彼は戦死したからです 本当に残念でなりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Zero six, you are a combat naval aviator. start acting like one.例文帳に追加

君は海軍の飛行士だ それに相応しいように行動しろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A marine with combat experience let someone take his weapon away from him without a fight?例文帳に追加

戦闘経験のある兵士が 抵抗せず自分の銃を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Now, you have all failed combat... and are therefore officially dead.例文帳に追加

さて お前ら全員 コンバット失格だ その結果 公には死んだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Rossmore developed a new statin to raise hdl and combat cholesterol.例文帳に追加

ロスモアはhdlを上げる 新しい薬剤を開発した コレステロールに効く - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

One badass male maintaining a stable of females through combat.例文帳に追加

1匹のスゴイオスが 闘いを通して メス達のバランスを保っていくの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Sun visor always strikes a pose before going into combat.例文帳に追加

サンバイザーってさ 戦闘に入る前に 必ず 決めポーズ やるじゃない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And michelangelo's vision of people who combat adversity例文帳に追加

困難と戦い 障害を克服する人間像という ミケランジェロの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How can this be? kagura's combat abilities have increased by an order of magnitude!例文帳に追加

なぜだ?カグラの戦闘能力が 桁違いに跳ね上がっている - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Not all soldiers specialized in close combat and had a long handled weapon. 例文帳に追加

白兵戦を専門し、長柄武器を持つ兵は一部である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, warriors could not use bows in close combat. 例文帳に追加

また、合戦で白兵戦となれば、弓が使えないこともあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The appetizer list includes several options to combat the lingering summer heat.例文帳に追加

前菜リストには、残暑と戦ういくつかの選択肢がある。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To provide a technology giving reality to a combat in a role playing game and enhancing the presence of the combat.例文帳に追加

ロールプレイングゲームの戦闘に現実感を与えるとともに、戦闘における臨場感を高めることのできる技術を提供する。 - 特許庁

Different viewpoint control is performed in each combat scene from a viewpoint table.例文帳に追加

視点テーブルより戦闘場面ごとに異なる視点制御を行なう。 - 特許庁

a station located near a combat area for giving first aid to the wounded 例文帳に追加

部隊のそばにあって負傷者に応急手当てをする場所 - 日本語WordNet

A large force led by Emperor Kobun was defeated at this combat on this day. 例文帳に追加

この日の戦いで弘文天皇が指揮した大軍は敗れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He invented Japan's first air gun for actual combat and an astronomical telescope. 例文帳に追加

日本で最初の実用空気銃や天体望遠鏡を製作。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

That would help to alleviate poverty, fight disease, combat climate change例文帳に追加

貧困の軽減 病気との闘い 気候変動との闘いに役立ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We take great pride in our combat education and training programmes.例文帳に追加

我々は製品と訓練プログラムに 絶対の自信を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Push your bodies to the breaking point and you'll master the methods of combat.例文帳に追加

肉体を限界点まで追い込み 戦闘の極意を習得する - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But i've already seen far more combat than I bargained for.例文帳に追加

しかし、私が予想していたより多くの戦闘に参加しています。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We picked enigma just to have a strong teamfight a five versus five combat.例文帳に追加

チーム戦で勝つために エニグマを選んだ 5対5の戦闘に備えてね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You will meet resistance, requiring personnel with advanced combat abilities and innate knowledge of that ship.例文帳に追加

それには高い戦闘能力と 艦の知識が要求される - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Unless you know some naval combat tactics, mr. bruni, this situation is gonna to get ugly.例文帳に追加

もし海軍戦術を 知らないなら これは マズイ事になるぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Shran is a member of the imperial guard, trained in combat from childhood.例文帳に追加

シュランは帝国軍のメンバーです 子供のころから訓練しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書