「command request」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

When an application program 1 outputs a processing request following an application command interface 2, an operation command means 3c utilizes the environment arranged by the means 3b and outputs an operation command to the peripheral units through an interface 4 for hardware control.例文帳に追加

そして、アプリケーションプログラム１からアプリケーション指令用インタフェース２に従った処理要求が出力された際には、動作指令手段３ｃにより、制御環境整備手段３ｂが整えた環境を利用し、ハードウェア制御用インタフェース４を介して周辺機器への動作指令が出力される。 - 特許庁

The command generation part A220 of the maintenance terminal 2 generates a batch processing command (batch m-set request, etc.) for instructing the batch processing of a plurality of pieces of maintenance information for maintaining the transmission apparatus 1, and a communication part A210 transmits the batch processing command to the transmission apparatus 1.例文帳に追加

保守端末２のコマンド生成部Ａ２２０は、伝送装置１を保守するための複数の保守情報の一括処理を命令する一括処理コマンド（一括ｍ−ｓｅｔ要求など）を生成し、通信部Ａ２１０はこの一括処理コマンドを伝送装置１へ送信する。 - 特許庁

The q-axis current operation section 210 sets a command current iqr as an operation quantity for feedback-controlling an estimated torque Te to a request torque Tr, and sets a command voltage vdr as an operation quantity for feedback-controlling an actual current iq to a command current iqr.例文帳に追加

ｑ軸電流操作部２１０は、推定トルクＴｅを要求トルクＴｒにフィードバック制御するための操作量として指令電流ｉｑｒを設定し、実電流ｉｑを指令電流ｉｑｒにフィードバック制御するための操作量として指令電圧ｖｄｒを設定する。 - 特許庁

When the camera unit 10 and the recorder unit 12 are connected by the cable 14, the camera unit 10 asynchronously transfers a control command list transfer request command to the recorder unit 12 and controls the recorder unit 12 with a control command from among a list of control commands returned by the recorder unit 12.例文帳に追加

カメラユニット１０とレコーダユニット１２がケーブル１４を介して接続するとき、カメラユニット１０は、バスリセットの後、レコーダユニット１２に対して制御コマンド一覧転送要求コマンドをアシンクロナス転送し、レコーダユニット１２から返信された制御コマンドの一覧の中でレコーダユニット１２を制御する。 - 特許庁

On the contrary, the d-axis current operation section 220 sets a command current idr as an operation quantity for feedback-controlling the estimated torque Te to the request torque Tr, and sets a command voltage vdr as an operation quantity for feedback-controlling the actual current id to the command current idr.例文帳に追加

一方、ｄ軸電流操作部２２０では、推定トルクＴｅを要求トルクＴｒにフィードバック制御するための操作量として指令電流ｉｄｒを設定し、実電流ｉｄを指令電流ｉｄｒにフィードバック制御するための操作量として指令電圧ｖｄｒを設定する。 - 特許庁

A filter driver 302 extracts the kind of a command and information as to whether processing corresponding to the command has succeeded or not in an HDD 116 on the basis of the command issued from an HDD driver 203 to the HDD 116 in response to an access request to the HDD 116 from an OS 201, and a response to the command from the HDD 116.例文帳に追加

フィルタドライバ３０２は、ＯＳ２０１によるＨＤＤ１１６へのアクセス要求に応じてＨＤＤドライバ２０３からＨＤＤ１１６へ発行されたコマンドと、ＨＤＤ１１６からのコマンドに対するレスポンスとから、コマンドの種類とＨＤＤ１１６においてコマンドに対応する処理が成功したか失敗したかを示す情報とを抽出する。 - 特許庁

On the other hand, when it is determined that the data storage section 14 of the processing node 10 stores no data for use in the execution of the task, the request signal generating section 223 adds a power saving transfer command to the request signal.例文帳に追加

一方、処理ノード１０のデータ記憶部１４がタスクの実行に用いるデータを記憶していないと判断された場合、リクエスト信号生成部２２３は、リクエスト信号に省電力移行指示を付加する。 - 特許庁

Since the transmission/reception buffer 5 for response for the print request during the interruption printing is provided, the print request data can be received even during the interruption printing, and the command can be analyzed and returned to the host side.例文帳に追加

割込印刷中の印刷要求に対する応答用の送受信バッファ５を設けることにより、割込印刷中でも、印刷要求データを受信でき、コマンドを解釈してホスト側に応答を返すことができる。 - 特許庁

A video camera 100 issues, to an AVHDD 200, a request command to request data for a certain period just before a recording stop point to be recorded in an HDD 16 in response to an operation by a rec review button 7.例文帳に追加

ビデオカメラ１００は、レックレビューボタン７による操作に応じて、ＨＤＤ１６に記録される、記録停止時点の直前の一定時間分のデータを要求する要求コマンドをＡＶＨＤＤ２００に対して発行する。 - 特許庁

When a printer driver transfers a request command of the equipment information of a printer device to a bi-directional communication module, the bi-directional communication module makes the acquisition request of the equipment information of the printer device to a pseudo network communication module.例文帳に追加

プリンタドライバは、プリンタ装置の機器情報の要求コマンドを双方向通信モジュールに転送すると、双方向通信モジュールは、擬似ネットワーク通信モジュールへプリンタ装置の機器情報の取得依頼をする。 - 特許庁

A refresh counter 12 outputs an REF request signal to a command forming circuit 13 by judging the presence of the REF request when the count value of a clock signal CLK inputted from the outside attains a prescribed value.例文帳に追加

リフレッシュカウンタ１２は、外部から入力されるクロック信号ＣＬＫのカウント値が所定値に達した場合には、ＲＥＦ要求があると判断して、ＲＥＦ要求信号をコマンド生成回路１３に出力している。 - 特許庁

The user terminal 10 displays, in a step-by-step manner, a user interface for performing setting corresponding to the support request when executing the setting corresponding to the support request on the basis of the transmitted setting command.例文帳に追加

ユーザ端末１０は、送信された設定コマンドに基づいて、当該サポート要求に応じた設定を実行する際に、当該サポート要求に応じた設定を行うためのユーザインターフェースを段階的に演出表示する。 - 特許庁

The medical image management server 1 receives acquired request information from a medical image display terminal 2, and transmits the connection command information for connecting information required according to this acquired request information to a file server 12.例文帳に追加

医用画像管理サーバ１は、医用画像表示端末２から取得要求情報を受信し、この取得要求情報に応じて必要となる情報を連結させる連結指示情報をファイルサーバ１２へ送信する。 - 特許庁

When a brake torque decrease request amount ΔTabs1 for anti-skid is issued at t1, a regenerative brake torque command value Tmcom is decreased by ΔTabs1 to obtain the brake torque lowering request amount ΔTabs1 by lowering a regenerative braking force.例文帳に追加

t1にアンチスキッド用制動トルク低下要求量ΔＴabs1が発せられると、回生制動トルク指令値TmcomがΔＴabs1だけ低下され、回生制動力の低下により制動トルク低下要求量ΔＴabs1を実現する。 - 特許庁

When a brake torque increase request amount ΔTabs2 is issued at t2, a hydraulic brake torque command value Tbcomf is increased by ΔTabs2 to obtain the brake torque increase request amount ΔTabs2 by increasing a hydraulic braking force.例文帳に追加

t2に制動トルク増大要求量ΔＴabs2が発せられると、液圧制動トルク指令値ＴbcomfがΔＴabs2だけ増大され、液圧制動力の増大により制動トルク増大要求量ΔＴabs2を実現する。 - 特許庁

The method includes a step for sending a scan request to a remote command process working on a remote network host, a step for scanning the network host by the remote command process and deciding whether the device is connected to the host or not, a step for receiving a response to a scan request from the remote command process, which shows wether the device is connected to the network host or not.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、リモートネットワークホスト上で動作しているリモートコマンドプロセスにスキャン要求を送るステップと、ネットワークホストをリモートコマンドプロセスでスキャンして、ホストにデバイスが接続しているかどうかを決定するステップと、ネットワークホストにデバイスが接続しているかどうかを示す、リモートコマンドプロセスからのスキャン要求への応答を受け取るステップと、を含む方法が提供される。 - 特許庁

The slave processor 2 has a command communication part 220 for transmitting a communication request command for requesting at least one of transmission and receiving of data to the master processor 3 through the SCI cable 4, and the master processor 3 has a data communication part 310 for starting communication with the slave processor according to the communication request command from the slave processor 3 and transmitting and receiving data through the SPI cable 5.例文帳に追加

スレーブプロセッサ２は、データの送信及び受信のうち少なくとも一方を要求する通信要求コマンドを、ＳＣＩケーブル４を介してマスタプロセッサ３に送信するコマンド通信部２２０を有し、マスタプロセッサ３は、スレーブプロセッサ２からの通信要求コマンドに応じて、スレーブプロセッサとの通信を開始し、ＳＰＩケーブル５を介してデータを送受信するデータ通信部３１０を有する。 - 特許庁

A home gateway device receives such a start request in proxy, and transmits a start command packet to pertinent equipment on the LAN in home.例文帳に追加

ホーム・ゲートウェイ装置は、このような起動要求を代理して受信するとともに家庭内ＬＡＮ上の該当機器に対して起動命令パケットを送出する。 - 特許庁

An interrogator 1 designates the maximum reading range where the ID to be read can be present (S1), and transmits a read request command to responders (S2).例文帳に追加

質問器は読み取るべきＩＤが存在し得る最大の読取範囲を指定し（Ｓ１）、質問器１は読取要求コマンドを応答器に送信する（Ｓ２）。 - 特許庁

To improve response with respect to a transfer request command from external equipment in an information processing apparatus connected to the external equipment by, for example, a USB.例文帳に追加

ＵＳＢ等によって外部の機器と接続される情報処理装置において、該外部の機器からの転送要求コマンドに対する応答性を向上する。 - 特許庁

Further, in response to a game program request command from the external device, the game program stored in the nonvolatile storage means 202 is transferred to the external device.例文帳に追加

さらに、外部装置からの遊技プログラム要求指令に応答して、不揮発性記憶手段２０２に記憶されている遊技プログラムを外部装置へ転送する。 - 特許庁

On receiving a printing request from an application 11, a printing mode judging means 121 and a PDL command generating means 122 in a driver 12 operate in parallel.例文帳に追加

アプリケーション１１の印刷要求を受けてドライバ１２内の印刷モード判断手段１２１とＰＤＬコマンド生成手段１２２が並行して動作する。 - 特許庁

Also, on the basis of a game program request command from the external device, a game program stored in a nonvolatile storage means 202 is transferred to the external device.例文帳に追加

また、外部装置からの遊技プログラム要求指令に基づいて、不揮発性記憶手段２０２に記憶されている遊技プログラムを外部装置へ転送する。 - 特許庁

A base station B specifies the type of a polling request command to be transmitted and determines a waiting time for waiting data for redirection on the basis of the specified type.例文帳に追加

基地局Ｂは、送信すべきポーリング要求コマンドの種類を特定し、特定した種類に基づき、返送用のデータを待機する待機時間を決定する。 - 特許庁

In a case where the mail from an outer terminal 60 describes an access request, the multi function device 100 transmits to a router 52 a port-open-command that requests the router 52 to open a new communication port.例文帳に追加

外部端末６０からのメールに、アクセス要求が記述されている場合に、複合機１００はルータ５２へ新規ポート開設コマンドを送信する。 - 特許庁

The program for controlling DB sequence backtracking, instead of a DBMS, outputs a sequence number in response to a sequence number acquisition request of a DB operation command from an application program.例文帳に追加

アプリケーションプログラムからのＤＢ操作コマンドのシーケンス番号取得要求に応答して、ＤＢＭＳに代わってシーケンス番号を出力する。 - 特許庁

A sender side PLC uses a broadcast transmission function which the UDP has and simultaneously transmits data to a plurality of the PLCs through one command request transmission.例文帳に追加

送信側ＰＬＣは、ＵＤＰが有するブロードキャスト送信機能を使用して、１回のコマンドリクエスト送信で複数のＰＬＣにデータを同時送信する。 - 特許庁

In such a case, the mail server 11 transmits a transmission right inversion command to the mail server 12 after transmitting the transmission confirmation request and the e-mail with by the DSN.例文帳に追加

このとき、メールサーバ１１はメールサーバ１２に対してＤＳＮによる送達確認要求と電子メールを送信した後、送信権反転コマンドを送信する。 - 特許庁

A user command analytic means 1b recognizes a coordinate value inputted from a user through a telephone set 6 and outputs it to a link destination content request means 1c.例文帳に追加

利用者指令解析手段１ｂは、利用者が電話機６により入力した座標値を認識し、リンク先コンテンツ要求手段１ｃへ出力する。 - 特許庁

When a complementing request command is output during the combustion of a main water heater, a blowing fan of a sub water heater is actuated to start prepurge (S1-S4).例文帳に追加

メイン給湯器燃焼中に補完要求指令が出力されれば、サブ給湯器の送風ファンを起動させてプリパージを開始する（Ｓ１〜Ｓ４）。 - 特許庁

When the data transfer wordage of the following transfer request is two or more, the second controller outputs precharge command to activate the first controller 4 for performing burst transfer.例文帳に追加

次の転送要求のデータ転送語数が２以上であればプリチャージコマンドを出力して第１の制御器４を起動し、バースト転送を行う。 - 特許庁

The Web program unit 11 transmits, in response to a request from the user terminal 20, the execution result written to the command reception DB 14 to the user terminal 20.例文帳に追加

Ｗｅｂプログラム部１１は、ユーザ端末２０からの要求に応じて、コマンド受付ＤＢ１４に書き込まれた実行結果をユーザ端末２０に送信する。 - 特許庁

To provide a dynamic type semiconductor memory, and a refresh control method in which request frequency of a refresh command is reduced, while time division operation is not required.例文帳に追加

リフレッシュコマンドの要求頻度を下げると共に、時分割動作を必要としないダイナミック型半導体メモリおよびそのリフレッシュ制御方法の提供を図る。 - 特許庁

The printer server 200 transmits a print command of the print data corresponding to the print request number received from the authentication server 300 to a printer 400.例文帳に追加

プリンタサーバ２００は、認証サーバ３００から受信した印刷要求番号に対応した印刷データの印刷指示を、プリンタ４００に送信する。 - 特許庁

The transmitter 20 performs intra-frame encoding of the moving picture information each time the intra-compression frame request command is received, and packetizes and transmits the information to the receiver 30.例文帳に追加

送信機２０は、イントラ圧縮フレーム要求コマンドを受け取る度に、動画像情報をフレーム内符号化し、パケット化して受信機３０へ送信する。 - 特許庁

In 1482, he went to fight again in Kawachi under the bakufu's (Japanese feudal govvernment headed by a shogun) command, and at the request of Masanori AKAMATSU he led an expedition to Harima in 1487. 例文帳に追加

その後も1482年には幕府の命により河内に出陣、1487年にも播磨国の赤松政則の要請により、播磨に遠征して奮戦した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An arbitration circuit decides which is to be executed first of the refreshing operation or the burst access operation, when the refresh request competes with the access command.例文帳に追加

調停回路は、リフレッシュ要求とアクセスコマンドとが競合したときに、リフレッシュ動作およびバーストアクセス動作のいずれを先に実行するかを判定する。 - 特許庁

The executable program is distributed to any user terminal from the host computer responding to such request command transmitted by the said user terminal, and stored on a computer-readable storage medium in the said user terminal. 例文帳に追加

そして、任意のユーザ端末２からの送信要求に応じて、上記実行形式ファイルはホスト計算機１からそのユーザ端末２に供給される。 - 特許庁

A personal computer 35 connected with an external interface section 20 transmits an access request command for a noncontact communication memory section 25 to a control section 11.例文帳に追加

外部インターフェース部２０に接続されたパーソナルコンピュータ３５は、制御部１１に非接触通信メモリ部２５へのアクセス要求コマンドを送信する。 - 特許庁

Also, the game program stored in a nonvolatile storage means 202 is transferred to the external device on the basis of a game program request command from the external device.例文帳に追加

また、外部装置からの遊技プログラム要求指令に基づいて、不揮発性記憶手段２０２に記憶されている遊技プログラムを外部装置へ転送する。 - 特許庁

The printer server 200 transmits a print command of print date corresponding to the received print request number to the printer 400a of the received printer ID.例文帳に追加

プリンタサーバ２００は、受信した印刷要求番号に対応した印刷データの印刷指示を、受信したプリンタＩＤのプリンタ４００ａに送信する。 - 特許庁

When the number of data words, to be transferred, in the next transfer request is two or more, the precharging command is output, the first controller 4 is started, and a burst transfer is performed.例文帳に追加

次の転送要求のデータ転送語数が２以上であればプリチャージコマンドを出力して第１の制御器４を起動し、バースト転送を行う。 - 特許庁

Only a music part is extracted from a file to become a retrieve key, a retrieval request command is added to these extracted data, transmitted to a Web server and waited (S234).例文帳に追加

検索キーとなるファイルから音楽部分のみを抽出し、この抽出したデータに検索依頼コマンドを付加してＷｅｂサーバに送信して待機する（Ｓ２３４）。 - 特許庁

To improve data transmission efficiency by making a communication apparatus that has received an RTS (request to send) signal or CTS (command and transaction set) signal start transmission in a short period of a waiting time.例文帳に追加

ＲＴＳ信号又はＣＴＳ信号を受信した通信装置が短い待機期間で送信を開始し、データ伝送効率を向上させる。 - 特許庁

Also, in response to a game program request command from the external device, a game program stored in a nonvolatile storage means 202 is transferred to the external device.例文帳に追加

また、外部装置からの遊技プログラム要求指令に応答して、不揮発性記憶手段２０２に記憶されている遊技プログラムを外部装置へ転送する。 - 特許庁