| 意味 | 例文 |
command requestの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 869件
A command execution means 123 interprets the command according to the received command block, issues an operation command corresponding to a designated request to the memory card 130, and confirms whether the command processing is finished within the time-out processing time.例文帳に追加
コマンド実行手段123は、受信したコマンドブロックに従ってコマンドを解釈し、指定された要求に対応する動作コマンドをメモリーカード130に発行し、タイムアウト処理時間内に当該コマンド処理が終了するかを確認する。 - 特許庁
The image data management device issues a transmission permission command for responding to the automatic transfer start request command and automatic transfer is started.例文帳に追加
画像データ管理装置は自動転送開始要求コマンドに応答する送信許可コマンドを発行し、自動転送が開始する。 - 特許庁
On receipt of the key request message, the server generate an ECM command (S75) and transfers it to the IC card (S77).例文帳に追加
ECMデータを抽出すると、キー要求メッセージを作成し(S53)、サーバに送信する(S57)。 - 特許庁
A radio 281 receives the processing execution request command and executes the washing end notification processing.例文帳に追加
ラジオ281は、処理実行リクエストコマンドを受信し、洗濯終了通知処理を実行する。 - 特許庁
This request for call connection is a command for preparation for transmission which prepares something for transmission of media.例文帳に追加
呼接続要求は、メディアの送信を準備させるための送信準備命令である。 - 特許庁
After the end of transmission, the management path request means 3 interrupts the management path and when the command requires further transfer, a command analysis section 18 transmits the management path open request to a management path request means 19.例文帳に追加
送信終了後、管理パス要求手段3は、管理パスを切断し、コマンド解析部18は、さらにコマンドを転送する必要があるならば、管理パス要求手段19に管理パス開設要求を送信する。 - 特許庁
A semiconductor memory device includes a refresh synchronous circuit 120 provided between a refresh request circuit 140 and a command decoder 110 and deactivating refresh request if an external access request is output from the command decoder 110.例文帳に追加
半導体記憶装置は、リフレッシュ要求回路140とコマンドデコーダ110との間に設けられ、コマンドデコーダ110から外部アクセス要求が出力されている際にはリフレッシュ要求を非活性にするリフレッシュ同期回路120を備える。 - 特許庁
A DMA managing part 151 divides a DMA request command issued by a CPU 11 in every user terminal on the basis of a CHID and stores the divided DMA request command as DMA processing information in a DMA request management table to manage it.例文帳に追加
DMA管理部は、CPUにより発行されたDMA要求コマンドを、CHIDに基づいて、ユーザ端末毎に分別して、DMA処理情報としてDMA要求管理テーブルに格納して管理する。 - 特許庁
A print management server 100 controls the performance of a command (for example, an information list transmission command, a print request command) including user information received from a printer.例文帳に追加
印刷管理サーバ100は、プリンタから受信するユーザ情報を含むコマンド(例えば、情報一覧送信要求コマンド,印刷要求コマンド)の実行を制御する。 - 特許庁
The SAM card 20 has a command memory section 21 for memorizing a command for transaction of the issuing device 30, and a command transmission section 22 for reading out the command from the command memory section 21 in response to a request of the issuing device 30, and transmitting the command to the issuing device 30.例文帳に追加
また、SAMカード20は、発行機30の処理に関する命令を記憶している命令記憶部21と、発行機30からの要求に応じて、命令記憶部21から命令を読み出し、発行機30にその命令を送信する命令送信部22とを備える。 - 特許庁
An inputted request is divided into requests for each of the banks by a request distributing circuit 11, and a command for each bank is generated by command generating circuits 12A, 12B for each bank.例文帳に追加
リクエスト分配回路11により、入力された要求が各バンク毎の要求とに分けられ、各バンク毎のコマンド生成回路12A、12Bにより、各バンク毎にコマンドが生成される。 - 特許庁
At such a time, the device information of the printer of the other party is found by issuing the said request command to each of plural printers or issuing the said request command to printers corresponding to prescribed priority.例文帳に追加
このとき、複数の各プリンタに前記要求コマンドを発行したり、所定の優先順位に対応のプリンタに前記要求コマンドを発行して、相手プリンタの装置情報を求める。 - 特許庁
The remote commander 300 locates the DVCR 120, generates a request packet (FCP packet) that indicates a control command, and generates a remote command packet by repeating addition of a header of this request packet or the like.例文帳に追加
リモートコマンダ300は、DVCR120を特定し制御コマンドを示すリクエストパケット(FCPパケット)を生成し、このパケットに対してヘッダの付加等を繰り返すことによりリモコンパケットを生成する。 - 特許庁
A radio IC tag 10 receives the access request command by one of the carriers, and it generates and outputs a tag type send command.例文帳に追加
無線ICタグ10は、いずれか1の搬送波によりアクセス要求命令を受け取り、タグタイプ送信命令を生成して出力する。 - 特許庁
When a transceiver 11 receives a partial contents distribution request command from a client terminal 20, a command interpreter 12 interprets the command to request a data generator 13 to generate data for transmitting requested partial contents.例文帳に追加
送受信部11がクライアント端末20から部分コンテンツ配信要求コマンドを受けると,コマンド解釈部12は,そのコマンドを解釈し,要求された部分コンテンツの送信用データの生成要求をデータ生成部13に行う。 - 特許庁
Upon receiving a request command transmitted in a serial communication system from an IOT 3 to a DFA 6, an FIU 7 generates a response command to the request command according to the serial communication system and transmits it to the IOT 3.例文帳に追加
FIU7は、IOT3からDFA6に対してシリアル通信方式で送信されてくる要求コマンドを受信すると、その要求コマンドへの応答コマンドをシリアル通信方式に従って生成し、IOT3に送信する。 - 特許庁
The data collecting device is provided with a calculation means for including a "transfer schedule time of the next data transfer request command" in a data transfer request command and varying the value of the "transfer schedule time of the next data transfer request command" according to the tendency of the transferred data and the time zone.例文帳に追加
データ収集装置は、データ転送要求コマンド中に、「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」を含ませ、その「次のデータ転送要求コマンド転送予定時間」の値を、転送されたデータの傾向や時間帯によって変化させる計算手段を有する。 - 特許庁
A standby system host 7 connected to a subport 10 issues a communication request command, while a main port 2 is conducting communication with a host 5 in operation through a port for operation, a communication request command detecting part 14 detects the communication request command and sends a port switching signal 16 to a port switching part 15.例文帳に追加
メインポート2が運用ポートで運用系ホスト5と通信中に、サブポート10につながる待機系ホスト7から通信リクエストコマンドが発行されると、通信リクエストコマンド検出部14は通信リクエストコマンドを検出してポート切替信号16をポート切替部15に送る。 - 特許庁
The server (20) returns the photography instruction command to the photographic device (10) when the photographic instruction command to the photographic device (10) is stored in a command file (29) in the case that there is the command acquisition request from the photographic device (10).例文帳に追加
サーバ(20)は、撮影装置(10)からコマンド取得リクエストがあった際に、当該撮影装置(10)に対する撮影指示コマンドがコマンドファイル(29)に格納されているときには、その撮影指示コマンドを当該撮影装置(10)に返送する。 - 特許庁
When a command input request signal is received by the input and output control part 11, a command issuing part 15 issues an input command and a mode transition command corresponding to setting items included in the difference.例文帳に追加
コマンド発行部15は、入出力制御部11によってコマンド投入要求信号が受信された場合に差分に含まれる設定項目に対応する入力コマンドとモード遷移コマンドとを発行する。 - 特許庁
A command or a macro command corresponding to the command expression selected by the user is used to make a control request to the device 223000 corresponding to the device expression or the command expression selected by the user.例文帳に追加
そして、利用者により選択された機器表現またはコマンド表現に対応する機器22300に対して、利用者により選択されたコマンド表現に対応するコマンドまたはマクロコマンドにより制御要求を行う。 - 特許庁
A POP 3 request reception section 80F of a mail snoop section 80 receives a request command for requesting the reading of mail from a MUA 90 acting like a mail tool, and a POP 3 request transmission section 80G transmits the command to a POP 3 server 76B.例文帳に追加
メールスヌープ部80は、メールツールとしてのMUA90からメールの読み出しを要求する要求コマンドをPOP3要求受付部80Fで受付、POP3要求送信部80GによりPOP3サーバ76Bに送信する。 - 特許庁
An access request from the internal tuner and an access request from the extended tuner are also definitely made in a form of GUID+SUBUD+command.例文帳に追加
内部チューナからのアクセス要求も、増設チューナからのアクセス要求も、一義的にGUID+SUBID+コマンドという形でアクセス要求を行う。 - 特許庁
The karaoke terminal 50 sends request data RQ to the database 20 at a request for desired music made through a command input circuit 70.例文帳に追加
カラオケ端末50では、コマンド入力回路70での希望曲のリクエストに応じてリクエストデータRQをデータベース20に送信する。 - 特許庁
An HTTP client 11 writes a client command being an operation request to be transmitted to an HTTP server 12 and a response (operation response) to a server command being an operation request from the HTTP server 12 in one HTTP request (communication request) and the transmits the HTTP request to the HTTP server 12.例文帳に追加
HTTPクライアント11は、HTTPサーバ12に対して、HTTPサーバ12に送信すべき動作要求であるクライアントコマンドとHTTPサーバ12からの動作要求であるサーバコマンドに対する応答(動作応答)とを1つのHTTPリクエスト(通信要求)に記載して送信する。 - 特許庁
After the end of observation, the request from the observation device 2 is transmitted to the command control device 1.例文帳に追加
観測が終了すると、観測装置2からの要求がコマンド制御装置1に送信される。 - 特許庁
A client device 1 belongs to a network 7 and outputs a print request command and print data.例文帳に追加
クライアント装置1はネットワーク7に属し、印刷要求コマンド及び印刷データを出力する。 - 特許庁
is a macro command or request, and anything following it is an argument to be processed. 例文帳に追加
はマクロコマンドもしくは要求を示しており、それに続くものはすべて引数として処理されます。 - JM
The printer 20 periodically sends a request inquiry command "Interrupt In" to the camera 10 at a high-speed rate.例文帳に追加
プリンタ20はカメラ10に対し、リクエスト問合せコマンド「Interrupt In」を高速レートで周期的に送る。 - 特許庁
To insert a wait without causing command setting width to affect the output timing of a wait request.例文帳に追加
コマンド設定幅がウェイト要求の出力タイミングに影響を与えず、ウェイトを挿入する。 - 特許庁
In order to avoid the occurrence of the collision caused by the simultaneous transmission of command reception confirmations from the plurality of clients to the server, after the end of simultaneous command data transmission, the server transmits a command reception confirmation request packet.例文帳に追加
複数のクライアントからサーバへ、受令確認の同時送信による衝突発生を回避するため、サーバは一斉指令データ送信終了後、受令確認要求パケットを送信する。 - 特許庁
When detecting a connection request command from the slave unit within a predetermined period (S403), the master unit sends a connection completion command and a control channel change command to the slave unit (S404).例文帳に追加
親機は、予め定められた期間内に子機からの接続要求コマンドを検出すると(S403)、子機に対し通接続完了コマンドと制御チャネル変更コマンドを送出する(S404)。 - 特許庁
The image supply device 101 transfers again the data transmission command to the printer 102 based on the re-transmission request and transfers a status acquisition command to the printer 102 in response to the response with respect to the command.例文帳に追加
画像供給デバイス101は該再送要求に基づき、プリンタ102へデータ送信コマンドを再度転送し、該コマンドに対するレスポンスに応じて、プリンタ102へステイタス取得コマンドを転送する。 - 特許庁
The Internet facsimile machine 1 that has received the Get Request command, transmits the history information together with the Get Response command to the Internet facsimile machine 2 without delay.例文帳に追加
そして、GetRequestコマンドを受信したインターネットファクシミリ装置1は、履歴情報をGetResponseコマンドとともに遅滞なくインターネットファクシミリ装置2に送信する。 - 特許庁
When the number of words to be transferred is one, a second controller 5 is started, and an active command and a read/write command are output in this order so as to wait for a next transfer request.例文帳に追加
転送語数が1の場合、第2の制御器5を起動し、アクティブ、リード/ライトの順にコマンドを出力し、次の転送要求を待つ。 - 特許庁
In fact, although he issued the command of a retired emperor to kill MINAMOTO no Yoritomo due to Yoshitsune's request, he also issued another command for Yoritomo to kill Yoshitsune. 例文帳に追加
事実、義経の要請に応じて源頼朝追討の院宣を発しておきながら、その頼朝に義経追討の院宣を発している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The issuing device 30 has a command request section 31 for requesting a command to the SAM card 20, and a command processing section 32 for performing issue processing to the IC card 50 on the basis of the command transmitted from the command transmission section 22 of the SAM card 20.例文帳に追加
さらに、発行機30は、SAMカード20に命令を要求する命令要求部31と、SAMカード20の命令送信部22から送信されてきた命令に基づいて、ICカード50に対して発行処理を行う命令処理部32とを備える。 - 特許庁
When access request from a bus master to at least two memories out of the plurality of the memories is outputted, a control part performs command control so that the command in response to the access request is not issued doubly in the command signal line.例文帳に追加
制御部は、複数のメモリのうちの少なくとも2つのメモリに対するバスマスタからのアクセス要求が出力された場合に、当該アクセス要求に応じたコマンドがコマンド信号線において重複して発行されないようにコマンド制御を行う。 - 特許庁
When the Ch0 transfer rate lower limit assurance value is larger than the Ch1 transfer rate lower limit assurance value, the transfer control part 101 receives a writing command request stacked in the Wr command queue 108, and issues a writing command request packet to a PCIe (PCI express) IP core 71.例文帳に追加
転送制御部101は、Ch0転送レート下限保障値がCh1転送レート下限保障値よりも大きい場合、Wr コマンド キュー108に積まれている書き込みコマンド要求を受け付け、書き込みコマンド要求パケットを、PCIe IPコア71に発行する。 - 特許庁
A delay time measuring part 106 measures a time from a command processing request input to a response output, and a number-of-processing wait-command-request measuring part 107 measures the number of processing wait command requests to give them to respectively a threshold value judgement part 110.例文帳に追加
遅延時間計測部106は、コマンド処理要求入力から応答出力までの時間を計測し、処理待ちコマンド要求数計測部107は、処理待ちコマンド要求数を計測し、それぞれしきい値判断部110に通知する。 - 特許庁
In the case of judging that the operation of the user is received, the washing machine 275 transmits a processing execution cancellation request command to all the devices which are the transmission destination of the processing execution request command and receives a response.例文帳に追加
ユーザの操作を受けたと判断された場合、洗濯機275は、処理実行リクエストコマンドの送信先となったすべての装置に対して、処理実行キャンセルリクエストコマンドを送信し、返信を受信する。 - 特許庁
For example, a digital compound machine 10 as a master machine checks whether or not there remains only one piece of equipment whose occupancy reservation is absent in a time period shown by a reservation request command as the result of the acceptance of the reservation request command.例文帳に追加
例えば、マスタ機であるデジタル複合機10は、予約要求コマンドを受けた結果、予約要求コマンドが示す時間帯に占有予約が無しの機器が残り1台であるかをチェックする。 - 特許庁
When the data transfer wordage words of the following transfer request is 1, the second controller 5 outputs read/write command and waits for the further transfer request.例文帳に追加
次の転送要求のデータ転送語数が1であれば、第2の制御器5はリード/ライトコマンドを出力し、再び転送要求を待つ。 - 特許庁
When the number of data words, to be transferred, in the next transfer request is one, the second controller 5 outputs the read/write command so as to wait for a transfer request again.例文帳に追加
次の転送要求のデータ転送語数が1であれば、第2の制御器5はリード/ライトコマンドを出力し、再び転送要求を待つ。 - 特許庁
A command analysis section 5 transmits a management path open request to a management path request means 3, which opens a management path with a request reply means 16.例文帳に追加
コマンド解析部5から管理パス要求手段3に管理パス開設要求が送信され、管理パス要求手段3は要求応答手段16との間に管理パスを開設する。 - 特許庁
This memory controller divides a memory access request, decides priority of the memory access requests, and distribute them to a high-priority command buffer 105 holding the high-priority memory access request and a low-priority command buffer 106 holding the low-priority memory access request.例文帳に追加
メモリアクセス要求を分割してメモリアクセス要求の優先度を判定し、優先度の高いメモリアクセス要求を保持する高優先度コマンドバッファ105と、優先度の低いメモリアクセス要求を保持する低優先度コマンドバッファ106とに振り分ける。 - 特許庁
In the storage system relative to the present invention, command ordering in a communication system includes receiving a command request stream, executing a requested command, relaying the request command to a target and incorporating a task attribute for increasing parallelism of commands to be executed by the target in the command to be relayed.例文帳に追加
本発明にかかるストレージシステムにおいて、通信システムにおいてコマンドを順序付けることは、コマンド要求ストリームを受信すること、要求されたコマンドを実行すること、要求されたコマンドをターゲットへ中継すること、および中継するコマンドに、ターゲットによって実行されるコマンドの並列性を増加させるタスク属性を組み込むことを含む。 - 特許庁
When a print request is generated from a host computer 2104, a printer controller 2103 issues a printer mode command before issuing a printer start command.例文帳に追加
プリンタコントローラ2103は、ホストコンピュータ2104からプリント要求が発生した場合、プリンタ開始コマンドの発行に先立って、プリンタモードコマンドを発行する。 - 特許庁
A control circuit operating the internal circuit does not receive operation request in accordance with the internal command signal immediately after operation is started in accordance with the external command signal.例文帳に追加
内部回路を動作させる制御回路は、外部コマンド信号に応じて動作を開始した直後には、内部コマンド信号に応じた動作要求を受けない。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|