「compact s」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

In the 1970's, household tape recorders including the compact cassette type reached a high level enough for music appreciation. 例文帳に追加

1970年代に入ると、家庭用テープレコーダーは、コンパクトカセットタイプのものも音楽鑑賞に堪え得るレベルに達していた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sintered compact production device 1 comprises: a vacuum chamber 12 having an evacuation means 11; a sintered compact case 2 storing a primarily sintered compact S obtained by liquid phase sintering; and a heating means 3 capable of heating the sintered compact case.例文帳に追加

焼結体の製造装置１は、真空排気手段１１を有する真空チャンバ１２と、この真空チャンバ内で、液相焼結で得られた一次焼結体Ｓを収納する焼結体ケース２と、この焼結体ケースの加熱を可能とする加熱手段３とを備える。 - 特許庁

The sintered compact production device 1 includes: a vacuum chamber 12 having an evacuation means 11; a sintered compact case 2 of storing a primarily sintered compact S obtained by liquid phase sintering in the vacuum chamber; and a heating means 3 capable of heating the sintered compact case.例文帳に追加

焼結体の製造装置１は、真空排気手段１１を有する真空チャンバ１２と、この真空チャンバ内で、液相焼結で得られた一次焼結体Ｓを収納する焼結体ケース２と、この焼結体ケースの加熱を可能とする加熱手段３とを備える。 - 特許庁

Since a first threaded shaft 12 and a second threaded shaft 22 are in parallel with a steering shaft S, the size of the electrically-operated steering column device can be made compact in a direction perpendicular to the steering shaft S.例文帳に追加

第１のねじ軸１２と第２のねじ軸２２とは、ステアリングシャフトＳに並行しているので、ステアリングシャフトＳに直交する方向のサイズのコンパクト化を図ることができる。 - 特許庁

To provide a sound emitting and collecting apparatus capable of improving an S/N by suppressing sound sneaking from a speaker to microphones while it has a compact configuration.例文帳に追加

コンパクトな構成でありながら、スピーカからマイクに回り込む音声を抑え、Ｓ／Ｎ比を向上した放収音装置を提供する。 - 特許庁

To provide a compact S-shape curve optical waveguide capable of reducing loss of waveguide light, being simply designed and having no offsetting in a connection point.例文帳に追加

小型で、導波光損失が小さく、簡易に設計でき、かつ、接続点にオフセットのないＳ字型曲線光導波路を提供すること。 - 特許庁

To provide a helical compressor of which a spiral groove and Oldham' s key are effectively allocated to a roller, the roller is made compact and reliability is improved.例文帳に追加

ローラに螺旋状溝とオルダムキーを効率的に配置し、ローラのコンパクト化を図り、信頼性を向上させたヘリカルコンプレッサを提供する。 - 特許庁

To improve the operating efficiency and driving operation efficiency in a combine harvester having a small-sized compact structure in which a driver' s seat is relatively adjacent to a reaping part.例文帳に追加

運転席と刈取部とが比較的近接する小型コンパクト構造のコンバインにおける作業性と運転操作性を向上させる。 - 特許庁

To provide a compact spline joint of large load capacity, capable of reducing the moving resistance in the axial direction S without rattling.例文帳に追加

がたつきがなく、軸方向Ｓについての移動抵抗を小さく抑制できて、しかも、大きな負荷容量で小型のスプライン継手を提供する。 - 特許庁

By sintering a powder composed essentially of Fe and containing 1-4 wt.% S component and 18-30 wt.% Mo component, a sintered compact structure in which S-enriched phases are dispersedly formed can be easily obtained.例文帳に追加

Ｆｅを主成分とし、Ｓ成分を１〜４重量％、Ｍｏ成分を１８〜３０重量％含有する粉末の焼結により、Ｓリッチ相が分散形成された焼結体組織を容易に得ることができる。 - 特許庁

To realize a bit-synchronization circuit which is compact and low cost, operated at a high speed region of Gb/s or higher, capable of synchroniza tion within 10-bit, with a jitter suppression effect that prevents synchronization error even from a signal, whose SNR is deteriorated.例文帳に追加

小型・低価格で、Gb/s以上の高速領域で動作し、10 bit以内の同期が可能でかつジッタ抑圧効果がありかつSNRが劣化した信号に対しても同期誤りを防ぐビット同期回路を実現する。 - 特許庁

For this, it is equipped with, for instance, (an) auxiliary electric circuit(s) of a form of either or both of the display circuit and the protection circuit, hence, a comparatively compact switch device is realized.例文帳に追加

このため、例えば表示回路及び保護回路の一方又は両方の形態の補助電気回路を有し、比較的小型の開閉装置が実現する。 - 特許庁

The silicon carbide sintered compact propagates ultrasonic waves and the velocity of sound of propagating ultrasonic waves is in the range of 4,000 to 20,000 m/s.例文帳に追加

超音波を伝播可能であり、伝播する超音波の音速が４０００〜２００００ｍ／ｓであることを特徴とする炭化ケイ素焼結体である。 - 特許庁

An electrical resistance of the whole sintered compact is decreased and the conductivity of the conductive ceramics is changed over a wide range from 10^-9 S/cm to 10^1 S/cm since the conductive network greatly decreases a resistance of the grain boundary phase.例文帳に追加

この導電ネットワークが粒界相の抵抗を大幅に低下させることにより、焼結体全体の電気抵抗を低下させ、導電性セラミックスの導電率を、１０^−９Ｓ／ｃｍから１０^１Ｓ／ｃｍまでの広範囲に亘り変化させる。 - 特許庁

A control section of the audio system dealing with plural music recording media, such as CD(compact disc)s, MD(mini disc)s and semiconductor memory cards first acquires musical piece information on the musical piece names, artist names, etc., recorded on all of the media.例文帳に追加

ＣＤ、ＭＤ及び半導体メモリカード等の複数の音楽収録メディアに対応したオーディオシステムにおいて、最初に、制御部は全てのメディアに収録されている楽曲の楽曲名及びアーティスト名等の楽曲情報を取得する。 - 特許庁

After cemented carbide powder P is compacted to a polygonal shape by upper/lower punches 26, 24, the upper punch 26 is opened, an impact absorption material 20 is abutted on the polygonal shape compact S secured in the lower punch by an extrusion block 14, the polygonal compact S is extruded from the lower punch 24 and is placed on a tray 28 of a receiving plate 30.例文帳に追加

超硬合金粉末Ｐを上下のパンチ２６、２４により多角形状に成形した後に上パンチ２６を開放し、押出ブロック１４により下パンチ２４に確保される多角形状成形体Ｓに衝撃吸収材２０を当接させ該多角形状成形体Ｓを下パンチ２４から押し出して受取プレート３０上のトレイ２８に移載する。 - 特許庁

During a bag opening operation performed at an automatic bag opening device S, an inner side of a housing 1 is air-tightly sealed, an injection of powdery particle out of the housing is prevented, a dust collecting device is eliminated out of the housing 1 of the automatic bag opening device S and then an entire device is made compact in size.例文帳に追加

自動開袋装置Ｓでの開袋作業中において、ハウジング１の内部を気密化して、粉粒体の外部への噴出を防止し、自動開袋装置Ｓのハウジング１の内部から集塵装置を排除し、装置全体をコンパクトにしている。 - 特許庁

The sputtering target of a sintered compact consisting of Zn, S, Si, and O, is characterized in that the distribution of density in the sintered body is a predetermined value or less, in other words, an absolute value of difference of relative density between arbitrary two points in the sintered compact is 3% or less.例文帳に追加

Ｚｎ、Ｓ、Ｓｉ及びＯからなる焼結体であって、焼結体内の密度のばらつきを所定値以下とした焼結体、すなわち、焼結体の任意の２点における相対密度の差の絶対値が３％以内である焼結体を用いてスパッタリングターゲットを構成する。 - 特許庁

By arranging the axis-aligned two motors 12 and 22 below or above a column body 1, the compact steering column device can be provided eliminated in lateral hang-over from the steering shaft S.例文帳に追加

また、軸線を揃えた２個のモータ１２，２２を、コラム本体１の下方や上方に配置することにより、ステアリングシャフトＳに対して左右の張り出しを無くしたコンパクトなステアリングコラム装置を提供できる。 - 特許庁

To provide a compact, high-performance partial discharge detector that has a simple configuration, has a wide band and an improved S/N ratio, can detect electromagnetic waves following partial discharge, and is easy to use.例文帳に追加

簡素な構成により、広帯域で且つＳ／Ｎ良く、部分放電に伴う電磁波を検出することができ、使い勝手の良く、コンパクトで高性能な部分放電検出装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, it is possible to connect each of connecting rods 17, 24, 28, 32 to the crank shaft 3 by slightly moving a position of each of the pistons in the axial direction, and accordingly, it is possible to sufficiently secure the strokes S even in compact arrangement.例文帳に追加

また、各ピストンの軸方向位置を僅かにずらして個々の連接棒１７，２４，２８，３２をクランク軸３に連結できるから、コンパクトな配置でもストロークＳを十分に確保することができる。 - 特許庁

Since the recess holes 14 and the protrusion parts 15 are arranged symmetrically with respect to a plane, the sandwich panels 10 can be stacked in such a manner that the sides of the sandwich panels 10 are fully aligned with one another, and the stacked body S becomes compact.例文帳に追加

凹穴１４と凸部１５とが面対称配置されているので、各サンドイッチパネル１０の辺をぴったりと揃えてサンドイッチパネル１０を積み重ねることができ、積重体Ｓがコンパクトとなる。 - 特許庁

The receiving plate 30, at a moving end of a conveyer 32 by driving the conveyer 32, integrally transfers the tray 28 and the polygonal shape compact S loaded on the tray 28 to a dish 34 for sintering.例文帳に追加

受取プレート３０はコンベア３２の駆動により該コンベア３２の移動端においてトレイ２８および該トレイ２８に搭載された多角形状成形体Ｓを一体的に焼成用皿３４に移載する。 - 特許庁

Moreover, the nozzle part 2b is thin and is constructed more compact than the housing part 2a, so that the nozzle part 2b can be inserted between a shoe S and foot.例文帳に追加

更に、ノズル部２ｂは、薄型で、収容部２ａよりもコンパクトに構成されているので、靴Ｓと足との間にノズル部２ｂを挟入することができ、靴Ｓを履いた状態でも使用することができる。 - 特許庁

To provide an an area sensor which does not decrease in S/N and is thin and compact although a light emitting element is used not to depend upon external light, and makes it possible to constitute a flexible image input device upon occasion.例文帳に追加

外光に頼らずに発光素子も使用しながら、Ｓ／Ｎ比が低下せず、しかも薄型コンパクトで、場合によりフレキシブルな画像入力装置とすることができるエリアセンサを提供すること - 特許庁

Although there was a consumer product using a large open reel, a compact cassette tape and a recorder for it emerged in the late half of 1960's, and the act of recording and reproducing sound became common among the general population. 例文帳に追加

大型のオープンリールを使用した装置には民生用があることにはあったが、1960年代後半にコンパクトカセットテープとそのレコーダーが登場し録音再生という行為が一般大衆に浸透していく。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an expanding device that cuts an adherend W stuck on an adhesive sheet S into a plurality of small pieces WT and expands the adhesive sheet S to form gaps between those small pieces WT, the expanding device eliminating the need for a troublesome setting operation for machine components, being compact, and having a simple structure.例文帳に追加

接着シートＳに貼付された被着体Ｗを複数の小片ＷＴに切断し、接着シートＳを引き伸ばしてこれら小片ＷＴ間に間隙を形成するエキスパンド装置であって、手間のかかる機械部品のセット作業を不要とした、小型で簡単構造のものを提供する。 - 特許庁

Thereby, even when a minute clearance is produced in a contact surface S of the resin compact 6 with the bus bar 9, the clearance can be sealed with the potting material 14, so that extraneous substances such as oil liquid, moisture or the like can be prevented from infiltrating into the circuit board storing space 7 along the contact surface S.例文帳に追加

これにより、樹脂成形体６とバスバ９との接触面Ｓに微小な隙間が生じている場合でも、この隙間をポッティング材１４によってシールでき、外部から油液、水分等の異物が接触面Ｓに沿って基板収容空間７内に浸入するのを防止することができる。 - 特許庁

By eliminating polarity dependency of the Hall ICs, assembly work can be carried out without adding chamfering or the like for S polarity display of the compact magnet or preventing wrong attachment of the cap door, and assembly work efficiency can be improved.例文帳に追加

また、ホールＩＣの極性依存を無くしたことで、コンパクトマグネットのＳ極表示や、キャップドアへの誤取付防止のため、面取り等の追加を行うことなく組み立て加工ができ、組立作業性の向上を図ることが可能となる。 - 特許庁

Since the optical path length, through which the slit light is introduced to the object to be measured, becomes long naturally in above arrangement, the slit length of the slit light S can be extended sufficiently without using any high-optical power lens, even when a compact measurement head section is used.例文帳に追加

かかる配置により、スリット光を被測定物まで導く光路長が自ずと長くなるので、小型の測定ヘッド部であっても、強い光学パワーのレンズを用いることなくスリット光Ｓのスリット長を十分に拡張できる。 - 特許庁

The iron based powder material for forming an iron based sintered compact comprises, by mass, 0.7 to 8.0% Si, 0.04 to 0.6% S, 0.005 to 1% C, 0.2 to 15% Mn and ≤0.05% (inclusive of 0%) P.例文帳に追加

質量％で、Ｓｉ：０．７〜８．０％、Ｓ：０．０４〜０．６％、Ｃ：０．００５〜１％、Ｍｎ：０．２〜１５％、Ｐ：０．０５％以下（０％を含む）をそれぞれ含有することを特徴とする、鉄基焼結体形成用の鉄系粉末材料。 - 特許庁

This carrier for immobilizing microorganisms for fluidized bed is obtained by attaching activated carbon having a particle size of 0.7 mm or smaller onto the surface of a resin compact which contains an olefin- based resin and/or an olefin copolymer resin as the main component(s) having a volume of 5×10-4-33 cm3.例文帳に追加

オレフィン系樹脂及び／又はオレフィン共重合樹脂を主成分とする体積５×１０^-4〜３３ｃｍ^3 の樹脂成形体の表面に、粒径０．７ｍｍ以下の活性炭が付着されてなる流動床用微生物固定化担体。 - 特許庁

By sintering a green compact 7 obtained by the powder compaction, utilizing heat upon the sintering, the Mn powder 2 is reacted with the S powder 3, and thus the bearing 1 made of the Fe-based sintered metal containing MnS in the Fe-based sintered metal is manufactured.例文帳に追加

圧粉成形により得られた圧粉成形体７を焼結することで、焼結時の熱を利用してＭｎ粉末２と前記Ｓ粉末３を反応させて、Ｆｅ系焼結金属中にＭｎＳを含有したＦｅ系焼結金属製軸受１を製造する。 - 特許庁

Thereby the beam path can be made longer and the total of the absolute valve of deflecting angles can be made greater than a conventional omega energy filter or alpha energy filter, and the distance D from the incident aperture I to the emission slit plane S can be shortenerd to allow accomplishment of a compact configuration.例文帳に追加

これにより、従来のオメガエネルギーフィルタやアルファエネルギーフィルタに比べて、ピームパスを長くし偏向角の絶対値の合計を大きくすると共に、入射窓面Ｉから出射スリット面Ｓまでの距離Ｄを短くし、コンパクトな形状を実現できる。 - 特許庁

To employ simple and compact constitution which a double-straight Coriolis meter has, stably detect mass flow rate proportional to a phase difference, force the resonance of an outer tube and an inner tube more stable, and to improve S/N ratio.例文帳に追加

本発明は、二重直管型のコリオリメータが有するシンプルで、コンパクトな構成を採用して、位相差に比例した質量流量を安定して検出することが可能としつつ、さらに、アウターチューブとインナーチューブの共振をより安定に強制することを可能にすると共に、Ｓ／Ｎ比を改善する。 - 特許庁

To provide an optical cable safety box permitting simple and speedy installation of the box for preventing surge current of lightning from entering, moreover, permitting to hold an outline of the safety box itself in compact, and to provide a method for installing the cable(s) the safety box.例文帳に追加

雷のサージ電流の進入を防止するための光ケーブル用保安箱の装着を、簡単且つ迅速に済ませることができ、しかも、保安箱自体の外形をコンパクトに抑えることができる光ケーブル用保安箱及び該保安箱へのケーブル取付け方法を提供する。 - 特許庁

The preferable ratios of silicon carbide (S), aluminum oxide (A), and the electroconductive metal (M), each constituting the sintered compact are 98.7-65 wt.%, 0.3-15 wt.%, and 1-20 wt.%, respectively, based on the total amount of the three components.例文帳に追加

焼結体を構成する各成分の組成は、これら３成分の合計量を１００重量％とするとき、炭化ケイ素（Ｓ） の割合が９８．７〜６５重量％、酸化アルミニウム（Ａ） の割合が ０．３〜１５重量％、導電性金属（Ｍ） の割合が１〜２０重量％であることが好ましい。 - 特許庁

A ZnO sintered compact containing 0.1 to 15 mass% rare earth elements is used for a vapor deposition material, and film deposition is performed by a reactive vapor deposition process in an oxygen gas flow rate of 0 to 500 sccm and at a film deposition rate of 0.5 to 5.0 nm/s, so as to deposit a ZnO film having high moisture resistance.例文帳に追加

希土類元素を０．１〜１５質量％含むＺｎＯ焼結体を蒸着材に用い、反応性プラズマ蒸着法により酸素ガス流量０〜５００ｓｃｃｍ、成膜速度０．５〜５．０ｎｍ／秒で成膜を行い、高耐湿性のＺｎＯ膜を成膜する。 - 特許庁

By this procedure, the formation of the S-enriched phases composed essentially of Mo sulfides excellent in solid lubricity can be accelerated, and the ferrous sintered compact having superior lubricating property can be obtained.例文帳に追加

さらに、合金組成を、Ｍｏ成分を１８〜３０重量％に対し、Ｓ成分を１〜４重量％と、Ｓ含有量が相対的に低い組成を選択することにより、固体潤滑性に優れたＭｏ系硫化物を主体とするＳリッチ相の形成が促進され、良好な潤滑性能を有するＦｅ系焼結体が得られるようになる。 - 特許庁

Since the fine air bubbles B are generated with the surface acoustic wave W transmitted on the surface S of the piezoelectric substrate 2 in the liquid 10, any appliance for carrying out mechanical operation such as a high pressure pump to be used for generating swirling current and generating shearing force is unnecessary and fine air bubbles can stably be generated with a simple and compact appliance configuration.例文帳に追加

液体１０中の圧電基板２の表面Ｓを伝播する弾性表面波Ｗによって微細気泡Ｂを発生させるので、旋回流を起して剪断力を発生させるために用いる高圧ポンプなどの機械的な動作を行う機器が不要であり、簡単かつ小型の機器構成で微細気泡を安定的に発生させることができる。 - 特許庁