「compared--」に関連した英語例文の一覧と使い方(45ページ目) - Weblio英語例文検索

S105: Rewrite cycle data transferred to the RAM is read out and compared with limit rewrite cycles.例文帳に追加

Ｓ１０５：ＲＡＭに転送された書換回数データを読み出し、書換制限回数との比較を行う。 - 特許庁

The performance curve is compared with the requirement curve to determine the residual aseismatic performance of the building.例文帳に追加

そして、それら性能曲線と要求曲線の比較から建物の残余耐震性能を判定する。 - 特許庁

To provide an exhaust gas cleaning catalyst of NO_x occlusion reduction type, with far excellent NO_x cleaning performance compared with the conventional type.例文帳に追加

ＮＯ_ｘ浄化性能のより優れたＮＯ_ｘ吸蔵還元型の排ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

By the differential amplifier 21, a reproduced signal and the feedback signal RT are compared to output a signal S1.例文帳に追加

差動アンプ２１は、再生信号ＳＴと帰還信号ＲＴを比較して信号Ｓ１を出力する。 - 特許庁

The sales of flat-screen TVs between May 15 and 21 increased by 65.2 percent compared to the same period last year. 例文帳に追加

５月15日から21日までの薄型テレビの売上高は前年の同時期と比べて65.2％増加した。 - 浜島書店 Catch a Wave

A reporter asked the minister, “If you compared yourself to a steam locomotive, which type would you be?” 例文帳に追加

記者が前原大臣に「自分自身を蒸気機関車にたとえると，どの型になりますか。」と尋ねた。 - 浜島書店 Catch a Wave

To provide a rare earth magnet exhibiting excellent rust prevention performance as compared with a conventional one.例文帳に追加

従来に比して優れた防錆性能を有する希土類磁石及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

The yeast mutant is preferably a mutant strain having reduced alcohol productivity compared to its wild-type one.例文帳に追加

変異体酵母は、野性型と比較してアルコール生産性が低下した変異株であることが好ましい。 - 特許庁

The first motion locus 401A is formed inside in the width direction, as compared to the second motion locus 301A.例文帳に追加

第１の移動軌跡４０１Ａは、第２の移動軌跡３０１Ａよりも幅方向の内側となる。 - 特許庁

To provide a process for manufacturing 1,3,3,3-tetrafluoropropene (HFC-1234ze) which is more economical and at a higher yield as compared to known processes.例文帳に追加

経済的で、既知のプロセスよりも高い収率を示す1,3,3,3-テトラフルオロプロペン（HFC-1234ze)製造法の提供。 - 特許庁

Although the thickness and weight are slightly increased, but it is acceptable, compared with the degree of improvement in convenience and functionality.例文帳に追加

多少、厚みと重みが増すが、利便性、機能性の向上度合に比べたら全く問題はない。 - 特許庁

To provide a deflection-engaging type gear device shortened axially compared with conventional one.例文帳に追加

従来に比して軸方向に短縮化した撓み噛み合い式歯車装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

The calculated optical response is compared to normalized measured values at each of a plurality of wavelengths.例文帳に追加

光学的応答の計算結果は、複数の波長において計測され正規化された値と比較される。 - 特許庁

To make a compression rate higher as compared with that in collectively encoding image data of all color components.例文帳に追加

全ての色成分の画像データをまとめて符号化する場合と比較して圧縮率を高くする。 - 特許庁

To provide a method for purifying dialkyl carbonate, having less energy consumption as compared with those of conventional methods.例文帳に追加

既知の方法と比べてエネルギー消費量が少ない、ジアルキルカーボネートの精製方法を提供する。 - 特許庁

Operation information is made by an evaluation part 43 from this result, and is compared with the present operation information.例文帳に追加

この結果から、評価部４３により、運行情報を作成し、現行運行情報とを比較する。 - 特許庁

The temperatures of the sliding bearings are detected, and the detected temperatures are compared with a pre-set reference temperature.例文帳に追加

すべり軸受の温度を検出し、検出温度と予め設定されている基準温度とを比較する。 - 特許庁

To provide a molded potato snack having little oil content compared with conventional one, and also having favorable palate feeling.例文帳に追加

従来のものと比べて、油含量が少なく、かつ食感が良好である、成型ポテトスナックの提供。 - 特許庁

The modeling test case is compared to plural components to extract a modeling test case as a difference.例文帳に追加

モデル化テストケースを、複数のコンポーネント間で比較することで差分となるモデル化テストケースを抽出する。 - 特許庁

Then, when the compared mail addresses or domain names do not match, the electronic mail is determined as unsolicited mail.例文帳に追加

そして、メールアドレス、或いはドメイン名が不一致の場合に、この電子メールを迷惑メールであると判断する。 - 特許庁

Compared with an axial fan, the sirocco fan can obtain a stable air flow even if a pressure loss changes.例文帳に追加

シロッコファンは、軸流ファンと比べて、圧力損失が変化しても安定した風量を得ることができる。 - 特許庁

To provide a gallium battery that easily achieves improvement in battery cycle characteristics compared with a conventional one.例文帳に追加

電池のサイクル特性を従来よりも容易に向上させることが可能なガリウム電池を提供する。 - 特許庁

To provide a silicon-containing sealing film having a high steam barrier property as compared with the conventional technology.例文帳に追加

従来技術と比較して、高い水蒸気バリア性を有するシリコン含有封止膜を提供する。 - 特許庁

Respective pupil area averages are compared to determine whether the subject has a preference.例文帳に追加

そして、それぞれの瞳孔面積の平均値を比較し、被験者の嗜好の有無を判定することとした。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of improving job processing capability as compared with conventional job processing capability.例文帳に追加

ジョブの処理の能力を従来より向上することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In addition, a signal received by the antenna 180 is compared with a threshold value by a comparator 150 to obtain a received signal.例文帳に追加

また、アンテナ１８０で受信した信号をコンパレータ１５０で閾値と比較して受信信号を得る。 - 特許庁

To provide a polymer having sufficient gel-proof performance as compared with a conventional polymer.例文帳に追加

従来の重合体と比較して十分な耐ゲル性を有する重合体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit design method, shortening the verification period as compared with the conventional method.例文帳に追加

従来に比べて検証期間を短縮できる半導体集積回路設計方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an ink composition superior in metallic luster and scratch resistance compared with the existing ink composition.例文帳に追加

金属光沢及び耐擦性が従来のインク組成物に比して一層優れたインク組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain an improved and simple seal as compared to the conventional technique at the joint of a turbine casing.例文帳に追加

タービンケーシング部分の接合部において、先行技術よりも改善された、しかも簡単なシールを得る。 - 特許庁

To provide a thin-film circuit component capable of mounting electronic components at high density compared with a conventional art.例文帳に追加

従来よりも電子部品を高密度に実装することが可能な薄膜回路部品を提供すること。 - 特許庁

In an insertion stuff ratio detection channel decision part 19a, the insertion stuff ratios of the respective channels are compared with one another.例文帳に追加

挿入スタッフ率検出チャネル判定部１９ａにおいて、各チャネルの挿入スタッフ率を比較する。 - 特許庁

The second password (Gk(RNG)-T) is transmitted to the integrated circuit (CI) to be compared with the first password (Gk(RNG)- C).例文帳に追加

該第2パスワード(G_K(RNG)-T)は上記第1パスワード(G_K(RNG)-C)と比較されるべく、上記集積回路(CI)へと送信される。 - 特許庁

As a result, the distance between the light receiving portion 33 and the light emitting portion 51 becomes short, when compared to the state before mounting the ink tank.例文帳に追加

その結果、受光部３３と発光部５１間の距離がインクタンク装着前よりも短くなる。 - 特許庁

Histogram differences are calculated and compared so as to generate difference parameters for each video frame of the sequence.例文帳に追加

ヒストグラム差分を計算し、次いで互いに比較してシーケンスのビデオフレーム毎に差分パラメータを生成する。 - 特許庁

The cation component is excessively contained in chemical equivalent compared to a sum of chemical equivalent of the solid acid and the anion component.例文帳に追加

カチオン成分が固体酸とアニオン成分との当量の和に対して過剰当量含まれる。 - 特許庁

The frequency of the depression of the start lever made during the off-business time of the game parlor is compared with the reference frequency.例文帳に追加

パチンコ店の営業時間外に行われたスタートレバーの押下回数は基準回数と比較される。 - 特許庁

This output voltage is compared with the set voltage by a voltage detecting part, and an alarm lamp 17 turns on.例文帳に追加

この出力電圧は、電圧検出部で設定電圧と比較され、警報ランプ１７が点灯する。 - 特許庁

The processed signal (PS) is compared with a signal (S) to be classified to thereby generate comparison data (CompDAT).例文帳に追加

処理済の信号（ＰＳ）を分類される信号（Ｓ）と比較し、比較データ（ＣｏｍｐＤＡＴ）を生成する。 - 特許庁

The average number of revolutions per one revolution of a motor is detected and compared with a target the number of revolutions.例文帳に追加

モータ１回転での平均回転数を検出し、この回転数を目標回転数と比較する。 - 特許庁

As a result, the load center circle x1 gets close to the center side of the plate 16 as compared with the conventional one.例文帳に追加

この結果、この荷重中心円ｘ１が、従来に比較してプレート１６の中心側に近づく。 - 特許庁

To generate the output image signals of higher resolution compared with the input image signals in various formats.例文帳に追加

入力画像信号より高い解像度の出力画像信号を種々のフォーマットで生成する。 - 特許庁

As a result, an image based on the TV broadcasting signal can be improved in quality as compared with a conventional one.例文帳に追加

そのため、従来よりもテレビ放送信号に基づく映像の画質を向上させることができる。 - 特許庁

This amplifier circuit has a higher efficiency compared to an class A circuit similarly to a class B push-pull amplifier circuit.例文帳に追加

Ｂ級プッシュプル増幅回路と同様にＡ級に比べて高い効率を有することができる。 - 特許庁

The predicted rusting level is compared with an appearance evaluation point standards to determine whether repair work is required or not.例文帳に追加

この予測したさびレベルと外観評点基準を比較して、補修工事の要否などを決定する。 - 特許庁