「completion」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

To control operation restart of a slave task upon completion of operation of a master task.例文帳に追加

親タスクの動作終了に伴う子タスクの動作再開を制御する。 - 特許庁

After completion of the processing A (S12), an output result determined at completion of the processing is evaluated (S14), and determined to satisfy a setting condition or not (S16).例文帳に追加

処理Ａを終了後（Ｓ１２）、処理終了時に決まる出力結果が評価され（Ｓ１４）、設定条件を満たすか否か判定される（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a charger having an inexpensive configuration for detecting charging completion by making a current value in detecting charging completion larger and having an improved detection accuracy.例文帳に追加

充電終了検出時の電流値をより大きな値として充電終了検出のための構成を安価とし、また、検出精度を高くする。 - 特許庁

To finish the central thickness of a lens after the completion of finishing in designated precision.例文帳に追加

加工終了後のレンズの中肉寸法を所望の精度に仕上げる。 - 特許庁

OISHI returned to Kyoto in December upon the completion of his duties. 例文帳に追加

江戸で一通りやるべきことを終えた大石は、12月には京都へ戻った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(d) The date of completion of the procedure set forth in Article 165-7; or 例文帳に追加

ニ　第百六十五条の七の規定による手続が終了した日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

If none of these produces a match, filename completion is attempted. 例文帳に追加

これらのうちいずれにもマッチしない場合には、ファイル名補完を試みます。 - JM

In the next step you will use code completion to turn Li into LibClass.例文帳に追加

次の手順で、コード補完を使用して Li を LibClass に変える方法を示します。 - NetBeans

Description: When you open a Java source file that is not in a project and try to invoke code completion for standard Java classes, the code completion box does not offer anything.例文帳に追加

説明:プロジェクトに含まれていない Java ソースファイルを開き、標準 Java クラスのコード補完を呼び出そうとすると、コード補完ボックスに何も表示されない。 - NetBeans

PHP editor with syntactic and semantic code highlighting for mixed code (PHP/HTML/CSS/JavaScript), occurences and error highlighting code completion and dynamic help (also for PHPDoc tags and included elements),code generators, comment completion, php doc generation, abbreviations, code snippet paletteSupport for php short tags and php HEREDOC strings, code folding, bracket matching, indentationIntegrated FTP access for remotely hosted projects (upload, download, delete)IDE recognizes default location of document root in different operating systemsSupport for PHP include path (global for all projects, or one per project)Run project/single file, debug project/single file, run script in command lineWizard for creating new PHTML and PHP filesNavigator and hyperlinking (Go to Declaration, Go to Type, Go to the included/required file)Rename RefactoringDebugger supports breakpoint, local variables, watches and bubble watches (tooltip)Support for multiple project configurationsFind Usages action例文帳に追加

Ruby Gems インストールマネージャー - NetBeans

Python editor with smart indent/outdent, pair matching, finding undefined names,syntactic and semantic highlighting, code folding,instant rename refactoring, mark occurrences, Quick Fixes, code completion. 例文帳に追加

XML スキーマツール 拡張可能スタイルシート言語変換 (XSLT) 用の XSLT エディタ - NetBeans

After the switch, code completion and hyperlinks might not work properly for the project.例文帳に追加

切り替え後、コード補完とハイパーリンクが正しく機能しないことがあります。 - NetBeans

When the code completion box appears, a box with Javadoc documentation also appears displaying any documentation for the currently selected item in the code completion box. 例文帳に追加

コード補完ボックスが表示されると、Javadoc ドキュメントのボックスも表示され、コード補完ボックスで現在選択されている項目のドキュメントが表示されます。 - NetBeans

The current bridge is the 4th one, built before the completion of Takayama Dam. 例文帳に追加

現在の橋は高山ダム完成前に架橋された4代目の橋である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hong Man Choi, a Korean K-1 fighter, was used for the memorial poster of its completion. 例文帳に追加

新設記念ポスターには韓国のK-1ファイターのチェ・ホンマンを起用している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the time of its completion, it was the biggest school library building in Japan. 例文帳に追加

竣工した当時は日本最大の学校図書館建築物であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In history books, there are many cases in which the time of their completion is asserted to be earlier than it was, and thus verifying the time of their completion has become the starting point for criticicism of historical materials. 例文帳に追加

歴史書においては、成立時期を遡って主張されている場合が多く、その時期を検証することが史料批判の出発点となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With the completion of Hikone-jo Castle, the Sawayama Domain was abolished. 例文帳に追加

そして彦根城の完成と共に、佐和山藩は廃藩となったのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Next, the administration computer 21 compares a domestic exchange settlement completion time recorded in a domestic exchange settlement completion data storage part 23 with a present time.例文帳に追加

次に、管理コンピュータ２１は、内国為替決済完了データ記憶部２３に記録された内国為替決済完了時刻と現在時刻とを比較する。 - 特許庁

When a charging completion detection section 7 detects the capacitor 4 is completely charged thereafter, a charging completion signal is output to the control section 3.例文帳に追加

その後、充電完了検出部７がコンデンサ４の充電が完了したことを検出すると、充電完了信号を制御部３に出力する。 - 特許庁

The camera, which receives this notification of the completion of photographing, completes photographing.例文帳に追加

この撮影終了の通知を受けたカメラ側では、撮影を終了する。 - 特許庁

When the battery voltage becomes the completion voltage Voff, charging is finished.例文帳に追加

電池電圧が充電完了電圧Ｖoffになると、充電を終了する。 - 特許庁

Upon completion of the research station, the first antarctic expedition will return to japan.例文帳に追加

観測基地の完成をもって 第一次観測隊は 日本に帰国します - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

For your schedule today, there's a press conference on the completion of the new plant.例文帳に追加

本日の予定ですが 新工場の 竣工記者会見がございます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suma-dera Temple Daishi-do: The completion ceremony was held at October 17, 2007. 例文帳に追加

須磨寺大師堂2007年（平成19年10月17日）に落慶法要が行われた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are many variant manuscripts of Jokyuki, and the year of completion is different among them. 例文帳に追加

承久記は異本が多く、諸本によって成立年代には差がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The year of completion is unknown but probably during or immediately after the era of the Genpei War. 例文帳に追加

成立年は不詳、源平争乱の最中か直後だと思われる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is his tenacity of purpose more than anything else that contributed to the completion of this project. 例文帳に追加

この事業が完成できたのはひとえに彼の執念のおかげだ. - 研究社 新和英中辞典

The construction company uses the percentage of completion method for long-term contracts.例文帳に追加

その建設会社では長期の契約に工事進行基準を用いている。 - Weblio英語基本例文集

If it does not appear, press Ctrl-Space to open the Code Completion box. 例文帳に追加

表示されない場合は、Ctrl-スペースキーを押してコード補完ボックスを開きます。 - NetBeans

The WSDL Editor enables you to use the following types of code completion in WSDL files: 例文帳に追加

WSDL エディタを使用すると、WSDL ファイルで次のタイプのコード補完を使用できます。 - NetBeans

This will ensure successful completion of the tasks in the tutorials. 例文帳に追加

順に行うことによってチュートリアルの各タスクを正しく完了できます。 - NetBeans

April 16, 2000: The entire Keina Road was established with the completion of the Yamadagawa Interchange - Kizu Interchange. 例文帳に追加

2000年（平成12年）4月16日：京奈道路・山田川IC～木津IC開通し全通 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To register a subsequent order without waiting for completion of preceding order processing.例文帳に追加

先行オーダの処理が完了するのを待たずに、後行オーダを登録する。 - 特許庁

Otherwise, standby is continued until the completion of the call, the restart is automatically made after the completion of the call, and the operation is reflected on the function.例文帳に追加

利用者が再起動を指示しないときは、通話の終了まで待機し、通話の終了後に自動的に再起動して、操作を機能に反映させる。 - 特許庁

The memory 62 supplies the update completion LOD value to a clipping circuit 63.例文帳に追加

テクスチャヘッダメモリ６２は、更新完了LOD値をクリップ回路６３に供給する。 - 特許庁

The 6 pages (6 tracks) are a completion unit of an error correction code, and the encryption release information is recorded synchronously with the completion unit of the error correction code.例文帳に追加

上記の６ページ（６トラック）は、誤り訂正符号の完結単位であり、暗号解除情報は誤り訂正符号の完結単位と同期して記録される。 - 特許庁

At the point of time of detecting the printing completion of the preceding job, the host device is notified of the printing completion of the print data with a password to be displayed in a step S12.例文帳に追加

前のジョブの印刷完了を検知した時点で、ステップＳ１２によりパスワード付き印刷データの印刷完了を上位装置に通知して表示させる。 - 特許庁

Pending the completion of the new school-building, it has been decided to hire a temple for the time being. 例文帳に追加

新校舎のでき上がるまでさしあたり寺を借りることにきめた - 斎藤和英大辞典

To provide a method for checking completion of screw driving of an electric driver and a device for checking completion of screw driving of the electric driver which can check completion of screw driving without remodeling the electric driver currently sold in the market.例文帳に追加

現在市販されている電動ドライバーを改造することなく、ネジの締め付け完了の確認ができる電動ドライバーのネジ締め完了の確認方法および電動ドライバのネジ締め完了の確認装置を提供する。 - 特許庁

In the receiving side, an output control part 213 confirms the normal end of the reception and the normal output of the Internet fax, and an output completion notification preparing part 215 prepares output completion notification and transmits the output completion notification to the transmitting side.例文帳に追加

受信側では出力制御部２１３で受信の正常終了とインターネットＦＡＸの正常出力を確認して出力完了通知を出力完了通知作成部２１５で作成して送信側に送出する。 - 特許庁

When the ball-dispensation-request-completion-confirming-signal BRQ is input, a prescribed number of dispensed balls are put out in the slot machine 10, and a dispensation-completion-signal EX1 indicating completion of dispensation of balls is output to the card unit 230.例文帳に追加

球貸要求完了確認信号ＢＲＱが入力されるとスロットマシン１０において所定数の貸球が払い出され、球貸しの終了を示す貸出完了信号ＥＸ１がカードユニット２３０に出力される。 - 特許庁

Before a completion instruction based on operation by the service engineer is received, when a state of image forming apparatus satisfies a first completion condition and a state of the image forming apparatus satisfies a second completion condition, it goes to S609.例文帳に追加

そして、サービスマンによる操作に基づく終了指示を受信する前に、画像形成装置の状態が第１のを満たし、更に画像形成装置の状態が第２の終了条件を満たした場合は、Ｓ６０９へ進む。 - 特許庁

When the ball dispensing request completion confirmation signal BRQ is input, a predetermined number of dispensing balls are put out in the slot machine 10 and a dispensing completion signal EX1 indicating the completion of the ball dispensing is output to the card unit 230.例文帳に追加

球貸要求完了確認信号ＢＲＱが入力されるとスロットマシン１０において所定数の貸球が払い出され、球貸しの終了を示す貸出完了信号ＥＸ１がカードユニット２３０に出力される。 - 特許庁

To determine list of these items the code completion uses the current context(i.e. the position of caret) when completion is invoked.See other bullet points below starting with smart for more information and examples of the smart completion feature.例文帳に追加

これらの項目の一覧を決定するため、コード補完機能では、補完が起動されたときの現在のコンテキスト (キャレットの位置) を使用します。 スマート補完機能の機能と詳細については、このあとの「スマート」が付く節を参照してください。 - NetBeans