「composite sample」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To properly separate a sample such as a laminating substrate or a composite member.例文帳に追加

貼り合わせ基板等の試料或いは複合部材を適切に分離する。 - 特許庁

SAMPLE PREPARATION METHOD AND DEVICE BY COMPOSITE CHARGE PARTICLE BEAM例文帳に追加

複合荷電粒子ビームによる試料作製方法および装置 - 特許庁

COMPOSITE CHARGED PARTICLE BEAM APPARATUS, SAMPLE PROCESSING METHOD USING IT AND SAMPLE MANUFACTURING METHOD FOR TRANSMISSION ELECTRON MICROSCOPE例文帳に追加

複合荷電粒子ビーム装置、それを用いた試料加工方法及び透過電子顕微鏡用試料作製方法 - 特許庁

UNFIXED-TYPE SAMPLE HOLDER WHICH DOES NOT INTERFERE WITH REFLECTION HIGH-ENERGY ELECTRON DIFFRACTION OBSERVATION AND COMPOSITE DEVICE USING THE SAMPLE HOLDER例文帳に追加

反射高速電子回折観察を妨げない試料非固定式の試料ホルダー及びそれを使用した複合装置 - 特許庁

When this composite optical pulse is radiated to the sample 18, only the excitation light with a desired wavelength can be radiated to the sample 18 optionally.例文帳に追加

これを試料１８に照射することにより、所望の波長の励起光のみを任意に試料１８に照射することができる。 - 特許庁

In this section you create a project for the sample Synchronous Composite Application,which is provided with NetBeans 6.1. 例文帳に追加

この節では、NetBeans 6.1 に含まれるサンプルの同期複合アプリケーション用のプロジェクトを作成します。 - NetBeans

In this section you deploy the BluePrint Sample composite application, which contains the cross project reference.例文帳に追加

この節では、プロジェクト間参照を含む BluePrint サンプル複合アプリケーションを配備します。 - NetBeans

In this section you create a project for the sample Synchronous Composite Application, which is provided with NetBeans 6.0. 例文帳に追加

この節では、NetBeans 6.0 に含まれるサンプルの同期複合アプリケーション用のプロジェクトを作成します。 - NetBeans

METHOD FOR SEPARATING MOLDING COMPONENT FROM LIQUID COMPONENT OF COMPOSITE ORGANISM FLUID SAMPLE AND ASSEMBLY例文帳に追加

複合生物流体試料の液体成分から成形成分を分離する方法およびアセンブリ - 特許庁

A control section 123 designates sample output for the composite system 100A of a master unit and a slave unit.例文帳に追加

制御部１２３は親機および子機の複合システム１００Ａに対してサンプル出力を指示する。 - 特許庁

The composite application you configure and build in this tutorial is the Synchronous Sample composite application provided with the NetBeans IDE 6.1distribution.例文帳に追加

このチュートリアルで構成、構築する複合アプリケーションは、NetBeans IDE 6.1 に含まれる同期サンプル複合アプリケーションです。 - NetBeans

The composite application you configure and build is the Synchronous Sample composite application provided with the NetBeans 6.1distribution.例文帳に追加

このチュートリアルで構成、構築する複合アプリケーションは、NetBeans 6.1 に含まれる同期サンプル複合アプリケーションです。 - NetBeans

Creating a Composite Application Project.For sample processes, Composite Application projects are created automatically for you. 例文帳に追加

複合アプリケーションプロジェクトを作成します。 サンプルプロセスの場合、複合アプリケーションプロジェクトは自動的に作成されます。 - NetBeans

The composite application you configure and build in this tutorial is the Synchronous Sample composite application provided with the NetBeans IDE 6.0 distribution. 例文帳に追加

このチュートリアルで構成、構築する複合アプリケーションは、NetBeans IDE 6.0 に含まれる同期サンプル複合アプリケーションです。 - NetBeans

The composite application you configure and build is the Synchronous Sample composite application provided with the NetBeans IDE 6.0 distribution. 例文帳に追加

このチュートリアルで構成、構築する複合アプリケーションは、NetBeans IDE 6.0 に含まれる同期サンプル複合アプリケーションです。 - NetBeans

Since the positions where respective persons stand are less likely to be seen, merely by viewing a composite model sample image, when a plurality of persons are photographed on the condition that they stand side by side, in the depth direction of photographing space, a non-composite model sample image is displayed.例文帳に追加

このように、撮影空間の奥行方向に複数人並んで撮影する場合、合成済モデルサンプル画像を見ただけでは、各人の立ち位置が分かりづらいので、非合成モデルサンプル画像が表示される。 - 特許庁

In a non-composite model sample image, it is seen that two of six models in a composite model sample image is sitting on a photographic base 61.例文帳に追加

非合成モデルサンプル画像では、合成済モデルサンプル画像に写っている６人のモデルのうち２人が撮影台６１に座っていることが分かる。 - 特許庁

Click Finish. The wizard creates two types of projects for the selected sample: a sample BPEL Module project and a sample Composite Application project.例文帳に追加

「完了」をクリックします。 ウィザードによって、選択したサンプル用に、BPEL モジュールプロジェクトとサンプルの複合アプリケーションプロジェクトの 2 種類のプロジェクトが作成されます。 - NetBeans

A plurality of sample articles relating to identically standardized electronic components (objects to be photographed) are photographed by a camera to obtain a plurality of sample images, and a plurality of these sample images are composed to make a composite image.例文帳に追加

同一規格の電子部品（被撮像物）に関する複数のサンプル品をカメラで撮像して複数のサンプル画像を取得し、これら複数のサンプル画像を合成して合成画像を作成する。 - 特許庁

In this tutorial you will use a sample BPEL project called SynchronousSample and a Composite Application project called SynchronousSampleApplication. 例文帳に追加

このチュートリアルでは、SynchronousSample というサンプル BPEL プロジェクトと、SynchronousSampleApplication という複合アプリケーションプロジェクトを使用します。 - NetBeans

The IDE automatically adds the sample BPEL Module project as a JBI module to the Composite Application project.例文帳に追加

サンプルの BPEL モジュールプロジェクトは IDE によって自動的に JBI モジュールとして複合アプリケーションプロジェクトに追加されます。 - NetBeans

OPTICAL SYSTEM WHICH SYNTHESIZES FIRST AND SECOND PART IMAGE BEAM PROCEEDING FROM SAMPLE TO ONE COMPOSITE IMAGE BEAM RESPECTIVELY例文帳に追加

試料から一つの合成画像ビームまで各々進行する第１及び第２部分画像ビームを合成するための光学システム - 特許庁

Only the x-polarization and the y-polarization out of transmitted light and diffracted light separated on a sample 5 are respectively transmitted by a composite polarizing plate 68.例文帳に追加

試料５で分離する透過光と回折光を複合偏光板６８で夫々ｘ偏波とｙ偏波だけを透過させる。 - 特許庁

Then, the layouts of the composite images are performed based on the selected layout sample so as to generate the print images.例文帳に追加

そして、選択されたレイアウトサンプルに基づいて、合成画像をレイアウトして印刷画像を生成する。 - 特許庁

A control section 52 converts the image detected by an image detecting sensor 5 together with the time and sample temperature to composite image data.例文帳に追加

制御部５２は、画像検出センサ５により検出された画像を時刻及び試料温度とともに複合画像データ化する。 - 特許庁

Furthermore, it is seen that two of the six models in the composite model sample image are on their knees in front of the base 61.例文帳に追加

さらに、合成済モデルサンプル画像に写っている６人のモデルのうち２人が撮影台６１の前で膝をついて座っていることが分かる。 - 特許庁

To provide a substrate transfer mechanism for carrying a sample in a chamber that contributes to reduction in size of a multi-chamber system for development of a composite material.例文帳に追加

複合材料開発用のマルチチャンバシステムの小型化に貢献できる、試料をチャンバ内で搬送させる基板搬送機構を提供する。 - 特許庁

Then, it is seen that two of the six models in the composite model sample image stand behind the photographic base 61.例文帳に追加

また、合成済モデルサンプル画像に写っている６人のモデルのうち２人が撮影台６１の後に立っていることが分かる。 - 特許庁

The image processing apparatus 2 generates a composite image on the basis of each color component image of a received color image, respectively magnifies the produced composite image (sample image) by a high speed magnification algorithm and a high image quality magnification algorithm, and calculates a difference between the magnified sample images by the respective algorithms.例文帳に追加

画像処理装置２は、入力されたカラー画像の各色成分画像に基づいて１つの合成画像を作成し、作成された合成画像（サンプル画像）を高速拡大アルゴリズムと高画質拡大アルゴリズムとでそれぞれ拡大し、拡大されたサンプル画像の差分値を算出する。 - 特許庁

A sampler 10 receives a composite video signal including a luminance component from a video signal source 5 and generates a sample of a maximum value and a sample of a minimum value for each of consecutive sampling periods from frames of the video signals.例文帳に追加

サンプラー１０は、ルミナンス成分を含んだ複合ビデオ信号をビデオ信号源５から受け、このビデオ信号のフレームである連続したサンプリング期間の各々にて、最大値サンプル及び最小値サンプルを発生する。 - 特許庁

Each container 1a has a sample inlet port 3 and sample outlet port 4, the latter serving as the bottom of the container 1a and being provided with a silicon oxide composite particle structure 2.例文帳に追加

この容器１ａは、試料入口開口部３と試料液出口部４とを有し容器１ａの底部である試料液出口部４に珪素酸化物複合粒子構造体２が設置されている。 - 特許庁

An image composing section 7 outputs a composite image formed by overlapping, in a desired position, the foreign matter sample images formed by the foreign matter sample image forming section 6 on the X-ray absorption images of an inspected object W.例文帳に追加

画像合成部７は、被検査物ＷのＸ線吸収画像に対し、異物サンプル画像生成部６で生成された異物サンプル画像を所望の位置で重ね合わせた合成画像を出力する。 - 特許庁

A sample 10 is a laminate sintered concurrently with layers 1, 3 comprising an alumina-zirconia composite material containing much alumina, and a layer 2 comprising an alumina-zirconia composite material containing much zirconia.例文帳に追加

試料１０は、アルミナを多く含むアルミナ−ジルコニア複合材からなる層１，３と、ジルコニアを多く含むアルミナ−ジルコニア複合材からなる層２とが同時焼結された積層体である。 - 特許庁

A carrier phase estimation module 14 receives sample data showing the composite signal and known information related to the composite signal, and outputs an estimated carrier phase.例文帳に追加

キャリア位相見積りモジュール１４は、複合信号を表すサンプル・データ及び複合信号に関する既知の情報を受けて、見積ったキャリア位相を出力する。 - 特許庁

Then, the activity amount computing part 62 computes the dispersion of samples of the composite value F1 output from the composite value computing part 61 every fixed time, and computes the amount of activity based on the computed sample dispersion.例文帳に追加

その後、活動量算出部６２は、一定時間ごとに合成値算出部６１からの合成値Ｆ１の標本分散を算出し、算出した標本分散に基づいて活動量を算出する。 - 特許庁

An operation control selector 138 sequentially outputs a conversion sample stored in the data buffer 132 for conversion and a composite coefficient corresponding thereto, and a multiplier 140 multiplies a pair of sample and coefficient outputted from the operation control selector 138.例文帳に追加

演算制御セレクタ１３８は、変換用データバッファ１３２に格納された変換用サンプルと、相対応する複合係数とを順次出力し、乗算器１４０は、演算制御セレクタ１３８から出力されたサンプル／係数ペアを乗算する。 - 特許庁

A composite charged particle beam device equipped with an FIB column and an SEM column is provided with an SE3 detector detecting a secondary electron (referred to herein as a third-order electron) emitted by a back scattered electron generated when a sample is irradiated with an electron beam and colliding a structure in a sample chamber.例文帳に追加

本発明では、FIBカラムとSEMカラムを備える複合荷電粒子線装置に、電子ビームを試料に照射したときに発生する後方散乱電子が試料室の構造物に衝突することによって放出される二次電子（本明細書では、三次電子という）を検出するSE3検出器を設けている。 - 特許庁

A signal addition part 360 calculates a difference between the signal voltage V3 of composite components acquired by the sample hold circuit 340a and the signal voltage 4 of the noise voltage Vnrst1 acquired by the sample hold circuit 340b in advance to extract only the signal voltage V2 by amplifying the pixel signal voltage V1.例文帳に追加

信号加算部３６０は、サンプルホールド回路３４０ａが取得した合成成分の信号電圧V3と予めサンプルホールド回路３４０ｂで取得しておいたノイズ電圧Ｖnrst１の信号電圧V4との差分を求めることで、画素信号電圧V1を増幅した信号電圧V2のみを抽出する。 - 特許庁

The method for separating and collecting acid-fast bacteria consists of the process for bringing lectin to be combined with the surface of acid-fast bacteria into contact with the acid-fast bacteria in a sample and forming composite bodies of acid-fast bacteria and lectin and a process for combining the composite bodies with carriers and for separating and collecting the acid-fast bacteria from the sample.例文帳に追加

抗酸菌表面に結合するレクチンと、試料中の抗酸菌とを接触させ、抗酸菌とレクチンとの複合体を形成する工程、前記の複合体を担体と結合させて抗酸菌を試料から分離回収する工程、からなる抗酸菌の分離回収方法により前記課題を解決する。 - 特許庁

When a user designates OK, a corresponding composite system 100A-100N resumes output and when the user designates NG, a corresponding composite system 100A-100N returns back the output count 124 by 1 to neglect the sample output.例文帳に追加

ユーザーが、ＯＫを指示すると対応する複合システム１００Ａ〜１００Ｎは出力を再開し、ユーザーがＮＧを指示すると、対応する複合システム１００Ａ〜１００Ｎは、出力カウンタ１２４を１つ戻してサンプル出力を無かったことにする。 - 特許庁

Thus, it is possible to easily prepare the excellent composite image G without spoiling the color scheme or image of the sample image S only by attaching the images P to those respective blocks based on the approximating colors without considering the balance of the finished composite image G as a whole.例文帳に追加

これによって、完成後の合成画像Ｇ全体のバランス等を特に考慮しなくとも、近似する色を元に各ブロックに素材画像Ｐを貼り付けていくだけで、サンプル画像Ｓの配色やイメージを損なうことなく、優れた合成画像Ｇを容易に作成することが可能となる。 - 特許庁

Thus, the automatic photograph generation device can generate a composite image including additional images as motion pictures suitably selected in the pallet areas 402L and 402R being sample display means, the composite image being suitable for generating an image to be transmitted to the external device such as a mobile phone.例文帳に追加

このように本自動写真作成装置は、携帯電話等の外部の装置に送信するための画像を作成するのに適したサンプル表示手段であるパレット領域４０２Ｌ，４０２Ｒにおいて適宜選択された動画像である付加画像を含む合成画像を作成することができる。 - 特許庁

To provide a frame print system which enables a user to select a favorite sample image by oneself and obtain a frame print of high picture quality without making a composite print image of a sample image and an original image worse in picture quality, and a sample image display card, a camera and a lens-fitted film which are used for the system.例文帳に追加

サンプル画像と原画像との合成プリント画像の画質を劣化させることがなく、ユーザの好みのサンプル画像を自分で選択することができ、高画質なフレームプリントを得ることができるフレームプリントシステム、これに用いられるサンプル画像表示カード、カメラおよびレンズ付きフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a method for creating a cross section fit to observation by cutting directly a sample surface by a femtosecond laser, and to provide a method for creating a cross section fit to observation by removing a processed deformed layer of the outermost surface by irradiating the femtosecond laser onto a polished and processed sample cross section, in sample cross section creation of a composite material comprising a plurality of different materials.例文帳に追加

複数の異なる材料から成る複合材の試料の断面作成において、試料表面をフェムト秒レーザで直接切断して観察に適した断面を作成する方法を提供するものであり、また研磨加工された試料断面にフェムト秒レーザを照射して最表面の加工変形層を除去することで観察に適した断面を作成する方法を提供しようとするものである。 - 特許庁

The most accurate way to decrease sample variability is to collect from only one type of habitat within a reach and to composite many samples within that habitat.例文帳に追加

サンプル変動性を減じるための最も正確な方法は，ある河区において1種類だけの生息場所から採集し，その生息場所における多数のサンプルを複合することである。 - 英語論文検索例文集