「compound subject」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To obtain the subject compound useful for efficient vitamin D analog synthesis by chlorinating a specific cyclohexane compound with triphosgene in the presence of an organic base followed by reacting the thus produced compound with a diphenylphosphine oxide salt.例文帳に追加

ビタミンＤアナログの効率的な合成に使用することができる、式１のホスフィンオキシドを製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide the subject tellurium compound to afford new reagents for organic synthetic reactions and functional materials.例文帳に追加

新規超原子価テルル化合物を合成し，新たな有機合成反応試剤，機能性材料を提供する。 - 特許庁

To provide a polymer composition for use in delivering a macrocyclic triene compound to a subject.例文帳に追加

被験体に大環状トリエン化合物を送達するのに使用するためのポリマー組成物を記載する。 - 特許庁

To efficiently photograph a subject in a compound eye photographing apparatus.例文帳に追加

複眼撮影装置において、無駄をなくして効率よく被写体の撮影を行うことができるようにする。 - 特許庁

To obtain the subject compound from an industrially available raw material.例文帳に追加

ビナフトール類のジトリフレート体を工業的に入手可能な原料から製造する。 - 特許庁

To obtain the subject new compound having stronger affinity selective to σ2 receptor compared to σ1 receptor, and useful as a selective σ2 receptor ligand.例文帳に追加

シグマ２受容体に対し高選択性で強い親和性を有する新規化合物を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject co-vulcanizable composition containing no harmful lead compound.例文帳に追加

有害な鉛化合物を含まない、共加硫可能なブレンドゴム加硫用組成物を提供する。 - 特許庁

The subject resin composition contains a polyamide, a polyphenylene ether, a phosphorus compound, a base of IA group in the Periodic table and/or a polyvalent metal compound.例文帳に追加

ポリアミド、ポリフェニレンエーテル、リン化合物、周期律表第ＩＡ族塩基及び／または多価金属化合物を含む樹脂組成物。 - 特許庁

To obtain the subject new compound as an excellent fungicidal compound for agriculture and horticulture and useful as an active ingredient of an agricultural and horticultural bactericide.例文帳に追加

α−（オキシイミノ）−３−フェノキシピラジン酢酸誘導体及び、農園芸用殺菌剤を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject new compound of a specific ester compound having both fluorine and chlorine, excellent in flame-resistant and self- extinguishing properties and usable as a nonaqueous electrolyte.例文帳に追加

優れた難燃性及び自己消火性を有し、非水電解液に用いることが可能な新規なハロゲン化炭酸エステル化合物を提供する。 - 特許庁

It is possible to previously subject the polymer material to graft copolymerization treatment with a vinyl compound and then to introduce a polyphenol compound as a spacer, followed by making the above antimicrobial metal ion coordinate with the polymer material.例文帳に追加

又は、該抗菌性金属イオンを該スペーサーを介することなく該高分子素材に直接配位せしめる。 - 特許庁

To obtain the subject compound by converting thioether type sulfur into a sulfoxide without using an environmental pollutant by adding a raw material compound containing thioether type sulfur, etc., to a medium a fungus and culturing the fungus.例文帳に追加

新規の微生物を利用して、原料化合物中のチオエーテル型イオウをスルホキシドに変換する方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject new compound comprising a specific polysaccharide bipolar group compound, maintaining a high yield in a few steps as much as possible, having surface activity, useful as an emulsifying agent, a dispersant, a detergent, etc.例文帳に追加

界面活性を有し、乳化剤、分散剤、洗浄剤として有用な長鎖二極性基化合物の提供。 - 特許庁

To provide a method for massively producing the subject compound at low cost from the corresponding acyl hydroquinone by reducing the specific compound by sodium borohydride in the presence of a metallic salt.例文帳に追加

アシルハイドロキノン類から対応するハイドロキノン類を安価で大量にかつ収率よく製造することができる方法を提供する。 - 特許庁

To efficiently produce the subject compound useful as an intermediate, etc. for photoresist materials by making an enzyme derived from Beauveria bassianas and having the ability to hydroxylate an adamantane derivative act on the above compound.例文帳に追加

フォトレジスト材料の中間体として有用なモノヒドロキシアダマンタン誘導体を効率的に製造し得る方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject new compound of the compound having a triphenylene skeleton and two or more ether oxygens at the side chains, and useful as a discotheque liquid crystal material.例文帳に追加

ディスコティック液晶材料として有用な新規なトリフェニレン誘導体化合物を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject composition excellent in low-temperature curability, storage stability and light resistance by including each specific acrylic resin and organoalkoxysilane compound, an antioxidant, and aluminum chelate compound in specified proportions.例文帳に追加

低温（８０℃以下）での硬化性および塗料の貯蔵安定性、耐候性に優れた、とりわけ一液タイプの塗料用樹脂組成物を得る。 - 特許庁

In the overlapping region 59, a subject distance (shortest subject distance) to the closest subject at the position closest to the compound-lens photographic device 10 is found.例文帳に追加

オーバーラップ領域５９内で、複眼撮影装置１０に最も近い位置にある最至近被写体までの被写体距離（最短被写体距離）を求める。 - 特許庁

To obtain a molding compound composition improved in environmental problems and subject to uniform curing reaction, to obtain the subject resin composition suitable for producing such a molding compound composition, and to provide a method for producing such a water-based resin composition.例文帳に追加

環境問題が改善され、かつ均一な硬化反応が生じる成形材料組成物、該成形材料組成物を得るのに適した水系樹脂組成物及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for limiting decline of cognitive function in a subject within a susceptible patient population by administering an anti-inflammatory compound to the subject, and to provide a method for determining the effectiveness of the anti-inflammatory compound for limiting the decline of cognitive function.例文帳に追加

被験体に抗炎症化合物を投与することによって、感受性患者群内の被験体における認識機能低下を制限する方法、認識機能の低下を制限する抗炎症化合物の効果を決定する方法の提供。 - 特許庁

To produce the subject compound without using an amine by subjecting a specific silane compound and a specified organohalogen compound to a dehydrohalogenating reaction in the presence of a tertiary phosphine compound.例文帳に追加

Ｓｉ−Ｈ結合含有シラン化合物を、アミンを用いないで、広範囲の有機ハロゲン化合物と脱ハロゲン化水素反応させて、有機ケイ素化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

A catalyst is added to an epoxy compound represented by general formula 1 to subject the epoxy compound to undergo self-polymerization, giving an oligomer-containing epoxy compound having a cyclohexane ring, with a viscosity at 25°C of 10,000 to 800,000 mPas.例文帳に追加

一般式１で表されるエポキシ化合物に触媒を添加し自己重合させ、２５℃での粘度が１００００〜８０００００ｍＰａ・ｓであるシクロヘキサン環を持つオリゴマー体含有エポキシ化合物を得る。 - 特許庁

To obtain the subject compound useful for an intermediate of an organic synthetic compound or a coupler for an intermediate of a photograph in high yield by using a compound having Ti and an alkoxy group.例文帳に追加

簡便な設備で高収率で得られる有機合成化合物の中間体、写真用カプラーの中間体として有用なカルボン酸誘導体、アシルアミノ化合物、それらの製造方法及び写真用カプラーの製造方法の提供。 - 特許庁

To industrially inexpensively obtain the subject compound by Michael addition of a moisture-contg. amine compound, without dehydrating it in advance, to a (meth)acrylic ester followed by dehydration to effect diminishing the loss in the amine compound.例文帳に追加

アミン化合物と（メタ）アクリル酸エステルから、（メタ）アクリルアミド誘導体を、工業的に安価に製造する方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To obtain the subject catalyst for polymerization having a high polymerization activity, capable of producing an olefin (co)polymer having a wide molecular weight distribution and excellent moldability by making the catalyst include a specific transition metal imine compound, a specified transition metal compound and a prescribed organometallic compound, or the like.例文帳に追加

高い重合活性を有し、分子量分布が広く成形性に優れたオレフィン（共）重合体が得られるようなオレフィン重合用触媒及び重合方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain the subject compound free from offensive odor and an excess of polyoxyalkylene compounds by reaction of a mixture comprising a specific vinyloxypolyoxyalkylene compound, organohydrogensiloxane compound and platinum metal-contg. catalyst.例文帳に追加

望ましくない臭いを持たず、過剰のポリオキシアルキレン化合物を含まないオキシアルキレン変性オルガノポリシロキサン及びその製造方法。 - 特許庁

To obtain the subject highly pure compound in a good yield in an industrial scale by dropwisely adding a specific N-substituted vinyl-amino acid to an acylating agent in the presence of a base in acetonitrile and subsequently reacting the obtained compound with a specific cephem compound in an amide solvent.例文帳に追加

工業的なスケールにおいても、高純度の７−アミノアシル−セファロスポリン化合物を８０％以上の高収率で得ることのできる新規な製造法を提供する。 - 特許庁

To produce the subject compound useful as an intermediate for producing an insecticidal compound advantageously to countermeasures for prevention of pollution by reacting a specific compound (salt) with prussic acid (salt).例文帳に追加

高収率で化合物（I）またはその塩を廃水処理が容易な方法で製造する方法及び、チオールカーバメイト誘導体の製造過程において排出される廃液をリサイクル使用する方法の提供。 - 特許庁

To industrially obtain in large quantities in high yield the subject derivative useful as a raw material for medicaments by reducing a specific compound followed by eliminating a specific substituent in the above compound and then reaction of another specific compound.例文帳に追加

医薬等の原料として有用な７−ヒドロキシインドール及び７−ヒドロキシインドール誘導体を収率良く大量に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To produce the subject high-purity compound in high yield in one stage by reacting a heterocyclic dicarboxylic acid-based compound with an aniline-based compound in acetic anhydride.例文帳に追加

簡便で安価な製造法により、従って工業的規模での生産に適しかつ高純度、高収率で対称型アザフタリド系化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

As the novel dicationic teraryl compound, for example, a compound shown by the structural formula was synthesized, and it was found out that the compound is effective as a therapeutic agent of a subject infected by a tropical plasmodium of malaria or the like.例文帳に追加

新規なジカチオンターアリル化合物として例えば次の構造式で示される化合物を合成し、該化合物が熱帯性マラリア原虫等により感染した患者の治療薬として有効なことを見いだした。 - 特許庁

The method for inducing enhanced or complete erythropoiesis in a subject includes inducing the enhanced or complete erythropoiesis in the subject by administering to the subject an effective amount of a compound that stabilizes the HIF α.例文帳に追加

本発明は、被験体において赤血球形成の増強或いは完全な赤血球形成を誘導するための方法であって、ＨＩＦαを安定化させる化合物の有効量を前記被験体に投与して、前記被験体において赤血球形成の増強或いは完全な赤血球形成を誘導することを含む方法。 - 特許庁

It is found out that a resin composition containing a diallyl phthalate resin and an organic titanium compound can solve the subject.例文帳に追加

ジアリルフタレート樹脂及び有機チタン化合物を含有した樹脂組成物が上記課題を解決できる事を見出した。 - 特許庁

To provide a compound for treating asthma, allergic rhinitis, or chronic obstructive pulmonary disease in a subject.例文帳に追加

喘息、アレルギー性鼻炎、又は慢性閉塞性肺疾患の患者を治療するための化合物を提供する。 - 特許庁

Also methods for administering an SMIP compound in an effective amount to enhance the immune response of a subject to an antigen are provided.例文帳に追加

また、ＳＭＩＰ化合物を被験体の抗原に対する免疫応答を高めるための有効量を投与する方法を提供する。 - 特許庁

The subject problem is solved by the use of a quaternary ammonium salt compound of formula (1).例文帳に追加

下記式（１）の第四アンモニウム塩化合物により課題が解決できることを見出し、本発明を完成させた。 - 特許庁

The dyskinesia is prevented by administering a therapeutically effective amount of an NR1A/2B site selective NMDA receptor antagonist compound to a subject.例文帳に追加

対象に治療有効量のＮＲ１Ａ／２Ｂ部位選択的ＮＭＤＡレセプターアンタゴニスト化合物を投与する。 - 特許庁

To obtain the subject new compound having excellent weed killing effect and selectivity between crop and weed.例文帳に追加

有用作物に対して、優れた除草効果と高い作物・雑草間の選択性を有するキノリン誘導体を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject compound for accelerating expression of cell death suppressing gene product Bcl-xL by containing ginsenoside Rb1.例文帳に追加

本発明は、細胞保護剤として有用なジンセノサイドＲｂ_１又はその塩の有効な投与用製剤を提供する。 - 特許庁

To simply determine whether a predetermined subject such as a common face is included in plural images acquired by a compound-eye photographing apparatus.例文帳に追加

複眼撮影装置により取得された複数の画像に、共通する顔等の所定被写体が含まれるか否かを簡易に判定できるようにする。 - 特許庁

To obtain the subject copolymer of a vinyl aromatic compound and an olefin by carry out a copolymerization using a specific transition metal catalyst component.例文帳に追加

重合用遷移金属化合物、それを用いた新規な芳香族ビニル化合物−オレフィン共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject catalyst capable of producing olefin polymers in high catalytic activity without the need of using any expensive catalytic component by using a specific metallocene compound and others.例文帳に追加

高価な触媒成分を使用することなく、高い触媒活性でオレフィン重合体を製造する。 - 特許庁

To obtain the subject new compound having ACAT inhibitory activity by elucidating the essence of the activity of Ilex kudincha.例文帳に追加

本発明は、イレックス・クディンチャの活性本体を明らかにし、ＡＣＡＴ阻害作用を有する新規化合物を見いだすことを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for producing the subject compound excellent in powder flowability.例文帳に追加

粉体流動性に優れた３，５−ジカルボキシベンゼンスルホン酸ホスホニウム塩の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide the subject compound having hypolipidemica action and hypoglycemic action, etc., therefore useful as a hyperlipemia therapeutic agent or antidiabetic agent or the like.例文帳に追加

脂質低下作用、血糖降下作用等を有し、高脂血症治療剤、抗糖尿病剤等として有用な化合物を提供。 - 特許庁