「concentration indicator」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SOLID AGENT TYPE INDICATOR FOR DETERMINING EFFECTIVE CONCENTRATION OF ALDEHYDE-BASED DISINFECTANT例文帳に追加

アルデヒド系消毒剤の有効濃度判定用固形剤型インディケータ - 特許庁

INDICATOR SUBSTANCE FOR MEASURING CONCENTRATION OF HYDRATE AND METHOD FOR MEASURING THE SAME例文帳に追加

ハイドレートの濃度測定用指標物質および濃度測定方法 - 特許庁

To accurately measure a value related to the concentration of an indicator in blood by providing an apparatus for measuring the value related to the concentration of the indicator in blood, with a function of informing a medical operator with the timing of dosing a subject with the indicator.例文帳に追加

血中指示薬濃度関連値測定装置において、医療従事者に、被検者への指示薬の投与のタイミングを報知する機能を具備させることにより、精度よく血液中の指示薬の濃度に関する値を測定する。 - 特許庁

At least one optical characteristic of these indicator molecules varies with analyte concentration.例文帳に追加

これらインジケータ分子の少なくとも１つの光学特性は、分析物質の濃度と共に変化する。 - 特許庁

The injection quantity of the reductive nitrogen compound is controlled by using oxygen concentration and ammonia concentration contained in cooling water at the reactor bottom as an indicator.例文帳に追加

原子炉底部冷却水中に含まれる酸素濃度，アンモニア濃度を指標に還元性窒素化合物注入量を制御する。 - 特許庁

On the basis of the peak value, the lighting of an indicator 6c by a LED in a concentration display part 6 is controlled to display the concentration of the dissolved ozone.例文帳に追加

そして、このピーク値に基づいて、濃度表示部６におけるＬＥＤによる表示体６ｃが点灯制御され、溶存オゾン濃度が表示される。 - 特許庁

The specimen of 2-40 of volumes per one volume of the indicator is mixed when a concentration of the bactericide in the specimen is 50 ppm or less, and the specimen of 0.05-2.5 of volumes per one volume of the indicator is mixed when the concentration of the bactericide in the specimen is 50 ppm or more.例文帳に追加

このとき、指示薬１容量に対し、被験体中の殺菌剤濃度が５０ｐｐｍ以下の場合は被験体２〜４０容量、５０ｐｐｍ以上の場合は被験体０．０５〜２．５容量を、それぞれ混合する。 - 特許庁

The atmosphere indicator 14 is constituted by housing an indication solution 26, which includes an oxygen indicator changed in its color by a change in the concentration of oxygen and a carbon dioxide indicator changed in its color by a change in the concentration of carbon dioxide, in a housing bag 27 formed of a permeable membrane pervious to oxygen and carbon dioxide.例文帳に追加

雰囲気インジケータ１４は、酸素と二酸化炭素とを透過させる透過膜により形成された収納袋２７の内部に、酸素の濃度変化により色が変化する酸素指示薬と、二酸化炭素の濃度変化により色が変化する二酸化炭素指示薬とを含む指示液２６を収納して成っている。 - 特許庁

To provide a photocatalyst meter for precisely measuring the concentration of titanium dioxide by hermetically closing an indicator in a light transmissible container without coloring a measuring target to prevent the oxidation of the indicator.例文帳に追加

本発明は、測定対象に着色することなく、また指示薬を光透過性の容器に密閉することで、指示薬の酸化を防止し、二酸化チタン濃度を精度よく測定する光触媒計を提供すること目的とする。 - 特許庁

To obtain a fluorescent protein usable as an indicator for quantitative analysis of calcium ion concentration at a normal temperature.例文帳に追加

常温においてカルシウムイオン濃度を定量化するための指示薬として使用できる蛍光タンパク質の提供。 - 特許庁

The carbonyl fluoride detecting material comprises a carrier with a development of a color indicator which has a discoloration region within a hydrogen ion concentration range of 3.1-4.4 and a humectant.例文帳に追加

水素イオン濃度３．１乃至４．４に変色域を有する呈色指示薬と、保湿剤とを担体に展開してなるフッ化カルボニル検知材。 - 特許庁

To provide a detection indicator for a hydrogen peroxide gas capable of visually confirming the discoloration corresponding to the concentration of a hydrogen peroxide gas more certainly.例文帳に追加

過酸化水素ガスの濃度に応じた変色をより確実に視認できる過酸化水素ガス検知インジケーターを提供する。 - 特許庁

To provide an ozone indicator capable of grasping the concentration level (or the CT value) of ozone, to which an object to be treated has been exposed.例文帳に追加

被処理体が曝露されたオゾン濃度レベル（又はＣＴ値）を把握できるインジケーターを提供する。 - 特許庁

The injection quantity of the hydrogen is controlled by using the dose rate of a main steam pipe or the hydrogen concentration contained in the cooling water at the reactor bottom as an indicator.例文帳に追加

主蒸気配管の線量率あるいは原子炉底部の冷却水に含まれる水素濃度を指標に水素注入量を制御する。 - 特許庁

A worker recognizes the data on the indicator and stops the cleaning work when the concentration becomes a certain level or lower.例文帳に追加

作業者は表示器のデータを確認し、濃度が一定水準以下になると洗浄作業を停止する。 - 特許庁

The method for testing objective climacteric disorder uses the concentration of anti-Mullerian hormone in serum as an objective indicator.例文帳に追加

本発明は、抗ミュラー管ホルモンの血清中濃度を指標とする更年期障害の検査方法に関するものである。 - 特許庁

To provide a system for measuring a carbon dioxide concentration in water, by which a decrease in the measurement accuracy caused by the deterioration of a pH indicator can be corrected.例文帳に追加

ｐＨ指示薬の劣化に基づく測定精度の低下を補正することができる水中の二酸化炭素濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

The service life of each filter can be assessed by providing an indicator capable of detecting gas concentration for each filter.例文帳に追加

また、各フィルタ毎にガス濃度を検知可能なインジケータを設けることで、各フィルタの寿命を判断できる。 - 特許庁

To mainly obtain an indicator for detecting ozone in a higher precision even in an especially high-concentration ozone gas atmosphere or in a high-concentration ozone gas atmosphere containing water vapor.例文帳に追加

特に高濃度オゾンガス雰囲気あるいは水蒸気を含む高濃度オゾンガス雰囲気でも、より高い精度でオゾンを検知することができるインジケーターを提供することを主な目的とする。 - 特許庁

This gas detecting materia comprises: a hydrogen ion concentration indicator color-reacting with at least the hydrogen ion concentration of a detecting object gas; and a surface active agent, and they are impregnated in or applied to a base material as reaction reagents.例文帳に追加

少なくとも被検出ガスの水素イオン濃度に対して呈色反応する水素イオン濃度指示薬と、界面活性剤とを反応試薬としてベース材に含浸、または塗布して構成されている。 - 特許庁

Accompanying a progress of alcohol oxidation, a sign of changing the hydrogen ion concentration is visually checked by a discoloration of the hydrogen ion concentration indicator, and superiority/inferiority of the alcohol activity is evaluated by the order of starting of discoloration inside the array electrode.例文帳に追加

アルコール酸化の進行にともない、水素イオン濃度が変化する様子を水素イオン濃度指示薬の変色により視覚的に確認し、アレイ電極内での変色開始の順位により、アルコール活性の優劣を評価する。 - 特許庁

An evaluation method of the risk of cardiovascular disease that uses LOX index represented by a product of the LAB concentration and a soluble LOX-1 concentration as an indicator is provided.例文帳に追加

ＬＡＢ濃度と可溶性ＬＯＸ−１濃度との積で表されるＬＯＸインデックスを指標とする心血管障害発症リスクの評価方法も提供される。 - 特許庁

By using this evaluation method of skin condition, it is determined that TARC concentration in serum can be used as the indicator of skin condition for healthy humans, then skin condition of any healthy human is evaluated based on measurement of TARC concentration in extracted samples.例文帳に追加

血中のＴＡＲＣ濃度が健常人の肌の指標となることがわかり、採取されたサンプル中のＴＡＲＣ濃度を測定することで健常人の肌状態の評価する。 - 特許庁

The reduction of concentration of the cleaned liquid is proportional to the reduction in absorbance, so that the computer calculates the concentration based on the absorbance and displays the content of the coating agent in the cleaned liquid on an indicator.例文帳に追加

洗浄済液の濃度の減少は吸光度の減少に比例するため、コンピュータは吸光度に基づき濃度を演算し、洗浄済液中のコーティング剤の含有量を表示器に表示する。 - 特許庁

The concentration measuring method includes both a detecting process for detecting the presence or absence of an object substance by adding an indicator to a liquid to be measured, and a concentration measuring process for measuring concentration by performing gradual titration when the presence of the object substance is detected in the detecting process.例文帳に追加

濃度測定方法は、被測定液に指示薬を添加して対象物質の有無を検出する検出工程と、検出工程において対象物質の存在を検出したとき、段階的に滴定することにより濃度を測定する濃度測定工程とを含んでいる。 - 特許庁

Consequently, since the available chlorine concentration of the sterilized water is appropriately judged by the indicator 24, the electrolyzing voltage is increased or the electrolyzing time is extended when the available chlorine concentration is judged to be low, and the available chlorine concentration is raised.例文帳に追加

これにより、殺菌水の有効塩素濃度を塩素濃度表示器２４で適宜判断できるため、この有効塩素濃度が低いと判定されたときは、電解電圧を上昇させたり、或いは、電解時間を長くして、有効塩素濃度を上昇させることができる。 - 特許庁

The image is formed by an electrophotographic process using a developer and a toner containing an oxygen indicator material which brings about at least one of the changes: coloration, fading and discoloration by variation of oxygen concentration in an atmosphere to which the oxygen indicator material is exposed.例文帳に追加

曝される雰囲気中の酸素濃度の変化により着色、退色および変色の少なくとも何れかの変化を生じる酸素インジケーター材料を含むトナー及び現像剤を用い、画像を電子写真方式により形成する。 - 特許庁

The concentration of the electrolyte is easily measured by employing the light of wavelengths belonging to the wavelengths of water contained in the electrolyte as an indicator and using the relationship between the amount of light absorbed by the water out of the light of the wavelengths and the concentration of the electrolyte.例文帳に追加

電解液に含まれる水の吸収領域に属する波長の光を指標として、かかる波長の光のうち水に吸収された光の量と電解液の濃度との関係を利用することにより、電解液の濃度を簡易に測定することを可能とする。 - 特許庁

This means comprises the following practice: in order to indirectly measuring the concentration of the hydrate, an indicator substance for measuring the hydrate concentration inert to any hydrate-forming substance and soluble in or mixable into water is added to raw water or the like in a situation such as the production, storage or use of the hydrate.例文帳に追加

ハイドレートの濃度を間接的に測定するため、ハイドレート形成物質との反応性がなく、かつ水に溶解または混合可能な性質を有するハイドレートの濃度測定用指標物質を、ハイドレートの製造、貯蔵、利用などの場面で原料水などに添加する。 - 特許庁

An ion-selective electrode, an ion-selective field-effect transistor and an ion optode can be used in electrochemical or optical lithium ion concentration measurement, using the lithium ion indicator.例文帳に追加

リチウムイオン感応物質を用いた電気化学的又は光学的なリチウムイオン濃度測定には、イオン選択電極、イオン選択電解効果トランジスター、イオンオプトードを利用することができる。 - 特許庁

To provide a method of measuring concentration of residual dispersant capable of detecting the difference in coloring by performing a titration by use of a metal ion forming a chelate with a dispersant in a specified ratio and a metal indicator.例文帳に追加

特定の割合で分散剤とキレートを形成する金属イオンと金属指示薬で滴定し、発色の差で検知が可能な残留分散剤の濃度測定方法を提供する。 - 特許庁

This method is featured by adding a dispersant to a solution to be measured, further adding a metal ion forming a chelate with the dispersant and a metal indicator, and determining the concentration of the residual dispersant by the change of the coloring.例文帳に追加

被測定溶液に分散剤を添加し、その後分散剤とキレートを形成する金属イオンと金属指示薬を添加し、そのときの発色の変化で残留分散剤の濃度を判断することを特徴とする。 - 特許庁

This temperature history indicator has an oxygen detecting agent discoloring, according to oxygen concentration and a packaging film of fine gas permeability for sealing and covering an oxygen detecting agent body.例文帳に追加

酸素濃度に対応して変色する酸素検知剤本体と、該酸素検知剤本体を密封被覆するガス微透過性の包装フィルムとを具備した温度履歴インジケータ。 - 特許庁

A hydrogen roughly-estimating machine is related to the transportation delay roughly- estimating machine, the air flow-meter, the water flow-meter and the fuel level indicator, and the sensor roughly estimates the hydrogen concentration in the reformate flow.例文帳に追加

水素概算機は、輸送遅延概算機、空気量計、水量計、及び燃料計と関連しており、センサがリフォーメート流中の水素濃度を概算する。 - 特許庁

This detector is provided with a detecting material S for receiving a sampling gas, and a measuring head 13 for detecting an optical concentration of the detecting material S, and the detecting material S is constituted by developing a hydrogen ion indicator and a humectant on a carrier.例文帳に追加

サンプリングガスを受ける検知材Ｓと、検知材Ｓの光学濃度を検出する測定ヘッド１３とを備え、検知材Ｓが、水素イオン指示薬及び保湿剤を担体に展開して構成されている。 - 特許庁

Photosensitive elements 20 within the sensor body generate both indicator channel and reference channel signals to provide an accurate indication of the concentration of the analyte.例文帳に追加

センサ本体内の感光性要素２０は、インジケータチャネル及び基準チャネル信号の双方を発生させ、分析物質の濃度を正確に表示する。 - 特許庁

It is found out that the concentration of anti-Mullerian hormone in serum among various types of hormones can be an objective indicator for climacteric disorders to complete this invention.例文帳に追加

各種ホルモンの中で抗ミュラー管ホルモンの血清中濃度が更年期障害の客観的な指標となることを見出し本発明を完成した。 - 特許庁

An evaluation method of the risk of cardiovascular disease for evaluating the risk of future cardiovascular disease of a test subject, by using an LAB (LOX-1 ligand containing ApoB) concentration in sample body fluid taken from the test subject as an indicator is provided.例文帳に追加

被験者から採取した体液におけるＬＡＢ（LOX-1 ligand containing ApoB）濃度を指標として、前記被験者における心血管障害の将来の発症リスクを評価する心血管障害発症リスクの評価方法が提供される。 - 特許庁

To provide a moisture indicator obtained by utilizing a stimulation-responsive polymer gel, which is high in reliability and visibility, and by which the followings can be checked: dipping time, exposure time and conditions of water (pH, temperature, salt-concentration, etc.).例文帳に追加

刺激応答性高分子ゲルを利用した水分インジゲータであって、信頼性や目視性が高く、浸漬時間、暴露時間、水の状態（ｐＨ、温度、塩濃度など）なども確認可能な水分インジゲータを提供すること。 - 特許庁

To provide a bias voltage generating circuit used for a liquid crystal indicator capable of realizing high-quality display by suppressing generation of a ghost of a liquid crystal display device, flicker of the display or local concentration irregularities, and the liquid crystal display device.例文帳に追加

液晶表示装置のゴースト、表示のちらつきあるいは局所的な濃淡ムラの発生を抑え高品質の表示を実現する液晶表示器に用いるバイアス電圧発生回路及び液晶表示装置を提供する - 特許庁

To provide a method for screening a substance which suppresses or promotes apoptosis by incubating VDAC-liposome, a VDAC-passing indicator, and a subject substance, followed by detecting a change in the concentration of the indicator.例文帳に追加

アポトーシス抑制作用又はアポトーシス促進作用を有するＢｃｌ−２ファミリーが各種疾患と深い係わりを有することから、医薬や診断薬としての用途が期待できるアポトーシス抑制物質又はアポトーシス促進物質のスクリーニング方法や、アポトーシス抑制物質又はアポトーシス促進物質を提供すること。 - 特許庁

The carbon dioxide indicator applying a carbon dioxide detecting ink composition containing one type or more of a pH indicator, a binder and a solvent, and providing easy visual confirmation of a color change of an indicating part due to carbon dioxide concentration, and a carbon dioxide permeable plastic container for the chemical solution housing the bicarbonate containing chemical solution are subjected to gas flush packaging in a carbon dioxide atmosphere.例文帳に追加

１種またはそれ以上のｐＨ指示薬、結合剤及び溶媒を含み、炭酸ガス濃度による指示部の呈色変化を容易に視認し得る炭酸ガス検知用インキ組成物を適用した炭酸ガスインジケーターと、重炭酸塩含有薬液が収容された炭酸ガス透過性プラスチック製薬液用容器とを、炭酸ガス雰囲気でガス置換包装する。 - 特許庁

This indicator for measuring dissolved oxygen concentration comprises coloring matters as methylene blue or indigo carmine; a reducing agent containing sulfur with valency of III or IV, a reducing agent containing at least one of a stannic chloride and a borohydride; a residual chlorine dissolving agent; a masking agent; and a solvent.例文帳に追加

メチレンブルー，インジゴカルミン等の色素と、価数がIII〜IVの硫黄を含む還元剤，塩化スズ，水素化ホウ素塩のうちの少なくとも１種を含む還元剤と、残留塩素分解剤と、マスキング剤と、溶剤とからなることを特徴とする。 - 特許庁

This indicator for detecting aluminum carbide in a cast of aluminum is used for determining whether or not aluminum carbide exists in the cast of aluminum or what percent the content is, and characterized in that it is made by incorporating aluminum carbide of a prescribed concentration into a cast of aluminum.例文帳に追加

アルミニウム鋳物に炭化アルミニウムが存在するか否か、またはその含有割合を判定するためのインジケーターであって、アルミニウム鋳物に所定濃度の炭化アルミニウムを含有させてなることを特徴とするアルミニウム鋳物中の炭化アルミニウム検出用インジケーター。 - 特許庁

An array electrode 1 in which many catalysts are arrayed so as not to be superposed on each other is produced, and potential sweeping is performed in an electrochemical cell 2 together with a suitable hydrogen ion concentration indicator and an alkaline electrolyte solution in which a fuel grade alcohol is mixed.例文帳に追加

多数の触媒を重ならないよう配列したアレイ電極１を作製し、適切な水素イオン濃度指示薬、および燃料用アルコールを混合したアルカリ電解質溶液とともに、電気化学セル２内で電位掃引を行う。 - 特許庁