「confirmed data」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The update data requesting part 45 acquires, when update of the schedule data 33 is confirmed, update data formed based on an updated part from a server computer 26.例文帳に追加

更新データ要求部４５は、スケジュールデータ３３の更新を確認すると、更新された部分を基に作成された更新データをサーバコンピュータ２６から取得する。 - 特許庁

When the reception of the data is confirmed, the received sending-unit data are recorded in the data base 8 and, at the same time, delivered to its destination.例文帳に追加

そして、受領確認が行われると受信した送付単位データを授受履歴情報データベース８に記録すると共に配信先に配信する。 - 特許庁

The variation is confirmed not to be at or over a predetermined value S16 and data for displaying LCD is converted S18 to produce an average between the data and past data S19.例文帳に追加

そのふれ幅が所定以上でないことを確認し（Ｓ１６）、ＬＣＤ表示用データを変換し（Ｓ１８）、これについて過去のデータと平均を取る（Ｓ１９）。 - 特許庁

After the contents of data and a right transferor are confirmed, the right recipient of data applies his own electronic signature to the data and transmits them to the right transferor.例文帳に追加

データの権利受取者は、データの内容と、権利受渡者の確認を行ってからデータに自己の電子署名を施し、権利受渡者に送信する。 - 特許庁

The data on the memory card copied to the disk are read out and when it is confirmed that the data are normally copied onto a disk recording medium, data on the memory card are erased.例文帳に追加

また、ディスクにコピーされたメモリカードのデータを読み出し、正常にディスク記録媒体にコピーされたことを確認したら、メモリカードのデータを消去する。 - 特許庁

Each of the data processing units 21-2n is operated to transfer reception data to the following stages only when no abnormality is confirmed in the reception data.例文帳に追加

前記各データ処理部２１〜２ｎは、受信データに異常がないことを確認できた場合にのみ、後続段への受信データの転送を行うよう動作する。 - 特許庁

Relational data are displayed on the display section 12 by operating the operation section 13 and the related data are stored in a data memory when setting contents are confirmed.例文帳に追加

操作部１３を操作して表示部１２に関係データを表示し、設定内容が確定すればデータメモリに関係データを格納することができる。 - 特許庁

If electronic data output to the printer apparatus 200 as printing data is not confirmed as an appropriate data by digital signature, prescribed processing is executed.例文帳に追加

プリンタ装置２００に印刷データとして出力される電子データがデジタル署名により適正と確認されないと所定の処理が実行される。 - 特許庁

To provide a communication apparatus whereby received image data and transmitted image data can be confirmed at the same time by dividing the data into groups depending on registered names.例文帳に追加

登録してある名前でグループに分け、受信画像データおよび送信画像データを同時に確認できるようにした通信装置を提供する。 - 特許庁

The data consistency in a content player CP1 is confirmed, and the data in the content player are backed up to USB equipment.例文帳に追加

コンテンツ再生装置ＣＰ１内のデータの整合性を確認してから、コンテンツ再生装置内のデータをＵＳＢ機器にバックアップする。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus whereby detailed contents of an image expressed in raw image data (CCD-RAW data) can be confirmed at a high speed.例文帳に追加

生画像データ（ＣＣＤ−ＲＡＷデータ）により表される画像の詳細な内容を高速に確認できるようにする。 - 特許庁

When non-coincidence between the management data and the printing result data is confirmed by discrimination, warning is issued from the business form management computer 6.例文帳に追加

判定によって管理データと印刷実績データとの不一致が確認されると、帳票管理コンピュータ６が警告を発する。 - 特許庁

When the image data of a facsimile are received (S101), it is confirmed whether the security code is superimposed on the image data (S103).例文帳に追加

ＦＡＸの画像データを受信すると（Ｓ１０１）、画像データにセキュリティコードが重畳されているかどうかを確認する（Ｓ１０３）。 - 特許庁

Based on the information of the database 111, alternation of data is confirmed based on the massage that has been uploaded, and encrypted data is decoded.例文帳に追加

データベース１１１の情報を基に、アップロードされたメッセージから、データの改ざんを確認し、暗号化されたデータを復号化する。 - 特許庁

Then, the confirmation result confirmed in the order data confirmation unit is notified to the person in charge of the above order data input unit.例文帳に追加

そして、注文データ確認装置で確認された確認結果が前記注文データ入力装置の担当者まで通知される。 - 特許庁

The server receives the already confirmed payment data and asset data transmitted from the terminal of the debtor, creates application data for payment of that month in each debtor based on the already confirmed payment data, and transmits them to the terminal of the debtor so as to confirm billing contents.例文帳に追加

そして、債務者の端末から送信された、確認済みの支払及び資産データを受信して、確認済みの支払データを基に、債権者毎に当月の支払請求データを作成して、請求内容の確認のために債権者の端末へ送信する。 - 特許庁

When the presence of change is confirmed in the processing S3 (Yes), difference image data (PDL data) are prepared from the image data preparation command by the PDL preparing part, and replaced with the pertinent part of the cache data (S4).例文帳に追加

処理Ｓ３で変更あり（Ｙｅｓ）は、ＰＤＬ作成部で画像データ作成コマンドから差分画像データ（ＰＤＬデータ）を作成、キャッシュデータの該当部分と置換する（Ｓ４）。 - 特許庁

When deciding that all users associated with the data file have confirmed the transmitted data file (S8), this data processor erases the data file stored in a storage means.例文帳に追加

データファイルと関連づけられている全てのユーザが、送信データファイルを確認したと判断した場合に、記憶手段に記憶している前記データファイルを消去するデータ処理装置とする。 - 特許庁

To enable contents of data stored by a little data amount to be confirmed from an electronic mail for notifying storage of the data and to easily obtain information indicating a storage place of data.例文帳に追加

データの保存を通知する電子メールから、少ないデータ量により当該保存されたデータの内容を確認でき、しかも当該データの保存場所を示す情報を容易に得る。 - 特許庁

The contents of the memory cell are read, deletion of the contents is confirmed, after that, the refreshed data are read from the data storage part for refreshing in which the data are temporarily stored and the data are rewritten in the memory cell.例文帳に追加

メモリセルの内容を読み出し、内容が消去されたことを確認し、その後一時記憶したリフレッシュ用データ記憶部からリフレッシュデータを読み出し、メモリセルに再書き込みを行う。 - 特許庁

After it is confirmed that the signature of the received instruction data 111 is valid, a data processor 100 receives the data 112 for terminal designated by the instruction data 111.例文帳に追加

データ処理装置１００は、受信した指示データ１１１になされた署名が有効であることを確認した後に、指示データ１１１で指定された端末用データ１１２を受信する。 - 特許庁

As second erasure confirmation processing, erasure of sectors (data 1-2, 1-3, ..., data 2-2, 2-3, ..., and data 3-2, 3-3, ...) other than head sectors of the respective data is confirmed.例文帳に追加

そして、第２の消去確認処理として、各データの先頭セクタ以外のセクタ（データ１−２、１−３、・・、データ２−２、２−３、・・、データ３−２、３−３、・・）に対する消去確認が行われる。 - 特許庁

Thus, since the data for a plurality of persons can be confirmed at once, the images can be confirmed and a retrieval time can be shortened.例文帳に追加

そのことで、本発明の電子機器では、一度に複数人のデータを確認することができるので、画像を確認しながら、且つ検索時間を短縮することができる。 - 特許庁

It is confirmed whether there is repetitive part (S6) and when that is confirmed (Yes), position information on the program part where the program part data are detected is obtained and saved in the recording means (S7).例文帳に追加

重複部分の有無を確認し（Ｓ６）確認により（Ｙｅｓ）、番組部分データが検出された番組部分の位置情報を取得し記録手段に保存する（Ｓ７）。 - 特許庁

Consequently, the setting data can be confirmed without requiring any troublesome operation at the time of print processing.例文帳に追加

従って、印刷処理を行う際に、特に面倒な操作を行わなくても、設定データの確認ができる。 - 特許庁

To prevent mismatching of ink on paper to be visually confirmed and handwriting information as data.例文帳に追加

視覚で認識する用紙上のインクとデータとしての筆跡情報との不一致の防止を可能にする。 - 特許庁

A user's output interruption request is confirmed (S15) and when the request is not made (No), the print data are outputted (S16).例文帳に追加

ユーザの出力中断要求を確認（Ｓ１５）、なければ（Ｎｏ）、印刷データを出力（Ｓ１６）。 - 特許庁

To provide a communication terminal in which incoming data of high importance to a user can be confirmed easily.例文帳に追加

ユーザにとって重要度が高い着信データを容易に確認できる通信端末装置を提供する。 - 特許庁

When the electronic watermark is detected, the watermark information is confirmed, and the image data are displayed at a display part 14.例文帳に追加

電子透かしを検出すると、透かし情報を確認して画像データを表示部１４に表示する。 - 特許庁

In such a manner, more detailed contents of each scene (moving image data) are easily confirmed by a user.例文帳に追加

こうすることで、各シーン（動画像データ）のより詳しい内容をユーザに容易に確認させることができる。 - 特許庁

To provide a new mechanism by which a recordable data amount in an optical disk can be visually confirmed by a user.例文帳に追加

光ディスクにおいて記録可能なデータ量を利用者が視認し得る新たな仕組みを提供する。 - 特許庁

The location of the friend can be confirmed by the call data displayed on the registration terminal until 8.例文帳に追加

従って、登録端末機８に表示された呼出データにより仲間の所在を確認することができる。 - 特許庁

In a step F1, the existence of two newly arrived documents in the electronic data storage apparatus 4 is confirmed.例文帳に追加

そして、ステップＦ１において、電子データ蓄積装置４に新着文書の存在を２件確認する。 - 特許庁

When connection of a line is confirmed, the receiver confirms a transmission data form.例文帳に追加

回線が接続されたことが確認されたら、送信データ形式が、何に設定してあるかを確認する。 - 特許庁

To determine whether or not original picture data are deleted after the whole aspect of a picture is confirmed.例文帳に追加

画像の全容を確認したうえで、原画像データを削除するか否かを決定できるようにする。 - 特許庁

Next, character information inside the document data is acquired, and the font size used in the document data is confirmed from the acquired character information.例文帳に追加

次に、ドキュメントデータ内の文字情報を取得して、該取得した文字情報からドキュメントデータにて使用されているフォントサイズを確認する。 - 特許庁

In data reproduction, the security identification signal is confirmed, and address inverse conversion is applied to the security identification signal to reproduce data.例文帳に追加

データ再生時には、セキュリティ識別信号の有無を確認し、セキュリティ識別信号があればアドレス逆変換してデータを再生する。 - 特許庁

An area of an identifier in a received data packet is confirmed and the data packet is inserted to a preservation means 101 corresponding to the identifier.例文帳に追加

入力されたデータパケットの識別子の領域を確認し、識別子に対応した保存手段１０１にデータパケットを挿入する。 - 特許庁

When the visitor enters a site, ticket data are read from the IC ticket, and the visitor is permitted to enter the site when it is confirmed that this ticket data are normal.例文帳に追加

入場時には、ＩＣチケットからチケットデータを読み取り、正当なチケットデータであることが確認されれば入場が許可される。 - 特許庁

Consequently, while it is confirmed that the access control history data are not tampered, the access control data are updated.例文帳に追加

これによりアクセス制御履歴データが改ざんされていないことを確認しながらアクセス制御データの更新処理を行うことができる。 - 特許庁

The management server uses the current position data and the measurement date and time data at a position information providing part to present a condition under which the position can be confirmed.例文帳に追加

管理サーバは、位置情報提供部で現在位置データと測定日時データを用いて位置確認可能状態の提示を行う。 - 特許庁

When the absence of change is confirmed in the processing S3 (No), the pertinent cache data are transmitted to the printing device (S6) and outputted, so that the cache data can be printed at a high speed.例文帳に追加

処理Ｓ３で変更なし（Ｎｏ）は、該当キャッシュデータを印刷装置へ送信して出力して（Ｓ６）、高速に印刷する。 - 特許庁

Thus, if the other data is the summary data 5i, the contents of the corresponding information data 3i can be clearly confirmed by presenting the other data to a user presenting part 106 to confirm the other data, and also if the other data is the information data 3i, the contents of the data can be known in detail.例文帳に追加

それゆえに、他方データをユーザ提示部１０６に提示して確認することで、他方データが要約データ５ｉであれば対応する情報データ３ｉの内容を端的に確認でき、また他方データが情報データ３ｉであればその内容を詳細に知ることができる。 - 特許庁

In a mail server, the data form of terminated electronic mail and the ID of an opposite party are confirmed, the terminal information of the opposite party is called, based on the ID and whether or not the confirmed data form matches with the data form of the opposite party is discriminated (SA1-SA3).例文帳に追加

メールサーバにおいて、着信した電子メールのデータ形式と相手先のＩＤを確認し、ＩＤに基づき相手先の端末情報を呼び出し、確認したデータ形式が相手先のデータ形式と一致するか判別する（ＳＡ１〜ＳＡ３）。 - 特許庁

The provided data are preserved on a recording medium, data are directly sampled from the person himself and collated with the data provided by the same method as mentioned above and the identity is confirmed.例文帳に追加

得られたデータは記録媒体に保存しておき、本人から直接データを採取して上記と同じ方法で得たデータと照合し、本人か否かを確認する。 - 特許庁