「confirmed data」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a display method for the molding data of a molding machine capable of displaying the operation data in a section desired to be confirmed, and a molding data control system.例文帳に追加

確認したい区間での稼働情報を表示させることが可能な成形機の成形情報表示方法および成形情報管理システムを提供すること。 - 特許庁

The customer station equipment 2 transfers received data through the bridge medium 4 to the gateway 1, makes the safety confirmed by the security function of the gateway 1, stores only confirmed data and performs execution or the like of a program.例文帳に追加

宅内機器２は、ブリッジメディア４経由で受信したデータをゲイトウェイ１に転送し、ゲイトウェイ１のセキュリティ機能により安全性を確認させ、確認済みのデータのみを格納し、プログラムの実行などを行なう。 - 特許庁

Print data is received from a host device (S1), the received print data is stored in an input buffer (S2), and the end of reception is confirmed (S3).例文帳に追加

ホスト装置から印刷データを受信（Ｓ１）、受信した印刷データは入力バッファに格納（Ｓ２）、受信の終了を確認する（Ｓ３）。 - 特許庁

Whether or not the original picture data are deleted can be determined after the whole aspect of the picture is confirmed because the reproduced picture data are displayed.例文帳に追加

再生画像データが表示されることで、画像の全容を確認したうえで、原画像データを削除するか否かを決定することができる。 - 特許庁

When the arrival of an incoming call is confirmed, voice data for each of fault contents are transmitted from a voice data storage section 34 by using the VOICE MODEM 4.例文帳に追加

着信が確認されると、ＶＯＩＣＥモデム４を使用して音声データ記憶部３４からの障害内容毎の音声データを送信する。 - 特許庁

Thus, a data compression rate that can be used for transmission/reception of data can be confirmed by referring to the original data pattern for confirmation and comparing it with the data pattern for confirmation having been subjected to compression, decompression, recompression, and redecompression.例文帳に追加

これにより、元の確認用データパターンを参照して、圧縮、解凍、再圧縮、再解凍を経た確認用データパターンを比較することでデータの送受信が可能なデータ圧縮率の確認ができる。 - 特許庁

Consequently, the black-and-white image data stored in relation to the binarized image data can be displayed while YUV data are generated from the binarized image data, so that image contents can be quickly confirmed.例文帳に追加

したがって、２値化画像データからＹＵＶデータを作成している間、関連づけて記憶している白黒画像データを表示することができ、素早く画像の内容を確認することができる。 - 特許庁

The inspection system 1 applies Lab transformation to each of the RGB image data when received DTP data are confirmed and the CMYK image data obtained by applying RIP processing to the DIP data.例文帳に追加

検査システム１において、入稿されるＤＴＰデータを確認した時のＲＧＢ画像データと、ＤＴＰデータをＲＩＰ処理して得たＣＭＹＫ画像データとを、それぞれＬａｂ変換する。 - 特許庁

Whether electronic data corresponding to document identification information is in a server is confirmed, and when there is electronic data in a server, electronic data request information for requesting electronic data is transmitted.例文帳に追加

原稿識別情報に対応する電子データがサーバに存在するか否かを確認し、電子データがサーバに存在する場合には、電子データを要求するための電子データ要求情報を送信する。 - 特許庁

When the ciphered data are deciphered by using public keys obtained from the URL, since the deciphered data are data which are prepared by a person having secret keys corresponding to the public keys, it can be confirmed that the data are not forged.例文帳に追加

このURLから取得した公開鍵を用いて暗号化データが復号できれば、公開鍵に対応する秘密鍵を持つ者が作成したデータであり、改竄されていないことが確認できる。 - 特許庁

Accordingly, the image is confirmed with a digital camera 10, while ensuring the confidentiality of the image data.例文帳に追加

従って、デジタルカメラ１０により、画像データの秘匿性を確保しつつ、撮影画像を確認することができる。 - 特許庁

In that case, a location of the viewer himself and the location of the target are confirmed based on the location information of the target in the data part.例文帳に追加

その際、データ部のターゲットの位置情報に基づいて自分の位置とターゲットの位置とを確認する。 - 特許庁

A sentence in the critical section is executed, and whether or not the synchronous update of data has been performed is confirmed.例文帳に追加

本発明では、クリティカルセクション内の文を実行後、データの同期更新が行われたか否かを確認する。 - 特許庁

The monitoring data on the molded product taking-out machine can be confirmed at real time by accessing the server by the terminal unit.例文帳に追加

端末装置によりサーバをアクセスして成型品取出機に関する監視データをリアルタイムで確認可能にする。 - 特許庁

When the receipt is confirmed, the data transmitting server 10 sends a receipt reception confirmation notice to the recipient terminal 20.例文帳に追加

データ送信サーバ10は，受領証を確認すると，受領証受理確認通知を受信者端末20に送付する。 - 特許庁

To provide a device, with which relation between a digital signature and the contents of signature object data can confirmed easily be.例文帳に追加

デジタル署名と署名対象データの内容の関係を容易に確認することが可能な装置を提供する。 - 特許庁

In such a manner, the length of each scene (moving image data) is confirmed by a user, and the thumbnail image of the favorite point of the scene is confirmed as well.例文帳に追加

こうすることで、常に、サムネイル表示枚数から、各シーン（動画像データ）の長さをユーザに確認させることができ、且つシーンのお気に入りポイントのサムネイル画像も確認させることができる。 - 特許庁

The quality of the received data is confirmed by collating data to be newly stored with data which overflow from the buffer by storage of the newly received data by unit of bit, after the received data for one frame have been stored in the buffer.例文帳に追加

そして、このバッファに１フレーム分の受信データが格納された後に、新たに格納されるデータと、この格納によりバッファからオーバフローしたデータとをビット単位で照合することで、受信データの品質確認を行う。 - 特許庁

When a network section receives a data input from a network 3 (sep S401), a data separation section conducts processing of separating the input data into image data and voice data (step S402), and whether voice data are in existence in the separated data is confirmed (step S403).例文帳に追加

ネットワーク部３１００にネットワーク３からのデータ入力があると（ステップＳ４０１）、データ分離部３２００により入力データを画像データと音声データとに分離する処理が行なわれ（ステップＳ４０２）、分離されたデータのなかに音声データがあるか否かが確認される（ステップＳ４０３）。 - 特許庁

A print request device 1 transmits print data to a print server device 2 when it can be confirmed that the print server device 2 is operating, and transmits the print data to a printer device 3 without interposing the print server device 2 when it cannot not be confirmed.例文帳に追加

プリント要求装置１は、印刷データを、プリントサーバ装置２が稼働していることが確認できた場合はプリントサーバ装置２へ送信し、確認できなかった場合はプリントサーバ装置２を介することなくプリンタ装置３へ送信する。 - 特許庁

Then, the cycle data related to the light projection cycle of each sensor unit 1 is confirmed based on the transmission signal after transmission of all sensor units 1, and the light projection timing of each sensor unit 1 is confirmed based on the cycle data from each sensor unit 1.例文帳に追加

その後、全てのセンサユニット１を伝送された伝送信号から、各センサユニット１の投光周期に関する周期データを確認し、各センサユニット１からの周期データに基づき、各センサユニット１の投光タイミングを確認する。 - 特許庁

When the color vision defect of the user is confirmed, an image processor 52 reads conversion data of suitable image information from a color conversion data storing portion 55, and performs color conversion processing for switching images according to a confirmed determination.例文帳に追加

使用者の色覚障害が確認されると、画像処理部５２は、適応する画像情報の変換データを色変換データ格納部５５から読み出し、確定した判別に応じた画像に切り替える色変換処理を行う。 - 特許庁

When the data transfer request of the image data is made based on the URL, the URL is decrypted, and each of the other parties is confirmed by electronic mail.例文帳に追加

このＵＲＬに基づいて画像データのデータ転送要求があったときは、当該ＵＲＬを復号して相手先を電子メールで確認する。 - 特許庁

Thus, the correctness of the seal is confirmed by allowing the confirming person 8 to input the data 7 as the input data of the verfying software 9 for the seal.例文帳に追加

検印確認者８が検印検証ソフトウェア９の入力データとして検印済データ７を入力することにより検印の正当性が確認できる。 - 特許庁

The state of a network can be confirmed without changing a transmission rate of data themselves, by controlling a transmission rate of false data from received information on congestion.例文帳に追加

受信した輻輳情報から疑似データの送信レートを制御することで、データ自体の送信レートを変化させずにネットワークの状態を確認できる。 - 特許庁

To make immediately confirmable when necessary measured data and statistic data with high reliability are desired to be confirmed even with a device with limited memory capacity.例文帳に追加

限られた記憶容量の装置であっても、信頼性の高い測定データおよび統計データを、確認したいときにすぐ確認できようにすること。 - 特許庁

When the radio LAN communication system can not be used, a term of the data transfer management table is referred to and a transmission expiration date of data for transfer is confirmed(24).例文帳に追加

無線ＬＡＮ通信系統を利用できない場合、データ転送管理表の期限を参照し、転送対象のデータの送信期限日の確認を行う（２４）。 - 特許庁

At the time of printing out the preserved data, the management number is inputted on the operation panel, preservation of data is confirmed and the number of copies is set before depressing a start key.例文帳に追加

保存データのプリントを行うには、操作パネルより、管理番号を入力し、データの保存が確認できたら、部数設定等行ってスタートキーを押す。 - 特許庁

Afterwards, in the case that photographed image data are desired to be confirmed, the image data recorded on the IC card 18 is read and displayed on a liquid crystal display panel 16.例文帳に追加

その後、撮影した画像を確認したい場合は、前記ＩＣカード１８に記録された画像データを読出して液晶表示パネル１６に表示させる。 - 特許庁

To increase workability by dispensing with a specific cancellation operation when data inputted to an item column must be canceled before the data is confirmed.例文帳に追加

項目欄に入力したデータの確定前にそのデータを取消す必要が生じた場合に特定の取消操作を行う必要がなく、作業性を高め得る。 - 特許庁

When power-on processing is started, the content of a date data region 110 is confirmed, and whether or not the date data region 110 is zero-cleared is determined.例文帳に追加

パワーオン処理が開始されると、日時データ領域１１０の内容を確認し、日時データ領域１１０がゼロクリアされているか否かを判断する。 - 特許庁

If the operation input key is judged to be the specific function key, the data inputted to the item column through the data inputting key is confirmed.例文帳に追加

操作入力キーが特定のファンクションキーであると判断されると、データ入力用キーを介して項目欄に入力されたデータを確定させる。 - 特許庁

Besides, the usage deadlines of the music data registered on the individual music site are sequentially confirmed, and then the registration of music data that satisfies deletion conditions is deleted.例文帳に追加

また、個人音楽サイトに登録されている音楽データの利用期限を逐次確認して、削除条件を満たす音楽データの登録を削除する。 - 特許庁

If it is not confirmed that the identification data is proper by the portable terminal 100, the signature processing of the electronic data by the electronic certificate is not executed.例文帳に追加

その識別データが適正であると携帯端末装置１００で確認されないと、その電子証明書による電子データの署名処理が実行されない。 - 特許庁

When data is required, whether or not the required data exists in the cache memory 120 is confirmed by referring to the storage area display register 110.例文帳に追加

データを必要とする場合は，格納領域表示レジスタ１１０を参照して，必要とするデータがキャッシュメモリ１２０に存在するか否かを確かめる。 - 特許庁

To embed additional data into a printed picture so that the additional data are hardly discriminated by eyes but adequately confirmed by an image input device.例文帳に追加

印刷された画像中に付加データを埋め込むにあたり、付加データを目では判別しにくく、画像入力装置では的確に認識できるようにすること。 - 特許庁

When data are read out, it is confirmed whether data are stored in the RAM 23 or 37 or not, when it is stored, data are read out from the RAm 23 or 37 without accessing an optical disk 4.例文帳に追加

データを読み出す際、ＲＡＭ２３又は３７に記憶されているか否かを確認し、記憶されていれば、光ディスク４にアクセスすることなく、ＲＡＭ２３又は３７より読み出す。 - 特許庁

On the reception side, the intermediate potential section 22 is detected in the reception data signal, and the switching from user data 21 to the control data 23 is confirmed by the intermediate potential section 22.例文帳に追加

受信側では、受信データ信号において中間電位部２２を検出し、この中間電位部２２によってユーザデータ２１から制御データ２３へのデータ種別の切り替えを認識する。 - 特許庁

For example, the order data made input to the order data input unit by a person in charge such as the newcomer is confirmed in an order data confirmation unit carried by a shop master etc.例文帳に追加

例えば、新人などの担当者によって注文データ入力装置に入力された注文データは、例えば店長などの所有する注文データ確認装置によって確認される。 - 特許庁

In the main processing, when there are data to be printed (ST11), setting of the reception flag of the sYCC-JPEG data is confirmed (ST12) and the reception of the sYCC-JPEG data is informed to user (ST13).例文帳に追加

メイン処理で、プリントすべきデータがあると（ＳＴ１１）、ｓＹＣＣ−ＪＰＥＧデータ受信フラグのセットを確認し（ＳＴ１２）、ｓＹＣＣ−ＪＰＥＧ受信済をユーザに通知する（ＳＴ１３）。 - 特許庁

The management server receiving the data certifies the personal ID and the fingerprint data and transmits the key number related to the object data to the movable terminal unit when the very person is confirmed (K2).例文帳に追加

これを受けた管理サーバでは、個人ＩＤと指紋データとの認証を行い、本人確認ができた場合には、物件データに関連付けられた鍵番号を移動端末に送信する（Ｋ２）。 - 特許庁

The database server 6 receives the demand data and verifies validity of the telephone number or the mail address according to the demand data and transmits the confirmed result to the communication terminal 2 as result data.例文帳に追加

データベースサーバ６は、要求データを受信し、要求データに応じて電話番号またはメールアドレスの有効性の照合して、確認結果を結果データとして通信端末２へ送信する。 - 特許庁

In a data synchronizing step, it is confirmed that the equipment is members constituting the data synchronizing network, and then the data synchronization processing is operated between the plurality of arbitrary members.例文帳に追加

データ同期ステップでは、証明書によってデータ同期ネットワークを構成するメンバ同士であることが確認された後に、任意の複数のメンバ同士の間でデータの同期処理が行われる。 - 特許庁

Whether a stratum to be used of hierarchical image data is changed by movement of the view point coordinate, is confirmed (S18).例文帳に追加

次に視点座標の移動によって、階層画像データのうち用いる階層が変化したか否かを確認する（Ｓ１８）。 - 特許庁

Once it is confirmed that the article inspection number and master data number are not equal to each other, the operator presses the '+' key 4 or '-' key 5.例文帳に追加

検品数とマスタデータ数が一致していないことを確認したら、操作者は、＋キー４または−キー５を押下する。 - 特許庁