「constraint」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In these haiku poems, there is no 5-7-5 syllable constraint, and in many cases there are no kigo (seasonal references). 例文帳に追加

日本語以外の俳句では五・七・五のシラブルの制約がなく、季語もない場合が多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(of persons) free from external control and constraint in e.g. action and judgment 例文帳に追加

（人について）たとえば行動や判断において外側からの制御や規制から自由である - 日本語WordNet

a distributed constraint-based search architecture for bus timetabling and duty assignment 例文帳に追加

バスの予定表作りと任務割当てのための分散した拘束に基づく探索アーキテクチャ - コンピューター用語辞典

Click Add Security Constraint, name it UserConstraint, and do the following: 例文帳に追加

「セキュリティー制約を追加」をクリックし、UserConstraint という名前を付けてから、次の手順に従います。 - NetBeans

An aspect 350 refers to the constraint matrix 360 to determine constraints.例文帳に追加

アスペクト３５０は制約条件マトリックス３６０を参照して制約条件を判断する。 - 特許庁

In the processing step of scheduling constraint preparation 104, a scheduling constraint for indicating an operation timing to an operator in the operation description is prepared corresponding to a timing at which data supplied to the input/output terminals of the information of an interface constraint 102 become valid.例文帳に追加

スケジューリングの制約作成１０４の処理ステップにおいて、インターフェース制約１０２の情報の入出力端子に与えられるデータが有効となるタイミングに従って、動作記述中の演算子に対する動作タイミングを表したスケジューリング制約を作成する。 - 特許庁

The constraint conditions relating to the delivery vehicle and the order are relaxed according to the constraint condition relaxation information, and the assignment position of the unassigned order to the delivery vehicle is specified.例文帳に追加

また、制約条件緩和情報に従って、配送車両とオーダに関する制約条件が緩和され、未割当てとなっているオーダの配送車両に対する割当て位置が特定される。 - 特許庁

A part of thrust force which the bottom part constraint surface 29 receives is converted to force to push a side part seat surface 31 of the tip 1 on a side part constraint surface 32 of the holding piece 21 of the holder 2.例文帳に追加

底部拘束面２９が受けるスラスト力の一部は、チップ１の側部座面３１をホルダ２の挟持片２１の側部拘束面３２に押しつける力に変換される。 - 特許庁

The limit sum of a profit which can be provided to a winner as a gift is preliminarily set in an auction device by a provider who offers a prize on legal constraint or the other constraint.例文帳に追加

法規制上またはその他の規制上、景品類として当選者に提供可能な利益の限度額が懸賞を実施する事業者によってオークション装置に予め設定される。 - 特許庁

This positioning mechanism consists of a parallel link mechanism formed by connecting plural expandable and contractible driving link parts 1 with an end effector 4, and a constraint link part 2 for adding the constraint to the movement of the end effector 4.例文帳に追加

複数の伸縮する駆動リンク部１がエンドエフェクタ４に連結されたパラレルリンク機構と、エンドエフェクタ４の動きに制限を加える拘束リンク部２とからなる位置決め機構である。 - 特許庁

The crankshaft 3 and a pivot shaft 12 of a constraint link 8 are disposed in a crankshaft supporting hole and a constraint link supporting hole provided on the same board part 9a in a frame 9, respectively.例文帳に追加

クランク軸３と拘束リンク８の支点軸１２とは、フレーム９における同じ板部９ａに設けられたクランク軸支持孔および拘束リンク支持孔にそれぞれ設置する。 - 特許庁

A constraint is set in response to the situation of the incinerator (S5), and on the basis of the constraint, a control input deviation amount for compensating the deviation is optimized (S6).例文帳に追加

また、焼却炉の状況に応じて制約条件を設定し（Ｓ５）、その制約条件に基づいて、上記偏差を補償するための制御入力偏差量を最適化する（Ｓ６）。 - 特許庁

A symmetrical placement constraint acquisition/setting part 304 acquires symmetrical placement constraints on the rectangular elements and converts the symmetrical placement constraints into linear constraint equations.例文帳に追加

また、対称配置制約条件取得・設定部３０４は、矩形要素の対称配置制約条件を取得し、この対称配置制約条件を線形の制約式に変換する。 - 特許庁

As for all the lattice points, a differential equation describing physical quantity is integrated into the constraint conditional formula of the penalty functions, and the previously calculated first floor differential coefficients are substituted in the constraint conditional formula.例文帳に追加

全格子点について、物理量を記述する微分方程式を罰金関数の制約条件式に組み込み、制約条件式に先で演算した１階微分係数を代入する。 - 特許庁

In an adaptive processing part 7, control is performed by switching two weight control parts which are a weight control part 9 with a norm constraint and a weight control part 11 without the norm constraint.例文帳に追加

アダプティブ処理部７において、ノルム拘束付きウェイト制御部９又はノルム拘束なしウェイト制御部１１の２つのウェイト制御部を切り換えて制御できる構成とする。 - 特許庁

A parameter determination part 2c applies a scheme corresponding to the operation of the human body model HM to the constraint parameter set to the effector setting part 2b and determines an appropriate constraint parameter.例文帳に追加

パラメータ決定部２ｃは、エフェクタ設定部２ｂに設定された制約パラメータに対して、人体モデルＨＭの動作に応じたスキームを適用し、適正な制約パラメータを決定する。 - 特許庁

A seq-pair constraint acquisition/setting part 303 acquires constraints representing relative positional relationships between the plurality of rectangular elements and converts the constraints into linear constraint equations.例文帳に追加

また、seq-pair制約条件取得・設定部３０３は、これらの複数の矩形要素の相対位置関係を示す制約条件を取得し、これらの制約条件を線形の制約式に変換する。 - 特許庁

In a characteristic calculation process, a constraint torque T1 is calculated, based on the constraint current I1, a non-load current I0, number of resolutions under the non-load condition N0 and induced voltage is calculated, to obtain the characteristics.例文帳に追加

特性演算工程にて、拘束電流Ｉｌ、無負荷電流Ｉｏ、無負荷回転数Ｎｏ、及び誘起電圧に基づき拘束トルクＴｌを算出して、特性を特定する。 - 特許庁

Between two working processes, the first order constraint on the basis of the first attribute of each working process and the second order constraint on the basis of the second attribute of each working process are determined.例文帳に追加

２つの加工工程の間には、各加工工程の第１属性に基づく第１順序制約および各加工工程の第２属性に基づく第２順序制約が定められている。 - 特許庁

The methods define a unary constraint to the supply attribute and the demand attribute of each multiset and also define a binary constraint between consumers to each other in the consumer multiset.例文帳に追加

本発明は、各多重集合の供給属性と需要属性に対する単項制約を定義すると共に、コンシューマ多重集合内のコンシューマ相互間の２項制約を定義する。 - 特許庁

Also, the ceramic green sheets are disposed on the both surface/back sides of the ceramic substrate on which the surface-mounted circuit component is mounted, and constraint layers are disposed outside the ceramic green sheets to form a laminate having the constraint layers, and the laminate having the constraint layers is compression-bonded and burnt.例文帳に追加

また、表面実装回路部品が実装されたセラミック基板の表裏両主面側にセラミックグリーンシートを配設するとともに、さらにその外側に拘束層を配設して、拘束層を備えた積層体を形成し、圧着した後、この拘束層を備えた積層体を焼成する。 - 特許庁

A constraint complementing part 41 of a problem complementing part 40 complements the optimal constraint from among past similar problem solution events for the missing constraint in the problem description of the input problem, and an evaluation function complementing part 42 complements the optimal evaluation function.例文帳に追加

問題補完部４０の制約条件補完部４１は入力問題の問題記述のうち欠落した制約条件に対して過去の類似問題解決事例から最もふさわしい制約条件を補完し、評価関数補完部４２は最もふさわしい評価関数を補完する。 - 特許庁

Consequently the tool 51 can judge mutual contradiction or over constraint by analyzing only constraint to which a function is applied in the restoration disabled state instead of the analysis of values defined by all constraint inputs to the tool 51.例文帳に追加

その結果、確認ツールへのあらゆる制約入力で定義された値を解析する必要がある代わりに、復帰不可能状態において機能付与された制約のみを解析することにより、確認ツールが相互に矛盾しているかまたは過剰制約しているか否かを判定することができる。 - 特許庁

A constraint storage part 13 reads the constraints in preparing the E-mail based on addressee information from a database 14, and a constraint setting part 15 sets constraints to the extracted/attached image information according to the read constraint information.例文帳に追加

制約条件記憶部１３は、データベース１４から送信先情報に基づく電子メール生成時の制約条件を読み出し、制約条件設定部１５は、読み出された制約条件情報によって、抽出されて添付される画像情報に制約条件を設定する。 - 特許庁

A constraint complement part 41 of a problem complement part 40 complements a missing constraint of problem description of the input problem with optimal constraint among the past similar solution cases, and an evaluation function complement part 42 complements an optimal evaluation function.例文帳に追加

問題補完部４０の制約条件補完部４１は入力問題の問題記述のうち欠落した制約条件に対して過去の類似問題解決事例から最もふさわしい制約条件を補完し、評価関数補完部４２は最もふさわしい評価関数を補完する。 - 特許庁

A constraint combination processing part 105 constitutes a new constraint generation function part together with a comparison processing part 106 and a constraint generation part 107 and combines manually input constraints (combination information) and automatically retrieved (applied) constraints, for generating a new constraint file (B) 212 on the basis of constraints applied from a constraint file (A) 211, which is input from an input device by operation.例文帳に追加

制約条件合わせ込み処理部１０５は、比較判定処理部１０６および、制約条件生成部１０７とともに新規制約条件生成機能部を構成し、入力装置１１０から操作入力された、制約条件ファイル（Ａ）２１１から流用した制約条件とをもとに、新規に制約条件ファイル（Ｂ）２１２を作成するための手入力による条件（合わせ込み情報）と自動検索（流用）した制約条件との合わせ込み処理を行う。 - 特許庁

To improve synthesis constraint information so that an RT level description with good circuit performance can be synthesized.例文帳に追加

回路性能の良いＲＴレベル記述を合成できるように、合成制約情報を改善する。 - 特許庁

A display processing part 3 displays a three- dimensional model and in addition, displays all geometrical constraint conditions.例文帳に追加

表示処理部３は、三次元モデルを表示した上に、全ての幾何拘束条件を表示する。 - 特許庁

Then, the broadcasting company decides the price of the advertisement spot by using the predetermined constraint.例文帳に追加

次に、放送会社は、予め定められた制約条件を使用して広告スポットの価格を決める。 - 特許庁

To provide a motor drive device capable of easily protecting a motor when the motor is in a constraint state.例文帳に追加

モータが拘束状態となった際にモータを容易に保護できるモータ駆動装置を提供する。 - 特許庁

A physical constraint maintains the display device in the neutral pose while no external force is applied.例文帳に追加

外力の印加がないときは、物理的拘束部が表示装置を中立姿勢に保持する。 - 特許庁

To provide stable visual feedback control while taking into account of hardware constraint conditions of a robot.例文帳に追加

ロボットのハードウェア制限条件を考慮しながら、安定したビジュアルフィードバック制御を提供する。 - 特許庁

A path calculation part 6 calculates the traffic path by mathematical programming based on the constraint condition.例文帳に追加

経路算出部６は、制約条件に基づき数理計画法によりトラフィックパスを算出する。 - 特許庁

The acetabular component 12 includes an acetabular joint component 16 and an acetabular constraint component 18.例文帳に追加

臼蓋コンポーネント１２は、臼蓋関節コンポーネント１６と、臼蓋拘束コンポーネント１８とを含んでいる。 - 特許庁

The constraint property of the occupant by the shoulder side webbing 12B can be enhanced.例文帳に追加

これにより、ショルダ側ウエビング１２Ｂによる乗員の拘束性を向上させることができる。 - 特許庁

OPERATING METHOD FOR VEHICLE OCCUPANT CONSTRAINT SYSTEM, AND DEVICE FOR EXECUTING OPERATING METHOD例文帳に追加

車両乗員拘束システムの操作方法及び当該操作方法を実行するための装置 - 特許庁

A ceramic substrate body 101 is sandwiched by constraint layers 102 on both front and rear sides.例文帳に追加

セラミック基板本体部１０１の表裏両面を拘束層１０２で挟んだ構造を取る。 - 特許庁

An external constraint member 1 has a structure extending along the circumference of a cell module 2.例文帳に追加

外部拘束部材１は、セルモジュール２の周囲に沿って積層方向に延びた構造を有する。 - 特許庁

To prevent an undesired constraint related to an automated parking lock mechanism without impairing safety.例文帳に追加

安全性を損なわずに、自動化されたパーキングロック機構に関連する不所望な制約を防止する。 - 特許庁

A user selects one or a plurality of activities to be a part of the region of the constraint base.例文帳に追加

ユーザは、制約ベースの領域の一部となるように１つまたは複数のアクティビティを選択する。 - 特許庁

Therefore, a constraint force of the seat belt for regulating forward movement of the occupant can be increased.例文帳に追加

従って、乗員の前方への移動を規制するシートベルトの拘束力を高めることができる。 - 特許庁

Then, the data are shifted as much as one clock on changed condition that the timing constraint violation is generated in the LSI.例文帳に追加

次にＬＳＩをタイミング制約違反が発生する条件にし、1クロックだけシフトさせる。 - 特許庁

To provide a wrist (watch type) portable telephone set whose battery capacity constraint is improved.例文帳に追加

バッテリ容量制限が改善された手首取付け型（ウォッチ型）携帯電話機を提供する。 - 特許庁

That constraint formula is used to be able to narrow the search range of the circuit constants.例文帳に追加

このような制約式を用いることで、回路定数の探索範囲を狭めることが可能となる。 - 特許庁

The network entity can acquire a service quality constraint from the service quality management function.例文帳に追加

ネットワークエンティティは、サービス品質管理機能からサービス品質制約を取得することができる。 - 特許庁