1016万例文収録!

「contiguity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > contiguityの意味・解説 > contiguityに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

contiguityを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 29



例文

in contiguity with… 例文帳に追加

…と近接して. - 研究社 新英和中辞典

Consequently, the contiguity information is easily registered to the base stations in contiguity relation.例文帳に追加

これにより、隣接関係にある基地局に対して隣接情報を簡便に登録するができる。 - 特許庁

a style of poetry in which two successive lines of verse has some unity greater than that of mere contiguity, called couplet 例文帳に追加

カプレットという,詩の押韻形式 - EDR日英対訳辞書

Next, a contiguous pattern group B is laminated on the contiguity pattern group A using a printing unit group 'b'.例文帳に追加

次に、隣接パターン群Aの上に、印刷ユニット群bを用いて、隣接パターン群Bを積層する。 - 特許庁

例文

The tax-exempt shoen estates were approved for each tato (yoriudo) or each myoden and did not have territorial contiguity and was managed in a relatively small-scaled way. 例文帳に追加

免田寄人型荘園は、田堵(寄人)ごと、又は名田ごとに認可されたため、領域的な広がりをもたず、比較的小規模に経営された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

Like this, the shoen which had a multilayered ownership relationship by the donation was called the donated-type of shoen (manor) and had a territorial contiguity. 例文帳に追加

このように、寄進により重層的な所有関係を伴う荘園を寄進地系荘園といい、領域的な広がりを持っていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In case of the contiguity pattern group A, a pattern A1 is formed using a printing unit 'a1', and a pattern A2 is formed using a printing unit 'a2'.例文帳に追加

隣接パターン群Aの場合、印刷ユニットa1を用いて、パターンA1を形成し、印刷ユニットa2を用いて、パターンA2を形成する。 - 特許庁

To provide an EMS that easily registers contiguity information to contiguous base stations when a base station is newly added.例文帳に追加

新たに基地局が追加された場合に、隣接する基地局に対して簡便に隣接情報を登録することが可能なEMSを提供する。 - 特許庁

To determine the risk of unstable plaque by obtaining the degree of contiguity between a deposit material represented by a lipid core and a blood vessel lumen.例文帳に追加

脂質コアに代表される付着物質と血管内腔との近接度合いを求め、それにより不安定プラークの危険度を判断可能とする。 - 特許庁

例文

Then, a burden attachment part 33 performs weighting processing using a variable capacity device to each of the selected contiguity drive signals and a synthetic-distribution part 34 forms the synthesized drive signal, which has the ideal delay time, by addition composing the contiguity drive signal which is weighting processed.例文帳に追加

次いで、重荷付け部33は、選択された隣接駆動信号の各々に対し可変容量デバイスを用いた重み付け処理を行ない、合成・分配部34は、重み付け処理された隣接駆動信号を加算合成して前記理想遅延時間を有する合成駆動信号を生成する。 - 特許庁

例文

This sole architecture contains a level layer which consists of an elastic material, one chamber which is contiguity arranged on the first side of the layer, and at least one of actuators which is contiguity arranged on the second side of the layer which is aligned at right angles to a corresponding chamber.例文帳に追加

本靴底構成には、伸縮自在の材料よりなる水平な層、該層の第1側に隣接配置される1つのチャンバ、対応チャンバに垂直に整列される該層の第2側に隣接配置される少なくとも1つのアクチュエータが含まれる。 - 特許庁

The EMS which performs operation management on a plurality of contiguous base stations 14a to 14d connected by radio to a terminal 12 acquires position information on base stations 14a to 14d, specifies the base station in contiguity relation among the base stations 14a to 14d based upon the position information, and registers the contiguity information to the base stations 14a to 14d.例文帳に追加

本発明に係るEMSは、端末12と無線接続する複数の隣接する基地局14a〜14dの運用管理を行うEMSであって、基地局14a〜14dの位置情報を取得し、前記位置情報に基づいて基地局14a〜14dの相互間で隣接関係にある前記基地局を特定し、基地局14a〜14dに隣接情報を登録する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing wiring substrates in which a multipiece substrate made of ceramic and including a plurality of wiring substrates longitudinally and laterally in contiguity can be divided into the plurality of wiring substrates accurately and speedily at a predetermined position.例文帳に追加

セラミックからなり、複数の配線基板を縦横に隣接して併有する多数個取り基板を、所定の位置で正確且つ迅速に複数の配線基板に分割することができる配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor capable of efficiently encoding images with many contiguity of the same pixel value such as characters, line drawings, CG images, or other images magnified using simple extension.例文帳に追加

文字、線画、CG画像や、単純拡大を用いて変倍された画像など、同一画素値の連続の多い画像に対しても効率良く符号化することを可能にする。 - 特許庁

The LIGBT has a collector electrode 42 and an emitter electrode 48 disposed across the contiguity part 11 at an interval in an x-axial direction in the plan view of the SOI substrate 20.例文帳に追加

LIGBTは、SOI基板20を平面視したときに、隣接部11においてコレクタ電極42とエミッタ電極48がx軸方向に間隔を置いて配置されている。 - 特許庁

The FWD has a cathode electrode 142 and an anode electrode 148 disposed across the contiguity part 11 at an interval in the x-axial direction in the plan view of the SOI substrate 20.例文帳に追加

FWDは、SOI基板20を平面視したときに、隣接部11においてカソード電極142とアノード電極148がx軸方向に間隔を置いて配置されている。 - 特許庁

The first element region 16 and the second element region 18 are disposed side by side across a contiguity part 11 in a y-axial direction in plan view of an SOI substrate 20.例文帳に追加

第1素子領域16と第2素子領域18は、SOI基板20を平面視したときに、隣接部11においてy軸方向に沿って並んでいる。 - 特許庁

To highly efficiently inhibit the consistency unevenness by the reciprocity failure generated in a multibeam contiguity exposure method taking also the influence of the reciprocity failure of a main scan direction into consideration and to aim at the improvement in the image quality.例文帳に追加

マルチビーム隣接露光方式において生じる相反則不軌による濃度むらを主走査方向の相反則不軌の影響をも考慮に入れ、高性能に抑制し、画像品質の向上を図る。 - 特許庁

To provide the pattern recognizing method which is robust to deterioration and deformation by making use of the presence of restrictions on the contiguity relation between characters, etc., when a recognition object is limited.例文帳に追加

認識対象が限られている場合、文字等の隣接関係に制約があることを利用し、劣化や変形にロバストなパターン認識手法を提供する。 - 特許庁

The document processing apparatus selects a reference tag and comparison tags from the structured document files and calculates the proximity of the reference tag and each comparison tag to each other on a hierarchical structure as a degree of tag contiguity.例文帳に追加

文書処理装置は、構造化文書ファイルから基準タグと比較タグを選択し、基準タグと比較タグの階層構造上における位置の近さをタグ隣接度として算出する。 - 特許庁

The comparison tags whose degrees of tag contiguity to the reference tag are equal to or greater than a predetermined threshold value are specified as proximate tags, and data specified by the one or more proximate tags are output as proximity data with respect to the reference tag.例文帳に追加

基準タグに対するタグ隣接度が所定の閾値以上となる比較タグを、近傍タグとして特定し、1以上の近傍タグによって特定されるデータを基準タグに対する近傍データとして出力する。 - 特許庁

The atomizer 10 includes a contiguity opposite member 14 which counters to the first surface of the diaphragm 11 separating a fixed gap, and reduces flowability of a liquid which touches the first surface of the diaphragm 11.例文帳に追加

この霧化器10には、振動板11の第1の面に対して一定間隙を隔てて対向して、振動板11の第1の面に接する液体の流動性を低減する近接対向部材14を備えている。 - 特許庁

A cylindrical toner recovery roll 23 is rotated in contiguity with and in opposition to a photosensitive drum 9 and a developing sleeve 21, and a DC voltage with the same polarity as the charge polarity of toner is applied to the toner recovery roll 23 to thereby electrostatically attach scattered reversely charged toner to the cylindrical surface thereof in a developing area GA.例文帳に追加

感光ドラム9及び現像スリーブ21に近接対向させて、円筒状のトナー回収ロール23を回転させ、トナーの帯電極性と同極性の直流電圧を印加して、現像領域GAにおいて飛散した反転帯電トナーを円筒面に静電的に付着させる。 - 特許庁

The glass percussion instrument 10 has, on a loading part 13 provided at an upper part of a side plate in the longitudinal direction of a frame-like base 12 at an upper part of a frame 11, glass cylinders 14 each of which is loaded by being horizontally arranged like a bridge by providing gaps between mutual contiguity and utters sound by hit of a mallet.例文帳に追加

ガラス製打楽器10は、フレーム11上部の枠状基台12の長手方向側板上部に設けられる載置部13に、複数本のそれぞれが互いの隣接間に隙間を設けて横列配列させてブリッジ状に載置され、マレットの打撃で発音させるガラス円柱体14を有する。 - 特許庁

In the four multibeam contiguity exposure of LD 0-3, in every scan period of two line shifts, the pixel alternately carrying out the lighting control of the pixels of the even number data and odd number data into a main scan and sub-scanning direction is changed, and one line is written by two scans.例文帳に追加

LD0〜3の4マルチビーム隣接露光において、2ラインシフトの走査周期ごとに、主走査及び副走査方向に偶数番目と奇数番目の画素を交互に点灯制御する画素を切替え、2回の走査により1ラインを書込む。 - 特許庁

The dropped icons and icons are linked to set the contiguity relation between the constitution elements and specifications or characteristics of icons selected out of the dropped icons are set by selecting values out of items in a window or inputting the values of the items.例文帳に追加

そして、ドロップされたアイコンとアイコンとをリンクして構成要素の隣接関係を設定し、ドロップされたアイコンの中から選択されたアイコンの仕様又は特性を、ウインドウ中のアイテムから値を選択するか又はアイテムの値を入力するかにより設定する。 - 特許庁

The refined and elegant appearance of his victim and the contiguity of the conscientious cop encouraged him to believe that he would soon feel the pleasant official clutch upon his arm that would insure his winter quarters on the right little, tight little isle. 例文帳に追加

被害者の上品で優美な外見は、すぐそばの良心的な警官の心に、いますぐにでもソーピーの腕に心地よい逮捕の手をさし伸ばすであろうし、そこまでくればささやかで窮屈な冬の避難所は保証されたようなものであった。 - O Henry『警官と賛美歌』

Disclosed is a direct back light system having a plurality of fluorescent tubes 1 and a plurality of lamp holders 2 holding the fluorescent tubes 1; and the fluorescent tubes 1 are so arrayed that the fluorescent lamps 1 have their lengths almost in the same direction and the lamp holders 2 are arranged without overlapping at contiguity positions along the lengths of the fluorescent tubes 1.例文帳に追加

複数の蛍光管1と、該蛍光管1を支持する複数のランプホルダ2とを有する直下式バックライト装置であって、前記複数の蛍光管1の長手方向が略同方向となるように、各蛍光管1を配列し、前記ランプホルダ2を、前記蛍光管1の長手方向に対し隣接位置で重ならないように配置してなるものである。 - 特許庁

例文

A micro substance detector includes: a light source; a first waveguide which is formed on a base plate and propagates a light wave from the light source; an optical ring resonator formed of a ring-shaped second waveguide in contiguity with the first waveguide on the base plate; and a detection part for detecting fluorescence generated by a substance to be detected with a fluorescent label adhering to the optical ring resonator.例文帳に追加

微小物質検出装置は、光源と、基板上に形成されて光源からの光波を伝搬する第1の導波路と、基板上に第1の導波路と近接して形成されたリング状の第2の導波路からなる光リング共振器と、蛍光標識が付された被検出物質が光リング共振器に付着することで発生する蛍光を検出する検出部とを含む。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”THE COP AND THE ANTHEM”

邦題:『警官と賛美歌』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) O Henry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS