「continuous phases」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The particle production method comprises continuously introducing a disperse phase and at least two continuous phases into a structure having a microchannel and meanwhile bringing the disperse phase and the continuous phases into contact with each other under shear to form small particles.例文帳に追加

また、分散相の流速を増加することが可能であるため、大量生産に対応することを容易とし、工業的な量産にも対応できる粒子製造方法及びそのための微小流路構造体を提供する。 - 特許庁

The outputs of each delay line indicate boundaries between two continuous phases here.例文帳に追加

バッファ回路が複数の出力（２６ａ−２６ｄ）を有し、該出力の各々が２つの連続する位相（Φ）の境界を確立する。 - 特許庁

This emulsified oil and fat composition 1 is such that water phases or oil-in-water emulsified substances 3 containing saccharides, and water phases or oil-in-water emulsified substances 4 containing amino acid each exist substantially independently in continuous oil phases 2.例文帳に追加

連続した油相２中に、糖類を含有する水相または水中油型乳化物３と、アミノ酸を含有する水相または水中油型乳化物４とが、実質的にそれぞれ独立して存在することを特徴とする乳化油脂組成物１。 - 特許庁

The continuous winding is one where at least two coils U1-V4-V3-U4 straddling a plurality of phases are wound continuously.例文帳に追加

連続巻線は、複数の相に跨った少なくとも２つのコイルＵ１−Ｖ４−Ｖ３−Ｕ４を連続的に巻線したものである。 - 特許庁

To provide a continuous casting method for steel which allows the easy precipitation of crystal phases into mold powder and ensures effective slow cooling by the mold powder.例文帳に追加

モールドパウダー中に結晶相が析出しやすく、モールドパウダーにより緩冷却を有効に行なうことができる鋼の連続鋳造方法を提供する。 - 特許庁

In this sintered composite material, amorphous carbon particles and graphite particles are dispersed into the continuous phases of pure aluminum or an aluminum alloy.例文帳に追加

純アルミニウム又はアルミニウム合金の連続相に、非晶質カーボン粒子又はグラファイト粒子と、ほう酸アルミニウム粒子とが分散している焼結複合材料。 - 特許庁

The method of forming three kinds of different stationary phases introduced here includes a pre-coupling step, a post-coupling step and then a continuous copolymerization step.例文帳に追加

ここに紹介する三種の異なる固定相の形成方法には、前結合ステップ、後結合ステップ、そして連続性共重合ステップを包括する。 - 特許庁

The emulsion ink comprises a continuous oil phase, two or more dispersed liquid phases, one of which is a dispersed oil phase, and a solid material dispersed in the dispersed oil phase.例文帳に追加

連続的な油相、そのうちの一つが分散油相である２つ以上の分散液体相、及び該分散油相中に分散した固形材料を含むエマルションインキ。 - 特許庁

To control the magnitude and direction of a driving current in remaining two phases for continuous rotating drive when an abnormality occurs in one phase of a three-phase brushless motor.例文帳に追加

３相ブラシレスモータで、１相に異常が発生したときに、残りの２相における駆動電流の大きさと方向を制御して回転駆動を継続させる。 - 特許庁

The photoelectrode is provided with a conductive transparent electrode containing metal or its nitride formed on a substrate, and a metal oxide layer formed on the electrode in continuous phases.例文帳に追加

基板上に形成された金属またはその窒化物を含む伝導性透明電極と、電極に連続相で形成された金属酸化物層と、を備える光電極。 - 特許庁

To obtain a stator which allows the continuous winding of a connecting wire between divided cores having the same phases, can prevent interference between the adjacent divided cores, and is high in performance.例文帳に追加

同相の各分割コア間の渡り線を連続させて巻線できるとともに、隣り合う分割コア間のコイル同士の干渉を防止し、性能の高いステータを得ることを目的とする。 - 特許庁

In the oil-in-water type multi-phase emulsified composition, two or more kinds of oily components are each independently dispersed and emulsified into the continuous phase of water as oil phases by an amphipathic polymer.例文帳に追加

両親媒性高分子により、二種以上の油性成分が水連続相中にそれぞれ独立して油相として分散乳化されている水中油型多相乳化組成物。 - 特許庁

This wiper blade comprises a thermoplastic elastomer composition having a continuous phase of a thermoplastic resin and dispersed phases dynamically crosslinked and a reinforcing material, both being molded into one unit.例文帳に追加

連続相が熱可塑性樹脂であり分散相が動的に架橋されたエラストマー組成物である熱可塑性エラストマー組成物と、補強材とを一体成形してなるワイパブレード。 - 特許庁

This magnetic recording medium comprises a magnetic domain formation layer 2 formed on a substrate 1 wherein a continuous phase with 1-3 kinds of spherical isolated phases existing therein or such 1-3 kinds of spherical isolated phases existing in piles therein, and an amorphous magnetic layer 3 wherein a minute magnetic domain structure is formed.例文帳に追加

基板１上に連続相とその中に存在する１〜３種の球状の孤立相または連続層中に積み重なった球状の１〜３種の孤立相が存在する磁区形成制御層２を形成し、非晶質磁性層３に微細な磁区構造を形成した磁気記録媒体。 - 特許庁

This anti-fogging film is formed by removing one-dimensionally grown columnar phases 2 from a composite film 4 consisting of a great number of the columnar phases 2 and a matrix phase 3 surrounding the columnar phases on a substrate 1 and has a great number of one-dimensionally penetrated pores enclosed by walls continuous from one surface of the film to the other surface and ≤30° contact angle to water.例文帳に追加

基体１上に一次元的に成長した多数の柱状相２と、それを取り囲むマトリックス相３とからなる複合膜４中の、柱状相２を除去することにより形成され、膜の一方の表面から他方の表面まで連続する壁で取り囲まれた一次元的に貫通する多数の気孔を有し、水に対する接触角が３０°以下である、防曇膜５。 - 特許庁

This method for producing a calcium magnesium carboxylate comprises subjecting an organic carboxylic acid and water to a dry mixing or kneading treatment, while continuously or intermittently adding the organic carboxylic acid and the water to the calcium magnesium component to form continuous gaseous phases in spaces among the solid components.例文帳に追加

有機カルボン酸と水とを、カルシウム・マグネシウム成分に連続的又は間欠的に添加することにより、固体の間隙に連続気相を形成しつつ、乾式混合又は乾式混練する。 - 特許庁

A buffer 43 receives tan^-1(X(k)/Y(k)) based on I and Q components of an FM reception signal as an original phase and stores original phases at a plurality of most recent continuous sample times.例文帳に追加

バッファ４３は、ＦＭ受信信号のＩ，Ｑ成分に基づくｔａｎ^-1（Ｘ（ｋ）／Ｙ（ｋ））を元位相として入力され、直近で連続する複数のサンプル時刻の元位相をバッファに保存する。 - 特許庁

To cancel DC offset components with simple constitution by canceling the DC offset components by using the DC offset components calculated from two continuous signals whose phases are mutually different by 180°.例文帳に追加

位相が１８０°異なる２つの連続した信号から算出したＤＣオフセット成分を用いてＤＣオフセット成分をキャンセルすることにより、簡単な構成でＤＣオフセット成分をキャンセルすること。 - 特許庁

In a method for countercurrent centrifugal extraction, where a continuous phase and a dispersion phase are brought into countercurrent contact, emulsion is formed between two phases of the continuous phase and dispersion phase, and a Taylor-Couette flow is generated while maintaining the formed emulsion state as it is.例文帳に追加

連続相と分散相とを向流接触させる向流遠心抽出方法において、連続相と分散相とのニ相の間に、エマルジョンを形成させ、形成されたエマルジョン状態を維持させたまま、テイラー・クエット流を発生させることを特徴とする。 - 特許庁

In this conductive roll comprising a core and a conductive elastic layer formed on a surface of the core, the conductive elastic layer 11 is composed of a continuous phase and one or more non-continuous phases, and an ion conductive agent of 1-20 wt% is mixed and included in advance only in the non-continuous layers composed of ethylene oxide-propylene oxide-allyl glycidyl ether copolymer.例文帳に追加

芯金と該芯金の表面に導電性弾性層を備えた導電性ロールにおいて、導電性弾性層が連続相と１相または２相以上の非連続相とからなり、イオン導電剤をエチレンオキサイド−プロピレンオキサイド−アリルグリシジルエーテル共重合体から構成する前記非連続層のみに１〜２０重量％の割合で予め混合して含有させている。 - 特許庁

The composition includes a hydrophobic material and a hydrophilic material, where continuous phases (1) and (2) formed with respective hydrophobic and hydrophilic materials mixedly exist in the state of a matrix.例文帳に追加

疎水性物質と、親水性物質と、を含む組成物であって、前記疎水性物質で形成された連続相（１）と、前記親水性物質で形成された連続相（２）と、がマトリックス状に混在する組成物を提供する。 - 特許庁

The composition useful in a variety of uses, contains a latex which contains hydrophobic polymer particles uniting the both of water as a continuous phase and a pigment and a pigment stabilizer as dispersed phases.例文帳に追加

種々の用途において有用な組成物は、連続相としての水並びに分散相としての、色素及びその色素用安定剤の両者が連合している疎水性ポリマー粒子を含むラテックスを含んでなる。 - 特許庁

The scattering type polarizer is constituted by laminating a transparent film T on at least one surface of a polarizer P formed by stretching a sheet containing continuous phases and scattered phases, and is characterized in that the angle formed by a main axis of orientation of the polarizer P and a main axis of orientation of the transparent film T is ≥10°.例文帳に追加

連続相と分散相とを含有するシートを延伸してなる偏光子Ｐの少なくとも片面に、透明フィルムＴを積層してなる構成を備えた散乱型偏光子であって、偏光子Ｐの配向主軸と透明フィルムＴの配向主軸のなす角度が１０度以上であることを特徴とする散乱型偏光子を提案する。 - 特許庁

This elastomer resin composition is characterized by comprising at least three polymer components whose at least one forms a continuous phase (A) and whose others form a dispersed phase (B) that is separated into at least two phases.例文帳に追加

少なくとも３種類のポリマー成分からなり、少なくとも１種は連続相（Ａ）を形成し、他のポリマーは分散相（Ｂ）を形成し、該分散相は少なくとも２相に分離していることを特徴とするエラストマー樹脂組成物。 - 特許庁

Two or more wavy elements 11 are connected to each other by straight line elements 12 and are continuous in a vertical direction in the circular member 1 in an expanded condition, and the adjacent circular members 1 and 1 have different phases by a half wavelength.例文帳に追加

環状部材１は、展開された状態において、複数の波状要素１１が直線要素１２により接続されて上下方向に連続されており、隣り合う環状部材１、１は位相が１／２波長ずれている。 - 特許庁

The material for the vapor phase growth apparatus consists of Si dispersed vitrous carbon in which that atomic level Si is dispersed and compounded as homogeneous and continuous phases in the vitrous carbon structure at the range of 0.5-15 wt.%.例文帳に追加

ガラス状カーボンの組織中に、０．５〜１５重量％の範囲でＳｉが原子レベルで均一な連続相として分散複合した組織性状を備えるＳｉ分散ガラス状カーボンからなる気相成長装置用部材。 - 特許庁

The invention relates to the transparent gel cosmetic prepared by incorporating a water soluble silane derivative (D) expressed by general formula (1) into a cosmetic preparation containing (A) a nonionic surfactant, (B) an oil and (C) water, wherein the gel cosmetic contains a surfactant aggregate structure in which a water continuous phase or a water and an oil continuous phases is present.例文帳に追加

（Ａ）非イオン性界面活性剤と、（Ｂ）油と、（Ｃ）水とを含む化粧料処方中に、（Ｄ）下記一般式（１）で示される水溶性シラン誘導体を配合して得られ、水連続相又は水と油の両方が連続相である界面活性剤会合体構造を有することを特徴とする透明ゲル状化粧料。 - 特許庁

To provide the methods capable of effectively inhibiting formation of polymer(s) in both vapor and liquid phases in a refining column even under especially severe refining conditions and of attaining necessary continuous operation.例文帳に追加

精製塔において気相、液相の双方における重合物の発生を、特に過酷な精製条件でも効果的に防止し、必要とされる連続運転を達成できる（メタ）アクリル酸やそのエステルの重合防止方法とこれらの製造方法を提供する。 - 特許庁

Thermoplastic sheets can be obtained by molding a resin composition comprising (A) 3-97 wt.% styrenic resin and (B) 97-3 wt.% thermoplastic resin, and component A and component B form respective continuous phases.例文帳に追加

（Ａ）スチレン系樹脂３〜９７重量％及び（Ｂ）熱可塑性樹脂９７〜３重量％を含有する樹脂組成物を成形して得られるシートであり、前記シートにおいて（Ａ）成分と（Ｂ）成分が両連続相を形成している熱可塑性樹脂シート。 - 特許庁

Disclosed is an electromagnetic coil device for continuous casting to steel where direct current or alternating current having three or more phases is made to flow through an electromagnetic coil arranged at the outer circumference of the long side 3b in a mold, and an electromagnetic brake or an electromagnetic stirring is selectively acted on molten steel 2.例文帳に追加

鋳型長辺３ｂの外周に配置する電磁コイルに直流電流又は３相以上の交流電流を通電し、溶鋼２に電磁ブレーキ又は電磁攪拌を選択的に作用させる鋼の連続鋳造用電磁コイル装置である。 - 特許庁

This continuous casting method is the one, with which the electromagnetic brake or the electromagnetic stirring is selectively acted to the molten steel 2 by making to flow a direct current or multi-phase alternating current having ≥3 phases to coils arranged at the outer circumference of the long wall sides 3b.例文帳に追加

鋳型長辺３ｂの外周に配置したコイルに直流電流又は３相以上の多相交流電流を通電して、溶鋼２に電磁ブレーキ又は電磁攪拌を選択的に作用させて連続鋳造する方法である。 - 特許庁

To provide an orthogonal frequency division multiplex transmission method for making phases of pilot carriers continuous and also optionally setting the frequency of the pilot carrier independently of a guard interval length and to provide a transmitter and a receiver employing the same.例文帳に追加

本発明は、パイロットキャリアの位相を連続にすると同時に、ガードインターバル長に関わらずパイロットキャリアの周波数を任意に設定できる直交周波数分割多重伝送方法及びそれを用いた送信装置及び受信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A movable indicator (8), placed on backside of the aperture face of a dial plate, is used to display continuous phases of the moon over the aperture face, by expressing borderlines (31-40) of various geometries between light regions (21-25) and dark regions (26-30) in the aperture during a display cycles of a lunation.例文帳に追加

文字盤の開口の裏側に配置された可動インジケータ（８）により、月期の表示サイクルの間、明領域（２１−２５）と暗領域（２６−３０）との間のさまざまな形状の境界線（３１−４０）を前記開口内に表わして、前記開口内に連続する月の形を表示する。 - 特許庁

This polymer alloy film consisting of a resin having at least 2 components is obtained by forming a continuous structure of both phases having <0.001-0.01 μm structural period or a dispersed structure having <0.001-0.01 μm inter-particle distance.例文帳に追加

少なくとも２成分の樹脂からなるポリマーアロイよりなるポリマーアロイフィルムにおいて構造周期０．００１〜０．０１μｍ未満の両相連続構造、または粒子間距離０．００１〜０．０１μｍ未満の分散構造を形成してなることを特徴とするポリマーアロイフィルムおよびその製造方法。 - 特許庁

The composition can largely improve such properties required for compositions for self-adhesive materials as water absorption power, transparency and holding power by forming a matrix structure wherein the continuous phases (1) and (2) are intricately intertwined with each other.例文帳に追加

該組成物は、疎水性物質で形成される連続相（１）と、親水性物質で形成される連続相（２）と、が複雑に絡み合ったマトリックス構造を呈するため、吸水力、透明性、保持力等の粘着剤用の組成物に必要な性質を飛躍的に向上させることができる。 - 特許庁

To improve a circuit having at least one delay cell so as to output a signal or signals of different phases to output terminals of continuous delay cells sequentially with an extremely small delay time by connecting a plurality of cells to one closed ring oscillator.例文帳に追加

少なくとも１つの遅延セルを備える回路を改善することであり、複数のこのようなセルを１つの閉じたリング発振器に接続することにより非常に小さい遅延時間を以て信号を、または位相の異なる信号を順次連続する遅延セルの出力端に出力することができるように構成することである。 - 特許庁

To provide a method for forming droplet according to micro droplet fusion capable of simply and accurately controlling electric fusion and, moreover, exactly deciding and controlling the start of the electric fusion between two droplets which contain different reactants in continuous phases, when forming droplets according to the fusion of micro droplet, and a device therefor.例文帳に追加

微小液滴の溶合による液滴の形成にあたり、連続相中の異なった反応物を含む２つの液滴間の電気的融合を簡便に、的確に、しかもその融合の開始を正確に決定し制御することができる微小液滴の溶合による液滴の形成方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

This ultrasonic Doppler device is provided with multiple amplification circuits 602 amplifying multiple continuous wave input signals respectively and outputting a pair of amplification signals having mutually inverse phases for every continuous wave input signal, multiple selecting circuits 604 alternately selecting a pair of amplification signals for every multiple amplification circuits, and a matrix switch 608 setting output signals of the multiple selecting circuits as the input signals.例文帳に追加

複数の連続波入力信号をそれぞれ増幅して各連続波入力信号ごとに位相が互いに逆な１対の増幅信号を出力する複数の増幅回路６０２と、複数の増幅回路のおのおのについて１対の増幅信号についての択一的な選択をそれぞれ行う複数の選択回路６０４と、複数の選択回路の出力信号を入力信号とするマトリクススイッチ６０８を有する。 - 特許庁

Beat signals are set to be three or more continuous adjusted-noted-adjusted sweep data rows, adjustment is performed so that amplitudes and phases of the adjusted sweep data rows are equal to those of the noted sweep data rows to obtain adjusted sweep data rows; and center values of data corresponding to the adjusted-noted-adjusted sweep data rows are set to be sweep data rows for output.例文帳に追加

ビート信号を連続する３以上の被調整・注目・被調整スイープデータ列とし、被調整スイープデータ列の振幅と位相を前記注目スイープデータ列の振幅と位相に等しくなるようにそれぞれ調整して調整済スイープデータ列を得、調整済・注目・調整済スイープデータ列の対応するデータの中央値を出力用スイープデータ列とする。 - 特許庁

The granular coated fertilizer formed with coating layers containing a moisture permeable olefonic copolymer and a biodegradable ester oligomer containing the oligomer ester of ethylene glycol and sebacic acid, more particularly the coating layers dispersed with biodegradable ester oligomer- containing discontinuous phases in a moisture permeable olefinic copolymer- containing continuous phase on the surfaces of the granular fertilizer.例文帳に追加

粒状肥料の表面に、透湿性オレフィン共重合体そしてエチレングリコールとセバシン酸とのオリゴエステルを含有する生分解性エステルオリゴマーを含む被覆層、特に透湿性オレフィン共重合体含有連続相中に生分解性エステルオリゴマー含有不連続相が分散した被覆層が形成されている粒状被覆肥料。 - 特許庁

For response data to a calibration request command issued by a request for re-calibration, a plurality of sampling clocks with different phases are selected from a continuous phase range in which valid sampling of sampling clocks detected in the last calibration process is possible and the result of sampling of the selected sampling clocks is verified to carry out a simple calibration.例文帳に追加

再キャリブレーション要求で発行されたキャリブレーション要求コマンドに対するレスポンスデータについて、最後のキャリブレーション処理で検出されたサンプリングクロックの正当なサンプリングが可能な連続した位相設定範囲から、位相の異なる複数個のサンプリングクロックを選択し、その選択されたサンプリングクロックでサンプリングを行なった結果の正当性を確認することで簡易キャリブレーションを実行する。 - 特許庁

The static lamination micro mixer mixes, disperses, emulsifies or suspends at least two fluid phases, and contains at least one slotted plate 20 having slot openings 22, and an aperture plate 30 having aperture slots 31 arranged above the former, whose slots and aperture slots are produced as continuous openings.例文帳に追加

少なくとも２種類の流体相を混合、分散、乳化または懸濁させるための層流スタティック・マイクロミキサーであって、スロット穴２２を備えた少なくとも１つのスロット・プレート２０、および、長尺開口部３１を備えたアパーチャ・プレート３０であって、該スロット・プレートの上方に配置されたアパーチャ・プレートを含んでおり、スロット穴および長尺開口部は、貫通孔として形成されている。 - 特許庁

The styrene-based composition comprises one or more species (A) styrene-based resin and (B) a thermoplastic resin except the styrene-based resin and has a continuous phase structure of both phases having 0.001-1μm conformation period or a dispersed structure having 0.001-1μm inter-particle distance.例文帳に追加

(A)スチレン系樹脂１種以上および(B)スチレン系樹脂以外の熱可塑性樹脂とを含むスチレン系樹脂組成物であり、該スチレン系樹脂組成物が構造周期0.001〜1μｍの両相連続構造、または粒子間距離0.001〜1μｍの分散構造を有することを特徴とするスチレン系樹脂組成物であり、かつ前記(A)成分、(B)成分は下記式(1)および(2)を満足する温度Ｔ（℃）が存在する組み合わせであることを特徴とするスチレン系樹脂組成物。 - 特許庁