「controlled‐temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

VOLTAGE CONTROLLED TEMPERATURE COMPENSATED CRYSTAL OSCILLATOR, AND TEMPERATURE-OSCILLATION FREQUENCY CHARACTERISTICS ADJUSTMENT METHOD例文帳に追加

電圧制御温度補償水晶発振器及び温度−発振周波数特性調整方法 - 特許庁

To provide a container for use in dispatching and/or storing goods under a controlled temperature condition.例文帳に追加

制御された温度条件下で商品の発送及び／又は貯蔵するための容器の提供。 - 特許庁

To enable very easy change in the controlled temperature band of a low-temperature showcase.例文帳に追加

低温ショーケースの制御温度帯の変更を極めて容易に行える制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide an evaporative cooling device which reduces fluctuation in controlled temperature to decrease the quantity of a cooling fluid to be supplied.例文帳に追加

制御温度の変動を小さくして、供給する冷却流体の量を少なくすることのできる気化冷却装置を提供する。 - 特許庁

The air circulation system renews the air within the measurement chamber using ambient air, or air derived from a controlled temperature environment.例文帳に追加

この空気循環システムは、周囲の空気または制御された温度環境から誘導される空気を用いて、その測定チャンバー内の空気を更新する。 - 特許庁

This refrigerating system controller calculates the temperature deviation ΔT between a controlled temperature T_c detected by means of a temperature sensor 55 and a target temperature T_r from the temperature T_c.例文帳に追加

温度センサ５５により検出された制御温度Ｔ_ｃから目標温度Ｔ_ｒとの間で温度偏差ΔＴを算出する。 - 特許庁

To provide a multifunctional VC-TCXO (voltage controlled temperature compensated crystal oscillator) that promotes miniaturization, selectively configures the functions as needed, and furthermore, is suitable for power saving.例文帳に追加

小型化を促進して必要に応じた機能を選択的に構成し、さらには省電力化に適した多機能型のＶＣ−ＴＣＸＯを提供する。 - 特許庁

To correct deviation in reference oscillation frequency caused by aging of a VC-TCXO (voltage controlled, temperature compensated crystal oscillator) in a radio terminal.例文帳に追加

無線端末のＶＣ−ＴＣＸＯ（電圧制御温度補償水晶発振器）の経年変化による基準発振周波数のずれを補正する。 - 特許庁

To provide a voltage-controlled temperature compensation oscillating device that can accurately and speedily carry out inspection for adjustment.例文帳に追加

調整のための検査を高精度且つ高速に行うことができる電圧制御型温度補償発振器を提供する。 - 特許庁

To provide environment of a controlled temperature condition with controlled supply of nutrients and feed water.例文帳に追加

制御された栄養分の供給および水の供給を伴なう制御された気候条件の環境を提供すること。 - 特許庁

In order to heat pot for boil-heating etc, a rice cooking control means 95 first sets a controlled temperature changing according to time.例文帳に追加

沸騰加熱などの鍋への加熱を行なうに際し、炊飯制御手段95は先ず時間に応じて変化する制御温度を設定する。 - 特許庁

The image forming apparatus having a switchback system automatic double-sided mechanism performs control so that temperature control gain is lowered for a fixed period in the case of transiting from inter-paper controlled temperature between paper sheets in switchback to ordinary controlled temperature when next paper advances to a fixing device.例文帳に追加

スイッチバック式の自動両面機構を有する画像形成装置において、スイッチバック時の紙間での紙間温調温度から次の用紙が定着器に突入する際に通常温調温度に移行する場合に一定期間、温度制御ゲインを下げるように制御する。 - 特許庁

At the time of utilizing the generated liquid ozone as a high-concentration ozone gas, the liquid ozone is vaporized by raising the controlled temperature of a metallic block 28 for cooling by closing the valves 8 and 10 and opening a valve 15.例文帳に追加

また、生成された液体オゾンを高濃度オゾンガスとして利用する場合は、バルブ８および１０を閉じ、バルブ１５を開け、冷却用金属ブロック２８の制御温度を上げて、液体オゾンを気化させる。 - 特許庁

In the tandem fixing device 100, the aimed controlled temperature of a 2nd fixing unit B is controlled to compensate the temperature change of a 1st fixing unit A.例文帳に追加

タンデム定着装置１００において、第１の定着ユニットＡの温度変化を補償するように第２の定着ユニットＢの目標温調温度を制御する。 - 特許庁

A tube 28 to guide vaporized gas to a controlled temperature part is connected to the Dewar 21 and a gas flow rate measuring instrument 27 is situated in the tube 28.例文帳に追加

デュワー２１には気化したガスを被温度制御部へ導くチューブ２８が繋がっており、チューブ２８内には、ガス流量計測器２７が設けられている。 - 特許庁

To obtain a voltage controlled temperature compensation piezoelectric oscillator, wherein the deviation of frequency-temperature characteristics from the initial characteristics is extremely small when the external control voltage is changed.例文帳に追加

外部制御電圧を変化させた場合に周波数温度特性のずれが初期の特性から極めて小さい電圧制御型温度補償圧電発振器を得る。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for heating a substrate by presenting liquid and gas simultaneously on the lower surface of a heat transmission solid for establishing a controlled temperature buffer zone.例文帳に追加

制御された温度バッファゾーンを確立する熱伝達固体の下面に液体及びガスを同時に存在させて基板を加熱する方法および装置を提供する。 - 特許庁

The temperature controller may be selectively adjusted, based on the monitoring of the distortions, so as to operate the laser at a new controlled temperature that is closer that produces the temperature-dependent distortion to be minimul.例文帳に追加

温度コントローラは、温度に依存する歪み最小値をもたらす温度により近い新しい制御温度でレーザが作動するように、歪みのモニタリングに基づいて選択的な調節することができる。 - 特許庁

Concretely, the temperature of the end part of the thermal fixing member in an axial direction is detected, and when the temperature reaches specified temperature, control so as to lower the temperature-controlled temperature of the thermal fixing member and also to extend an interval between paper is performed.例文帳に追加

より具体的には、加熱定着部材の軸方向端部の温度を検出して、その温度が所定の温度に達した際、加熱定着部材の温調温度を下げたり、紙間を延長したりする制御をする。 - 特許庁

To heat sweet potato to be baked uniformly throughout the whole sweet potato by a device itself at a controlled temperature without moving and changing directions after the sweet potato is placed at a predetermined position in the device.例文帳に追加

焼こうとするイモを、装置の決められた位置に置いた後は、移動させたり向きを変えたりすることなく、装置自身によってイモ全体が均一的に、制御された温度で加熱されること。 - 特許庁

The method of controlling a temperature of the machine tool is achieved by allowing a fluid with controlled temperature to flow into a pipe, which is cast in a casting structure constituting the machine tool for machining a workpiece.例文帳に追加

被加工物を加工するための工作機械を構成する鋳物製構造体内にパイプを鋳込み、このパイブ内に温度調節された流体を流すことを特徴とする工作機械の温度調整方法とした。 - 特許庁

This voltage-controlled temperature compensation oscillating device includes a control voltage generation part 1, that generates a controlled voltage expressed by a cubic function of the temperature, an RC filter 2 that can switch constant, and a crystal oscillator 5.例文帳に追加

温度の３次関数で表される制御電圧を発生する制御電圧発生部１、時定数切換可能なＲＣフィルタ２、水晶発振器５を含む。 - 特許庁

To provide a temperature controller capable of efficiently exchanging heat between liquid of controlled temperature and a chemical as a temperature controlled object while saving a space, and easily and quickly adjusting the temperature of the chemical to achieve its constant-temperature.例文帳に追加

温調された液と温調対象である薬液とを省スペースで効率よく熱交換することができ、薬液の温度調整及び恒温化を容易且つ迅速に行える温調装置を提供する。 - 特許庁

In the sauna room, the heat source with an electric heater is arranged while a steam supply means with a controlled temperature, supply level and direction of supply are disposed at a position higher than the heat source.例文帳に追加

サウナ室内に、電気ヒーターによる熱源とともに、熱源より高い位置に、温度、供給量、及び供給方向がコントロールされた水蒸気供給手段を備えた構成とする。 - 特許庁

To provide a photosensitive composition suitable for use in a planographic printing plate for scanning exposure adapted to a CTP(controlled temperature profile) system excellent in work efficiency and profitableness.例文帳に追加

作業性、経済性に優れたＣＴＰシステムに適合した走査露光用平版印刷版に好適に用いることができる感光性組成物を提供する。 - 特許庁

Setting to use the pre-transfer exposure means 5 is switched in accordance with the kind of the transfer material 14 used for the image forming device, and the fixing controlled temperature of a fixing means 11 is changed.例文帳に追加

画像形成装置に通紙使用される転写材１４の種類に応じて、転写前露光手段５を使用する設定を切替えると共に、定着手段１１の定着温調温度を変更すること。 - 特許庁

This method for controlling the temperature of an edible dough comprises applying a gas, such as air, having controlled temperature, humidity and gas volume to the edible dough, when the dough is kneaded.例文帳に追加

食用生地を混練する際に温度、湿度、及び風量を調整した空気等の気体を食用生地に送風することを特徴とする、食用生地の温度調節方法。 - 特許庁

A rice cooker 1 is provided with an intensive control means 2 and a communication means 6 for information communication, and required heating time, heating power and controlled temperature are obtained as information on a heating curve from the intensive control means 2 to cook rice.例文帳に追加

集中制御手段２と情報の通信を行う通信手段６を炊飯器１に設け、炊飯に必要な加熱時間、火力、制御温度を加熱曲線情報として集中制御手段２から取得して炊飯する。 - 特許庁

To provide a quick cooling/thawing system being used in a fresh food storage compartment occupying a narrower space as compared with a conventional one and thawing a frozen food at a controlled temperature in an appropriate time.例文帳に追加

冷凍食品を制御温度で適切な時間に解凍し、且つ占有スペースが従来より狭い生鮮食品貯蔵室で使用すべき急速冷却／解凍システムを提供する。 - 特許庁

Such polymer is further irradiated with microwaves at a controlled temperature to increase its molecular weight.例文帳に追加

さらに、ポリシルセスキオキサン、又はシルセスキオキサンとシロキサンの共重合ポリマーに、温度を制御してマイクロ波を照射することにより、これらのポリマーを高分子量化する。 - 特許庁

A polysilsesquioxane or a silsesquioxane/siloxane copolymer is produced by irradiating a trialkoxysilane or a trialkoxysilane/dialkoxysilane mixture with microwaves at a controlled temperature in the presence of a catalyst.例文帳に追加

トリアルコキシシラン、又はトリアルコキシシランとジアルコキシシランの混合物に、触媒存在下、温度を制御してマイクロ波を照射することにより、ポリシルセスキオキサン、又はシルセスキオキサンとシロキサンの共重合ポリマーを製造する。 - 特許庁

Consequently, by burning soot on the interface between the first electrode and an oxygen ion conductor (by a mixed potential reaction) at a controlled temperature of 300-550°C, a soot concentration in measuring gas can be detected by an electromotive force generated between both electrodes 9, 11.例文帳に追加

よって、３００℃〜５５０℃の温度に制御して、第１電極−酸素イオン導電体界面にて（混合電位反応によって）煤を燃焼させることにより、両電極９、１１間に発生する起電力によって、被測定ガス中の煤濃度を検出することができる。 - 特許庁

The temperature controller is designed to heat or cool the disk type biochip with air, and includes blowoff ports for equally blowing the wind at the controlled temperature and air flow from the upper and lower sides on the upper and lower surfaces of the disk type biochip.例文帳に追加

前記円盤型バイオチップを空気により加熱あるいは冷却する温度制御装置であって、前記円盤型バイオチップの上下面に対して上下から均等に温度と風量を制御した風を吹きつける吹出口を備えたことを特徴とする温度制御装置。 - 特許庁

A low-melting-point alloy 100 which is solid within a controlled temperature range, melts or plasticizes below temperature at which the fuel cell ND generates abnormalities and ceases to work normally, and yet, with electron conductivity in a gas diffusion layer 24.例文帳に追加

ガス拡散層２４内には、制御温度範囲内では固体であり、燃料電池ＮＤに異常が発生し正常に動作できなくなる温度未満で融解あるいは可塑化し、かつ、電子伝導性を有する低融点合金１００が設けられている。 - 特許庁

The device for controlling the temperature of the dough has an air conditioner which can applying the gas having controlled temperature, humidity and gas volume to the dough to be kneaded, and the device for kneading the dough comprises the kneading machine and the device for controlling the temperature of the dough.例文帳に追加

温度、湿度、及び風量を調整した気体を混練する食用生地に送風することが出来る空調装置を有する、食用生地温度調節装置、及び該食用生地温度調節装置及び混練機を含む食用生地混練装置。 - 特許庁

The method for producing the high-quality scallop dried without the seasonings includes carrying out roasting and drying by superheated steam at 110-250°C, at roasting and drying step; and maturing the roasted and dried product, in an atmosphere having a controlled temperature and moisture condition from at least the midway of a maturing step in the maturing step.例文帳に追加

ホタテ貝柱に、焙乾工程で１１０〜２５０℃の過熱水蒸気により焙乾を行い、そして、あん蒸工程で、少なくとも該工程の途中から温湿度条件が管理された雰囲気中であん蒸を行うこと、により高品質ホタテ白干しを製造する。 - 特許庁

In this system, the air controlled having controlled temperature and humidity is blown out through the oscillating wind direction pieces, and the air is supplied evenly over the radiation panel surfaces 3a, 3b, 3c, whereby the dew condensation particles attached to the radiation panel surfaces 3a, 3b, 3c are evaporated in cooling, and the warm air retained near the ceiling, can be stirred in heating.例文帳に追加

調温調湿された空気を揺動風向片を介して噴出し、該空気を放射パネル表面３ａ、３ｂ、３ｃに満遍なく供給することによって、冷房時は放射パネル表面３ａ、３ｂ、３ｃに付着した結露粒子を蒸発させ、暖房時は天井付近に滞留した暖気を攪拌する。 - 特許庁

In order to especially form an organic light emitting diode, in a method for forming the ITO layer on the substrate, a part of a thickness of the ITO layer is firstly given by a sputter-deposition at a controlled temperature profile in such a mode that formation of a crystal nucleus may be prevented.例文帳に追加

特に有機発光ダイオードを生成するために、基板上にＩＴＯ層を生成するための方法において、ＩＴＯ層の厚さの一部を最初に、制御された温度プロフィールで、結晶化核の形成が防がれるような態様で、スパッタ堆積によって与える。 - 特許庁

The invention provides a yogurt-production system to prevent the solidification and promote the lactic fermentation in high fluidity by stirring and circulating the milk in the vessel with an exterior pump under controlled temperature and passing the fermented milk through a curd disintegrator when the pH of the milk is lowered below a preset level.例文帳に追加

本発明は、容器内の牛乳を温度管理の下で容器外のポンプを用いて循環撹拌させることにより、固化を防止し流動性の高い乳酸発酵を促進させるヨーグルト製造システムを提供するものであり、更に発酵乳のｐＨが設定値以下に下がった時点からカード破砕器を経由させるようにした。 - 特許庁

There is provided a method for producing a stable, high-viscosity organopolysiloxane emulsion having a particle size of ≤150 nm, in particular an emulsion polymerization process relating to an easy and cost-effective fast completion of emulsification of organopolysiloxane by using a standard homogenizer and the subsequent polymerization of the organopolysiloxane at a controlled temperature.例文帳に追加

１５０ナノメートル以下の粒度を有する安定な高粘度のオルガノポリシロキサンエマルジョンの製造方法、特に、標準的なホモジナイザーを用いることによる、オルガノポリシロキサンの乳化の容易かつ費用効果的な高速な完了に関する乳化重合法、それに続く、制御された温度における、オルガノポリシロキサンの重合に関する。 - 特許庁

The method for manufacturing zinc acrylate comprises steps of reacting zinc oxide with acrylic acid in a solvent, separating the resultant zinc acrylate from the solvent, drying and crushing the thus-obtained zinc acrylate, where at least the crushing step is carried out at a controlled temperature of 5-40°C and a controlled relative humidity of 0-46 RH%.例文帳に追加

溶媒中で酸化亜鉛とアクリル酸とを反応させ、得られたアクリル酸亜鉛を溶媒と分離し、次いで該アクリル酸亜鉛を乾燥しおよび粉砕する工程を含むアクリル酸亜鉛の製造方法において、少なくとも粉砕工程を、温度５〜４０℃に調温し、相対湿度０〜４６ＲＨ％に調湿して行うことを特徴とする、アクリル酸亜鉛の製造方法である。 - 特許庁

A method for producing a negative electrode active material for a secondary battery using a nonaqueous electrolyte comprises at least vapor-depositing a metal silicon material on a substrate at a controlled temperature of 300-800°C under reduced pressure to have silicon accumulated, and pulverizing and classifying the accumulated silicon.例文帳に追加

非水電解質を用いる二次電池用の負極活物質の製造方法であって、少なくとも、減圧下において温度を３００−８００℃に制御した基板上に金属珪素原料を蒸着させて珪素を堆積させ、該堆積させた珪素を、粉砕・分級することを特徴とする非水電解質二次電池用負極活物質の製造方法。 - 特許庁

This automatic volatile substance analyzer comprises a gas manufacturing device for manufacturing a clean gas having controlled temperature and humidity, a chamber 4 for storing the sample, adsorption pipes 6, 7 filled with an adsorbent, automatic solid phase extracting devices 12, 13 for desorbing the volatile substance from the adsorbent, and analyzers 14, 15 for analyzing the volatile substance, as its main components.例文帳に追加

揮発性物質自動分析装置は、温度及び湿度が制御された清浄な気体を製造する気体製造装置と、試料を収納するチャンバー４と、吸着剤が充填された吸着管６，７と、吸着剤から揮発性物質を脱着する自動固相抽出装置１２，１３と、揮発性物質を分析する分析装置１４，１５と、を主な構成要素としている。 - 特許庁

A system control unit 40 adjusts temperature of the coolant so as to settle temperature of mixed supply hydrogen supplied to the fuel cell stack 1 by converging at a confluent section in a range of controlled temperature, as a temperature adjusting means is controlled on the basis of the temperature (tank temperature) Ttin of the primary supply hydrogen converging to the confluent section between the primary supply hydrogen and the circulated gas.例文帳に追加

システム制御装置４０は、一次供給水素と循環ガスとの合流部へ流入する一次供給水素の温度（タンク温度）Ｔtinに基づいて温度調整手段を制御することにより、合流部において合流して燃料電池スタック１に供給される混合供給水素の温度が管理温度範囲に収まるように、冷却水の温度を調整する。 - 特許庁

To provide a metal powder manufacturing method whereby a metal powder can be manufactured, extremely easily with minimal energy consumption, directly from a metal oxide powder by the use of thermit reaction of controlled temperature-rise and further can be manufactured by the utilization of low-purity industrial wastes hitherto used for landfill and the recycling of industrial wastes is made possible.例文帳に追加

温度上昇を抑えたテルミット反応を利用し、金属酸化物粉末から直接的に金属粉末を得ることができて、極めて省エネルギーかつ簡便に金属粉末を製造することができ、さらに、従来は埋め立て処理されていたような純度の低い産業廃棄物を使用して製造することができ、産業廃棄物のリサイクルも可能となる金属粉末の製造方法を提供すること。 - 特許庁