「controlling terminal」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

The management server 104 also transmits delivery instruction information to a distribution center A terminal 12 provided at a distribution center A for controlling convenience store A.例文帳に追加

同時に、コンビニＡ店を管轄する集配センタＡに設置される集配センタＡ端末１２に配送指示情報を送信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal capable of controlling a lighting state by a simple user operation, even during execution of application.例文帳に追加

アプリケーションを実行中であっても、簡単なユーザ操作により点灯状態を制御することができる携帯端末を提供する。 - 特許庁

MOBILE TRACKING SYSTEM FOR QOS GUARANTEED PATH, ROUTER DEVICE USED FOR THE SAME SYSTEM, MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, AND CONTROL PROGRAM FOR CONTROLLING ROUTER DEVICE例文帳に追加

ＱｏＳ保証パスの移動追従システム、このシステムに用いるルータ装置、移動通信端末、ルータ装置を制御するための制御プログラム - 特許庁

The monitoring system for air conditioner comprises a control terminal (2) for controlling a plurality of air conditioners (1, 1,...) centrally through a data transmission line (3).例文帳に追加

複数の空気調和装置（１，１，…）をデータ伝送可能な伝送ライン（３）を介して集中制御する制御端末（２）を備える。 - 特許庁

To provide a mobile terminal capable of controlling subtitle output according to various conditions such as ambient noise, whether or not an earphone is inserted, etc.例文帳に追加

周囲騒音やイヤホン挿入の有無などの諸条件に応じて字幕出力を制御可能な携帯端末を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal and a method for controlling incoming calls, which can avoid called party's disadvantage caused by origination.例文帳に追加

発信による着信者の不利益を回避することができる携帯端末および着信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an operation control system or the like for a mobile terminal suitably controlling transmission of a mobile phone or the like in a prescribed space.例文帳に追加

所定の空間において、携帯電話などの発信を制御するのに好適な、移動端末の動作制御システム等を提供する。 - 特許庁

The wireless terminal 3 acting as the base station 2 or a master station transmits communication control information for controlling a communication method of each slave station.例文帳に追加

基地局２や、親局となる無線端末３は子局の通信方法を制御するための通信制御情報を送信する。 - 特許庁

A use mode recording section 13 of a controlling device 1 records a current use mode of the medical chart information of each patient by each terminal 2.例文帳に追加

制御装置１の使用モード記録部１３は、各端末２による各患者のカルテ情報の現在の使用モードを記録する。 - 特許庁

To provide a terminal device which can be surely charged with a current obtained by generation, and a method of controlling current consumption.例文帳に追加

発電によって得られた電流で確実に充電することができる端末装置及び消費電流制御方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a control system for controlling unlocking or the like of a locker key through a mobile terminal such as a cellular phone of an unspecified user.例文帳に追加

不特定ユーザの携帯電話機等の携帯端末を介して、ロッカーの鍵の解錠等を制御する制御システムを提供する。 - 特許庁

To improve operability by controlling the power source of a POS terminal side by operating the power source switch of a printer side.例文帳に追加

プリンタ側の電源スイッチを操作することによってＰＯＳ端末側の電源を制御できるようにし、その操作性を向上する。 - 特許庁

To provide a control system controlling the unlocking of a key of a locker or the like through a portable terminal of a cell-phone or the like of an unspecified user.例文帳に追加

不特定ユーザの携帯電話機等の携帯端末を介して、ロッカーの鍵の解錠等を制御する制御システムを提供する。 - 特許庁

MAGNETIC INK CHARACTER READING APPARATUS, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, MAGNETIC INK CHARACTER READING METHOD, PROGRAM AND POS TERMINAL EQUIPMENT例文帳に追加

磁気インク文字読取装置、磁気インク文字読取装置の制御方法、磁気インク文字読取方法、及びプログラム、並びにＰＯＳ端末装置 - 特許庁

To provide an electric connection box which can easily accommodate the wiring board within a case by controlling deflection of a repeating terminal.例文帳に追加

中継端子の振れを抑えることにより、ケース内に配線板を容易に収容することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

A controlling IC41 turns on a switching element Q when a zero current detecting terminal Zcd is applied with a zero current signal.例文帳に追加

制御用ＩＣ４１は零電流検出端子Ｚｃｄに零電流信号が入力されると、スイッチング素子Ｑをオン制御する。 - 特許庁

The communication system includes a plurality of communication terminals, and a control terminal for controlling the synchronization among a plurality of the communication terminals.例文帳に追加

本発明は、複数の通信端末と、複数の通信端末間の同期を制御する制御端末とを備える通信装置である。 - 特許庁

this controlling terminal is no longer associated with the session of the calling process. 例文帳に追加

の場合は、fdで指定された制御端末がすでに呼び出しを行ったプロセスのセッションと関係のないものになっている際にも、このエラーとなる。 - JM

The calling process does not have a controlling terminal, or it has one but it is not described by fd . 例文帳に追加

呼び出しを行ったプロセスが制御端末を持っていない、もしくは制御端末を持っているがfdで参照されるものとは異なる。 - JM

This workflow controller is a controller for managing-controlling the workflow of the user, and displays a workflow screen 220 in each user terminal.例文帳に追加

ワークフロー制御装置は、ユーザのワークフローを管理・制御するための装置であり、各ユーザ端末にワークフロー画面２２０を表示させる。 - 特許庁

The payment processing system is constituted of a plurality of terminal devices 2-7 for performing payment processing and a host computer 1 for controlling the whole payment system.例文帳に追加

支払い処理を行う複数の端末装置２〜７と、支払いシステム全体を制御するホストコンピュータ１を含んで構成される。 - 特許庁

For controlling the transferring, transmission identifiers indicating which of the repeater 4 or terminal modems 3 is the origin of transmission are included in the data packets.例文帳に追加

この制御のために、データパケット内に、レピータ４か端末モデム３のいずれが送信元であるかを示す伝送識別子を設ける。 - 特許庁

INTERNET DTV SYSTEM, ITS BROADCASTING STATION SYSTEM, VIEWER'S TERMINAL, CONTENTS PROVIDER DEVICE, SERVER, ITS CONTROLLING METHOD, AND STORAGE MEDIUM例文帳に追加

インターネットＤＴＶシステム及びその放送局側システム、視聴者用端末、コンテンツプロバイダ装置、サーバ及び、その制御方法及び記憶媒体 - 特許庁

The card controlling part 14 generates storage assignment information, the non contact interface 24 sends the storage assignment information to the service terminal 60.例文帳に追加

カード制御部１４は、格納指示情報を生成し、非接触インターフェース２４は、格納指示情報をサービス端末６０へ送信する。 - 特許庁

To make inter-talker information to be able to be transmitted between two terminal equipment using ITU-T Recommendation H.323 for call controlling procedures.例文帳に追加

呼制御手順にＩＴＵ−Ｔ勧告Ｈ．３２３が使用されてなる端末装置間で、話者間情報を送受信すること。 - 特許庁

A function controlling section 51 of a mobile terminal 5 activates application associated with the area the user 2 shows interest.例文帳に追加

そして、移動体端末５の機能制御部５１は、利用者２が興味を示しているエリアに対応付けられたアプリケーションを起動する。 - 特許庁

A controlling unit 21 of a replacement component management server 20 specifies maintenance target equipment and acquires order conditions from a responsible personnel terminal 30.例文帳に追加

交換部品管理サーバ２０の制御部２１は、保守対象機器を特定し、担当者端末３０から注文条件を取得する。 - 特許庁

Each terminal is preliminarily and respectively provided with a speaker information storing part storing the speaker information of a self-terminal, an inputting part inputting the speaker information, a displaying part displaying the speaker information, a speech communication circuit part controlling voice communication and a speaker information transmission and reception controlling part controlling the transmission and reception of the speaker information when the speaker information is transmitted and received.例文帳に追加

予め各端末にそれぞれ自端末の通話者情報を格納する通話者情報格納部と，通話者情報の入力を行う入力部と，通話者情報を表示する表示部と，音声通信を制御する通話回路部と，発着信時に通話者情報の送受信を制御する通話者情報送受信制御部とを設ける。 - 特許庁

To obtain a portable communication terminal with which various kinds of states can be monitored comparatively at low costs by utilizing hardware as the portable communication terminal and as it is and using various kinds of sensors, and to obtain a monitor controlling system using this portable communication terminal.例文帳に追加

携帯可能な通信端末としてのハードウェアをそのまま活用し、各種のセンサを用いて、各種状態の監視を比較的安価に行うことのできる携帯通信端末およびこの携帯通信端末を使用した監視制御システムを得る。 - 特許庁

In the interface device, one terminal of the capacitor is connected to a mid-point tap on a present device side of the transformer coupling, a switch is provided between another terminal of the capacitor and a ground terminal, and a means for setting information for controlling on/off of the switch is provided.例文帳に追加

トランス結合の自装置側の中点タップにコンデンサの一方の端子を接続し，コンデンサの他方の端子とグランド端子との間にスイッチを設け，スイッチのオン・オフを制御する情報を設定する手段を備えるよう構成する。 - 特許庁

To provide a radio base apparatus which prevents a deterioration of a receiving performance in a diversity terminal when the diversity terminal and a normal terminal are spatially multiple-connected to a base station, and to provide a method for controlling a transmitting power and a transmitting power control program.例文帳に追加

ダイバーシチ端末および通常端末が基地局に空間多重接続している場合に、ダイバーシチ端末における受信性能の劣化を防止した無線基地装置、送信電力制御方法、および送信電力制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for producing terminal cable of battery which enables the connection between a cable 1 and a cup terminal without requiring skillfulness by controlling the heating of the cup terminal in accordance with the temperature of solder to be fused.例文帳に追加

溶融させる半田の温度に基づいてカップ端子の加熱を制御することにより、熟練を要することなくケーブル１とカップ端子との接続を行うことができる電池の端子ケーブルの製造方法及びその製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a network control system capable of controlling an added network terminal by a control terminal even when the network terminal is added newly to the network control system.例文帳に追加

コントロール端末により、ネットワーク端末の制御を行うネットワーク制御システムにおいて、新しいネットワーク端末が追加された場合にでも、自動的に、コントロール端末により、追加されたネットワーク端末を制御することが可能なネットワーク制御システムを提供する。 - 特許庁

The terminal-arranging controller 301 determines the arranging height H of the certifying terminal device 200 on the basis of the stature L of the user 101, and the certifying terminal device 200 is moved to the arranging height H by controlling the elevator 302.例文帳に追加

そして、端末配置制御装置３０１は利用者１０１の身長Ｌに基づいて認証端末装置２００の配置高Ｈを決定し、昇降装置３０２を制御して認証端末装置２００を配置高Ｈに移動させる。 - 特許庁

The pty module defines operations for handling the pseudo-terminal concept: starting another process and being able to write to and read from its controlling terminal programmatically.Because pseudo-terminal handling is highly platform dependant, there is code to do it only for SGI and Linux.例文帳に追加

ptyモジュールは擬似端末(他のプロセスを実行してその制御をしている端末をプログラムで読み書きする)を制御する操作を定義しています。 擬似端末の制御はプラットフォームに強く依存するので、SGIとLinux用のコードしか存在していません。 - Python

To provide an apparatus and method for controlling a screen display in a portable terminal, which controls a screen display magnification using a tilt in the portable terminal in order to improve a screen-display magnification control performance of the portable terminal.例文帳に追加

携帯用端末機の出力画面の倍率調節性能を向上させるため、携帯用端末機において傾きを用いて出力画面の倍率を調節する携帯用端末機の出力画面制御装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

In controlling an incoming call to the portable terminal from another terminal, a call controller transmits power-off reason notification information corresponding to the power-off reason information to the portable terminal making the call, when the power of the called destination is off.例文帳に追加

そして、呼制御装置は、携帯端末への他端末からの着信呼を制御する際において、発信先の電源がオフの場合には、電源オフ理由情報に対応する電源オフ理由通知情報を発信元の携帯端末へ送信する。 - 特許庁

The locker system includes: a locker unit 10 with locker devices 13 each having a luggage storage space for storing luggage and a terminal device 30 for individually controlling the locker device; and a management device 40 for centrally controlling the locker devices via the terminal device.例文帳に追加

ロッカーシステムは、荷物を収容する荷物収容空間を有したロッカー装置１３、およびロッカー装置の個別制御を行う端末装置３０を備えたロッカーユニット１０と、端末装置を介してロッカー装置の集中制御を行う管理装置４０とを備えている。 - 特許庁

As for a configuration to control a game, a game controlling means is mounted on the moving body to control the game terminal on the moving body or the game controlling means is provided on a management server, etc., other than the moving body to control the game terminal on the moving body through satellite communication.例文帳に追加

ゲームを制御する構成は、ゲーム制御手段を移動体上に搭載し移動体上でゲーム端末を制御する構成、あるいはゲーム制御手段を管理サーバー等の移動体以外に設け、衛星通信を介して移動体上のゲーム端末を制御する構成とする。 - 特許庁

The method for controlling stereo speakers 18 and 20 according to the present invention sequentially implements the steps of: sensing a tilt and a direction of a terminal; and controlling the two stereo speakers to have a difference between sound volumes thereof in accordance with the sensed tilt and direction of the terminal.例文帳に追加

本発明に係るステレオスピーカー１８、２０の制御方法においては、端末機の傾斜及び方向を感知する段階と、該感知された端末機の傾斜及び方向によって二つのステレオスピーカーの音量に差を持たせるように制御する段階と、を順次行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a distributed computer system which does not require a communication cable for connecting a terminal computer distributedly installed in a car with an operation controlling device and which is capable of executing a display controlling operation independently according to the installing position of each terminal computer.例文帳に追加

車両内に分散設置される端末計算機と動作制御装置との間を接続するための通信ケーブルが不要で、かつ、各端末計算機にそれぞれの設置位置に応じた表示制御動作を独立して実行させることができる分散型計算機システムを提供する。 - 特許庁

This multi-terminal game device is so formed that each game terminal device, in its front face, is provided with a light modulating screen controlling the light transmissivity and a projector projecting a game picture on the screen; and the central game control device is provided with a control device of controlling the transmissivity of the light modulating screen.例文帳に追加

マルチターミナルゲーム装置において、ゲームターミナル装置の前面に光の透過率を制御し得る調光スクリーンを設け、更に、そのスクリーンにゲーム画像を投影し得るプロジェクタを設け，中央ゲーム制御装置には調光スクリーンの透光率の制御装置を設ける。 - 特許庁

The push type information distribution system is provided with an information sending site, an information using terminal, and a control center controlling exchange of information between the information sending site and the information using terminal.例文帳に追加

プッシュ型情報配信システムは、情報発信サイトと、情報利用端末と、情報発信サイトと前記情報利用端末との間での情報の授受をコントロールするコントロールセンターとを備える。 - 特許庁

To provide a communication terminal device and a method of controlling a communication terminal device capable of using a special function for editing mails that is suitable for a transmission party in creating an electronic mail with ease.例文帳に追加

電子メールの作成において送信相手に適したメール編集の特殊機能を容易に使用することができる通信端末装置及び通信端末装置制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mobile terminal device capable of controlling inhibition of the use of a non-contact IC card for each service in the mobile terminal device, on which the noncontact IC card that can cope with a plurality of services is mounted.例文帳に追加

複数のサービスに対応する非接触ＩＣカードを搭載する携帯端末装置において、非接触ＩＣカードの使用禁止をサービス毎に制御できる携帯端末装置を提供する。 - 特許庁