| 例文 |
controlling terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2305件
To provide a method for controlling welding-current of resistance welding, which surely prevents the generation of a crack at a bent terminal, and a device therefor.例文帳に追加
折り曲げターミナルにおける割れの発生を確実に防止できる抵抗溶接の溶接電流制御方法及び装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
To improve convenience to a user by providing a mobile terminal itself, such as a mobile telephone set, with a timer function of remotely controlling electronic equipment.例文帳に追加
携帯電話などの携帯端末自体に電気機器をリモコン制御するタイマ機能を持たせ、利用者の利便性を向上できるようにすることを課題とする。 - 特許庁
The terminal stops supplying power to the controlling means when the appliance is determined to be in an 'OFF' state from the power supplying state to the appliance.例文帳に追加
さらに、電気機器への電源供給状態が前記電気機器がオフ状態にあると判断した時に前記制御手段への電源供給を停止する。 - 特許庁
returns a pointer to a string containing the name of the user logged in on the controlling terminal of the process, or a null pointer if this information cannot be determined. 例文帳に追加
は、現在のプロセスの制御端末にログインしているユーザー名の文字列へのポインタを返す。 ユーザー名が決定できない場合は null ポインタを返す。 - JM
PHOTOGRAPH PRINT CHANGING SYSTEM, PHOTOGRAPHING PRINTING DEVICE, PORTABLE INFORMATION TERMINAL, IDENTIFICATION INFORMATION ADDING DEVICE, AND METHOD FOR CONTROLLING THE PHOTOGRAPH PRINT CHANGING SYSTEM例文帳に追加
写真プリント変更システム、写真撮影プリント装置、携帯情報端末、識別情報付与装置、および写真プリント変更システムにおける制御方法 - 特許庁
To provide a portable terminal which decreases power consumption by controlling effectively on/off of the waiting function, and uses it easily to other function such as transmission.例文帳に追加
待ち受け機能のオン/オフを有効に制御して消費電力の低減を図り、かつ、その他の送信等の機能についても容易に利用できるようにする。 - 特許庁
A control station controlling the sub networks connects with at least another bridge terminal for data transfer between at least two sub networks.例文帳に追加
サブネットワークを制御する制御局は、少なくとも2つのサブネットワーク間でのデータ転送のために少なくとも1つの他のブリッジ端末を接続する。 - 特許庁
To provide a remote controlling system, restraining increase in cost, achieving miniaturization and acquiring the control state of a controlled device at a portable remote terminal side.例文帳に追加
コストアップを抑えることができ、小型化が可能で、被制御装置の制御状態等が携帯機側で把握可能な遠隔制御システムを実現すること。 - 特許庁
To provide a technology with which the transmission performance of a base station communicating with a communication terminal can be improved by controlling transmission directivity in a plurality of antennae.例文帳に追加
複数のアンテナでの送信指向性を制御して通信端末と通信する基地局の送信性能を向上することが可能な技術を提供する。 - 特許庁
To save power consumption with a comparatively simple constitution by appropriately controlling the retrieval/switch operation of the connection destination network of a portable radio terminal.例文帳に追加
携帯無線端末の接続先ネットワークの検索/切り替え動作を適切に制御することにより、比較的簡単な構成でかつ消費電力をおさえる。 - 特許庁
By reducing pressure in the closed space Q with the vacuum controlling device, the terminal part 4 is sucked and held with the collet 3 and the liquid crystal array substrate 2 is conveyed.例文帳に追加
真空制御手段で上記密閉空間Qを減圧することで、コレット3で端子部4を吸着保持し、液晶アレイ基板2を搬送する。 - 特許庁
The capacitance detection means keeps terminal voltage of the capacitor at a certain level for a fixed time by controlling operation time of the power supply device.例文帳に追加
静電容量検出手段は、電源デバイスの動作時間を制御することにより蓄電器の端子電圧を一定時間一定レベルに維持する。 - 特許庁
The terminal T9 into which a control signal Vc 1 for controlling the diode 17 is input is connected to the anode of the diode 17 via an inductor 18.例文帳に追加
ダイオード17を制御する制御信号Vc1が入力される端子T9は、インダクタ18を介して、ダイオード17のアノードに接続されている。 - 特許庁
To remove inconvenience when a terminal for inputting a voltage for controlling a power supply voltage to be supplied to plural electronic circuit units is opened.例文帳に追加
複数の電子回路ユニットに供給する電源電圧を調整するための電圧を入力する端子が開放された場合の不具合をなくす。 - 特許庁
SYSTEM AND PROGRAM FOR DECIDING PRONUNCIATION, PROGRAM FOR CONTROLLING DECISION SYSTEM, TERMINAL CONTROL PROGRAM FOR USER, PRONUNCIATION DECIDING METHOD, AND SERVER FOR PRONUNCIATION DECISION SYSTEM例文帳に追加
発音判定システム、発音判定プログラム、判定システム制御用プログラム、利用者用端末制御プログラム、発音判定方法及び発音判定システム管理用サーバ - 特許庁
The terminal device combines the moving picture source data based on the moving picture control data, and synthesizes and reproduces the moving picture by controlling sequentially the motion of the data.例文帳に追加
端末側装置では、動画制御データに基づき動画素材データを組み合わせ、その動きをシーケンシャルに制御して動画を合成して再生する。 - 特許庁
The parent'sreturn value is the pid of the child, and fd is a filedescriptor connected to the child's controlling terminal (and also to the child's standard input and output).例文帳に追加
親プロセスはpidとして子プロセスのPID、fdとして子プロセスの制御端末(子プロセスの標準入出力に接続されている)のファイルディスクリプタを受けとります。 - Python
To provide a terminal device capable of reducing the loading to a server controlling a comment which can be uttered by a user even if it is information other than a text.例文帳に追加
テキスト以外の情報であっても、発言することができる、コメントを管理するサーバにかかる負荷を低減することができる端末装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a mobile terminal machine that prevents a display portion from wasting a current by properly controlling the power consumption according to a user state of a user.例文帳に追加
電力消費をユーザの使用状況に合わせて適切に制御し、表示部での無駄な電流消費を防止するようにした携帯端末機を得る。 - 特許庁
To provide a health information terminal device capable of securing a minimum necessary display performance while controlling display capacity to save costs.例文帳に追加
表示部の表示能力を抑えてコストを抑制しつつ、必要最小限の表示性能を確保することができる健康情報端末を提供する。 - 特許庁
POSITIONING SYSTEM, TERMINAL DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING IT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM RECORDING THE PROGRAM例文帳に追加
測位システム、端末装置、端末装置の制御方法、端末装置の制御プログラム、端末装置の制御プログラムを記録したコンピュータ読み取り可能な記録媒体 - 特許庁
When receiving a token, communication equipment as each terminal transmits a pair of uplink data and downlink data, thereby controlling the flow of a token in a downlink data direction.例文帳に追加
各端末となる通信装置は、トークンを受信すると、下りデータと上りデータとを対で送信することにより、トークンの流れを下りデータ方向に制御する。 - 特許庁
To provide a portable terminal, and a method and a program for controlling the same for arranging unnecessary reference information without requiring a user to conduct complicated deletion work.例文帳に追加
ユーザが煩雑な削除作業を行わなくても、不要な参照情報を整理できる携帯端末、携帯端末の制御方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
The method, for remotely controlling the character image of the recipient using the mobile communication terminal, controls the movement of each joint making, to make the number of terminal key buttons correspond to each joint of character image.例文帳に追加
移動通信端末を用いて遠隔から受信者のキャラクタイメージを制御する方法は、キャラクタイメージの各関節部位に端末キーボタンの番号を対応させて各関節の動きを制御することを特徴とする。 - 特許庁
To provide a rout controlling method, etc. for preventing a risk of believing false rout control information, and for concealing address information, etc. of a transmission reception terminal and a relay terminal as much as possible in an ad hoc network.例文帳に追加
アドホックネットワークにおいて、誤った経路制御情報を信じてしまう危険性を回避し、送受信端末や中継端末のアドレス情報等を可能な限り隠蔽する経路制御方法等を提供すること。 - 特許庁
To provide a portable voice controller capable f controlling calling and receiving on a portable communication terminal equipment only by operating an operating device at hand without holding the main body of the portable communication terminal equipment with one's hand.例文帳に追加
携帯型通信端末装置本体を手に持たなくても、手元にある操作装置を操作するだけで、携帯型通信端末装置の発信及び着信を制御できる携帯型音声制御装置を提供する。 - 特許庁
Inside information such as apparatus identification information is informed to a server computer terminal connected to a network, to which the network apparatus used by the user is also connected, so as to be provided to the maker side controlling the server computer terminal.例文帳に追加
ユーザが使用するネットワーク機器が同じネットワーク上に接続されているサーバコンピュータ端末に機器識別情報などの内部情報を通知することによって、サーバコンピュータ端末を管理するメーカ側に提供する。 - 特許庁
The control unit 3 controls the frequency of short-circuiting the feeding terminals 23b, 23c of the motor 23 by switching the terminal 5a of the switch 5 to a terminal 5d based on the drawing speed, thereby controlling the drawing of the seat belt 13.例文帳に追加
制御部3は、引出速度に基づいて、スイッチ5の端子5aを端子5dに切り替えてモータ23の給電端子23b、23cを短絡する頻度を制御することにより、シートベルト13の引出しを制御する。 - 特許庁
To provide a television conference terminal apparatus, a method for controlling the voice of the television conference terminal apparatus and a voice control program, wherein the voice of a conference participant can be collected with high quality, without dependent on the orientation of the face of a conference participant.例文帳に追加
会議参加者の顔の向きに依らず、会議参加者の音声を高品質に集音できるテレビ会議端末装置、テレビ会議端末装置の音声制御方法、音声制御プログラムを提供する。 - 特許庁
To reduce energy consumption of a battery of a terminal sensor unit 1 in a heating control system controlling on/off of a heater 3 installed in a room by a control device 2 while measuring a temperature of the room by the terminal sensor unit 1.例文帳に追加
端末センサ機器1で部屋の温度を計測しながら制御機器2により部屋に設置したヒータ3のオン/オフ制御を行う暖房制御システムにおいて、端末センサ機器1の電池の消耗を低減する。 - 特許庁
To provide a network apparatus capable of controlling data transmission by a communication terminal, during activation from a low power consumption state, without being limited by a protocol to be used or the OS of the communication terminal.例文帳に追加
使用されるプロトコル及び通信端末のOSに制約されることなく、低消費電力状態からの起動中に、通信端末によるデータの送出を制御することが可能なネットワーク機器を提供する。 - 特許庁
The control device of the processors 1 extends a transmission interval of image screen information transmitted with every specific time interval to the terminal except for a terminal capable of controlling the processors 1 by imparting the operation right.例文帳に追加
処理装置1の制御装置は、操作権が付与されて処理装置1の制御を行うことができる端末以外の端末に対して一定の時間間隔毎に送信する画面情報の送信間隔を延長する。 - 特許庁
When a transmitting/receiving part 35 of the image forming apparatus 30 receives data sent from each of a plurality of terminal apparatuses, a controlling part 42 confirms an IP address of the terminal apparatus to be a transmitter of the data.例文帳に追加
画像形成装置30の送受信部35が、複数の端末装置のそれぞれから送られてきたデータを受信すると、制御部42が、データの送信元となる端末装置のIPアドレスを確認する。 - 特許庁
To provide method and system for controlling a connection destination of a terminal PC, which prevents application information on OS environment of a terminal PC dedicated for a certain application from leaking out to other parties than its application network.例文帳に追加
ある業務専用の端末PCのOS環境上にある業務情報が、その業務ネットワーク以外に流出することを防ぐことができる端末PCの接続先制御方法及びシステムを提供すること。 - 特許庁
The terminal is also provided with a password collation means for collating a reception password with the held password, a command collation means for collating a reception command with the held command and a control means for controlling the portable terminal.例文帳に追加
また該端末は、受信パスワードと保持するパスワードとを照合するパスワード照合手段と、受信コマンドと保持するコマンドとを照合するコマンド照合手段と、携帯端末を制御する制御手段を備える。 - 特許庁
To provide a portable mobile communication terminal with which a user can easily set and release a mode where only a radio function becomes off and clock/calendar/schedule functions can be used and to provide the controlling method of the terminal.例文帳に追加
ユーザが、無線機能のみがOFFになり時計、カレンダー、スケジュール機能等は利用できるモードの設定および解除を、容易に行うことができる携帯型移動通信端末及びその制御方法を提供する。 - 特許庁
Then, on the basis of the access-controlling information concerned, access from the terminal device corresponding to the first identification information to the memory card is permitted, and control is made so that access from other terminal devices to the memory card is prohibited (S1006).例文帳に追加
そして、該アクセス制御情報に基づいて、第1の特定情報に対応する端末装置からメモリカードへのアクセスを許可し、その他の端末装置からメモリカードへのアクセスを禁止するように制御する(S1006)。 - 特許庁
To provide a contents distribution system adopting a modulation conversion system wherein a contents transmission apparatus and a terminal are connected via a network capable of controlling propriety of viewing of the terminal in units of programs.例文帳に追加
コンテンツ送出装置と端末装置とがネットワークを介して接続された変調変換方式によるコンテンツ配信システムにおいて、端末装置に対して番組単位での視聴可否を制御できるようにする。 - 特許庁
The current restriction circuit is provided with a bias voltage changing circuit (10) for controlling the voltage value of the bias voltage to be equal to or less than a predetermined bias voltage according to a difference of voltage between the input terminal and the output terminal.例文帳に追加
電流制限回路は、バイアス電圧の電圧値を、入力端子と出力端子の差電圧に応じて、所定のバイアス電圧以下になるように制御するバイアス電圧変更回路(10)をさらに備える。 - 特許庁
An item management system is provided for controlling the progress of all the items and distribution to each terminal to allow a client to perform processing of a contract or the like on a portable terminal possessed by the salesperson or the like of a banking organ.例文帳に追加
金融機関の営業員等が所持する携帯型の端末で顧客が契約等の処理を行うために、全体の案件の進行、各端末への配信を制御する案件管理システムを設けた。 - 特許庁
To provide a system and a method for controlling portable telephone terminal, with which an owner himself/herself can quickly start searching a lost or stolen portable telephone terminal.例文帳に追加
紛失しまたは盗難された携帯電話端末の探知を所有者自らが早急に探知を開始することが可能な携帯電話端末制御システムおよび携帯電話端末制御方法を提供することである。 - 特許庁
When receiving an agricultural work request from a client terminal 5, a management server 3 specifies equipment 11 to execute work, and orders a work terminal 7 for controlling the specified equipment 11 to perform the work.例文帳に追加
管理サーバ3は、依頼者端末5から農作業の依頼を受け付けると、作業を実行すべき機器11を特定し、特定した機器11を制御する作業端末7に作業を行うように命令する。 - 特許庁
On the right flank surface 1c of the cabinet 1, a recessed part where a terminal part 12 is provided is formed and a terminal part covering member 4 which is attachable therein and detachable therefrom and is also used in common for remote controlling can be fitted therein.例文帳に追加
筐体1の右側面1cには、端子部12が設けられたくぼみ部が形成されており、これに着脱可能でリモコンを兼用する端子部カバー部材4が嵌め込むことができるようにしている。 - 特許庁
To provide a POS system capable of picking up a pattern of a key operation concerned in doubtful sales processing by an operator of a POS terminal device, to issue an alarm, in a store server of controlling the plurality of POS terminal devices.例文帳に追加
複数のPOS端末装置を管轄する店舗サーバにおいて、POS端末装置のオペレータによる疑わしい販売処理に係るキー操作のパターンを摘出して警告を発するPOSシステムを提供する。 - 特許庁
The lens processing data are transferred through the terminal machine 6 for receiving the orders and a terminal machine 7 for controlling a processing machine to a processing machine 8 and the lenses are cut to the boxed lens shapes according to the lens machining data by the processing machine 8.例文帳に追加
玉型加工データは受注用端末機6、加工機制御用端末機7を介して加工機8に転送され、加工機8により玉型加工データに従ってレンズが玉型形状にカットされる。 - 特許庁
Also, a second switching FET 32 for controlling whether or not an output from a first amplifying FET 21 should be supplied to a second output terminal 52 is provided between the amplifying FET 21 and the output terminal 52.例文帳に追加
また、第1の増幅用FET21と第2の出力端子52との間に、該FET21からの出力を第2の出力端子52に供給するか否かを制御する第2のスイッチ用FET32を設ける。 - 特許庁
This system comprises the web server, for example, receiving campaign applications, a mail server for controlling access to the web server from an information terminal, and a telephone site connected by a line to the information terminal under control of the web server.例文帳に追加
例えばキャンペーン応募を受け付けるWebサーバと、このWebサーバへの情報端末からのアクセスを管理するメールサーバと、上記Webサーバの管理の下で情報端末に回線接続される電話サイトとを備える。 - 特許庁
If it is not set but BRKINT is set, then a BREAK causes the input and output queues to be flushed, and if the terminal is the controlling terminal of a foreground process group, it will cause a SIGINT to be sent to this foreground process group. 例文帳に追加
IGNBRK が設定されていないが、BRKINT が設定されている場合は、BREAK 信号によって入出力キューがフラッシュされ、さらに、端末がフォアグラウンドプロセスグループの制御端末の場合は、フォアグラウンドプロセスグループに SIGINT が送られる。 - JM
To provide a device for controlling information displayed on a display unit of an information terminal device by cooperation between a spatial operation to the information terminal device and a keypad operation without mounting additional hardware.例文帳に追加
付加的なハードウェアを搭載することなく、情報端末装置に対する空間的な動作とキーパッド操作の連携によって、情報端末装置の表示部に表示される情報を制御できる装置を得る。 - 特許庁
To provide a communication quality control method capable of controlling the quality of a packet to be properly transmitted even when a transmission path whose transmitting state is not satisfactory is included between transmitting terminal equipment and receiving terminal equipment.例文帳に追加
送信端末装置から受信端末装置の間に伝送状態の悪い伝送路を含む場合でも、適切に送信するパケットの品質を制御することができる通信品質制御方法等を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|