| 例文 |
controlling terminalの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2305件
To provide a computer program and a network terminal, preventing interference by controlling communication between interface equipment connected to the network terminal and a telephone talk application operating on a multiuser-adaptive OS of the network terminal.例文帳に追加
ネットワーク端末のマルチユーザ対応のOS上で動作する通話アプリケーションと、ネットワーク端末に接続されるインターフェース機器との通信を制御し、混信を防止する、コンピュータプログラム及びネットワーク端末の提供。 - 特許庁
A degree-of-sleepiness determining terminal 20 determines a "degree of sleepiness" on the basis of the "sleepiness data" formed by the sensor terminal 10, attached at a position to contact a user, to transmit to a user's state controlling terminal 30.例文帳に追加
ユーザと接触する位置に取り付けられたセンサ端末10が生成した「眠気情報」に基づき、眠気度判定端末20が、「眠気度」を判定し、当該「眠気度」をユーザ状況管理端末30に送信する。 - 特許庁
To provide a mobile information terminal usable at home and abroad for controlling a display output of various information items registered in its own terminal depending on a district or a country at which the own terminal is located.例文帳に追加
本発明の課題は、国の内外で利用可能な携帯情報端末において、自端末が位置する国又は地域に応じて、自端末に登録された各種情報の表示出力を制御することである。 - 特許庁
To preferentially allocate a communication rate to a specified transmission terminal without causing the rise of packet loss in a data transmission system for controlling the communication rate of the transmission terminal from the reception terminal.例文帳に追加
受信端末から送信端末の通信レートを制御するデータ伝送システムにおいて、パケットロスの上昇を引き起こすことなく特定の送信端末に優先的に通信レートを割り当てることができるようにする。 - 特許庁
The data communication system for performing data communication with a mobile equipment terminal is provided with a data link control means for controlling the state of data link with the mobile equipment terminal on the basis of the data link state with the mobile equipment terminal in a radio section.例文帳に追加
移動機端末とデータ通信を行うデータ通信システムにおいて、移動機端末との無線区間のデータリンク状態に基づいて、移動機端末とのデータリンク状態を制御するデータリンク制御手段を備える。 - 特許庁
To allow a talk by a person except a proper owner or personal information stored in a portable communication terminal by remotely controlling the portable communication terminal when the communication terminal is lost.例文帳に追加
携帯通信端末を紛失した際に携帯通信端末を遠隔制御することにより、正当な所有者以外の者による通話や携帯通信端末に記憶された個人情報の閲覧を不可とする。 - 特許庁
Terminal equipment 100 is constituted of an information processing control part 1 for controlling information processing such as schedule and a radio communication control part 2 for controlling radio speech and data communication.例文帳に追加
端末装置100は、スケジュール等の情報処理を制御する情報処理制御部1と、無線通話およびデータ通信を制御する無線通信制御部2とから構成されている。 - 特許庁
The communication terminal comprises a controlling section, e.g. a CPU 7 or an RAM 8, wherein a memory card 4 can be set removably so that authentication, exchange and storage of data can be carried out between the controlling section and the memory card 4.例文帳に追加
CPU7、RAM8などの制御処理部を備え、メモリカード4の着脱が可能であり、制御処理部とメモリカード4との間で認証、データの交換、保存ができるようにした。 - 特許庁
Thus, the user can select either a method of directly controlling the apparatus by the radio signal from the intelligence terminal 5 or a method of controlling the apparatus through the Internet.例文帳に追加
これにより、ユーザが、情報端末5から無線信号で直接的に機器制御する方法と、インターネットを介して機器制御をする方法のどちらを利用するかを選択することができる。 - 特許庁
To provide an incoming call control system that can conceal a destination address in the case of controlling an incoming call from a particular communication terminal to a destination address for an incoming call controlling party.例文帳に追加
特定通信端末から着信制御実施者向けの発信先アドレスへの着信を制御する場合に、該発信先アドレスを秘匿することができる着信制御システムを実現する。 - 特許庁
To provide a communication terminal capable of notifying a user of receiving side communication terminal of only information related to a state of another communication terminal required by the user by controlling and managing a report (notification) of the information related to the state of the other communication terminal to the user.例文帳に追加
他の通信端末の状態に関する情報のユーザへの報知(通知)を制御および管理することで、ユーザが必要とする他の通信端末の状態に関する情報のみを受信側通信端末のユーザに報知し得る通信端末を提供する。 - 特許庁
A communication control apparatus according to an embodiment for controlling a communication between a first terminal and a second terminal in cooperation with the other side apparatus comprises receiving means, transmitting means, selecting means, obtaining means, controlling means, and processing means.例文帳に追加
実施形態の通信制御装置は、第1の端末装置と第2の端末装置との通信を相手装置と連携して制御するものであって、受信手段、送信手段、選択手段、取得手段、制御手段および処理手段を含む。 - 特許庁
This hot-water heating apparatus is provided with a heat source 31, a terminal 4 supplied with hot water from the heat source to warm the room, an on-off valve 36 for controlling hot water supply to the terminal, and a control means 41 for controlling the opening/closing operation of the on-off valve.例文帳に追加
温水暖房装置は、熱源(31)と、熱源から温水が供給されて部屋を暖める端末(4)と、端末への温水供給を制御する開閉弁(36)と、開閉弁の開閉動作を制御する制御手段(41)とを備えている。 - 特許庁
The communication terminal device includes a transmission controller 50 for controlling the transmission mode for transmitting a transmitting mode for transmitting an informing signal a plurality of times, and a receiving controller 52 for controlling a receiving mode for monitoring the informing signal transmitted from the other communication terminal device.例文帳に追加
本発明の通信端末装置は、報知信号を複数回送信する送信モードを制御する送信制御部50と、他の通信端末装置から送信される報知信号を監視する受信モードを制御する受信制御部52とを備える。 - 特許庁
To provide a switching terminal board capable of switching between new and old controlling devices by inserting the switching terminal board between an apparatus to be controlled and the controlling devices in series and connecting the new and old controlling devices on the side opposite to the apparatus to be controlled.例文帳に追加
制御対象機器と制御装置間に切り分け端子台を直列に挿入し、制御対象機器と対向する側に新旧の制御装置を接続することにより、制御対象機器の稼動状態を維持したまま、新旧の制御装置を切り替えることが可能な切り分け端子台を提供する。 - 特許庁
The terminal to be operated is provided with a communication controlling part 26A for receiving a remote operation message from other terminal devices, a basic controlling part 20A for inputting operation input information extracted from the received message to an operating system, and an operation recording/reproduction controlling part 25A for recording the operation input information and a specific terminal operation responding to the operation input information as the remote operation history.例文帳に追加
被操作端末に、他の端末装置からのリモート操作メッセージを受信する通信制御部26Aと、受信メッセージから抽出された操作入力情報をオペレーティングシステムに入力する基本制御部20Aと、上記操作入力情報とこれに応答した特定の端末動作をリモート操作履歴として記録する操作記録/再生制御部25Aとを設ける。 - 特許庁
To provide a mail terminal and a radio terminal capable of preventing discrepancy between image display in a slave unit side and an actual status in the mail terminal that houses the radio terminal and a line and comprises a system control unit and a radio control unit for controlling the radio terminal.例文帳に追加
無線端末と回線とを収容し、システム制御ユニットと、上記無線端末を制御する無線制御ユニットとによって構成されているメール端末において、子機側における画面表示と実際のステータスとが食い違うことを阻止することができるメール端末および無線端末を提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a terminal power supply management method, as well as, a program display terminal and a terminal power supply management program, capable of effectively improving the power consumption, at a terminal which is not displaying a program by controlling the power supply of the terminal, without the risk of making program display interrupted.例文帳に追加
番組の表示を中断させる虞なく端末の電源を制御することができ、その結果、番組を表示していない状態の端末での電力消費を効果的に改善すること等ができる端末電源管理方法、番組表示端末および端末電源管理プログラムを提供することを課題とする。 - 特許庁
When a mobile terminal 3 moves in the direction of an arrow and a base station 1 recognizes a mobile terminal 4 which is present in the moving direction of the mobile terminal 3 and near the mobile terminal 3, the base station 1 requests a base station 2 to transmit a control parameter 13 under controlling the mobile terminal 4 to the base station 1.例文帳に追加
携帯端末3が矢印方向に移動し、基地局1が携帯端末3の移動方向でかつ携帯端末3の近くに存在する携帯端末4を認識したとき、基地局1は基地局2に対して携帯端末4を制御している制御パラメータ13を基地局1へ送るよう要求する。 - 特許庁
Also, a second network system is provided with plural terminal equipment including information controlling parts, plural processing substituting parts corresponding to each information controlling part, and substitution controlling part for successively applying execution authority to each processing substituting part.例文帳に追加
また第2のネットワーク装置は、情報制御部をそれぞれ含む複数の端末装置を含み、かつ該各情報制御部にそれぞれ対応する複数の処理代行部と、各処理代行部に順次的に実行権を付与する代行制御部とを含む。 - 特許庁
There are provided a plurality of freezing/cooling apparatuses 6, terminal control devices 5 provided respectively on the freezing/cooling apparatuses 6 for controlling each freezing/cooling apparatus 6, and a main control device 2 connected with each terminal control device 5 freely to communicate therewith for controlling together each freezing/cooling apparatus 6 through each terminal control device 5.例文帳に追加
複数台の冷凍冷却装置6と、各冷凍冷却装置6にそれぞれ設けられて各冷凍冷却装置6を制御する端末管理装置5と、各端末管理装置5と交信可能に接続されて各端末管理装置5を介して各冷凍冷却装置6を一括管理しうる主管理装置2とを備える。 - 特許庁
Each terminal computer 4 which is wirelessly connected with the operation controlling device 2 through a wireless LAN access point installed in each car conducts the display control by identifying the installing position of each terminal computer inside the car, obtaining own operation parameter by informing the identified installing position to the operation controlling device 2, and operating the terminal computer.例文帳に追加
各車両に設置される無線LANアクセスポイントを介して動作制御装置2に無線で接続されるそれぞれの前記端末計算機4は、自身の車両内における設置位置を特定し、特定した設置位置を動作制御装置2に通知して自身の動作パラメータを取得して動作することで表示制御を行う。 - 特許庁
This automatic door has a controller 19 controlling opening-closing of the door body 15 and a handy terminal 13 communicable with this controller 19.例文帳に追加
扉体15を開閉制御するコントローラ19と、このコントローラ19と通信可能なハンディターミナル13とを備えている。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, TERMINAL DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING USER INTERFACE, METHOD FOR TRANSMITTING REQUEST TO CHANGE SETTING, AND PROGRAM例文帳に追加
情報処理装置、画像形成装置、端末装置、ユーザインタフェース制御方法、設定変更要求送信方法およびプログラム - 特許庁
FEMTO CELL BASE STATION, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM, METHOD FOR CONTROLLING FEMTO CELL BASE STATION, FEMTO CELL BASE STATION CONTROL PROGRAM, AND MOBILE COMMUNICATION TERMINAL例文帳に追加
フェムトセル基地局、移動通信システム、フェムトセル基地局の制御方法、フェムトセル基地局制御プログラムおよび移動通信端末 - 特許庁
To provide a communication controlling method capable of properly performing communication control in a distributed network, and a communication terminal.例文帳に追加
分散型ネットワークにおける通信制御を適切に行うことが可能な通信制御方法及び通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a street terminal apparatus capable of appropriately controlling a temperature of an inner space of a case and effectively cooling a display device.例文帳に追加
筐体の内部空間を適切な温度に管理でき、表示装置を効果的に冷却できる街頭端末装置の提供。 - 特許庁
The display terminal 400 has an antenna 485, a display part 440 for making a display and a control part 410 for controlling the display.例文帳に追加
表示端末装置400は、アンテナ485、表示を行う表示部440、表示を制御する制御部410を有する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING WIRELESS CONTROL STATION AND WIRELESS TERMINAL STATION, AND COMPUTER PROGRAM FOR COMPUTER TO IMPLEMENT THE CONTROL METHOD例文帳に追加
無線制御局、及び無線端末局の制御方法、当該制御方法をコンピュータに実行させるためのコンピュータプログラム - 特許庁
To provide a technology of controlling the transmission power of a mobile terminal that can improve throughput and can reduce power consumption.例文帳に追加
スループットの向上、消費電力の低減を図ることができる移動局端末の送信電力制御技術を提供する。 - 特許庁
To improve the accessibility from a user by flexibly controlling the display content at a user terminal of a content to be provided to the user.例文帳に追加
ユーザに提供するコンテンツのユーザ端末における表示内容を柔軟に制御し、ユーザからのアクセシビリティの向上を図る。 - 特許庁
The controlling part 13 of a user terminal 1 stores personnel information about the posts of personnel in an organization in a storing part 11.例文帳に追加
ユーザ端末1の制御部13は、組織における人物の役職に関する人事情報を記憶部11に記憶する。 - 特許庁
METHOD FOR CONTROLLING SWITCHING OF DIFFERENT SORT WIRELESS SYSTEM ACCORDING TO DEGREE OF RESOURCE CONGESTION BASED ON APPLICATION, AND WIRELESS TERMINAL, BASE STATION AND PROGRAM例文帳に追加
アプリケーションに基づくリソース混雑度に応じた異種無線システムの切替制御方法、無線端末、基地局及びプログラム - 特許庁
To form and implement with lower cost a device or a method for controlling dispersion of the terminal voltage of a battery pack.例文帳に追加
組電池を構成する端子電圧のばらつきを制御する装置または方法を、より低コストで構成または実施する。 - 特許庁
WIRELESS BASE STATION, REFERENCE TERMINAL UNIT, SYSTEM, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING TRANSMISSION POWER OF WIRELESS BASE STATION例文帳に追加
無線基地局、基準端末装置、システム、無線基地局の送信電力制御方法、無線基地局の送信電力制御プログラム - 特許庁
To provide a terminal device which maintains time or calendar information even when a trouble is generated and to provide a method of controlling a real-time clock.例文帳に追加
障害が発生しても時刻やカレンダ情報を保持する端末装置およびリアルタイムクロックの制御方法を提供する。 - 特許庁
To provide a remote monitoring control system for controlling a load by a terminal for contact input without sense of incongruity.例文帳に追加
接点入力用端末器による負荷の制御を違和感なく行うことができる遠隔監視制御システムを提供する。 - 特許庁
The portable terminal 3 generates a remote control signal for remotely controlling the device 1 on the basis of the acquired control information.例文帳に追加
携帯端末機3は、取得した制御情報に基づいて機器1をリモート制御するためのリモート制御信号を生成する。 - 特許庁
LIGHT BEAM CONTROLLING FILM APPARATUS, LIGHT BEAM CONTROLLER, ILLUMINATION ANGLE VARYING LIGHT SOURCE, DISPLAY WITH THE SAME AND TERMINAL DEVICE例文帳に追加
光線制御用フィルム装置,光線制御装置,照明角度可変光源及びこれを備えた表示装置並びに端末装置 - 特許庁
To provide a ground terminal apparatus for dealing with a TN ground system, and arbitrarily controlling and inhibiting a ground-fault current.例文帳に追加
TN接地方式に対応して地絡電流を任意にコントロールして抑えることができる接地端子装置を提供する。 - 特許庁
To obtain a mobile communication terminal capable of controlling display contents of a display portion without adding any special key.例文帳に追加
特別のキーを付加することなく表示部における表示内容の制御を行うことが可能な携帯通信端末を得る。 - 特許庁
To provide a window terminal system capable of controlling a customer's inputtable information and a teller's inputtable information separately.例文帳に追加
顧客の入力可能情報とテラーの入力可能情報とを区別して制御可能な窓口端末システムを提供すること。 - 特許庁
PROGRAM VIDEO RECORDING SYSTEM, PROGRAM VIDEO RECORDING MANAGING DEVICE, INFORMATION TERMINAL DEVICE, AND METHOD AND PROGRAM FOR CONTROLLING PROGRAM VIDEO RECORDING例文帳に追加
番組録画システム、番組録画管理装置、情報端末装置、番組録画制御方法および番組録画制御プログラム - 特許庁
A process may read from a descriptor for its controlling terminal only if the terminal's process-group identifier matches that of the process. 例文帳に追加
プロセスは、端末のプロセスグループ IDとそのプロセスのプロセスグループ ID が一致したときのみ、制御端末を記述子から読むことができます。 - FreeBSD
An output controlling part 9 outputs an output pattern corresponding to the count value of the counter from the output terminal to the microcomputer.例文帳に追加
出力パターン制御部9は、カウンタのカウント値に応じた出力パターンを、出力端子からマイコンに対して出力する。 - 特許庁
This radio communication system is constituted of a plurality of radio communication terminals and a radio communication control terminal for controlling radio communications.例文帳に追加
複数の無線通信端末と、無線通信の制御を行う無線通信制御端末とから無線通信システムを構成する。 - 特許庁
To provide a multimedia information delivering network with a multimedia information central controller capable of controlling a multimedia information terminal unit.例文帳に追加
マルチメディア情報中央管理装置が,マルチメディア情報端末装置を制御することが可能なマルチメディア情報配信網 - 特許庁
The default implementation asks the users for the required information on the controlling terminal.例文帳に追加
このメソッドはデフォルトでは実行を制御している端末上で認証に必要な情報を要求するように実装されています。 - Python
MOBILE COMMUNICATION TERMINAL, METHOD FOR CONTROLLING EXECUTING STATE OF APPLICATION PROGRAM, APPLICATION PROGRAM, AND RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加
移動通信端末、アプリケーションプログラムの実行状態制御方法、アプリケーションプログラム、及びアプリケーションプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide an information terminal capable of controlling volume of respective moving images displayed simultaneously by a simple operation.例文帳に追加
同時に表示された各動画像の音量を簡易な操作にて調整することができる情報端末装置を提供する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|