「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(163ページ目) - Weblio英語例文検索

A frequency of a sound wave including a corona noise is converted into a low frequency to be transmitted by the public telephone line C, and to be regenerated at a standard speed after received.例文帳に追加

コロナ騒音を含む音波の周波数は低周波数に変換されて公衆電話回線Ｃにより送信され、受信された後標準速度で再生される。 - 特許庁

One of inputs is selected by the switch 4 to input it to the switch 12 and inputted to the switch 12 after being converted to the VGA format by a format converting unit 11.例文帳に追加

スイッチ４は一方の入力を選択してスイッチ１２に入力すると共にフォーマット変換部１１でＶＧＡフォーマットに変換した後、スイッチ１２に入力する。 - 特許庁

Then a DVE(Digital Video Encoder) 6 inserts the closed caption data of the Line 21 system to the 21st scanning line of the analog video signal converted by the decoder 5 and provides an output.例文帳に追加

そして、ＤＶＥ６においてデコーダ５で変換したアナログ映像信号の２１本目の走査線に、Ｌｉｎｅ２１方式のクローズドキャプションデータを挿入して出力する。 - 特許庁

The channel selecting part 102 is arranged not in a demodulating and reproducing part 109 but in an antenna block 110, and a selection channel signal 403 converted into an intermediate frequency band is transmitted through a cable 103.例文帳に追加

選局部102を、復調再生部109ではなく、アンテナブロック110に配置し、中間周波数帯域に変換された選局チャンネル信号403をケーブル103で伝送する。 - 特許庁

When the recording medium 22 is exposed to the base 31, an organic acid 32 existing on the surface of the recording medium 22 or in the lubricant film 23 can be converted into a salt 33.例文帳に追加

記録媒体２２が塩基３１に曝されると、記録媒体２２の表面や潤滑剤膜２３中に存在する有機酸３２は塩３３に変換されることができる。 - 特許庁

The radiation detectors 22 detect charges generated by radioactive rays in a radiation detection semiconductor element 42, without being converted to a light at a scintillator, while conversion into the light at the scintillator is interposed in the radiation detector 20.例文帳に追加

放射線検出器２２は、シンチレータでの光への変換を介さず、放射線が放射線検出用半導体素子４２内で発生する電荷を検出する。 - 特許庁

As a result, since resolution of the characters and the lines with low density is converted by the thinning processing, corrosion of peripheral density to a character area is prevented by weighted average.例文帳に追加

この結果、低濃度の文字や線については間引き処理により解像度が変換されるので、加重平均により周辺濃度の文字領域への浸食が防止される。 - 特許庁

A layout drawing is photographed by the photographing means 110, layout information included in the photographed layout drawing is converted into vector data by the vectorizing means 120 by using a computing means.例文帳に追加

画像撮影手段１１０で間取り図を撮影し、ベクトル化手段１２０で撮影した間取り図に含まれる間取り情報を演算手段を使用してベクトルデータ化する。 - 特許庁

When the wobble of the land is not an in-phase wobble but is of opposite phase, a gray code of the wobble is substituted with a binary address such that 0 is achieved when the gray code is converted into the binary address.例文帳に追加

ランドのウォブルが同相ウォブルではなく逆相ウォブルである場合、ウォブルのグレーコードから２進アドレスに変換する際に０となるように置き換える。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of γ-Ga_2O_3 wherein it is converted from β-Ga_2O_3 of a stable structure and the γ-Ga_2O_3 prepared by converting β-Ga_2O_3 of a stable structure.例文帳に追加

安定構造のβ-Ｇａ_2Ｏ_3を変化させてγ-Ｇａ_2Ｏ_3を得るγ-Ｇａ_2Ｏ_3の製造方法と、安定構造のβ-Ｇａ_2Ｏ_3を変化させて得たγ-Ｇａ_2Ｏ_3を提供する。 - 特許庁

A low-order bit conversion circuit 2 is a circuit conducting digital/analog conversion adopting conventional resistance weighting and converts low-order 4-bits of the data to be converted into an analog voltage.例文帳に追加

下位ビット変換回路２は、従来の抵抗重み付けによりＤ／Ａ変換を行う回路であり、被変換データの下位４ビットをアナログ電圧に変換する。 - 特許庁

By using a statistical classification system, the second kind of word/term is converted into the word/term of traditional/simplified characters properly corresponding to the input word/term of simplified/traditional characters.例文帳に追加

統計分類法により、第2種類の単語／用語を入力された簡体／繁体漢字の単語／用語と適正に対応する繁体／簡体漢字の単語／用語に変換する。 - 特許庁

The recognized date character information is converted into a predetermined date description pattern and made into an image file together with the digital image data as additional information of the read digital image data.例文帳に追加

認識された日付文字情報は、所定日付記述パターンに変換後、読取られたデジタル画像データの付加情報としてデジタル画像データと共に画像ファイル化される。 - 特許庁

A ball nut 34 is rotatingly driven by first and second electric motors 21 and 22, and is converted into the movement in the axial direction of a steered shaft 6 having a screw shaft 33 to be steered.例文帳に追加

第１及び第２の電動モータ２１，２２によってボールナット３４を回転駆動し、ねじ軸３３を有する転舵軸６の軸方向移動に変換して、転舵する。 - 特許庁

The gateway device 10 is provided with an optical accommodation unit 13 to accommodate optical fibers F from the adapters 30 and 50, and IP packets are converted into PCM data in the device.例文帳に追加

またゲートウェイ装置１０に光収容部１３を設けてアダプタ３０，５０からの光ファイバＦを収容するとともに、ＩＰパケットを装置内のＰＣＭデータに変換する。 - 特許庁

Black level data of the image data are converted into white level data by replacing the logic level '1' of the dots stored in the memory as the shade erasure area with logical '0'.例文帳に追加

影消去領域内の論理「１」としてメモリに記憶されているドットの論理を「０」に置き換えることにより、画デ−タの黒デ−タを白デ−タに変換する。 - 特許庁

The comparatively operated result of multibits is defined as a logic variable, the logic variable is defined as external input and the entire logic function is converted to the internal structure of a network form.例文帳に追加

多ビット同士の比較演算結果を論理変数とし、該論理変数を外部入力として論理関数全体をネットワーク形式の内部構造に変換する。 - 特許庁

A portion of the inscription fluctuation is converted into a standard inscription using an inscription fluctuation table 5 before collating the disease name character string with a disease name master table 7.例文帳に追加

傷病名文字列を傷病名マスタテーブル７と照合する前に、表記ゆらぎテーブル５を用いて、表記ゆらぎ部分を標準的な表記に変換しておく。 - 特許庁

The output signal of a charge coupled device CCD image pickup element 1 is fed to a sample-and-hold circuit 2, where the signal is converted into a continuous signal, which is fed to a black level clamp circuit 3.例文帳に追加

ＣＣＤ撮像素子１の出力信号は、サンプルホールド回路２に供給され、連続信号に変換された後、黒レベルクランプ回路３に供給される。 - 特許庁

A video picked up by an image pickup part 100 is converted into a visual point conversion video by a video conversion processing part 200, and sticker recognition is operated by a sticker recognition processing part 300.例文帳に追加

撮像部１００で撮像した映像を映像変換処理部２００で視点変換映像に変換し、標章認識処理部３００で標章認識を行う。 - 特許庁

The binary data in the data memory 24 are converted by a two-dimensional code generating part 11b into two-dimensional code display data, which are in turn displayed on a display 28 by a display control part 11.例文帳に追加

データメモリ２４におけるバイナリデータを２次元コード生成部１１ｂで２次元コードの表示データに変換して、表示制御部１１によってディスプレイ２８に表示する。 - 特許庁

The contents in which speech speed is to be converted (step S335) is selected, and the selected contents are reproduced and outputted while converting the speech speed of the contents (steps S430-S450).例文帳に追加

話速変換対象のコンテンツを選択し（ステップＳ３３５）、選択されたコンテンツに対して話速変換を行いながら再生出力する（ステップＳ４３０〜４５０）。 - 特許庁

Furthermore, the frame with a time stamp is converted into an upper frame, and the time of reception indicated by the time stamp is stored in accordance with the content of the upper frame.例文帳に追加

更に、当該タイムスタンプ付きフレームを上位フレームに変換するとともに当該上位フレームの内容に応じて当該タイムスタンプの表す受信時刻を記憶する。 - 特許庁

Codes for specifying the program categories use equivalent mapping information for classifying programs in accordance with master set of the program categories, and can be converted into other codes (425).例文帳に追加

プログラムカテゴリを特定するコードはプログラムカテゴリのマスタ・セットに従ってプログラムを分類するための等価マッピング情報を使用し、他のコードに変換可能である（４２５）。 - 特許庁

In the apparatus for generating oxygen, a first chamber is converted to a suction chamber or an exhaust chamber as a casing is rotated by 180 degrees.例文帳に追加

本発明は、ケーシングが１８０度回転されるのに伴って第１チェンバーが吸入チェンバーまたは排出チェンバーに転換されることを特徴とする酸素発生装置である。 - 特許庁

When other HTML document is linked with the converted layout position, the HTML document to be used for encryption is changed into the HTML document in the linked page.例文帳に追加

また、変換した配置位置に他のＨＴＭＬ文書がリンク付けされている場合には、暗号化に用いるＨＴＭＬ文書をリンク先ページのＨＴＭＬ文書に変更する。 - 特許庁

Thereby, a consumption current is reduced when the level shift circuit is converted, the latch device using a transistor with a shorter channel is realized, thus a level shift circuit area is reduced.例文帳に追加

これにより、レベルシフト回路を変換する時の消耗電流を減らし、通路の短いトランジスタを使用したラッチ装置を実現し、レベルシフト回路面積を縮小する。 - 特許庁

To provide a video conversion service system by which a home video taken at home is sent to a conversion factory by way of an agent, converted into a DVD and provided to a customer.例文帳に追加

家庭で撮影したホームビデオを取次店を経由して変換工場に送り、ＤＶＤに変換して顧客に提供するビデオ変換サービスシステムを提供する。 - 特許庁

The tone consumption is converted into the number of sheets based on the counter value, and the toner consumption is measured in the case of normally ejecting the paper and in the case of interrupting and finishing the operation, respectively.例文帳に追加

カウンタ値に基づいてトナー消費量を枚数に換算し、正常排紙と中断・終了の場合についてそれぞれトナー消費量を計測する。 - 特許庁

When the conversion of the image data ends, the converted three-dimensional image data is transmitted to an image forming portion 101, and is printed in recording paper at the image forming portion 101.例文帳に追加

画像データの変換が終了すると、変換された立体画像データは画像形成部１０１に送られ、画像形成部１０１で記録紙に印刷される。 - 特許庁

A signal of CS broadcast received by a first CS antenna 41 is separated by a wave polarizer 42 and converted into an intermediate frequency signal by means of CS converters 43 and 44.例文帳に追加

第１のＣＳアンテナ４１で受信したＣＳ放送の信号を偏分波器４２で分波し、ＣＳコンバータ４３、４４にて中間周波信号に変換する。 - 特許庁

The two pieces of polarized light transmitted through the Faraday element 41 are made to transmit through a linear polarizer 42 and are converted into light intensity according to the angle of rotation of each plane of polarization.例文帳に追加

ファラデー素子４１を透過した２つの偏光を直線偏光子４２を透過させることによって、各偏光面の回転角に応じた光強度に変換する。 - 特許庁

In a print job, print data outputted from the controller 24 are converted into an optical signal, made incident onto the optical distributor 16 and sent to an emission side IOT 28.例文帳に追加

プリントジョブでは、コントローラ２４から出力されたプリントデータが光信号に変換されて光分配装置１６へ入射され、出射側のＩＯＴ２８へ伝送される。 - 特許庁

The information of the power consumption is converted into an "in-home probability" in a specified future time based on past power consumption information after adding behavioral characteristics of each household.例文帳に追加

この電力使用量の情報に対し、過去の使用量情報を基に各家庭の行動特性を加味した上で、指定した未来の時刻の「在宅確率」に加工する。 - 特許庁

The DSP receives information from the communications network via the first interface, converts this information to the second protocol and transmits the information converted to the second protocol to the remote system via the second interface.例文帳に追加

ＤＳＰは、第１インターフェースを介して通信ネットワークから情報を受信し、この情報を第２プロトコルに変換し、第２インターフェースを介してリモート・システムに送信する。 - 特許庁

The MRI apparatus 100 sets interactive ROI for specifying a region to select the nerve fiber, in a position in the DTT image indicated by the converted value.例文帳に追加

また、ＭＲＩ装置１００は、変換された値がＤＴＴ画像において示す位置に、神経線維を選択する領域を指定するインタラクティブＲＯＩを設定する。 - 特許庁

Namely, the distance from the reference point is converted into an f(d)-fold position being the function of the distance (d) from the boundary on a segment connecting the reference point and the respective pixels.例文帳に追加

即ち、基準点と各画素とを結ぶ線分上において、基準点との距離を境界線との距離ｄの関数であるｆ(ｄ)倍した位置に変換する。 - 特許庁

In step [22], detection values of R, G, B signals are fetched in, and in step [23], they are converted into amounts Rxr, Rxb at a ratio of the R signal and the B signal referencing the G signal.例文帳に追加

ステップ〔２２〕でＲ、Ｇ、Ｂ信号の検出値が取り込まれ、ステップ〔２３〕でＧ信号を基準としたＲ信号及びＢ信号の割合の量Ｒxr、Ｒxbに変換される。 - 特許庁

The μ-law voice data are inputted to a coding section 5 at the 2nd loop back point to loop back converted high efficiency code data directly to an incoming highway 8.例文帳に追加

第２折り返しポイントでは、μ−ｌａｗ音声データを符号化部５に入力し変換された高能率符号データを直接上りハイウェイ８に折り返す。 - 特許庁

An electric chage of muscles of a sample is detected by an electrode part 6, a process of amplification or the like is conducted by an insulation amplifier part 7, and it is converted into digital data by an AD part 8.例文帳に追加

被検体の心筋の電気的変化を電極部６により検出し、絶縁増幅部７により増幅等の処理を行い、AD部８でディジタルデータに変換する。 - 特許庁

To enhance operating efficiency by facilitating the setting of a slit width of an energy selection slit and automatically computing a converted value of the slit width to directly display it.例文帳に追加

エネルギ選択スリットのスリット幅を容易に設定可能にし、かつスリット幅の換算値を自動的に計算して直接表示することで、操作効率を向上する。 - 特許庁

A pulsation from a pulsation generation source as a gas appliance is caught as a sound pressure level, and is converted to acoustic energy, which energy is then set as an index of the pulsation level measurement.例文帳に追加

ガス機器である脈動発生源からの脈動を音圧レベルとしてとらえ、それを音響エネルギーに変換し、該音響エネルギーを脈動レベル測定の指標とする。 - 特許庁

In printing, the intermediate data included in the print job are converted into the PDF data, and stored and managed as an image log by a log information storage management part 213.例文帳に追加

この印刷に際して、印刷ジョブに含まれる中間データをＰＤＦデータに変換してログ情報蓄積管理部２１３にイメージログとして蓄積管理する。 - 特許庁

Input power source is rectified and boosted in a converter 3 and then converted to AC power source in an inverter 5 to be supplied to a three-phase induction motor 6 driving a compressor.例文帳に追加

入力電源は、コンバータ３で整流、昇圧された後インバータ５で交流電源に変換され、コンプレッサを駆動する３相誘導電動機６に供給される。 - 特許庁

Video data recorded in an HDD 6 is converted into video data in other broadcast system different from that of the video data by a broadcast system conversion part 9 after it is decoded.例文帳に追加

ＨＤＤ６に記録された映像データはデコードされた後、放送方式変換部９により該映像データとは異なる他の放送方式の映像データに変換される。 - 特許庁