「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(167ページ目) - Weblio英語例文検索

A designated character string stored in English in a designated character string storing region 302 is converted into a kana character string, which is then stored in a kana designated character string storing region 304.例文帳に追加

指定文字列記憶領域３０２に英文字で記憶された指定文字列を仮名文字列に変換して仮名指定文字列記憶領域３０４に記憶する。 - 特許庁

Luggage information 12 which is placed on the slip 11 such as the delivery slip or the like is converted into code data 13 which can be read by an instrument, and placed on the same slip.例文帳に追加

配達票などの伝票１１に記載された荷物情報１２を機器が読み込むことができるコードデータ１３に変換して、同じ伝票に併せて記載する。 - 特許庁

In a conversion operation unit 309, the concentration of the first component in the sweat is corrected using the concentration of the second component and then converted into the concentration of the first component in the blood.例文帳に追加

変換演算部３０９において汗中の第１成分の濃度が第２成分の濃度を用いて補正された後に、血中の第１成分の濃度に変換される。 - 特許庁

Then, in the next operation cycle, the estimated turbulence is converted to the amount of feed forward operation, and the amount of feed forward operation is added to the amount of operation of the main controller to compensate the turbulence.例文帳に追加

そして次の運転サイクル時に、前記推定外乱をフィードフォアード操作量に変換し、主調節器の操作量に加えることで外乱を補償する。 - 特許庁

The X-rays entering a phosphor 18 is converted into visible light which is guided to a semiconductor layer 12 of MIS type PD and subjected to photoelectric conversion before being stored in the PD.例文帳に追加

Ｘ線は、蛍光体１８に入射し、可視光に変換され、ＭＩＳ型ＰＤの半導体層１２に入射して光電変換され、ＰＤ内に蓄積される。 - 特許庁

Thus, the signal is always selected by either of the input circuits 1, 2 for a prescribed period independently of a switching state of a changeover switch 3 and the selected signal is A/D converted.例文帳に追加

これにより、切替スイッチ３の切り替え状態に関係なく、常に入力回路１，２のいずれかによって所定の周期で選択されてＡ／Ｄ変換が行われる。 - 特許庁

An electroacoustic transducer 107 transduces an output of the drive amplifier 106 into a transmission wave acoustic signal 108, and the part of which is converted into a monitor electric signal 110.例文帳に追加

駆動アンプ１０６の出力は電気音響変換器１０７で送波音響信号１０８に変換されその一部はモニタ電気信号１１０に変換される。 - 特許庁

Consequently, vibration is restrained as the balls certainly collide against themselves even in the case when amplitude of vibration is small and vibrational energy is certainly converted to collisional energy.例文帳に追加

従って、振動の振幅が小さい場合にも球同士が確実に衝突し、振動エネルギが確実に衝突エネルギに変換されるので、振動が抑制される。 - 特許庁

An air pressure sensor 26 detects air pressure on the surface layer of the outer periphery of a rotating grinding wheel 24, and the air pressure is converted into voltage and outputted to a CPU 41.例文帳に追加

空気圧力センサ２６は、回転する砥石２４の外周面表層における空気圧力を検出し、それを電圧に変換してＣＰＵ４１に出力する。 - 特許庁

An identification unit 160 identifies data of the optical signal through the arithmetic based on the digital signal converted by the first ADC 150i and the second ADC 150q.例文帳に追加

識別部１６０は、第１ＡＤＣ１５０ｉおよび第２ＡＤＣ１５０ｑによって変換されたデジタル信号に基づく演算により光信号のデータを識別する。 - 特許庁

Original image data, which are expressed by a first colorimetric system, are converted into image data, which are expressed by a second colorimetric system different from the first colorimetric system, by using the look-up table.例文帳に追加

ルックアップテーブルを用いて、第１の表色系で表された原画像データを、第１の表色系とは異なる第２の表色系で表された画像データに変換する。 - 特許庁

The output of a magnetic sensor 6 is inputted to a CPU 2 and converted here into musical sound data, which are outputted to a sound source circuit 10 and written to a RAM 4.例文帳に追加

磁気センサ６の出力はＣＰＵ２へ入力され、ここで楽音データに変換され、音源回路１０へ出力されると共に、ＲＡＭ４に書き込まれる。 - 特許庁

A reference medium printed with characters in the density of a decision criterion is read by the color image sensor 11 and converted into R, G, B data of digital values by ADC(analog-to-digital converters) 12a-12c.例文帳に追加

まず、判定基準の濃度で文字が印字された基準媒体がカラーイメージセンサ１１で読み取られ、ＡＤＣ１２ａ〜１２ｃでディジタル値のＲ，Ｇ，Ｂデータに変換される。 - 特許庁

To provide a converted paper having excellent recyclability, free from problems such as the agglutination under certain environmental temperature condition and satisfying various properties such as gas-barrierness, heat- sealability, oil resistance and water-pasting performance.例文帳に追加

リサイクル適性に優れ、環境湿度による膠着などの問題がなく、しかもガスバリアー性、ヒートシール性、耐油性、水貼り性等の諸性質を満足する加工紙を得ること。 - 特許庁

When it is necessary, the mechanical energy of the moving unit 1 is converted into electrical energy by a linear generator, etc., provided on the magnetic levitation guide 2 or a linear magnetic levitation guide 3.例文帳に追加

必要なときに、磁気浮上ガイド２又は直線磁気浮上ガイド３に設けられたリニア発電機等によって、移動体１の機械エネルギーが電気エネルギーに変換される。 - 特許庁

A plurality of instruction codes are converted which continuously use the same register in converting a source program to an object program so that the instruction codes are successive.例文帳に追加

ソースプログラムをオブジェクトプログラムに変換する際に、同一のレジスタを続けて使用する命令コードが複数ある場合に、これらの命令コードが連続するように変換する。 - 特許庁

The digital signal obtained under S13 is converted in such a manner that the brightness information is allotted into data of four arrays of three primary colors of RGB and an opacity α (S14).例文帳に追加

Ｓ１３で得られたディジタル信号を、その輝度情報をＲＧＢの３原色と不透明度αとの４配列のデータに割り付けるように変換する（Ｓ１４）。 - 特許庁

In this case, high-resolution image data regarding each color separation version 4m indicating a content of a print image or a version 4 is converted into image data of lower resolution.例文帳に追加

このとき、印刷画像または版（４）の内容を表す個々の色分解版（４ｍ）についての高解像度の画像データをそれより解像度の低い画像データに変換する。 - 特許庁

The compounds such as the ornithine, etc., can be used as any of forms such as a free compound, a pharmacologically acceptable salt, a derivative which can be converted into the free compound in vivo or the like.例文帳に追加

前記オルニチン等の化合物は、それぞれ遊離体、薬理的に許容される塩、又は体内で遊離体に変換される誘導体等のいずれの形態であってもよい。 - 特許庁

To lower the voltage applied to an element than the external voltage, even if it uses an element mode minute in size, and besides, to output two kinds of converted output on a minimum circuit scale.例文帳に追加

微細化された素子を用いても素子にかかる電圧を外部電圧より下げることができ、且つ最小限の回路規模で２種類の変換出力を出力できる。 - 特許庁

When currency exchange is designated from a currency exchange key with the total sales amount as an amount to be exchanged, the amount to be exchanged is converted with the set currency exchange rate.例文帳に追加

売上合計金額を被両替金額として、通貨両替キーから通貨両替を指定すると、設定された通貨変換レートで被両替金額が変換される。 - 特許庁

The boosting rate setting part 30 sets the boosting rate on the basis of the comparison result of an analog/digital-converted input voltage Ddet and the set voltage Dset.例文帳に追加

昇圧率設定部３０は、アナログデジタル変換された入力電圧Ｄｄｅｔと設定電圧Ｄｓｅｔとの比較結果にもとづいて昇圧率を設定する。 - 特許庁

The handwriting image is converted into character data by an OCR unit 340, and related words and examples are extracted from a word dictionary 350 and integrated into the teaching material image.例文帳に追加

筆跡画像はＯＣＲ部３４０により文字データに変換され、単語辞書部３５０から関連単語や用例が抽出され教材画像に組み込まれる。 - 特許庁

A voltage signal current/voltage-converted into a complementary CMOS level signal is then inputted to a differential comparator, thereby obtaining a single-end CMOS level.例文帳に追加

そして相補のＣＭＯＳレベル信号に電流−電圧変換された電圧信号を差動コンパレータに入力することでシングルエンドＣＭＯＳレベル信号が得られる。 - 特許庁

Further, when the correspondent voltage value (v) is higher than the second set voltage V2, the digital signal value is converted by a conversion expression corresponding to a graph line 105 for conversion.例文帳に追加

またもし対応電圧値ｖが第２設定電圧Ｖ２以上であったならば、変換用のグラフ線１０５に相当する変換式により、ディジタル信号値を変換する。 - 特許庁

By a conversion means 36, the transport stream received from a signal receiving means 34 at the time of the recordng mode is converted to the packet multiplexed stream of the state suitable for recording and outputted.例文帳に追加

記録モード時、受信手段３４からのトランスポートストリームを受け、変換手段３６は、記録に適した状態のパケット多重化ストリームに変換し、出力する。 - 特許庁

An image is picked up and displayed by an image display means, and an input external voice is converted into a plurality of voice signals, which are output.例文帳に追加

画像を撮像し、前記画像表示手段に表示するとともに、入力された外部音声を複数の音声信号に変換して音声信号に変換して出力する。 - 特許庁

Relative rotation of an input shaft 2 and an output shaft 3 is converted to relative rotation of first and second valve elements 31, 32 accompanying with pivoting of a pivot member 54.例文帳に追加

揺動部材５４の揺動に伴って、入力軸２及び出力軸３の相対回転を、第１及び第２のバルブ要素３１，３２の相対回転に変換する。 - 特許庁

A pixel at a position equivalent to the effective area of the watermark is converted by using an embedding conversion matrix obtained by adding an original conversion matrix and a watermark matrix.例文帳に追加

次に、透かしマーク内の位置に相当する画素において、透かし埋め込み用変換行列を用いて第１の表色系の画像データを第２の表色系に変換する。 - 特許庁

The corrected image data obtained by the conversion is converted into analog modulated signal by a D/A converter part 38, and laser beam is modulated based on this modulated signal.例文帳に追加

変換で得られる補正画像データは、Ｄ／Ａ変換部３８によってアナログの変調信号に変換され、この変調信号に基づいてレーザ光が変調される。 - 特許庁

To accurately acquire the character string size of the entire processing object character string including characters for which the number of the characters in the case of being converted into half size characters is different from the number of bytes.例文帳に追加

半角文字に換算された場合の文字数がバイト数と異なる文字を含む処理対象文字列全体の文字列サイズを正確に取得すること。 - 特許庁

The images stored in the medium (300) are re-converted (504) into medical images based on a reading medical image standard to be managed (502) in a management facility for medical images.例文帳に追加

記憶媒体に記憶した画像は医用画像の管理施設において読み出し医用画像規格に基づく医用画像に再変換（５０４）して管理（５０２）する。 - 特許庁

The shared information generation part outputs information which can be converted into color temperature that the white balance indicate or equivalent information so that another electronic camera (electronic camera on a reception-side) can refer to.例文帳に追加

共有情報生成部は、ホワイトバランスが示す色温度に換算可能または等価な情報を、別の電子カメラ（受け側の電子カメラ）で参照可能に出力する。 - 特許庁

The polarization reversal of the membrane capacitor generated by the change of the temperature gradient is converted into a physical quantity i.e., a change in capacitance and measured by an LCR meter.例文帳に追加

温度勾配の変化によって生じた薄膜キャパシタの分極反転は、静電容量の変化という物理量に変換され、ＬＣＲメータによって計測される。 - 特許庁

Alphabetic characters are input to a left side textbox, and the character string is substituted for the array for input, and data input to the textbox are converted into numbers in the order of alphabets.例文帳に追加

左側のテキストボックスにアルファベットの文字を入力し、その文字列を入力用の配列に代入し、textboxに入力したデータをアルファベットの順番の数字に変換する。 - 特許庁

A bit conversion part 34 inputs a multicarrier signal which is converted to a frequency area and is indicated as a floating point number from an FFT part 32.例文帳に追加

ビット変換部３４は、ＦＦＴ部３２から、周波数領域に変換されたマルチキャリア信号であって、かつ浮動小数点数として示されたマルチキャリア信号を入力する。 - 特許庁

The code conversion of the print data is performed (S4), a converted intermediate code is stored in an intermediate buffer (S5), and the conversion of the print data into the intermediate code is confirmed (S6).例文帳に追加

印刷データのコード変換を行い（Ｓ４）、変換された中間コードは中間バッファに格納（Ｓ５）、印刷データの中間コードへの変換を確認する（Ｓ６）。 - 特許庁

After sounds generated from an engine E are converted into electric signals by a microphone device 19, they are processed by a control unit 18 in a predetermined manner, so as to reproduce the engine sounds.例文帳に追加

エンジンＥから発する音をマイク装置１９により電気信号に変換した後、制御装置１８により所定処理してスピーカ１５によりエンジン音を再生する。 - 特許庁

To reduce an operation load needed for signal processing by preventing fluctuations in a zero point level, when electric charge signals output from a charge generation type sensor is converted to voltages.例文帳に追加

電荷発生型センサから出力される電荷信号を電圧に変換する際の零点レベルの変動を防止し、信号処理に要する演算負荷を軽減する。 - 特許庁

The graphite material converted into SiC whose surface is coated with glassy carbon is obtained by converting the surface of a graphite base material into SiC and further coating the surface of the SiC layer with glassy carbon.例文帳に追加

黒鉛基材の表面がＳｉＣに転化され、さらにＳｉＣ層の表面がガラス状炭素で被覆されたガラス状炭素被覆ＳｉＣ転化黒鉛材。 - 特許庁

To make the size of a PDL data not to exceed the size of data for printing when an image element extracted from the data for printing is converted to the PDL data.例文帳に追加

印刷用データから抽出された画像要素をＰＤＬデータに変換してもＰＤＬデータのサイズが印刷用データのサイズよりも増大しないようにする。 - 特許庁

Further, the contour of an area in which to perform embroidery sewing for the designated image is extracted based on the image data (S4) and is converted into embroidery sewing data for storage in the RAM (S5).例文帳に追加

さらにその画像データに基づいて、指定された画像の刺繍縫いを行う領域の輪郭を抽出し（Ｓ４）、刺繍縫いデータに変換し、ＲＡＭに格納する（Ｓ５）。 - 特許庁

Next, the position information is converted into a bit pattern on the basis of pixel data corresponding to the position of the central point of each calculated module (S404), and data module search processing is finished.例文帳に追加

次に、算出した各モジュールの中心点の位置に対応する画素データに基づいて、ビットパターンに変換し（Ｓ４０４）、データモジュール探索処理を終了する。 - 特許庁

A difference between the AD converted values obtained by AD-converting the reference measurement object 102 both in the actual operating environment and in the reference environment is obtained as an error caused by an environmental change.例文帳に追加

基準測定物１０２を基準となる環境下と実際の動作環境下とでＡＤ変換した値の差分である、環境変化による誤差を求める。 - 特許庁

The resolution converter 8 converts the resolution of the received image so that the size of the image is required for display on an image display device 3 and writes the converted image back to the DRAM 4.例文帳に追加

解像度変換装置８は入力された画像を画像表示装置３で表示するのに必要な大きさの画像に解像度変換し、ＤＲＡＭ４に書き戻す。 - 特許庁