「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(169ページ目) - Weblio英語例文検索

Appropriate medal feed signals from a medal selector 31 are converted to trigger signals and the percussion of a cannon projected on a display device 21 of the shooting game machine is made possible by a medal selector 31.例文帳に追加

メダルセレクタ31からの適正メダル投入信号をトリガー信号に変換し、シューティングゲーム機の表示装置21に映し出される大砲をメダルセレクタ31で撃発可能にする。 - 特許庁

Time-series data with long sampling period is converted into data of same sampling period by replenishing the data by means of interpolation and this data is designed to be simultaneously trend-displayed.例文帳に追加

サンプリング周期が長い時系列データを補間によってデータを補充して同じサンプリング周期のデータに変換して、このデータを同時にトレンド表示するようにした。 - 特許庁

In concrete, for vertically adjacent pixels in the resolution-converted image data, the gradation values of each of the pixels are set so that the gradation values of both pixels are different.例文帳に追加

具体的には、解像度変換画像データ中の上下方向に隣接する画素について、両者の階調値が異なるように各々の階調値を設定する。 - 特許庁

The luminance data Di equivalent to one row stored in a data latch 50 are converted into luminance signals Bi in a DA converter 60A to be applied to an output buffer 70A.例文帳に追加

データラッチ５０に格納された１行分の輝度データＤｉは、ＤＡ変換器６０Ａで輝度信号Ｂｉに変換され、出力バッファ７０Ａに与えられる。 - 特許庁

The parallel time code data converted by the serial- parallel conversion circuit and succeeding the leading time data bit detected by the leading time data bit detection circuit is held by a data latch.例文帳に追加

データラッチでは、先端時刻データビット検出回路で検出した先端時刻データビット以降で、シリアル・パラレル変換回路で変換されたパラレルの時刻コードデータを保持する。 - 特許庁

The photographed image of the photographic film is read and the image data meeting its density is specified from the model code and is converted to an exposure by a density-exposure conversion table.例文帳に追加

写真フイルムの撮影画像を読み取り、その濃度に応じた画像データを機種コードから特定して濃度−露光量変換テーブルで露光量に変換する。 - 特許庁

When light of short wavelength is converted more into the visible light of longer wavelength and emitted 8 from one of side portion of the opening, optical amplification is generated as a result.例文帳に追加

短い波長の光がより長い波長の可視光へより多く変換され、開口の一方の側部から放出８された時、結果的に光増幅が起こる。 - 特許庁

To provide a tile carpet which is excellent in bulkiness, wear resistance, and a design nature even if spun-dyed polypropylene crimped yarn or spun-dyed polylactic acid crimped yarn is converted into pile yarn.例文帳に追加

原着ポリプロピレン捲縮糸、または原着ポリ乳酸捲縮糸をパイル糸としても、嵩高性や耐摩耗性に優れ、意匠性に優れたタイルカーペットを提供する。 - 特許庁

To create a simple and highly enantioselective synthetic method for a precursor capable of easily being converted to an optically active β-aminothiol and β-aminosulfonic acid.例文帳に追加

容易に光学活性なβ-アミノチオールおよびβ-アミノスルホン酸へと変換ができる前駆体の簡便かつ高エナンチオ選択的合成法の創生を目的とする。 - 特許庁

Buying recording of a customer is converted into a sign string by a sign list for making buying goods correspond to a specific sign from a database 1 for recording a buying history by using a database 2.例文帳に追加

購買履歴を記録したデータベース１から、購買品を特定記号に対応させた記号リストをデータベースを２を用いて、顧客の購買記録を記号列に変換する。 - 特許庁

This converted digital signal is supplied to a decoder 9 through an equalizing circuit 7 and an equalizing circuit 8 of a partial response class 4 constituting an adaptive equalizing circuit.例文帳に追加

この変換されたデジタル信号が適応型等化回路を構成する等化回路７とパーシャルレスポンスクラス４の等化回路８を通じてデコーダー９に供給される。 - 特許庁

A triazine derivative having three SH groups converted to SCH(CH_3)OR groups (R is a ≥3C alkyl group) is used as the alkyl vinyl ether adduct of 1,3,5-triazine-2,4,6-trithiol.例文帳に追加

1,3,5-トリアジン-2,4,6-トリチオールのアルキルビニルエーテル付加物としては、3個のSH基がそれぞれSCH(CH_3)OR基(R基：炭素数3以上のアルキル基)に変換されたトリアジン誘導体が用いられる。 - 特許庁

In processing 201 by a computer, voice data 310 read by using a voice inputting device are converted into cepstrum featured values by a prescribed method (311).例文帳に追加

コンピュータによる処理２０１では、まず、音声入力装置を用いて読み取った音声データ３１０を所定の方法によりケプストラム特徴量に変換する（３１１）。 - 特許庁

A converted digital signal is multiplied at a DSP 16 by a gain correction data for correcting analog gain at the analog amplifying section and outputted as a digital waveform signal.例文帳に追加

変換されたディジタル信号は、ＤＳＰ１６においてアナログ増幅部のアナログゲインを補正するゲイン補正データが乗算されてディジタル波形信号として出力される。 - 特許庁

By performing a morphological analysis of the text character sequence, word division is carried out, and the character sequence is converted into the rectangle information character sequence with tags of function words and content words (nouns and adjectives).例文帳に追加

テキスト文字列を形態素解析して単語分割を行い、機能語と内容語（名詞、形容詞）のタグをつけたタグ付矩形情報文字列に変換する。 - 特許庁

A frame of digital data representing an input signal is converted into a frequency spectrum having at least one frequency bin, each frequency bin having a power amplitude value.例文帳に追加

入力信号を表すデジタル・データのフレームは、少なくとも１つの周波数ビンを有し、各周波数ビンがパワー振幅値を有する周波数スペクトラムに変換される。 - 特許庁

The projected pattern images of respective shot regions are measured by a photoelectric detector 51 and converted into image pickup signals through photoelectric conversion and the signals are transmitted to a main control system 70.例文帳に追加

光電検出装置５１により露光されたパターン像を各ショット領域毎に計測し、撮像信号に光電変換して主制御系７０に送る。 - 特許庁

Moreover, a casing excitation element 3 is driven by the converted waveform so that the vibration waveform propagation to the case body can be interfered, and the vibration can be suppressed as a result.例文帳に追加

さらに、変換された波形により筐体加振素子３を駆動することで、筐体に伝播する振動波形を干渉し、結果として振動を抑制するものである。 - 特許庁

To enable sure removal of a shaping noise even when an input signal is D-A converted by half sampling in a D-A converter using ΔΣ modulation.例文帳に追加

ΔΣ変調を用いたＤ／Ａ変換器においてハーフサンプリングによる入力信号をＤ／Ａ変換する場合であってもシェーピングノイズを確実に除去できるようにする。 - 特許庁

In the control mode, the detected position of the treatment instrument 1 is converted to coordinates for controlling and operating an indicator 3 on the display unit 2 by the control device.例文帳に追加

制御モードにおいて、治療器具（１）の検出空間的位置を制御装置によりディスプレーユニット（２）上の指示器（３）を制御及び操作するための座標に変換する。 - 特許庁

Serial data outputted from the transmitter for test are selectively supplied to a receiver via a selector during a test operation and converted to parallel data by the receiver.例文帳に追加

トランスミッタ部から出力されるシリアルデータは、テスト動作時に選択供給部を介して選択的にレシーバ部に供給され、レシーバ部によりパラレルデータに変換される。 - 特許庁

A local transmission signal detecting means 112 detects the level of the leaked local oscillation signal contained in the transmission signal converted into the radio frequency.例文帳に追加

局発信号検出部１１２は、無線周波数に周波数変換された送信信号に含まれている漏洩した局部発振信号成分のレベルを検出する。 - 特許庁

A converting part 113 can switch a conversion processing by switching the parameter according to the attribute information when the bit map 1 is converted into a bit map 2.例文帳に追加

変換部１１３は、このビットマップ１をビットマップ２に変換する際、その属性情報に従ってパラメータを切り替えることにより、変換処理を切替えることができる。 - 特許庁

This method for removing the parvovirus from a liquid sample containing components in the blood comprises a step of bringing the liquid sample into contact with Cibracron Blue converted into the solid phase.例文帳に追加

血液中の成分を含む液体試料を、固相化シバクロンブルーと接触させる工程を含む、上記試料からのパルボウイルスの除去方法を提供した。 - 特許庁

The voltage data output from the lookup table 42 is converted to an analogue value by a D/A converter 32 into a predistorsion signal of an amplitude component of the power amplifier.例文帳に追加

ルックアップテーブル４２から出力された電圧値データは、Ｄ／Ａコンバータ３２によりアナログ化され、電力増幅器の振幅成分のプレディストーション信号となされる。 - 特許庁

In this network system using the address in the network system, the address is converted to the address of the other language for use.例文帳に追加

ネットワークシステムにおけるアドレスが用いられるネットワークシステムにおいて、アドレスを他言語のアドレスに変換し、用いることを特徴とするアドレス変換システム付きネットワークシステム。 - 特許庁

A cache function 110 reads the contents of a corresponding group from the storage areas of the storage device 120 on the basis of the internal address converted by the address conversion function 131.例文帳に追加

キャッシュ機能１１０は、アドレス変換機能１３１で変換された内部アドレスに基づいて、記憶装置１２０の記憶領域から対応するグループのコンテンツを読み出す。 - 特許庁

The PCM voice data are converted by this jig to analog voice signals with DAC, and the pop noises or the like are evaluated by actually listening to the above voice signals reproduced through a headphone circuit.例文帳に追加

この治具ではＰＣＭ音声データをＤＡＣによりアナログ音声信号変換し、ヘッドホン回路で再生することにより、実聴によりポップ音等を評価可能にする。 - 特許庁

To provide a method by which a substituted or an unsubstituted benzyl chloride can be converted into the corresponding phenylacetic acid derivative by a simple and an economic method.例文帳に追加

置換または非置換塩化ベンジルを簡単かつ経済的な方法で高収率にて相当するフェニル酢酸誘導体に変換することのできる方法を提供する。 - 特許庁

To correct the high frequency band of output signals from a photo receiving section by using voltage signals converted from the output signal by means of frequency to voltage conversion.例文帳に追加

本発明は、受光部からの出力信号を周波数／電圧変換した電圧信号を用いてこの出力信号の高域を補正することを目的とする。 - 特許庁

AC voltage from an AC power source is converted to DC voltage by an input side rectifier 4, a smoothing capacitor 6, an inverter 8, a transformer 10 and an output side rectifier 12.例文帳に追加

交流電源からの交流電圧を直流電圧に、入力側整流器４、平滑用コンデンサ６、インバータ８、変圧器１０、出力側整流器１２が変換する。 - 特許庁

A virtual dimension calculation part 307 calculates the dimensions of the defect in the virtual space using a plurality of space coordinates converted by the space coordinate conversion part 305.例文帳に追加

仮想寸法算出部３０７は、空間座標変換部３０５が変換した複数の空間座標を用いて仮想空間における前記欠陥の寸法を算出する。 - 特許庁

Then, the serial signals are converted to 8-bit R, G, B and Y digital image signals by the serial-parallel converter 58 and the serial-parallel converters 60A-60D.例文帳に追加

そして、シリアル信号を、シリアル／パラレル変換器５８、シリアル／パラレル変換器６０Ａ〜６０Ｄにより、８ビットで構成されるＲ、Ｇ、Ｂ、Ｙのデジタル画像信号に変換する。 - 特許庁

The target torque value calculated at step 101 is converted into injection time at step 105 to judge whether this value is larger than TAUmin or not at step 106.例文帳に追加

ステップ１０１で算出された目標トルク値がステップ１０５にて噴射時間に換算されて、この値がステップ１０６にてＴＡＵｍｉｎより大きいか否かを判定される。 - 特許庁

Further, the attribute of the converted equipment or component is fetched from character information close to the relevant graphic as default information so that the component attribute can be defined.例文帳に追加

更に、その変換された機器又は部品の属性を、該当する図形の近傍の文字情報からデフォルト情報として取り込むことにより部品属性の定義付けを行う。 - 特許庁

After a format converter 42 converts the signals and a picture rearranging device 43 rearranges the converted signals, an MPFG2 video coder 44 forms a compressed and coded bit stream.例文帳に追加

この信号をフォーマット変換器４２で変換し、画像並び替え器４３で並び替えた後、ＭＰＥＧ２ビデオ符号化器４４で圧縮符号化したビットストリームを形成する。 - 特許庁

The Java source code is converted into a byte code by a Java compiler 19 and the byte code is translated to a machine word suited to an OS 12 by a Java virtual machine(VM) 20 to execute the Java source code.例文帳に追加

また、Javaソースコードは、Javaコンパイラ１９でバイトコードに変換され、さらにJava仮想機械（ＶＭ）２０でＯＳ１２に適した機械語に翻訳されることによって実行される。 - 特許庁

When subjecting bit map data to resolution conversion, it is determined whether characters or lines are included in a pixel area to be converted, and whether they are white pixels or white-deemed pixels.例文帳に追加

ビットマップデータを解像度変換する際に、変換対象の画素領域に文字又は線が含まれ、かつ、白もしくは白とみなせる画素であるかが判定される。 - 特許庁

Input signals are converted into complex parallel signals by serial/parallel convertors 101, 102, and 103, respectively, and subcarriers and modulation schemes are assigned for each channel.例文帳に追加

入力信号はそれぞれシリアルパラレル変換器１０１，１０２，１０３で複素パラレル信号に変換され、サブキャリアと変調方式とが通信チャンネル毎に割り当てられる。 - 特許庁

The electric signals s10 are subjected to noise reduction and gain adjustment in an analog preprocessing means 13 to be converted into brightness signals and R, G, B in a YRGB converting means 14.例文帳に追加

電気信号ｓ１０はアナログ前処理手段１３にてノイズリダクション、ゲイン調整などがなされ、ＹＲＧＢ変換手段１４にて輝度信号とＲ、Ｇ、Ｂに変換される。 - 特許庁

The target torque-converter torque is converted into a target fastening capacity command value, and a fastening pressure command value of a lockup clutch is calculated from the target fastening capacity command value.例文帳に追加

そして、目標トルクコンバータトルクを目標締結容量指令値に変換し、該目標締結容量指令値からロックアップクラッチの締結圧指令値を算出する。 - 特許庁

Image data picked up by a video camera 200 is converted into digital image data by a video capture part 104, a high luminance part is detected and a light shielding mask pattern is generated.例文帳に追加

ビデオカメラ２００で撮像された画像データはビデオキャプチャ部１０４でデジタル画像データに変換され、高輝度部が検出され、遮光マスクパターンが生成される。 - 特許庁

In step S412, the delineators 110 having large center position coordinates X1 are excluded when the positions of delineators 110 are converted into the positions set in their linear running modes.例文帳に追加

次に、ステップＳ４１２では、デリニエータ１１０の位置を直線路走行時の位置に換算した場合に、その中心位置座標Ｘ_1が大きいデリニエータ１１０を排除する。 - 特許庁

Namely, among pixels each originally having a pixel value of the black non-gradation target, any pixel may be converted into a pixel having luminance other than the black non-gradation target.例文帳に追加

すなわち、ノイズ付加による変調によって、本来画素値が黒潰しの対象の画素のうち、黒潰し対象外の輝度をもつ画素に変換されるものが生じる。 - 特許庁

The converter 100-1 revises address conversion information based on the reply, converts the bind request packet on the basis of the address conversion information after the revision and transmits the converted packet.例文帳に追加

変換装置１００−１は、応答に基づいてアドレス変換情報を変更し、変更後のアドレス変換情報に基づいてバインド要求パケットを変換して送信する。 - 特許庁