「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(168ページ目) - Weblio英語例文検索

An HTTP server 106 transmits the HTML file converted by the conversion section 105, to a data receiver via an HTTP communication device.例文帳に追加

ＨＴＴＰサーバ１０６は、ＨＴＭＬ変換部１０５により変換されたＨＴＭＬファイルをＨＴＴＰ通信装置を介してデータ受信装置へ送信する。 - 特許庁

On the basis of a client type and a device type, the appropriate device driver is selected from a library and executed and the communication between the thin client 204 and the device 210 is converted.例文帳に追加

クライアント・タイプおよびデバイス・タイプに基づいて、適切なデバイス・ドライバがライブラリから選択され、実行されて、シン・クライアント２０４とデバイス２１０の間の通信が変換される。 - 特許庁

The vehicle mounted navigation device 20 establishes a travelling route for its own vehicle on the basis of the converted code data and carries out route guiding using this travelling route.例文帳に追加

車載ナビゲーション装置２０は、この変換されたコードデータに基づいて、自車両の走行経路を設定してこの走行経路で経路案内を行うようにする。 - 特許庁

For inverse motion compensation, motion compensated compressed video is converted into a sequence of DCT domain blocks corresponding to the spatial domain blocks in the current picture alone.例文帳に追加

逆動き補償の場合、動き補償処理が行われた圧縮ビデオを現在時ピクチャのみの空間領域ブロックに対応するＤＣＴ領域ブロック・シーケンスに変換する。 - 特許庁

In such a case, the proxy server converts image data including the CG data cached in a self-server into image data of image quality requested from the client to distribute the converted image data.例文帳に追加

このとき、プロキシ・サーバは、自サーバにキャッシュされているＣＧデータに含まれる画像データを、クライアントから要求された画質の画像データに変換して配信する。 - 特許庁

Then, reference image data outputted by reading the color of the test chart formed actually by a printer 6 is converted based on the obtained color conversion characteristics.例文帳に追加

そして、プリンタ６で実際に形成されたテストチャートの色をイメージスキャナ８が読み取って出力する参照画像データを、上記求めた色変換特性に基づいて変換する。 - 特許庁

A source voltage and temperature are computed at a step S5, the voltage-converted value of a laser forward current is read in at a step S6, and a laser forward current value is computed at a step S7.例文帳に追加

ステップＳ５で電源電圧および温度が算出され、ステップＳ６でレーザ順電流の電圧換算値が読み込まれ、ステップＳ７でレーザ順電流値が求められる。 - 特許庁

Signals of other CS broadcasts received by a second CS antenna 45 are separated by a wave polarizer 46 and converted into an intermediate frequency signal by means of CS converters 47 and 48.例文帳に追加

第２のＣＳアンテナ４５で受信した他のＣＳ放送の信号を偏分波器４６で分波し、ＣＳコンバータ４７、４８にて中間周波信号に変換する。 - 特許庁

The terrestrial analogue broadcast received by an RF receiver 10 is converted to an NTSC signal, and then to MPEG2 data, and stored in an MPEG2 storing device 203.例文帳に追加

ＲＦ受信機１０で受信した地上波アナログ放送を、ＮＴＳＣ信号に変換し、ＭＰＥＧ２データに変換し、ＭＰＥＧ２蓄積装置２０３に蓄積する。 - 特許庁

The signal A/D converted by an A/D converter and processed by filtering through an inverted filter is inputted to a delay circuit and delayed according to the order of the arrangement of loudspeakers 1 to 9.例文帳に追加

Ａ／Ｄ変換器でＡ／Ｄ変換され、逆フィルタでフィルタリング処理された信号は、遅延回路に入力され、スピーカ１〜９の配列順序に応じて遅延される。 - 特許庁

When the display unit is selected, the text data are outputted as they are, and when the speaker is selected, the data are converted by a text voice conversion part 5 into voice data which are outputted.例文帳に追加

表示器が選択されるとテキストデータをそのまま出力し、スピーカーが選択されると、テキスト音声変換部５により音声データに変換した後出力する。 - 特許庁

To provide an image transfer method capable of easily converting image data and transferring the converted image data to a portable telephone set without selecting a machine kind especially by a user.例文帳に追加

ユーザがわざわざ機種を選択する必要が無く、簡単に画像データを変換して携帯電話機へ転送することができる画像転送方法を提供する。 - 特許庁

Furthermore, data of R, G, B for recording are captured from a CCD 56, the R, G, B data are converted into luminance/chrominance Y/C data and they are compressed and stored in a memory card 52.例文帳に追加

また、ＣＣＤ５６より記録用のＲ、Ｇ、Ｂデータを取り込み、このＲ、Ｇ、ＢデータをＹ／Ｃデータに変換し、更に圧縮した後メモリカード５２に記録する。 - 特許庁

A laser beam 10 from an optical pickup 6 on a carriage 3 is made to be converged through a lens 4 to be irradiated on an optical disk 5 and a reflected light from the disk is converted into an electric signal.例文帳に追加

キャリッジ３上の光ピックアップ６からのレーザ光１０をレンズ４を通して収束させて光ディスク５に照射し、その反射光を電気信号に変換する。 - 特許庁

Light emitted from light detecting ends D11-D24 reaches the photodiodes P11-P24, propagating the optical fibers F11-F24 and is converted to a light detection signal.例文帳に追加

光検出端Ｄ１１〜Ｄ２４から出射された光は、光ファイバＦ１１〜Ｆ２４を伝搬してフォトダイオードＰ１１〜Ｐ２４に達し、光検出信号に変換される。 - 特許庁

A counter 12 counts acquired tokens at a slot machine 2, and the counted tokens are converted to the pachinko balls for a parrot machine 3 at need and put out from a ball put-out machine 14.例文帳に追加

計数機１２はスロットマシン２での獲得メダルを計数し、その計数メダルを、必要に応じてパロット機３用のパチンコ玉に変換して玉払出機１４から払い出す。 - 特許庁

The sound source 6 generates musical sound data based on the input MIDI signal and reproduces from a speaker 9 after being converted into an analog voice signal with a D/A part 8.例文帳に追加

音源６は、入力したＭＩＤＩ信号に基づいて楽音データを生成し、Ｄ／Ａ部８でアナログ音声信号に変換後、スピーカ９より再生させる。 - 特許庁

The input production planning data are converted into planning variables for the calculation of the structure data of the planning target value by planning variable calculation (S14), and input (S16).例文帳に追加

入力された生産計画データは、計画変数算出（Ｓ１４）により、計画目標値の構造データの算出のための計画変数に変換され、入力される（Ｓ１６）。 - 特許庁

In a PC 2, printing data ϕ1 and renewing data ϕ2 are converted to one continuous data row ϕ4 by a driver program 14 and this data row ϕ4 is transmitted to a printer 3.例文帳に追加

ＰＣ２では、ドライバプログラム１４により印刷データφ１と更新用データφ２とを連続した一つのデータ列φ４とし、このデータ列φ４をプリンタ３に送信する。 - 特許庁

The input is converted into a control code of the medical diagnostic systems selected by the central computer system, and this control code is transmitted to the medical diagnostic systems selected in real time.例文帳に追加

その入力は中央コンピュータシステムが選択した医療診断装置の制御コードに変換し、この制御コードをリアルタイムに選択した医療診断装置に伝送する。 - 特許庁

Electric energy to which input light is converted by a solar cell panel 1 formed like a panel is charged to a storage battery 3 through a charge control part 2.例文帳に追加

パネル状に形成された太陽電池パネル１により入力光から変換された電気エネルギーを、充電制御部２を通じて蓄電池３に充電する。 - 特許庁

A CPU 201 detects the gradation value of a ground level of a ground region included in the original on the basis of an electric signal converted by a CCD 99 in prescanning.例文帳に追加

ＣＰＵ２０１が、プリスキャンのときにＣＣＤ９９が変換した電気信号に基づいて、原稿に含まれている下地領域の下地レベルの階調値を検出する。 - 特許庁

A converter 20 frequency-converts the converted signal received by the input terminal 10 into a signal with a frequency band able to be processed by a television receiver compatible with a digital signal.例文帳に追加

この入力端子10から供給された変換信号をデジタル対応テレビジョン受信機によって処理可能な周波数帯の信号にコンバータ20が周波数変換する。 - 特許庁

Acceleration signals followed by the vibration of a workpiece 4 detached by a vibration pick-up 6, are converted by means of impedance conversion using a charger amplifier 7 so as to be inputted into an analogue processing part 10.例文帳に追加

加速度ピックアップ６が検出した被加工物４の振動に伴う加速度信号をチャージアンプ７でインピーダンス変換し、アナログ信号処理部１０へ入力する。 - 特許庁

This image is converted to numerical value data by an image processor 5 and the distribution of a degree of the temperature rise is analyzed by a computer 6 and the analyzed result is displayed on a television monitor 7.例文帳に追加

この画像を画像処理装置５で数値データに変換した後、コンピュータ６で温度上昇の程度の分布を分析し、その結果をテレビモニタ７に表示する。 - 特許庁

The rotation of the second motor 20B is converted into the low-speed high-torque rotational output by a second power transmission mechanism 40, and transmitted to the ball screw mechanism 50.例文帳に追加

第２のモータ２０Ｂの回転は第２の動力伝達機構４０により低速で高トルクの回転出力に変換されてボールねじ機構５０へ伝達される。 - 特許庁

At each input of display data from an information processing part 1, whether the display data are stored in the table T as display data to be converted or not is retrieved.例文帳に追加

情報処理部１から表示データを取込む毎にその表示データが表示変換テーブルＴに変換対象の表示データとして記憶されているか検索する。 - 特許庁

To provide sliding mobile force of a slide operating body capable of being smoothly converted into torque without giving any special consideration to clearance between a pivoting body and an axial hole.例文帳に追加

回動体と軸穴との間のクリアランスに格別の配慮をしなくとも、スライド操作体のスライド移動力を当該回動体によって、円滑に回転力に変換する。 - 特許庁

To provide a road sprinkler being a combined machine capable of being converted to a shovel when sprinkling is not necessary, and capable of sprinkling in an optional wide range including a foot bottom to improve a prevention effect of powder dust.例文帳に追加

散水が不要なときにはショベルに転換できる兼用機であって、しかも足元を含めた任意の広い範囲に散水可能で粉塵抑止効果を高める。 - 特許庁

A detection signal of the force sensor 1, having been calibrated, of the one robot 101 by the execution of the contacting process is converted into a measured value indicative of a force or moment (measurement process).例文帳に追加

当接工程の実行による一方のロボット１０１の校正済みの力覚センサ１の検出信号を力又はモーメントを示す測定値に変換する（測定工程）。 - 特許庁

The emotion parameter is converted to one-dimensional emotion coins which can be added or subtracted, sorted into time, experience contents, etc, and displayed on a display part 11 by using a table, a graph, etc.例文帳に追加

その感情パラメータを加減算可能な１次元の感情貨幣に変換し、時間、体験内容などに分類して表やグラフなどを用いて表示部１１に表示する。 - 特許庁

The part of the photo image 11 converted as above and protruded from the image frame 10 is cut down and an image 16 inside the image frame 10 is allocated to the image frame 10.例文帳に追加

このように変換した写真画像１１の画像枠１０からはみ出した部分を切り捨て、画像枠１０の内側の画像１６を画像枠１０に割り付ける。 - 特許庁

To provide a video display apparatus wherein much more tasteful display is provided in blank regions attached when a video signal is converted in matching with an aspect ratio of a display screen.例文帳に追加

映像表示装置において、表示画面のアスペクト比に合わせて映像信号を変換する際に付加されるブランク領域を、より趣向性に富んだ表示にする。 - 特許庁

Facsimile destination information candidates are converted into a QR code image, for example, and the QR code image is written into a target document 2, so that a composite document 4 is generated.例文帳に追加

ファクシミリ宛先情報候補を例えばＱＲコード画像に変換して、このＱＲコード画像を対象文書２に書き込み、合成文書４を生成する。 - 特許庁

Upon operation of the main cross key 6, the regions 6U, 6R, 6D, 6L and 6C of the main cross key 6 can be converted into the characters "ki", "ku", "ke", "ko" and "ka", respectively.例文帳に追加

主十字キー６が操作されると、主十字キー６の各領域６Ｕ、６Ｒ、６Ｄ、６Ｌ、６Ｃに応じて「き」、「く」、「け」、「こ」、「か」の文字に変換できるようにした。 - 特許庁

The determined light transmissive regions or light shielding regions are disposed on each gird and necessary pattern forming frequency, focal depth and beam diameter are calculated by CAD(computer aided design) and converted into data.例文帳に追加

決定された光透過領域又は遮光領域を、「各グリッド」に配置してＣＡＤで必要な描画回数、焦点深度、ビーム径を計算し、データ化する。 - 特許庁

To convert a level at high speed by converting signals on a low voltage side to the signals on a high voltage side by a first gate means and latching the converted signals by a latch circuit operated by control signals from the timing switch circuit of a high voltage side circuit further.例文帳に追加

従来のレベル変換の方法では、変換された信号が出力されるまでにトランジスタが多く介在し、レベル変換に時間がかかる。 - 特許庁

Choices of the users are tabulated by a tabulation server 3, and if the number of choices for execution of the investment event is higher, the accumulated points are converted and used for the investment event.例文帳に追加

ユーザの選択は集計サーバ３で集計され、投資イベントの実行の選択が多い場合には、蓄積されたポイントが換金されて投資イベントに充てられる。 - 特許庁

Signals of a back plate 34a and a diaphragm 34b of the microphone element 34 are passed through signal lines 45, 46 and impedance-converted by impedance converters 38, 40, respectively.例文帳に追加

マイク素子３４のバックプレート３４ａ、ダイヤフラム３４ｂの信号はそれぞれ信号線４５，４６を経由してインピーダンス変換器３８，４０でインピーダンス変換される。 - 特許庁

Electromagnetic waves of 30-300 GHz emitted from crops 1 to be measured are received by an antenna to be amplified by a wide-band amplifier 3 and converted to a low frequency signal by a detector 4.例文帳に追加

被測定作物１の放射する３０〜３００ＧＨｚの電磁波をアンテナで受信して、広帯域増幅器３で増幅、検波器４で低周波信号に変換する。 - 特許庁

Analog RF circuits 1 to 4 are provided in accordance with antennas A1 to A4, and outputs of the analog RF circuits 1 to 4 are converted into digital signals by A/D converters 5 to 8.例文帳に追加

アンテナＡ１〜Ａ４に対応してアナログＲＦ回路１〜４が設けられており、その出力はＡ／Ｄ変換機５〜８によりデジタル信号に変換される。 - 特許庁

According to a thermoelectric electrical power generating element provided with a catalyst unit on the thermoelectric element, thermal energy of reaction heat by the catalyst unit can be effectively converted to electrical energy.例文帳に追加

熱電素子上に触媒部を備える熱電発電素子によれば、触媒部による反応熱の熱エネルギを電気エネルギへ効率よく変換することができる。 - 特許庁

Since noise is reduced by an incoherent averaging method, when the high rate is selected, samples are averaged during a certain period of time and converted into a low rate.例文帳に追加

非コヒーレント平均化方式により雑音の低減を図るために高レートを選択した場合、或る時間の間にサンプルが平均化され低レートに変換される。 - 特許庁

The high frequency voltage from the transformer 5 is converted into the DC voltage by output side rectifiers 6a, 6b and a smoothing reactor 7, and supplied to a base material 9 and an electrode 10.例文帳に追加

変圧器５からの高周波電圧を出力側整流器6a、6bと平滑リアクトル７とによって直流電圧に変換し、母材９と電極10とに供給する。 - 特許庁

A detecting means 6 receives and detects the terra-hertz wave (Lt) generated by the generating means 5 with the converted laser light (Lp) used as a probe light.例文帳に追加

また検出手段６は波長変換された短パルスレーザ光（Ｌp）をプローブ光としてテラヘルツ波発生手段５から発生されるテラヘルツ波（Ｌt）を受光検出する。 - 特許庁