「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(172ページ目) - Weblio英語例文検索

When transmitting, the control circuit 200 performs the parallel/serial conversion of transmit data, converts the data to the format determined by the communication standards, and outputs the converted data to the Mbus.例文帳に追加

制御回路２００において、送信のとき送信データをパラレル／シリアル変換し、さらに通信規格によって決められたフォーマットに変換してＭｂｕｓに出力する。 - 特許庁

A compound of formula (III) is converted to cuprate thereof and, then, according to the next reaction formula, 1, 4-addition reaction of the cuprate to α, β-unsaturated ketone is stereoselectively performed.例文帳に追加

下記式（ＩＩＩ）の化合物：をそのカプレートに転換させた後、下記式に従って、α，β−不飽和ケトンに立体選択的にカプレートの１，４−付加反応を行なった。 - 特許庁

The incident light 1 which is made incident on the liquid crystal panel 210a is converted by each of the four lenses so that it is made incident on one pixel electrode part 13.例文帳に追加

液晶パネル２１０ａに入射した入射光１は、この４つのレンズのそれぞれによって、１つの画素電極部１３に入射するように集光される。 - 特許庁

A voice inputted to a microphone as a voice by a user is converted into a digital voice signal, and the digital voice signal is registered corresponding to digital audio data as voice title information.例文帳に追加

ユーザが音声としてマイクロフォンに入力した音声を、デジタル音声信号に変換し、これを音声タイトル情報としてデジタルオーディオデータに対応させて登録する。 - 特許庁

The signal of the video in front of the vehicle photographed by an infrared camera is converted into an NTSC signal that is a video signal for transmitting to a synchronous separation circuit 2.例文帳に追加

赤外線カメラにて撮影された車両前方の映像の信号は、ビデオ信号であるＮＴＳＣ信号に変換されて、同期分離回路部２に送信される。 - 特許庁

The production method for the polymer wherein an amino group is converted to the sulfobetaine group by reacting polysuccinimide or a polymer having acidic group with a compound given by general formula (6), is provided.例文帳に追加

および、ポリコハク酸イミド又は酸性基を有する重合体に、一般式（６）の化合物を反応させ、アミノ基をスルホベタイン化する重合体の製造方法。 - 特許庁

In addition, the inorganic precursor is converted into an inorganic component to obtain an organic/inorganic nano structure material 20 comprising an inorganic component-containing polymer phase 2A and a polymer phase 2B.例文帳に追加

さらに無機前駆体を無機成分に変換することで、無機成分を含むポリマー相２Ａとポリマー相２Ｂとからなる有機／無機ナノ構造材料２０が得られる。 - 特許庁

The dither circuit 19 generates the video signal for alternating specific gradations by a dither quantity above and below a converged gradation when the converted gradation is a dither gradation.例文帳に追加

ディザ回路１９は、変換した階調がディザ階調のときは、その階調からディザ量だけ上下にある所定の階調を交番させるような映像信号を生成する。 - 特許庁

Differential output signals A, B are input in comparators a1 and b3 and compared with comparison reference voltages Vrefa, Vrefb and converted to pulse waves a, b.例文帳に追加

差動出力信号Ａ、Ｂを比較器ａ１と比較器ｂ３に入力し比較基準電圧Ｖｒｅｆａ、Ｖｒｅｆｂと比較してパルス波ａ、ｂに変換する。 - 特許庁

A Fourier conversion section 741 applies Fourier conversion to a wavenumber-converted reflectivity R_1'(K_1) stored in the buffer section 731 as to the wavenumber K_1 to calculate a power spectrum P_1.例文帳に追加

フーリエ変換部７４１は、バッファ部７３１に格納される波数変換反射率Ｒ_１’（Ｋ_１）を波数Ｋ_１についてフーリエ変換を行って、パワースペクトルＰ_１を算出する。 - 特許庁

Torque detected by the torque sensor 17 is converted into a correction value of an operation angle by a data converting means 72, and used for adjusting an actually-detected steering angle.例文帳に追加

トルクセンサ１７で検出したトルクは、データ変換手段７２で操作角度の補正値に変換され、実際に検出された操舵角度の調整に用いられる。 - 特許庁

To improve generation efficiency of laser in a wavelength converted laser device that converts basic wave light into harmonic beams, using a quasi phase-matching wavelength converting element.例文帳に追加

擬似位相整合型波長変換素子を用いて基本波光を高調波光に変換する波長変換レーザ装置におけるレーザの生成効率を改善する。 - 特許庁

To provide a progressive scanning conversion apparatus capable of reducing image quality deterioration in a converted progressive signal even if an error occurs in telecine detection.例文帳に追加

テレシネ検出による誤検出が発生しても、変換されたプログレッシブ信号における画質劣化を低減することができる順次走査変換装置を提供する。 - 特許庁

At the point of time at which the directory is filled to a certain level, by reconstructing the directory, a directory structure can be converted into a conventional reference table directory.例文帳に追加

ディレクトリがあるレベルまで満たされた時点で、ディレクトリを再構築することによってディレクトリ構造を従来の参照テーブルディレクトリに変換することができる。 - 特許庁

To provide a hydrogen production method by which an organic material, in particular, biomass is efficiently converted into hydrogen energy in the coexistence of CO_2 absorption material under a mild reaction condition.例文帳に追加

ＣＯ_２吸収物質共存下で、有機物、特にバイオマスを、より緩やかな反応条件下で効率よく水素エネルギーに変換可能な水素製造法を提供すること。 - 特許庁

An address reconverting means 32-0 reconverts the physical addresses of the memory access requests into converted addresses matching the memory constitution of the system.例文帳に追加

アドレス再変換手段３２−０は該メモリアクセスリクエストの物理アドレスをシステムのメモリ構成の情報に基づいてシステムのメモリ構成に合わせた変換アドレスに再変換する。 - 特許庁

Accordingly, the transparent protective film obtained from the coating composition has reduced light-scattering caused by silica particles converted from the polysilazane molecule and has high transparency.例文帳に追加

その結果、本発明の塗料組成物から得られる透明性保護膜は、ポリシラザンの分子から転化したシリカの粒子による光の散乱が低減され、透明度が高い。 - 特許庁

The output signals to be output to the plurality of bit lines are signals corresponding to the signals of which the analog voltages to be measured applied on the word line are converted to digital signals.例文帳に追加

複数のビットラインに出力される出力信号は、ワードラインに印加される被測定アナログ電圧をデジタル信号に変換した信号に対応する信号である。 - 特許庁

The titanium oxide composite particles are converted into a cytotoxin by irradiation with ultrasonic waves or ultraviolet rays and efficiently kill target cells to be killed such as cancer cells etc.例文帳に追加

この酸化チタン複合体粒子は、超音波や紫外線の照射により細胞毒となり、癌細胞等の殺対象となる細胞を効率良く殺傷することができる。 - 特許庁

And the number of tatami mats outputted from the input means is converted into an area value by defining a unit as square meter based on length of one prepared tatami mats.例文帳に追加

そして、予め用意された畳一間の長さに基づいて、入力手段から出力された前記畳の枚数が、単位を平方メートルとする面積値に変換される。 - 特許庁

The reforming vapor 9a and the dimethyl ether 6 supplied to the reformer 3 equipped with a catalyst is converted to hydrogen rich gas 7 by the heat of 300°C class exhaust 8b.例文帳に追加

触媒を備えた改質器３に供給された改質用蒸気９ａとジメチルエーテル６は、３００℃級排気８ｂの熱によって、水素リッチガス７に転換される。 - 特許庁

A hue-angle changing section 4 changes the hue angle so that the second color coordinates are converted into the fourth color coordinates regarding color coordinates within a range of the second color reproducing region.例文帳に追加

色相角変更部４は、第二の色再現域の範囲内の色座標について、第２の色座標が第４の色座標となるように色相角を変更する。 - 特許庁

For a single organic peroxide, however, the content resulting in 1% active oxygen is given by the following formula, with the formula shown in 2.15.2 converted: C = m/16*n(%)例文帳に追加

しかし2.15.2に示された式を書き直すと、有機過酸化物が１種類の場合、活性酸素量１％になる有機過酸化物の含有量は、C＝m／１６＊ｎ（％）で現される。 - 経済産業省

This implement, converted from a carpenter's plane, had a small box in which the blade was positioned upward, and the small box had a drawer from which the shaved katsuobushi pieces were removed. 例文帳に追加

この鰹節削り器は、大工道具の鉋を刃を上向きにして小箱に据え付けたもので、小箱には引き出しがついており、削った鰹節が取り出せるようになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore "Air," which used high definition video formats for its broadcast on BS-TBS in 2005 and release on Blu-ray Disc in 2006, were produced in SD video and converted into HD video. 例文帳に追加

そのため2005年にBS-TBSで放送され、2006年にはBlu-rayDiscで発売されるなど高精細度ビデオ（HighDefinition：HD）での映像フォーマットが使用された『AIR』でも、SDで制作しアップコンバートでHD化したものであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If the output data type is an integer type, the block output is the maximum value representable by the output type or the converted output, whichever is smaller in the absolute sense. 例文帳に追加

出力データ型が整数型である場合, ブロック出力は, どちらか絶対値として小さい方の, 出力型または変換出力によって表される最大値となる. - コンピューター用語辞典

If locale is specified, it may be a string, a tuple of the form (language code, encoding), or None.If it is a tuple, it is converted to a string using the localealiasing engine.例文帳に追加

locale を指定する場合、文字列、(language code, encoding)、からなるタプル、またはNone をとることができます。 locale がタプルのの場合、ロケール別名解決エンジンによって文字列に変換されます。 - Python

Return a tuple consisting of the two numeric arguments converted to a common type, using the same rules as used by arithmetic operations.例文帳に追加

二つの数値型の引数を共通の型に変換して、変換後の値からなるタプルを返します。 変換に使われる規則は算術演算における規則と同じです。 - Python

The CQI converting part 112 uses the offset value to convert a CQI outputted from a demodulating/decoding part and outputs the converted CQI to an adaptive modulation parameter determining part 113.例文帳に追加

ＣＱＩ変換部１１２は、このオフセット値を用いて、復調／復号部から出力されるＣＱＩを変換し、適応変調パラメータ決定部１１３に出力する。 - 特許庁

When RGB image data is converted into linear data by a pre-gamma circuit, the number of bits of the image data is increased by two or more than two bits to improve a resolution thereof and then a matrix operation is performed.例文帳に追加

ＲＧＢの画像データを前ガンマ回路で線形のデータに変換する際、画像データビット数を、２ビット以上増やして分解能を高めてマトリックス演算する。 - 特許庁

To reliably transmit a frequency-converted GPS signal and a frequency reference signal required for converting it to an original GPS signal without being affected by interference.例文帳に追加

周波数変換したＧＰＳ信号とこれを元のＧＰＳ信号に変換するために必要な周波数基準信号を混信の影響を受けることなく、確実に伝送する。 - 特許庁

The time-dependent variations, at least for predetermined days, of the measured body weight values 31 which a reception means 21 receives are converted into a graph, as the image data, on a time axis.例文帳に追加

受付手段２１の受け付けた体重測定値３１の時間変化を、予め設定された日数分以上時間軸上でグラフ化をした画像データを生成する。 - 特許庁

Information thereof is acquired from the on-vehicle storage device 20 in a ground system 5, a running distance of the vehicle is calculated from the speed and the time, and is converted into a km base.例文帳に追加

地上システム５では、車上記憶装置２０からそれらの情報を取得し、速度と時刻から車両の走行距離を算出し、キロ程に変換する。 - 特許庁

In this fuse inspecting device having a high frequency rectangular wave oscillator and an amplifier, current flowing in the fuse is differentiated by a capacitor, amplified and converted into dc current and judged by an arithmetic unit.例文帳に追加

高周波矩形波発振器と増幅器を持ち、ヒューズに流れる電流をコンデンサで微分し、増幅直流変換して演算ユニットにより判定処理される。 - 特許庁

A program is edited again as moving picture data that are not compressed or compressed at a low compression rate and each of data for reproduction is converted altogether by converting the moving picture data.例文帳に追加

番組の再編集は、非圧縮または低圧縮の動画データに戻って再編集を行い、この動画データを変換して各再生用のデータを一括修正する。 - 特許庁

To provide a recorder capable of efficiently initializing a memory for temporarily storing image data received from an external PC and converted at a relay section.例文帳に追加

中継部が外部のＰＣから入力されて変換した画像データを一時的に記憶するメモリの初期化処理を効率よく行なうことが可能な記録装置を提供する。 - 特許庁

Concerning the KANJI to be retrieved, not only the KANJI having the reading of (n) pieces of character strings but also a KANJI group having the head reading same as (n) pieces of character string are listed up as converted candidates.例文帳に追加

検索すべき漢字は、ｎ個の文字列の読みの漢字のみでなく、その先頭の読みがｎ個の文字列と同じ漢字群を変換候補としてリストアップする。 - 特許庁

When decoding, the neglected bit number data are extracted from the data stream, and only a part of the data stream is inversely converted and decoded, on the basis of the extracted neglected bit number data.例文帳に追加

復号化時に、データ列から無視ビット数データを抽出し、抽出された無視ビット数データに基づいてデータ列の一部のみを逆変換して復号化する。 - 特許庁

Modeled application is converted into a data base model to be analyzed and designed by a model conversion part 101 and the data base model is inputted in a program generating part 102.例文帳に追加

モデル変換部１０１によりモデル化されたアプリケーションを分析及び設計するためのデータベースモデルに変換し、このデータベースモデルはプログラム生成部１０２に入力される。 - 特許庁

When designating that the string of characters is converted as decorative characters, a decorative character presenting means 2 presents the string of characters with decorative characters as a conversion candidate.例文帳に追加

文字列が装飾付き文字として変換することを指定された場合、装飾付き文字提示手段２は、装飾付き文字の文字列を変換候補として提示する。 - 特許庁

Two primary modulation signals primarily modulated in primary modulators 102 and 103 are inputted to spread modulators 105 and 106 and frequency converted there.例文帳に追加

一次変調装置１０２，１０３で１次変調された２つの一次変調信号は、拡散変調器１０５，１０６に入力され、そこで周波数変換される。 - 特許庁

The cross-correlation signal light generated by the cascade x^(2) process is converted into an electric signal to display a pulse wavelength of the light to be measured by processing the signal.例文帳に追加

このカスケードχ^(2) 過程により発生させた相互相関信号光を電気信号に変換し、信号処理によって被測定光のパルス波形を表示させる。 - 特許庁

The untranslated word is converted by generating a corresponding equivalent as a word to be translated normally in the translation, but the equivalent is not generated under a certain condition.例文帳に追加

不訳語は、翻訳時に通常は翻訳される語として対応する訳語を生成して変換されるが、一定条件の場合に対応する訳語を生成しない。 - 特許庁

The determined blight transmissive regions or light shielding regions are disposed on each grid and necessary pattern forming energy, focal depth and beam diameter are calculated every grid by CAD(computer aided design) and converted to data.例文帳に追加

決定された光透過領域又は遮光領域を「各グリッド」に配置して、ＣＡＤでグリッドごとに必要な描画エネルギー、焦点深度、ビーム径を計算し、データ化する。 - 特許庁

A first RF section 14 generates the transmission signal by applying frequency conversion to an input signal and amplifying the converted signal and then outputs the generated transmission signal.例文帳に追加

第１ＲＦ部１４は、入力信号を周波数変換しつつ、増幅することによって、送信信号を生成してから、生成した送信信号を出力する。 - 特許庁