「converted」に関連した英語例文の一覧と使い方(159ページ目) - Weblio英語例文検索

After the cumulative addition arithmetic operation is repeated n times, the value in the addition result storage register 14 is converted into the data in the floating decimal format, so that the arithmetic result can be obtained.例文帳に追加

前記累積加算演算をｎ回繰り返した後、加算結果保持レジスタ１４内の値を浮動小数形式のデータに変換することにより演算結果が得られる。 - 特許庁

Based on the color profile, the specific color in the image data is color converted and then is output from the output device.例文帳に追加

これにより特色７０５についての特色プロファイルを作成し、当該画像データ内の特色に対し、該プロファイルに基づく色変換を行って出力装置から出力する。 - 特許庁

Therefore, heated pure water discharged from the solution discharge part is promptly converted into droplets by a jet stream of a surrounding air at a position, immediately below the pure water discharge part.例文帳に追加

このため、液体吐出部から吐出された加熱された純水は、純水吐出部直下の位置において、その周囲の空気の噴流により速やかに液滴化される。 - 特許庁

The converted light is polarized in the direction of TM-polarization orthogonal to the polarization direction of the signal light when the polarization direction of the pumping light is matched with TE-polarization direction.例文帳に追加

変換光の偏波方向は、ポンプ光の偏波方向がＴＥ偏波方向に一致するとき、信号光の偏波方向に直交するＴＭ偏波方向となる。 - 特許庁

In this case, data received from an application are converted into printing data recognizable by the printer, the printing data are analyzed and the first printing rate of each page is calculated.例文帳に追加

ここで、アプリケーションから受け取ったデータを印刷装置が理解できる印刷データに変換し、印刷データを解析して各ページの第１の印字率を計算する。 - 特許庁

The laser optical signal is split into a plurality of mutually coherent optical beams, which are phase shift modulated by bits of a digital data sequence to be converted to an analog signal.例文帳に追加

レーザ光信号はアナログ信号に変換すべきデジタル・データ・シーケンスのビットによって位相シフト変調される複数の相互にコヒーレントな光ビームに分割される。 - 特許庁

Rotation of the rotating member 90 is converted to movement in the axial direction of the draw bar 24 as a male screw 120 of the draw bar 24 is screwed in a female screw 122.例文帳に追加

ドローバ２４の雄ねじ１２０が回転部材９０の雌ねじ１２２に螺合して回転部材９０の回転をドローバ２４の軸方向の移動に変換する。 - 特許庁

A conversion reader at the recipient computer system converts the messages using a buffer large enough for received message units, and passes the converted units to a file.例文帳に追加

受信側コンピュータシステムにおける変換リーダは、受け取られたメッセージユニットに対して充分に大きなバッファを使用してメッセージを変換し、変換したユニットをファイルに渡す。 - 特許庁

The information contents are provided corresponding to URLs, candidates of the information contents to be extracted are converted into the URLs and the information is provided to the mobile terminal by HTML.例文帳に追加

情報コンテンツは、ＵＲＬに対応して設けられ、抽出する情報コンテンツ候補をＵＲＬに変換し、移動端末にＨＴＭＬにより情報を提供する。 - 特許庁

The window 171 is provided with a length for the portion of 30 seconds when a part from a right end to a left end is converted into time and one thumbnail picture has the length for the portion of five seconds.例文帳に追加

静止画像表示ウィンドウ１７１は、右端から左端までを時間に換算すると３０秒分の長さがあり、１サムネイル画像は、５秒分の長さがある。 - 特許庁

When receiving the unknown traffic information link, a conversion table is acquired from an information distribution center 200, and the traffic information link is converted into the map link by the new conversion table.例文帳に追加

未知の交通情報リンクを受信したとき、変換テーブルを配信センター２００から取得し、新たな変換テーブルで交通情報リンクを地図リンクに変換する。 - 特許庁

To set up a value obtained by optional calculation as an optional currency, to convert the set currency into another optional currency and display the converted result in an electronic calculation device with a currency conversion function.例文帳に追加

通貨換算機能付き電子計算装置にあって、任意の計算により得られた数値を任意の通貨として設定し他の任意の通貨へ換算して表示すること。 - 特許庁

In addition, the response performance of the system is further improved by accumulating the result obtained when state transition is executed asynchronously after the result is converted into the data form for the client 153.例文帳に追加

さらに、非同期的に状態遷移を実行した結果を、クライアント向けのデータ形式に変換して蓄積しておくことで、さらに応答性能を向上させる。 - 特許庁

The light emitted from the projection lens is made incident on the polarizing conversion member, simulatively converted into non-polarized light, and thereafter projected onto a transmission type screen comprising a Fresnel lens.例文帳に追加

投射レンズから射出された光は、偏光変換部材に入射して、擬似的に無偏光の光に変換された後、フレネルレンズからなる透過型スクリーンに投射される。 - 特許庁

The main signal wiring system is constituted of a wired circuit, for transmitting a main signal that is an electric signal converted mutually with the optical signal.例文帳に追加

前記主信号配線系は、前記光信号と相互変換される電気信号である主信号を伝送するものであって、有線回線で構成したものである。 - 特許庁

A corrected image, obtained by controlling depth correction image processing based on the depth correction gain value, is converted into a predetermined image format and output by an output part 6.例文帳に追加

その奥行き補正ゲイン値をもとに奥行き補正画像処理を制御して得られた補正後の画像を、出力部６が所定の画像フォーマットへ変換・出力を行う。 - 特許庁

Then, the coordinates (x, y) of the respective points are converted into coordinates (X, Y) on the basis of the contrast of the shape of the x-y plane 12 to the shape of the unit 22.例文帳に追加

次に、ｘ−ｙ平面１２の形状とユニット２２の形状との対比に基づき、各点の座標（ｘ，ｙ）が空間における座標（Ｘ，Ｙ）に変換される。 - 特許庁

In the automatic focus detector, an optical image is formed on an imaging device by a photographing lens system and converted into a video signal by the imaging device.例文帳に追加

自動焦点検出装置においては、撮影レンズ系によって撮像素子上に光学像が結像され、この光学像が撮像素子によって映像信号に変換される。 - 特許庁

The music file is decoded by the decoder 58, converted into an analog signal by the digital/analog converter 55 and output to an analog audio signal output terminal 66.例文帳に追加

該楽曲ファイルは、デコーダ５８によりデコードされ、デジタル／アナログ変換器５５によりアナログ信号へ変換されて、アナログオーディオ信号出力端子６６へ出力される。 - 特許庁

Here, the resin (A) is of 100 to 50 mol % in content of hydroxy styrene units, 5,000 to 100, 000 in polystyrene-converted weight mean molecular weight, and ≤1.3 in dispersion degree.例文帳に追加

樹脂（Ａ）：ヒドロキシスチレン単位の含有率１００〜５０モル％、ポリスチレン換算重量平均分子量が５，０００を超え１００，０００以下、分散度１．３以下の樹脂。 - 特許庁

Also the current flowing into the drain is stored in the capacitor C1 and converted into a voltage signal, and its voltage output is output to an output node A as a comparison result signal.例文帳に追加

また、ドレインに流れた電流をキャパシタＣ１に貯めて電圧信号に変換し、その電圧出力を比較結果信号として出力ノードＡに出力する。 - 特許庁

The controller 70 transfers data for the semiconductor production apparatus converted by the computer 20 directly to the semiconductor production apparatus 10 through the SAN 40.例文帳に追加

制御装置７０は、計算機２０によって変換された半導体製造装置用のデータを、ＳＡＮ４０を介して、半導体製造装置１０に直接転送する。 - 特許庁

A load evaluation program 2 similarly operated on the computer 1 properly refers to the load quantity of each component converted to the common unit for the evaluation of environmental loads.例文帳に追加

同様にコンピュータ１上で動作する負荷評価プログラム２は、共通の単位に変換された各構成部分の負荷量を、環境負荷の評価のために、適宜、参照する。 - 特許庁

An image processing section 4 receives a thinning signal from the computing section 3 as well as a color information of 6 pixels from the 6-bit shift register 2, and outputs a color data after one pixel is converted.例文帳に追加

演算部３からの間引き信号と６ｂｉｔシフトレジスタ２からの６画素分の色情報より、画素処理部４が１画素変換後の色データを出力する。 - 特許庁

The color image data composed of respective RGB components are converted to luminance component data and color difference component data and a color difference component to be intensified is set.例文帳に追加

ＲＧＢの各成分からなるカラー画像データを、輝度成分データと色差成分データとに変換するとともに、強調を行うべき色差成分を設定する。 - 特許庁

An inverter controller 2a controls an inverter output voltage of an inverter 3, based on the input voltage converted by the converter 2c.例文帳に追加

そして、上記インバータ制御部２aは、入力電圧変換部２cにより変換された入力電圧に基づいて、上記インバータ部３のインバータ出力電圧を制御する。 - 特許庁

When outputting an image represented with the generated image data from a document output device, the bi-chromatic image data are converted into a device compatible color space.例文帳に追加

生成された画像データで表される画像を、ドキュメント出力装置によって出力するときは、バイ‐クロマティック画像データをその装置に適合する色空間に変換する。 - 特許庁

The vinylperfluoroalkane sulfonate can be converted to the corresponding alkyne by treating it with a metal or a quaternary ammonium fluoride in an aprotic polar solvent.例文帳に追加

ビニルパーフルオロアルカンスルホネートを非プロトン性極性溶媒中で、金属、あるいは４級アンモニウムフッ化物で処理してやることにより、対応するアルキンに変換することができる。 - 特許庁

Specifically, a carboxylic acid in the water and a hydrophobic alcohol are converted into a hydrophobic ester by using the catalyst, and the ester is collected from the aqueous phase to an organic phase (hydrophobic alcohol phase).例文帳に追加

具体的には水中のカルボン酸と疎水性アルコールとを前記触媒を用いて疎水性エステルへ変換し、水相から有機相（疎水性アルコール相）へ回収する。 - 特許庁

In this case, the pentahalogenated benzyl or pentahalogenated benzoyl derivative is purified by a sequential solid phase extraction method to be converted to 1-lower alkylpyridinium derivative.例文帳に追加

この場合、ペンタハロゲン化ベンジル又はペンタハロゲン化ベンゾイル誘導体は、順相の固相抽出法により精製した後、１−低級アルキルピリジニウム誘導体化する。 - 特許庁

The wavelength converting element is optically separated from the light source, so that the converted light emitted by the wavelength converting element is prevented from being incident on the light source.例文帳に追加

波長変換素子は光源から光学的に分離され、該波長変換素子によって放出される変換光が光源に入射するのを防止するようになっている。 - 特許庁

The water-soluble polyimide resin preferably has about 10,000-300,000 polystyrene-converted number average molecular weight (Mn) by gel permeation chromatography (GPC).例文帳に追加

該水溶性ポリイミド樹脂は、ゲル透過クロマトグラフィ法（ＧＰＣ）により、ポリスチレン換算での数平均分子量（Ｍｎ）が約１０，０００〜３００，０００であることが好ましい。 - 特許庁

Image data of an inspecting object 3 photographed with a TV camera is converted to digital image data with the A/D converter 5 of an image processor 4 and stored in a image memory 6.例文帳に追加

テレビカメラ１で検査対象物３を撮像した画像データは、画像処理装置４のＡ／Ｄ変換器５でデジタル画像データに変換され画像メモリ６に格納される。 - 特許庁

A modulation part 105 uses the baseband phase signal to modulate a frequency converted signal from a frequency conversion part 104, thereby producing a modulated signal.例文帳に追加

変調部１０５は、ベースバンド位相信号を用いて周波数変換部１０４から入力した周波数変換信号を変調して変調信号を生成する。 - 特許庁

The separated wavelet signals for respective frequency bands become decision signals Y_1 to Y_10 which are converted to 1, 0, -1 by respective decision devices 5-1 to 5-10 in accordance with the amplitude.例文帳に追加

分離した各周波数帯域毎のウェーブレット信号は、各判定器５−１〜５−１０にて、振幅に応じて１，０，−１に変換された判定信号Ｙ_1 〜Ｙ__10となる。 - 特許庁

The transmission circuit is applied with a superposing voltage (V1) and an analogue voltage (Vd) having been converted from a digital value, and outputs two kinds of voltages (first output voltage (VI), and second output voltage (VII)).例文帳に追加

伝達回路は、重畳電圧(V1)とデジタル値から変換したアナログ電圧(Vd)を入力し、２種類の電圧（第１出力電圧(VI)，第２出力電圧(VII)）を出力する。 - 特許庁

To attain a sufficient gain for a signal component converted by a photodetector even when the power supply voltage is dropped in a photoelectric conversion circuit.例文帳に追加

光電気変換回路において、電源電圧を低下させた場合でも、光検出素子により変換された信号成分に対して十分な利得を得ることを目的とする。 - 特許庁

In one embodiment, the N-channel input signal is converted into the frequency domain on a frame-by-frame basis, and the overall spectral loudness of the N-channel input signal is estimated.例文帳に追加

一つの実施例においては、Ｎ−チャネル入力信号がフレーム毎に周波数領域に変換され、Ｎ−チャネル入力信号の総スペクトルラウドネスが推定される。 - 特許庁

The voltage of a DC source using 20 batteries of DC 12 V, is converted to AC voltage by an inverter to rotate an AC three-phase motor of 200-220 V.例文帳に追加

直流１２Ｖのバッテリ２０個を使用した直流源の電圧を、インバータにて交流電圧に変換して、２００Ｖ−２２０Ｖの交流三相モータを回転させる。 - 特許庁

Receiving strength is converted into distance between the tag and the electromagnetic receiving device, the datum position of the tag is detected based on distances between the three tag positions and the electromagnetic wave receiving device.例文帳に追加

この受信強度をタグと電磁波受信装置間の距離に変換し、３箇所のタグと電磁波受信装置間の距離によりタグの基準位置を検出する。 - 特許庁

The panel control part is provided with a scaler for scaling the converted composite data according to the panel specification, and a timing control part for generating the control signal and the internal data signal.例文帳に追加

パネル制御部は、パネルの仕様に合せて変換複合データをスケーリングするスケーラ、及び制御信号と内部データ信号とを生じるタイミング制御部を具備する。 - 特許庁

Images (camera images) picked up at time t1 and t2 are acquired by a camera installed in a vehicle and converted into bird's-eye view images at the time t1 and t2.例文帳に追加

車両に設置されたカメラから時刻ｔ１及びｔ２の撮影画像（カメラ画像）を取得し、それらを時刻ｔ１及びｔ２の鳥瞰図画像に変換する。 - 特許庁

Audio signals of musical sounds of relatively short phrases supposed to repeatedly appear in the respective musical instrument parts of concert music that a creator creates are recorded and converted into data files.例文帳に追加

創作者の創作する合奏曲の各楽器パートにて繰り返し登場するであろう比較的短いフレーズの楽音のオーディオ信号を収録してデータファイル化しておく。 - 特許庁

In a digital camera 10 for encoding and decoding image data, the image data is DCT-converted, and the encoding data is generated based on a DCT coefficient.例文帳に追加

画像データに対して符号化、復号処理を可能なデジタルカメラ１０において、画像データをＤＣＴ変換処理し、ＤＣＴ係数に基づいて符号化データを生成する。 - 特許庁

Output signals 43 to 46 as an operation result are filtered by LPFs 18 to 21 having root Nyquist characteristics and converted to analog values 51 to 54 by DACs 22 to 25.例文帳に追加

演算結果としての出力信号４３〜４６は、ルートナイキスト特性を持つＬＰＦ１８〜２１によりフィルタリングされ、ＤＡＣ２２〜２５によりアナログ値５１〜５４に変換される。 - 特許庁