「corresponding to」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

To transmit bit streams at a transmission rate corresponding to a state of a communication line.例文帳に追加

通信回線の状態に対応した伝送レートでビットストリームを伝送する。 - 特許庁

The network event corresponding to this information is supplied to the central monitor position.例文帳に追加

該情報に対応するネットワーク事象は、中央モニタ位置に供給される。 - 特許庁

To convert data corresponding to an optional format of CAD data and mounter data.例文帳に追加

ＣＡＤデータ、マウンタデータの任意のフォーマットに対応して、データ変換を行なう。 - 特許庁

To provide a projector which performs image correction corresponding to a detected screen.例文帳に追加

検出されたスクリーンに対応した画像補正を行うプロジェクターを提供する。 - 特許庁

(1) A color corresponding to the feeling of pronunciation is given to the character of the stressed vowel.例文帳に追加

（イ）ストレスを置く母音に発音の質感に対応する色を文字に付ける。 - 特許庁

To provide traveling characteristics corresponding to user's taste, living environment and traveling manners.例文帳に追加

ユーザの好みや居住環境、走り方等に合致した走行特性を得る。 - 特許庁

To perform a suitable steering assist compensating operation corresponding to a driver's steering characteristic.例文帳に追加

ドライバの操舵特性に対応した好適な操舵補助の補償動作を行う。 - 特許庁

To easily provide the track of the movement of a movement object corresponding to an area.例文帳に追加

本発明は、領域に応じた動き対象の動きの軌跡を容易に得る。 - 特許庁

To force file access corresponding to a confidential level by using an existing file system.例文帳に追加

既存のファイルシステムを用いて、機密レベルに応じたファイルアクセスを強制する。 - 特許庁

To easily form the bottom surface corresponding to the inclination state of an access hole cover.例文帳に追加

アクセスホールカバーの傾斜状態に対応した下端面を容易に形成する。 - 特許庁

A drive current IDR corresponding to the voltage VGS is supplied to the light emitting element E.例文帳に追加

電圧ＶGSに応じた駆動電流ＩDRが発光素子Ｅに供給される。 - 特許庁

To implement recovery corresponding to the real operation in the event of system failure.例文帳に追加

システム障害発生時に現実の業務に対応した復旧を実施する。 - 特許庁

capability, or tried to unset a "locked" flag, or tried to set a flag whose corresponding locked flag was set (see capabilities (7)). 例文帳に追加

または、locked フラグがセットされているフラグをセットしようとした( capabilities (7) 参照)。 - JM

Now you need to bind the various fields to the corresponding columns in the table.例文帳に追加

次に、各種フィールドを表内の対応する列にバインドする必要があります。 - NetBeans

To provide an image signal processing apparatus corresponding to various LCD panels.例文帳に追加

さまざまなＬＣＤパネルに対応する映像信号処理装置を提供する。 - 特許庁

To improve picture quality corresponding to low illuminance by reducing an afterimage before an electric charge read.例文帳に追加

電荷読み出し前の残像を減少し、低照度での画質を向上する。 - 特許庁

Meta data 702 corresponding to each section of contents 701 are attached to the contents 701.例文帳に追加

コンテンツ７０１には、各区間に対応するメタデータ７０２が付与されている。 - 特許庁

To control an automatic transmission or the like in a mode corresponding to actual engine torque.例文帳に追加

実際のエンジントルクに応じた態様でオートマチックトランスミッションなどを制御する。 - 特許庁

To adequately transact a service menu corresponding to the kind of an object of service.例文帳に追加

サービス対象の種類に応じたサービスメニューを適切に取引可能にする。 - 特許庁

To easily manufacture diffracting optical elements corresponding to required wavelengths.例文帳に追加

所望の波長に対応した回折光学素子を容易に製造できるようにする。 - 特許庁

To issue receipts corresponding to a plurality of transactions when they are needed by customer.例文帳に追加

複数の取引に対応する領収書を顧客が望むときに発行する。 - 特許庁

Each player utilize the navigation information for corresponding to each player to reproduce respectively information items.例文帳に追加

各プレーヤは自己に対応するナビゲーション情報を利用して再生を行う。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR DISPLAYING/READING OUT TEXT CORRESPONDING TO IDEOGRAM UNIQUE TO USER例文帳に追加

ユーザ固有の表意文字に対応したテキスト表示／読上げ装置及び方法 - 特許庁

To utilize still image information corresponding to video image information with satisfactory convenience.例文帳に追加

映像情報に対応する静止画像情報を利便性良好に利用する。 - 特許庁

To speedily obtain guidance information corresponding to a current place with simple constitution.例文帳に追加

簡単な構成で現在位置に対応する案内情報を迅速に得ること。 - 特許庁

To automatically select a suitable thumb-nail corresponding to moving image data.例文帳に追加

動画像データに対応する適切なサムネイルを自動的に選択することである。 - 特許庁

To easily judge an attached unit corresponding to a unit interchangeable type camera owned.例文帳に追加

所有のユニット交換式カメラに対応する付属ユニットを容易に判断する。 - 特許庁

Consequently, a television program corresponding to the designated number is subjected to a video recording reservation.例文帳に追加

これにより、指定された数字に対応するテレビ番組が録画予約される。 - 特許庁

A network address corresponding to a backup server 4 is attached to the contents.例文帳に追加

このコンテンツには、バックアップサーバ４に対応するネットワークアドレスが付加されている。 - 特許庁

To provide a mobile phone which performs operations corresponding to the situations and voices.例文帳に追加

状況や音声に対応する動作を行う携帯電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a special majority of receivers with only advertisements corresponding to the receivers.例文帳に追加

特定多数の受け手に、その受け手に対応する広告だけを提供する。 - 特許庁

Processor elements (PE0 to PE3) execute applications corresponding to them respectively.例文帳に追加

各プロセッサエレメント（ＰＥ０〜ＰＥ３）は、それぞれ対応するアプリケーションを実行する。 - 特許庁

Setting information 4 is provided to the server 1 corresponding to the client 2.例文帳に追加

サーバ１にはクライアント２に対応する設定情報４が設定されている。 - 特許庁

To accurately detect electric pulse signals corresponding to reflected light and reference light.例文帳に追加

反射光や参照光に対応する電気パルス信号を正確に検出する。 - 特許庁

The base station transmits control information, corresponding to the data packets, to the user equipment.例文帳に追加

基地局は、データパケットに対応する制御情報をユーザ機器に送信する。 - 特許庁

To appropriately collect consumption tax from players corresponding to a game investment.例文帳に追加

遊技投資に対応する消費税を遊技者から適正に徴収すること。 - 特許庁

To generate a plurality of sound models corresponding to individual utterance environments.例文帳に追加

別個の発話環境に対応した複数の音響モデルを簡便に作成する。 - 特許庁

To provide a digital coherent optical receiving apparatus capable of corresponding to a plurality of bit rates.例文帳に追加

複数のビットレートに対応可能なデジタルコヒーレント光受信機を提供する。 - 特許庁

To achieve the extraction of much finer intrinsic expressions corresponding to individual cases.例文帳に追加

個々の事例に応じたきめ細かな固有表現の抽出を可能とすること。 - 特許庁

To provide a high-sensitivity optical recording medium corresponding to blue light which is excellent in durability.例文帳に追加

耐久性に優れた高感度ブルー光対応光記録媒体の提供。 - 特許庁

The server creates a Web service having a method corresponding to an event to the Web page.例文帳に追加

また、Webページに対するイベントに対応したメソッドをもつWebサービスを生成する。 - 特許庁

To actualize a robot which changes the manner of its speaking corresponding to feelings, actions, etc.例文帳に追加

感情や動作等に対応して話し方を変化するロボットを実現する。 - 特許庁

Thus, the frame memory has only to store I and P pictures corresponding to two frames.例文帳に追加

従って、フレームメモリは、Ｉピクチャ、Ｐピクチャの２フレーム分のみ記憶すればよい。 - 特許庁

(3) A party not corresponding to a third party (an issue related to Paragraph 4 of Article 23 of the Act) 例文帳に追加

(３)第三者に該当しないもの（法第２３条第４項関連） - 経済産業省

The voice signal converter 1 converts a right voice signal corresponding to a right channel and a left voice signal corresponding to a left channel to a central normal voice output signal corresponding to a center channel, a right voice output signal corresponding to the right channel and a left voice output signal corresponding to the left channel.例文帳に追加

本発明に係る音声信号変換装置１は、右チャンネルに対応する右側音声信号および左チャンネルに対応する左側音声信号を、中央チャンネルに対応する中央定位音声出力信号、上記右チャンネルに対応する右側音声出力信号、および上記左チャンネルに対応する左側音声出力信号に変換する。 - 特許庁