| 意味 | 例文 |
corresponding toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
The server informs each user of an ID corresponding to the format.例文帳に追加
サーバは、そのフォーマットに対応するIDを各ユーザに通知する。 - 特許庁
The performance processing section 201 performs sounding control with the coordinates corresponding to the key switch 100 and the coordinates corresponding to the one end.例文帳に追加
演奏処理部201は、キースイッチ100に対応する座標と、前記一端に対応する座標とで発音制御する。 - 特許庁
An interpolator generates an interpolation value corresponding to the interpolator input value.例文帳に追加
補間器は補間器入力値に応じて補間値を生成する。 - 特許庁
Software corresponding to the model whose program is selected is uploaded.例文帳に追加
プログラムが選択されたモデルに対応するソフトウエアをアップロードする。 - 特許庁
The finder 7 is constituted of a right finder 17 corresponding to a photographer's right eye and a left finder 18 corresponding to a photographer's left eye.例文帳に追加
双眼ファインダ7は、撮影者の右眼に対応する右ファインダ17と、左眼に対応する左ファインダ18とからなる。 - 特許庁
MEDIA CONVERTER AND DATA PROCESSOR CORRESPONDING TO PLURAL MEDIA例文帳に追加
メディア変換装置および複数メディア対応のデータ処理装置 - 特許庁
An acquisition unit 120 acquires content images corresponding to contents.例文帳に追加
取得部120は、コンテンツに対応するコンテンツ画像を取得する。 - 特許庁
DIGITAL BROADCASTING DEVICE AND RECEPTION TERMINAL DEVICE CORRESPONDING TO DIGITAL BROADCASTING例文帳に追加
デジタル放送装置およびデジタル放送対応受信端末装置 - 特許庁
A pressure sensor supplies a signal corresponding to the head pressure.例文帳に追加
圧力センサは、ヘッド圧力に対応する信号を供給する。 - 特許庁
The on-vehicle equipment 10 receives the multimedia information, corresponding to information corresponding to the received position from the wide-area communication equipment.例文帳に追加
車載機10は、受信した位置に応じた情報に対応するマルチメディア情報を広域通信装置から受信する。 - 特許庁
Further, the icon is dividedly displayed corresponding to the processing contents and the processing contents corresponding to the respective icons can be preset as well.例文帳に追加
また処理内容に応じてアイコンを分割表示し、各アイコンに対応する処理内容を事前に設定可能としても良い。 - 特許庁
Liquid emitting diodes 7_1-7_n corresponding to the keys are installed corresponding to the respective keys of the keyboard and emit light at the moment of the sounding timing.例文帳に追加
鍵対応発光ダイオード7_1〜7_nは、鍵盤の各鍵に対応して設置され、発音タイミングになった瞬間に発光する。 - 特許庁
MOTOR DRIVING DEVICE CORRESPONDING TO PLURAL INPUT VOLTAGE SPECIFICATIONS例文帳に追加
複数の入力電圧仕様に対応可能なモータ駆動装置 - 特許庁
The EL element emits light with brightness corresponding to Idd1.例文帳に追加
EL素子15はIdd1に対応する輝度で発光する。 - 特許庁
A specific label is bound to a corresponding forwarding equivalence class.例文帳に追加
特定のラベルは対応する転送等価クラスに結合される。 - 特許庁
By this, an ignition voltage VIG corresponding to the idle cylinders is set higher than that corresponding to the operating cylinders.例文帳に追加
これにより、休止気筒に対応する点火電圧VIGは、作動気筒に対応する点火電圧VIGより高く設定される。 - 特許庁
If there are data which matches the new one, the genre corresponding to the recorded information is set as a genre corresponding to the newly recorded information.例文帳に追加
一致するものあるとき、その記録情報に対するジャンルを新規の記録情報に対するジャンルとして、設定する。 - 特許庁
Then pattern data corresponding to individual step names are checked (step A2).例文帳に追加
次に、各工程名に対応するパターンデータを調べる(ステップA2)。 - 特許庁
A user deciding section 111 decides a user corresponding to the midamble code having the maximum power as a user corresponding to the path.例文帳に追加
ユーザ決定部111は、最大電力となるミッドアンブルコードに対応するユーザをそのパスに対応するユーザであると決定する。 - 特許庁
The gate oxide film, corresponding to 14a, becomes thicker than that corresponding to 14b by forming the ion implantation layer 18.例文帳に追加
イオン注入層18を形成したことで14b対応のゲート酸化膜より14a対応のゲート酸化膜が厚くなる。 - 特許庁
A part of a color filter 12 corresponding to a reflection electrode 4 is made thinner than a part of the color filter corresponding to a transmission electrode 2.例文帳に追加
カラーフィルタ12の反射電極4に対応する部分を透過電極2に対応する部分よりも薄く形成する。 - 特許庁
A signal corresponding to the deviation |V1A-V1B| between the output voltages is outputted as a signal corresponding to the brake pedal of the brake pedal 12.例文帳に追加
出力電圧の偏差|V1A−V1B|に応じた信号を、ブレーキペダル12のペダルストロークSに応じた信号として出力する。 - 特許庁
JUDGMENT OF PHOTOGRAPHING SCENE AND IMAGE PROCESSING CORRESPONDING TO PHOTOGRAPHING SCENE例文帳に追加
撮影場面の判定および撮影場面に応じた画像処理 - 特許庁
A descriptor table T0 corresponding to a queue Q0 and a descriptor table T1 corresponding to a queue Q1 are set on the memory 33.例文帳に追加
メモリ33には、キューQ0に対応するディスクリプタテーブルT0と、キューQ1に対応するディスクリプタテーブルT1が設けられる。 - 特許庁
The sound driving circuit 25 outputs a sound driving signal having a level corresponding to the determination signal corresponding to the sound control signal.例文帳に追加
音駆動回路25は、音制御信号に対応し、判定信号に対応するレベルを有する音駆動信号を出力する。 - 特許庁
To allow corresponding processing to be performed in proper timing when performing the corresponding processing on the basis of an image of a monitoring camera.例文帳に追加
監視カメラの映像に基づいて対応処理を行なう場合に、適切なタイミングで対応処理を行なえるようにする。 - 特許庁
The CAM stores the virtual address tag corresponding to the physical address.例文帳に追加
CAMは、物理アドレスに対応する仮想アドレスタグを格納する。 - 特許庁
Concretely, an AND circuit is provided corresponding to the whole memory cells.例文帳に追加
具体的にはAND回路を全メモリセルに対応して設ける。 - 特許庁
At this point, the respective images have material use styles corresponding to the two parameter values corresponding to the coordinate values.例文帳に追加
このとき、各画像は、その座標値に応じた2つのパラメータ値に対応する材質利用形態をもった画像になるようにする。 - 特許庁
To reduce an operation quantity for searching for a corresponding point, and to determine the corresponding point accurately, when performing stereo matching.例文帳に追加
ステレオマッチングを行う際に、対応点の探索のための演算量を低減して、精度良く対応点を求めるようにする。 - 特許庁
The luminance detector acquires luminance information corresponding to the visual field image.例文帳に追加
輝度検知部は、視野像に対応する輝度情報を取得する。 - 特許庁
NOUVELLE SHINKANSEN TRAIN CORRESPONDING TO ULTRA-HIGH-SPEED ULTRA-BROAD RAIL CURVE例文帳に追加
超高速超広軌曲線対応化ヌーベル新幹線列車 - 特許庁
A source driver 10 generates a drive voltage Vd corresponding to brightness data indicating brightness of pixels and supplies it to corresponding data lines.例文帳に追加
ソースドライバ10は、画素の輝度を示す輝度データに応じた駆動電圧Vdを生成し、対応するデータ線に供給する。 - 特許庁
A ray from a point (A' 5) of the sub array to the corresponding point (a) of the passive array is focused to a corresponding point of the stereoscopic image.例文帳に追加
サブアレイの点(A’5)からパッシブアレイの関連付けられた点(a)への光線は立体画像の対応する点に集束される。 - 特許庁
The control module 20 counts a time corresponding to the pulse width.例文帳に追加
制御モジュール20は、そのパルス幅に対応する時間をカウントする。 - 特許庁
The print drivers generate instructions corresponding to the image data.例文帳に追加
該プリントドライバーは該画像データに対応するインストラクションを発生する。 - 特許庁
Partial images corresponding to a special feature region determined corresponding to the photographing mode are acquired individually from both the images.例文帳に追加
双方の画像から、撮影モードに対応して決められている特徴領域に相当する部分画像を個別に取得する。 - 特許庁
The invention proposes a network device corresponding to the method.例文帳に追加
又、本発明は、それに対応するネットワーク装置も提案する。 - 特許庁
The fingerprint is also answered that the corresponding person is not applicable to the president's data ....例文帳に追加
指紋も 前科者データには 該当者なしとの回答が...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Qualifications may be given to any learner when he/she earns all corresponding kyojo (admission letters.) 例文帳に追加
資格は対応する許状を全て取得すると得られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It includes numbers, email, string, date, URI and posibility valid multiple data with a single method call. Some of above mentioned features have corresponding RFCs, in case, Validate conforms to those RFCs. 例文帳に追加
特定のテーマについての検証クラス - PEAR
Returns the value of the string capability corresponding to the terminfo capability name capname.例文帳に追加
terminfo 機能名 capname に対応する機能値を文字列値で返します。 - Python
Not all KeyCodes in this range are required to have corresponding keys.例文帳に追加
この範囲の全ての KeyCode が対応するキーを持つ必要はない。 - XFree86
INFORMATION PROCESSOR AND INFORMATION PROCESSING SYSTEM CORRESPONDING TO ONE-OPERATION KEY例文帳に追加
ワンタッチキー対応情報処理装置および情報処理システム - 特許庁
Screen data corresponding to the display screen is stored in a RAM.例文帳に追加
表示画面に対応する画面データはRAMに記憶される。 - 特許庁
PRINTING TERMINAL EQUIPMENT FOR CARD CORRESPONDING TO NETWORK AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加
ネットワーク対応カード用印字端末装置とその使用方法 - 特許庁
A three dimensions filter is described corresponding to various kinds of noises.例文帳に追加
各種の雑音に対応する三次元フィルタが記述される。 - 特許庁
Thus, both an image corresponding to the contrast image and an image corresponding to the non-contrast image can be acquired by performing the scanning once.例文帳に追加
これにより、1回の撮影で、造影画像に相当する画像と非造影画像に相当する画像の両方を取得できる。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)