「corrosive layer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a resin coated anti-corrosive PC steel member capable of visually easily inspecting an anti-corrosive layer of the inside of a resin layer, even when a resin lining for preventing flaws on the outer periphery of an anti-corrosive layer is given.例文帳に追加

防食層の外周に疵防止用の樹脂被覆を施しても、樹脂層の内側にある防食層の点検を目視で容易に行うことができる樹脂被覆防食PC鋼材を提供する。 - 特許庁

This shell for muffler comprises an inner layer member A formed with a corrosive material with respect to a corrosive component contained in exhaust gas condensed water and an outer layer member B formed with a corrosive material with respect to a corrosive component present in a running environment, continuously welded to each other to be formed into a tubular shape.例文帳に追加

排気凝縮水中の腐蝕成分に対する耐食性素材からなる内層部材Ａと、走行環境中に存在する腐蝕成分に対する耐食性素材からなる外層部材Ｂとを連続溶接し筒状としてなるマフラ用シェルである。 - 特許庁

The shielding layer 7 shields the corrosive gas generated from the fluid flowing inside of the interlock pipe 3.例文帳に追加

遮蔽層７は、インターロック管３内を流れる流体からの生じる腐食性ガスを遮蔽する。 - 特許庁

It is desirable that the cover layer include a comparatively inactive material, such as nitride corrosive barrier.例文帳に追加

カバー層は、窒化物腐食剤バリアなど、比較的不活性な材料を含むことが好ましい。 - 特許庁

TEMPERATURE MEASUREMENT SENSOR FOR FILLED LAYER AT HIGH-TEMPERATURE AND HIGHLY CORROSIVE ATMOSPHERE, AND TEMPERATURE MEASUREMENT SENSOR INSTALLING METHOD例文帳に追加

高温、かつ高腐食性雰囲気の充填層用の測温センサ及びその測温センサ設置方法 - 特許庁

In the metal-adhered layer (10) formed in this way, the metal is diffused in the surface layer portion of the substrate (2a) by the brazing heating to form a sacrificial corrosive layer.例文帳に追加

このようにして形成された金属付着層(10)は、ろう付加熱によって前記金属が基材(2a)の表層部に拡散して犠牲腐食層となる。 - 特許庁

The deodorized and aluminum-made fin material has an anti-corrosive resin coat layer formed on a chromate treatment layer formed on an aluminum or aluminum alloy plate and an acidic group-containing water-soluble resin coat layer formed on the anti-corrosive resin coat layer, wherein either one or both of the anti-corrosive resin coat layer and the water-soluble resin coat layer contain a deodorant removing the acidic smell component.例文帳に追加

アルミニウムまたはアルミニウム合金板の表面に形成されたクロメート処理層の上に耐食性樹脂被覆層が形成され、この耐食性樹脂被覆層の上に、酸性基を有する水溶性樹脂被覆層が形成され、上記耐食性樹脂被覆層・水溶性樹脂被覆層の１層あるいは両層に、酸性臭気成分を除去する脱臭剤を含有させた脱臭処理されたアルミニウム製フィン材。 - 特許庁

In this way, the first nickel plated layer 2 is protected by the sacrificial corrosion inhibition effect of the second nickel plated layer 3 even in the corrosive environment.例文帳に追加

このため，腐食環境下において第２ニッケルめっき層３の犠牲防食作用により第１ニッケルめっき層２が保護される。 - 特許庁

The carbon protective film 6 has a function of protecting the magnetic layer constituting the recording layer from a head shock or corrosion by external corrosive substances.例文帳に追加

カーボン保護膜６は、記録層を形成する磁性膜をヘッドの衝撃、外界の腐食性物質などの腐食から保護する機能を有する。 - 特許庁

The occurrence of stress corrosion cracking under corrosive environment can be prevented by the first cathodic protective coating layer 7 and the compressive residual stress layer 9.例文帳に追加

第１カソード防食被覆層７および圧縮残留応力層９は腐食環境下における応力腐食割れの発生を防止する。 - 特許庁

To provide building steel having excellent weatherability in which the steel surface comprises an oxide layer stable in an atmospheric corrosive environment, and to provide its production method.例文帳に追加

鋼表面に大気腐食環境中で安定な酸化物層を有する耐候性に優れた建築用鋼材、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

The shielding layer 7 shields the corrosive gas from the fluid flowing through the interlock pipe 3, a substance in a supercritical state, etc.例文帳に追加

遮蔽層７は、インターロック管３内を流れる流体からの腐食性ガスや超臨界状態の物質等を遮蔽する。 - 特許庁

The seed layer 2 on which the protective film 3 is formed is stored without being corroded even in an atmosphere where a corrosive gas is incorporated.例文帳に追加

保護膜３が形成されたシード層２は、腐食ガスが混入した雰囲気でも腐食することなく保管することができる。 - 特許庁

To produce a steel having an oxide layer stable in an atmospheric corrosive environment on the surface of steel and excellent in weather resistance and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

鋼表面に大気腐食環境中で安定な酸化物層を有する耐候性に優れた鋼材、およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

This composite material 2 suppresses corrosive species from invading into the base side from outside by means of the dense glass layer 8.例文帳に追加

この複合材料２によれば、緻密質ガラス層８により、腐食種が外部から基体側へ侵入するのが抑制される。 - 特許庁

The relatively thin flat tube material has a corrosive layer for giving failure resistance to corrosion.例文帳に追加

比較的薄いフラットチューブ材料は、腐食による故障抵抗性を持たせるようにする腐食層を有し得る。 - 特許庁

To produce a steel excellent in corrosion resistance and forming a stable rust layer even in a severe salt corrosive environment such as a coastal region.例文帳に追加

海岸地域等の過酷な塩分腐食環境下においても安定した錆層を形成する耐食性に優れた鋼材を提供することにある。 - 特許庁

To provide a small mirror having a structure of preventing intrusion of water, oxygen, corrosive gas or the like into an interface between a substrate and a coating layer and having high corrosion resistance.例文帳に追加

基材とコーティング層の界面に水や酸素、腐食性ガス等が侵入し難い構造を有し、耐腐食性の高い小型ミラーを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost, highly durable, and highly anti-corrosive metal separator for solid polymer electrolyte fuel cell by forming an additive element concentrated layer on the surface of an iron based alloy containing an anti-corro sive element, oxidizing it, and forming an anti-corrosive layer.例文帳に追加

耐食元素を含む鉄基合金の表面に添加元素濃縮層を形成し、酸化処理して耐食層をつくり、低コストで、かつ高耐久性、高耐食性の固体高分子電解質型燃料電池用金属製セパレータ材を提供する。 - 特許庁

A wiring layer 33 has a laminated structure made up of a copper wiring layer 20 and an aluminum wiring layer 32, which is less corrosive than the copper wiring layer 30, on the copper wiring layer 20.例文帳に追加

銅配線層３０と、銅配線層３０に比べ酸素による腐食の少ないアルミ配線層３２を銅配線層３０の上に形成した積層構造の配線層３３を形成する。 - 特許庁

The tube (2) for the heat exchanger is characterized in that a multiple layer (13) including: a sacrifice corrosive material (11) constituted by at least an aluminum alloy sheet; and a brazing material for joining the sacrifice corrosive material (11) to a tube base body (10) is imparted to a surface of the tube base body (10) constituted by aluminum or an aluminum alloy.例文帳に追加

熱交換器用チューブ（2）は、アルミニウムまたはアルミニウム合金からなるチューブ基体（10）の表面に、少なくともアルミニウム合金シートからなる犠牲腐食材（11）と、この犠牲腐食材（11）をチューブ基体（11）に接合するろう材とを含む複層（13）が付与されていることを特徴とする。 - 特許庁

The LNG tank is filled with the corrosive water and discharged of the corrosive water, after a predetermined period has elapsed; and when the tape, having the zinc-containing layer on its surface, is bonded, the tape is peeled and then flaws of the inner wall of the LNG tank are detected.例文帳に追加

ＬＮＧタンク内にこの腐食性の水を張り、所定の期間が経過した後、腐食性の水をＬＮＧタンクから排出し、亜鉛含有層を表面に有するテープを貼付した場合はこれを剥がした後、ＬＮＧタンクの内壁を探傷する。 - 特許庁

The amount of incorporation of the benzotriazole type anti-corrosive agent or the metal inactivating agent is 0.1-30 pts.wt. in terms of the total of the benzotriazole type anti-corrosive agent and the metal inactivating agent to 100 pts.wt. of a thermoplastic resin constituting the image receiving layer 1.例文帳に追加

受像層１中のベンゾトリアゾール系防錆剤又は金属不活性剤の添加量は、受像層１を構成する熱可塑性樹脂１００重量部に対し、ベンゾトリアゾール系防錆剤及び金属不活性剤の合計で０．１〜３０重量部である。 - 特許庁

In this organic EL display device having the sealed structure, an intermediate layer area consisting of a hardly corrosive metallic material, e.g., an intermediate layer area hardly corrosive metallic material containing Mn, is formed between the ITO-leading electrode and the cathode layer at least in the laminated position of the ITO-leading electrode and the cathode layer.例文帳に追加

少なくともＩＴＯ取り出し用電極と陰極層との積層箇所において、ＩＴＯ外部取り出し用電極と陰極層との間に、難腐食性金属材料、例えばＭｎを含む中間層領難腐食性金属材料からなる中間層領域を形成した封止構造を有する有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

To attain high strength by using carbon, by preventing corrosion of a reinforcing strip in a reinforcing layer, by surely substituting corrosive gas in the reinforcing layer with fresh air even under the large depth of water.例文帳に追加

大水深下においても補強層内の腐食性ガスを確実に新鮮な空気に置換することが可能であり、補強層内の補強条の腐食を防止することができ、且つカーボンを用いた高強度化が図れる。 - 特許庁

In the magnesium alloy member, owing to a large Al content in the base material, the corrosion resistance of the base material itself is high, and by providing the dense layer on the surface side of the corrosion prevention layer, a corrosive liquid hardly infiltrates into the base material, and its corrosion resistance is excellent.例文帳に追加

このマグネシウム合金部材は、基材のAl量が多いことで、基材自体の耐食性が高く、防食層の表面側に緻密な層を具えることで、腐食液が基材まで浸透し難く、耐食性に優れる。 - 特許庁

A surface treated layer which is derived from a silane coupling agent and a corrosive fluoride is provided on at least one surface of the stainless steel plate and a ratio of fluoride and silicon at the XPS analysis of the surface of the surface treated layer satisfies the following formula (1): 0≤F(at.%)/例文帳に追加

ステンレス鋼板の少なくとも一方の表面にシランカップリング剤と腐食性フッ化物に由来する表面処理層を有し、該表面処理層の表面のXPS 分析によるフッ素と珪素の比が下式(1) を満たす。 - 特許庁

A laminated layer 2 is stuck on a substrate 1, and the laminated layer 2 is characterized in providing with the anti-corrosive agent by kneading.例文帳に追加

基材１に、ラミネート層２が押出ラミネートにより貼着され、且つ該ラミネート層２に防錆剤が練り込みによって具備されてなることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a means for restraining corrosion of a metal base material layer and improving corrosive resistance in a conductive member having a middle layer.例文帳に追加

中間層を有する導電部材において、金属基材層の腐食を抑制し、耐食性が向上した導電部材を提供しうる手段を提供する。 - 特許庁

To provide a surface treated steel having excellent weather resistance which forms a stable rust layer or a rust-containing layer at an early stage, and can suppress the generation of flowing rust on the surface of the steel even when exposed to a coastal area in a severe corrosive environment.例文帳に追加

安定さび層またはさび含有層を早期に形成し、腐食環境の厳しい海岸地帯に曝露されても鋼材表面の流れさびの発生を抑制することができる、耐候性に優れる表面処理鋼材を提供する。 - 特許庁

Of the collector for a nonaqueous electrolyte battery provided with a metal substrate and a coating layer arranged on the metal substrate, the coating layer is of an anti-corrosive film that is an amorphous carbon film, and the conductive part is a graphite part anti-corrosive film structured of graphite particles, and the graphite part is arranged in a state at least partially exposed from the amorphous carbon film surface.例文帳に追加

金属基板と前記金属基板上に配置される被覆層とを有する非水電解質電池用集電体であって、前記被覆層は、前記耐食性膜はアモルファスカーボン膜であり、前記導電部は、黒鉛粒子から構成される黒鉛部耐食性膜と導電部とを有し、前記黒鉛部は、前記アモルファスカーボン膜表面から前記黒鉛部の少なくとも一部が露出した状態で配置される。 - 特許庁

This oxidation-resistant composite material is provided with a base 4, a dense glass layer 8 formed on the surface layer side of the base 4 and capable of suppressing diffusion of corrosive species, and a porous glass layer 10 constituting at least a part of the surface of the dense glass layer 8.例文帳に追加

基体４と、当該基体４の表層側に形成され腐食種の拡散を抑制可能な緻密質ガラス層８と、この緻密質ガラス層８の表面の少なくとも一部を構成する多孔質ガラス層１０と、を備える、耐酸化性複合材料とする。 - 特許庁

Thus, when the surface of the intermediate layer (IL) is made into a roughened surface, in the case of growing the recording layer (RL), grain isolation in the recording layer is promoted, but since the intermediate layer (IL) has little columnar structures, paths of water or corrosive decrease more than before.例文帳に追加

そのように中間層(IL)の表面を粗面化すると記録層(RL)が成長する際に記録層中の粒子の分離が促進されるが、本発明の中間層(IL)は柱状構造が少ないので水や腐食剤の通り道が従来よりも少なくなる。 - 特許庁

To provide glass lining piping for a high temperature-high pressure corrosive liquid having a glass coating layer exhibiting excellent corrosion resistance to a corrosive liquid such as sulfuric acid which is not destroyed even to thermal elongation to the longitudinal direction of the piping, and also having a flange part for connection indispensable for forming a wiring structure.例文帳に追加

硫酸などの腐食性液体に対して優れた耐食性を発揮するガラスコーティング層を有し、配管の長手方向の熱伸びに対してもコーティング層が破壊されることが無く、かつ、配管構造物を形成する上で不可欠な接続用フランジ部を有する高温・高圧の腐食性液体用ガラスライニング配管を提供する。 - 特許庁

To provide glass frit for a conductive particle binder formable of a conductive layer (an electrode) excellent in durability to corrosive gas and the like.例文帳に追加

腐食性ガス等に対する耐久性に優れた導電層（電極）を形成することができる導電性粒子バインダー用のガラスフリットを提供する。 - 特許庁

The corrosive-resistant layer 11 contains two or more oxides selected from a fluoride of an alkali earth metal and a fluoride of a rare earth element, and low thermal expansion ceramic fine particles.例文帳に追加

この耐食層１１は、アルカリ土類元素のフッ化物及び希土類元素のフッ化物から選ばれるフッ化物を二種以上と、低熱膨張セラミックス微粒子とを含むものである。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a corrosion resistant mirror that is provided with a corrosion resistant structure of one-layer configuration with sufficient anticorrosion property not only against water but also against corrosive gas at a low cost.例文帳に追加

より低コストで水分だけでなく腐食性のガス等に対しても充分な防食性を有する一層構成の防蝕膜構造を有した防蝕鏡を製造する方法を提供する。 - 特許庁

In an abrasion limit position vicinity of the disk rotor, a corrosion metal layer 36 is arranged, formed by a material more corrosive than other portions of the disk rotor when a surface is exposed.例文帳に追加

ディスクロータの摩耗限界位置付近に、表面露出時にディスクロータの他の部分よりも腐食しやすい材料で形成された腐食金属層３６が配置される。 - 特許庁

To provide a metal separator needed for a solid polymer fuel cell (a polymer electrolyte fuel cell, PEFC) having both sufficient corrosive resistanCE and conductivity with a gas diffusion layer.例文帳に追加

固体高分子型燃料電池(Polymer Electrolyte Fuel Cell, PEFC)用金属セパレータとして必要とされる十分な耐食性とガス拡散層との導電性とを両立させた金属セパレータの提供。 - 特許庁

The electrostatic chuck is composed of ceramic whose main component is alumina, and comprises a base 2 having a planer upper side 2a; and a corrosive-resistant layer 11 formed covering the surface containing at least of the upper side 2a of the base 2.例文帳に追加

静電チャック１は、アルミナを主成分とするセラミックスからなり、平面的な上面２ａを有する基体２と、この基体２の少なくとも上面２ａを含む表面を覆って形成された耐食層１１とを備えている。 - 特許庁

To prevent gas leakage from occurring due to halogen-based corrosive gas corroding a soldering material layer, which joints a ceramic plate body, and a cylindrical body forming a wafer support member corroding.例文帳に追加

ウエハ支持部材を形成するセラミック板状体と筒状体とを接合するロウ材層がハロゲン系腐食性ガスによって腐食し、ガスリークが発生することを防止する。 - 特許庁

The gas stream layer 5 is formed with a flow passage with gas flowing therein, and the corrosive gas is moved with respect to the axial direction of the flexible pipe 1 through the flow passage.例文帳に追加

ガス流層５は、内部にガスが流れる流路が形成されており、腐食性ガスが、流路を通って可撓管１の軸方向に対して移動することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a semiconductor device capable of suppressing or preventing a corrosive layer caused by fluorine from being generated on a wiring material film part after an organic material film pattern is formed.例文帳に追加

有機材料膜パターンの形成後の配線材料膜部分にフッ素に起因する腐食層が生成されるのを抑制または防止することが可能な半導体装置の製造方法を提供する - 特許庁

To provide a gas processing apparatus using a material that can suppress entry of a corrosive gas than in comparison with a conventional apparatus and can prevent an element in a substrate from entering a surface layer, and to provide a mechanical pump.例文帳に追加

従来よりも腐食性ガスの侵入を抑制することのでき、かつ基材中の成分の表層への侵入を防止できる部材を用いたガス処理装置およびメカニカルポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a solution and a method for detecting a nitride layer on the surface of stainless steel, especially ferritic stainless steel, by easily etching it with a corrosive liquid.例文帳に追加

ステンレス鋼、特にフェライト系ステンレス鋼表面の窒化層を腐食液により容易にエッチングして検出する検出溶液および検出方法を提供する。 - 特許庁