| 意味 | 例文 |
count formの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 31件
Tuna, depending on its form has many ways to count it例文帳に追加
マグロは その形によって いくつか数え方がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The counters 2 to 5 count the signals SC1 to SC4, to form cumulative histograms SH1 to SH4.例文帳に追加
カウンタ2〜5では、信号SC1〜SC4をカウントし、累積ヒストグラムSH1〜SH4を生成する。 - 特許庁
Each developing unit 22 is provided with an ID chip 50, and information such as the brand ID, the region ID, the article type ID, the production ID, the maintenance form ID, the residual quantity of toner, the frequency in recycling, the form number count, the pixel number count, and the toner end count of the developing unit 2 can be recorded there.例文帳に追加
現像ユニット22に、それぞれIDチップ50を備え、現像ユニット22のブランドID、地域ID、品種ID、製造ID、保守形態ID、トナー残量、リサイクル回数、用紙枚数カウント、画素数カウント、トナーエンドカウント等の情報が記録され得る。 - 特許庁
The count set value is varied and then pixels forming the image change to change the form of the specified image.例文帳に追加
カウント設定値を変更することにより、画像が形成される画素が変わり、特定画像の形態が変わる。 - 特許庁
This form of the `s' command accepts a count suffix `n' , or any combination of the characters `r' , `g' , and `p' . 例文帳に追加
この形式のm sコマンドは、回数を示すサフィックスm nもしくは、他のm r 、m g 、m pのどのキャラクタとの組み合わせも可能です。 - JM
Moreover, a fixed value A which becomes one half of the maximum value of the count values is supplied to the comparator 2 to form a first pulse signal.例文帳に追加
また比較器2にはカウント値の最大値の1/2となる固定値Aが供給されて第1のパルス信号が形成される。 - 特許庁
An inverse count rate ratio is periodically determined during an output steady-state section form the output of a neutron source scope detector.例文帳に追加
中性子源領域検出器の出力から、出力の定常状態部分の間に逆計数率比を周期的に確定する。 - 特許庁
Further, the count of the number of orders is added to a department button D11a corresponding to the operated menu button D12a, and the added count of the number of orders is displayed on the department button D11a in the visible form.例文帳に追加
さらに、操作されたメニューボタンD12aに対応付けられた部門ボタンD11aに注文数のカウントが加算され、加算された注文数のカウントが視認可能な態様で部門ボタンD11aに表示される。 - 特許庁
To provide a tabulation system allowing automatic tabulation of various kinds of data by using an electronic pen and combining an item count function, a business form count function and an in-pen time acquisition function.例文帳に追加
電子ペンを利用し、ストロークカウント機能、項目カウント機能及び帳票カウント機能と、ペン内時刻取得機能とを組み合わせることで、各種データを自動集計することが可能な集計システムを提供する。 - 特許庁
A display form of the window is automatically changed to be more easily operable by providing an event occurrence window detecting means to detect the window where an event occurred, an event occurrence frequency count means to count occurrence frequency of the event and a window display form change means to change the display form of the window according to the occurrence frequency of the event.例文帳に追加
イベントが発生したウィンドウを検出するイベント発生ウィンドウ検出手段と、イベント発生回数を計数するイベント発生回数計数手段と、イベント発生回数に応じてウィンドウの表示形態を変更するウィンドウ表示形態変更手段を有することで、ウィンドウの表示形態をより操作しやすいように自動的に変更する。 - 特許庁
To provide a spinning process that can certainly form spun yarn even when a fine count of spun yarn is produced from a fiber material of short length.例文帳に追加
繊維長の短い原料を使用して細番手の糸を製造する場合でも確実に糸出しができる紡績方法を提供することにある。 - 特許庁
A sequence of literal (bytes that do not form a portion of a matching sequence) or matching codes (encoded matching sequence) is identified from a count value, indicating the number of literal or matching codes.例文帳に追加
リテラル(一致シーケンスの部分を形成しないバイト)又は一致コード(エンコードされた一致シーケンス)の数を示すカウント値によって識別される。 - 特許庁
The oscillation abnormality detecting part specifies the frequency of the oscillator on the basis of a count value obtained by measuring the clock outputted form the oscillator.例文帳に追加
発振異常検出部は、その発振器から出力されるクロックを計測して得られたカウント値に基づいてその発振器の周波数を特定する。 - 特許庁
The image forming apparatus forms an electrostatic latent image based on image data and develops the electrostatic latent image with toner to form an image, wherein the apparatus is equipped with a pixel count converter 13 that corrects a pixel count cumulative value obtained by counting and accumulating pixels which form images, according to data values for process control.例文帳に追加
画像データに基づいて静電潜像を形成し、該静電潜像をトナーにより顕像化して画像を形成する画像形成装置において、画像を形成した画素をカウントして累積した画素カウント累積値をプロセスコントロール用のデータの値に応じて補正する画素カウント変換器13を備えた。 - 特許庁
A speech recognition server 14 first extracts a formal portion from the inputted speech, adds pauses before and after the form and distinguishes 'robot', 'MMR5-1' and 'encoder count error'.例文帳に追加
音声認識サーバ14は、入力音声からまず型式部分を抽出し、型式の前後で区切りを入れて「ロボット」、「MMR5−1」、「エンコーダカウントミス」を区別する。 - 特許庁
Thus, the moving form of the vehicles within the measurement range is accurately recognized to count the number of passing vehicles only by using the doppler sensor.例文帳に追加
これにより、計測範囲内における車両の移動態様を的確に把握して通過車両の台数をカウントすることが、ドップラー方式の検出センサを用いるだけでできるようになる。 - 特許庁
It is said that when the death of Emperor Tenmu made it impossible to practice this form of succession, the existence of Fukai-no-Joten/ Fukaijoten, which had been kept a secret, was revealed to the public, in order to block the movements of the imperial family members that ware not able to count on the support of the Fujiwara clan. 例文帳に追加
文武天皇の死によってこの方式での継承が困難になったとき、それまで他言されなかった不改常典を明かし、藤原氏の補佐がない皇族を牽制したとする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
An accelerated token in a straight passage part 7 crashes into a line L and a forehand token is detached away from the line L with an impact by the crash so that the photointerrupter 25 could count the tokens one by one even when the tokens are jammed in the bent passage part 8 to form the line L, thereby allowing the accurate count of the tokens.例文帳に追加
また、湾曲通路部8にメダルが渋滞して列Lを形成しても、直線通路部7で加速されたメダルが列Lに衝突し、衝突の衝撃で先頭にいる一枚のメダルを列Lから引き離し、フォトインターラプタ25が1枚ずつ計数できるようにし、これにより、正確なメダルの計数が可能となる。 - 特許庁
Every time a menu button D12a for displaying at least a menu name that can be ordered and receiving an operation is operated, the count of the number of orders of merchandise corresponding to the operated menu button D12a is added, and the added count of the number of orders is displayed on the menu button D12a in a visible form.例文帳に追加
注文可能なメニュー名が少なくとも表示されており操作を受け付けるメニューボタンD12aが操作されるたびに、操作されたメニューボタンD12aに対応付けられた商品の注文数のカウントが加算され、加算された注文数のカウントが視認可能な態様でメニューボタンD12aに表示される。 - 特許庁
The timepiece clocks a time passed from a past set time point as a count-up time, converts a rate of the count-up time to a time from the past set time point to a future set time point into a continuously changing physical amount, and displays in prescribed form at only a prescribed time at prescribed timing.例文帳に追加
そして、過去の設定時点から経過した時間をカウントアップ時間として計時し、過去の設定時点から未来の設定時点までの時間に対する上記カウントアップ時間の割合を、連続的に変化する物理量に換算し、所定のタイミングで所定時間のみ所定の形態で表示する。 - 特許庁
A copying machine which is not allowed to perform copying operation after a predetermined limit sheet number is exceeded automatically performs memory copying operation (S13) for output to a memory (DRAM) without printing on a form once detecting the count value of prints at a printing part reaches 90% of a predetermined limit count value(S12, YES).例文帳に追加
予め定められた制限枚数を超えると複写動作が許可されない複写機において、印字部による印字のカウント値が、予め定められた制限カウント値の90%に達したことを検出すると(S12でYES)、複写機は、自動的に、用紙への印字を行なうことなく、メモリ(DRAM)に出力を行なうメモリコピーを行なう(S13)。 - 特許庁
The counter body has a ball inlet 46 upwardly opening in the form of a near ellipse, a ball passage 48 formed into a funnel by being gradually downward contracted from the ball inlet, a ball count detection sensor 50 connected to the smallest opening section 48a at the lowermost end of the ball passage, and a ball outlet 52 provided in the lower portion of the ball count detection sensor 50.例文帳に追加
計数器本体は、上方に向けて略楕円形で開口している玉受入口46と、この玉受入口から下方に向けて徐々に縮径されて漏斗状に形成されている玉通路48と、この玉通路の最下端の最小開口部48aに接続している玉数検出センサ50と、玉数検出センサ50の下部に設けた玉排出口52とを備えている。 - 特許庁
This sumo wrestler's loincloth is produced by weaving a twisted yarn made of a single No.30 count cotton yarn and plural other yarns into a pile fabric having terry loop piles and vermiculated appearance in a short form.例文帳に追加
そのまわしの特性は柔らかく、適度の弾力性(伸縮性)を持ち、身体にフィットし、一人でも強く締め付けることが可能で、且つ、激しい動きにも崩れず安全で、しかも安価で、子供達が何時でも遊び感覚で相撲に興じられる相撲まわしである。 - 特許庁
To provide a container to mix and discharge two agents, which has a simple structure without increasing parts count and can promote mixing and can produce a new discharging form of a liquid visually and can discharge, as a trial, a small quantity of the liquid to confirm mixing state easily.例文帳に追加
部品点数の増加を招くことなく簡素な構成で混合促進を図ることができるとともに、液状体の吐出形態が視覚的にも斬新であり、試しに少量を吐出させることで混合状態が容易に確認可能な2剤混合吐出容器を提供する。 - 特許庁
The terminal unit 3 reads the security data file 15 in a corresponding security form 18-A of the A insurance, issues a security, moves the security data to an issued folder 12 from the unissued folder 11, and holds an issuing frequency count field as a security data file 15' by adding 1 to '01' from '00'.例文帳に追加
端末装置3は、A保険の該当証券フォーム18−Aに証券データファイル15を読み込み、証券を発行し、未発行フォルダ11から発行済みフォルダ12に証券データを移動し、発行回数カウントフィールドを“00”から“01”に1加算し、証券データファイル15´として保持する。 - 特許庁
Thus, information equivalent to toner consumption just before can be utilized even when the inductance detection ATR is switched to the video count ATR, so that the toner equivalent to the toner consumed to form the image previous time is supplied in image forming processing just after switching.例文帳に追加
これにより、インダクタンス検知ATRからビデオカウントATRに切り替わった場合でも、直前のトナー消費量に相当する情報が利用可能になり、切り替わり直後の画像形成処理において、前回の画像形成で消費されたトナーを補給することができる。 - 特許庁
A voltage comparator circuit compares a reference signal varied in a constant voltage range wider than that of a noise level, and the noise level to form binary signals by sampling, and the noise level is evaluated from the standard deviation of an output frequency of mixture of a high level and a low level over a sample count of binary signals.例文帳に追加
雑音レベルよりも大きな一定の電圧範囲において変化させられる基準信号と雑音レベルとを電圧比較回路により比較して2値信号をサンプリング形成し、2値信号のサンプル数に対するハイレベルとロウレベルとが混在する出力頻度の標準偏差から雑音レベルの評価を行う。 - 特許庁
The in-vehicle electronic controller 3 includes: an abnormality detection means for detecting the two-bit error when data reading processing for reading control data form a storage device is performed; an interruption means for performing interruption processing on the data reading processing when the two-bit error is detected; and a first count means for counting the interruption processing.例文帳に追加
車載電子制御装置3は、メモリ装置から制御データを読込むデータ読込み処理を実行する際に2ビットエラーを検出する異常検出手段と、2ビットエラーを検出した場合、データ読込み処理に対する割込み処理を実行する割込み手段と、割込み処理をカウントする第1カウント手段とを備える。 - 特許庁
The image forming device comprises an image formation processor 2 and a charging device 3; and a form size signal PS, a paper feed signal PF, a side count signal SC, a clear signal CL, etc., are sent from a CPU 21 to the charging device 3 and a copy permission signal CA is sent from the charging device 3 to the CPU 21.例文帳に追加
画像形成装置1は、画像形成処理装置2及び課金装置3により構成され、CPU21から用紙サイズ信号PS、給紙信号PF、面計数信号SC、クリア信号CL等が課金装置3へ送信され、課金装置3からはコピー許可信号CAがCPU21へ送信される。 - 特許庁
To avoid problems of color shift due to a quantization error occurring in a sampling cycle wherein peripheral length detection is performed by setting count target values of respective colors and to form an excellent image without causing large color shift by generating image top signals (ITOP signal) of the respective colors almost in synchronism with actual imaging start timing.例文帳に追加
各色のカウント目標値を設定することにより、周長検知を行うサンプリング周期で生じる量子化誤差による色ずれの問題を回避し、実際の作像開始タイミングとほぼ同期して各色のイメージトップ信号(ITOP信号)を生成することで大きな色ずれを引き起こすことなく良好な画像を形成すること。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a multilayer wiring substrate, with which even a multilayer wiring substrate having a high count of laminated layers can be easily manufactured by simultaneously performing a unifying process to form a laminate, and problems on adhesion strength between insulating layers and problems on aligning accuracy in lamination hardly occur in the obtained multilayer wiring substrate, and to provide a multilayer wiring substrate obtained by the method.例文帳に追加
積層物の一体化工程を同時に行うことで、積層数の多い多層配線基板でも簡易に製造でき、得られる多層配線基板も、絶縁層間の接着強度の問題や積層の位置合わせ精度の問題が生じにくい多層配線基板の製造方法、及びそれによって得られる多層配線基板を提供する。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)