| 意味 | 例文 |
cross- sectionsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 943件
The first effective cross section nearly corresponds with the second effective cross section 17 of the piston rod 3 which is acted upon by pressure in the piston cylinder assembly 1, and the first and second effective cross sections 16, 17 are acted upon by system pressure.例文帳に追加
第1の有効横断面は、ピストンシリンダアッセンブリ(1)の内部で圧力の作用を受けるピストン棒(3)の第2の有効横断面(17)にほぼ対応しており、第1および第2の有効横断面(16,17)はシステム圧の作用を受けている。 - 特許庁
These metal films 37 and 28 prevent slough off from the cross-sections of the insulation layers 22 and 23 to the housing section 49, and discharge of moisture.例文帳に追加
この金属膜37,38により、絶縁層22,23断面から収納部49への発塵及び水分の放出を防止する。 - 特許庁
Since curved arrangement can be performed, the PC steel stranded wires is anchored in the substantially central part of the end part cross sections 31, 32 and 33 of a leg.例文帳に追加
曲線配設が可能なので、PC鋼より線を脚の端部断面31、32、33のほぼ中央部に定着することができる。 - 特許庁
This connector 1 comprises a central bridge element 2 and two pawl sections 8 and 9 to form jaws 10 and 11 facing in the opposite directions and having a C-shaped cross section.例文帳に追加
中央ブリッジ要素(2)と2つのツメ部(8、9)とによって互いに反対方向を向いたC形断面のジョー(10、11)が形成されるコネクタ(1)。 - 特許庁
Three cross sections orthogonally crossing the obtained anatomical image are displayed and the nerve fiber image is three-dimensionally displayed by a 3D volume rendering.例文帳に追加
得られた解剖学的画像を直交する3断面表示し、神経線維画像は3Dボリュームレンダリングにより3D表示する。 - 特許庁
A plurality of projecting sections are formed near both side faces of a fin of the aluminum fin used in the bent cross-fin tube type heat exchanger.例文帳に追加
曲げが施されたクロスフィンチューブ型熱交換器に用いられるアルミニウムフィンのフィンの両側側面近傍に複数の凸部を設ける。 - 特許庁
The cone disc spring 18 which applies pressure to the rotor 16 toward the stator 10 and has substantially V-shaped cross sections throughout the periphery thereof is abutted against the plate 19.例文帳に追加
プレート19には、ロータ16をステータ10側に加圧する全周に渡って断面略V字形状の皿ばね18が当接している。 - 特許庁
Thus, an experimenter can discriminatingly recognize each of the cross sections of the subject captured in the tomographic image.例文帳に追加
これにより、実験者は断層画像に写り込んだ被検体の断面の各々を混同することなく区別して認識することができる。 - 特許庁
The average value of the curvature radii of the cross sections of all the dimples 8 is larger than 40% and 50% or less of the diameter of the golf ball 2.例文帳に追加
全てのディンプル8の断面の曲率半径の平均値は、ゴルフボール2の直径の40%を超えて50%以下である。 - 特許庁
Cross-sections shall be indicated by hatching which should not impede the clear reading of the reference signs and leading lines. 例文帳に追加
切断面は,平行斜線によって示す。この場合において,引用符号及び引出し線の明瞭な読取りが妨げられてはならない。 - 特許庁
The drainage connecting pipe 1 is arranged at the positional relation that the central axes between both ends of the drainage connecting pipe 1 and between the bent sections 2 do not cross each other.例文帳に追加
また、排水接続管(1)の両端と屈曲部(2)間との中心軸がそれぞれ交差しない位置関係に配置する。 - 特許庁
The cross sections of the housing shelves 5 are curved surfaces, whereby the housing shelves cause less damages to wafers, when they come into contact with wafers to house.例文帳に追加
収納棚5の断面形状は曲面であり、収納するウェハへの収納棚の接触による損傷の軽減が可能である。 - 特許庁
A dichroic mirror 14 is a wedge-shaped quadrilateral column (trapezoidal column) having cross sections having an upper bottom d and a lower bottom d+Δd.例文帳に追加
ダイクロミラー14は、断面が上底dかつ下底d+Δdの台形となるくさび形状の四角柱(台形柱)である。 - 特許庁
To provide a curtain airbag mounting apparatus capable of more reducing the widths of the outlines of cross-sections of a clip and a CSA body.例文帳に追加
クリップとCSA本体の断面の外形の幅を、従来に比べて、狭幅とすることができるカーテンエアバッグ取付け装置の提供。 - 特許庁
An interpolation trace line-forming unit 226 forms interpolation trace lines in automatic trace cross-sections by interpolation using the manual trace line.例文帳に追加
補間トレースライン形成部226は、手動トレースラインを利用した補間処理により、各自動トレース断面内に補間トレースラインを形成する。 - 特許庁
To highly accurately produce an optical element wherein a plurality of trigonal prisms having fine triangular cross sections are formed into parallel crosses.例文帳に追加
複数の微細な三角形状の断面を有する三角柱を井桁状に形成した光学素子を高精度に製造すること。 - 特許庁
The mechanical processing end fitting section 10 of the external tube 1 has a bore having an arc-form cross section which is pinched by two flat surface sections.例文帳に追加
外側チューブ1の機械加工端嵌合部10は、二つの平面部に挟まれている円弧状断面を有するボアを有する。 - 特許庁
The cylindrical main body portion 20 is equipped with a pair of groove portions 20c with a pair of vertical rectangular cross sections in such a manner as to face an inside surface 20b.例文帳に追加
本体部20は円筒形状で内側面20bに対向して一対の垂直な矩形断面の溝部20cを備える。 - 特許庁
The slider 5 consists of two mutually connected members, and each member has an L-shaped cross section in at least two sections.例文帳に追加
このスライダ5は、2つの相互結合された部材からなり、これら各部材は少なくとも2箇所での断面がL字型となっている。 - 特許庁
The linear Fresnel layer has chevron shaped cross-sectioned Fresnel sections 28 with a fine width extending in parallel with the light source lamps 22.例文帳に追加
リニアフレネル層は、縦断面視山形で微細幅のフレネル部28が光源ランプ22の延在方向に延びて平行に複数配列した。 - 特許庁
An outside plate panel 22 is used for the railway rolling stock body structure 1, and has a plurality of same sections 24 and 34 of a cross-sectional T shape.例文帳に追加
鉄道車両構体1に用いられる外板パネル22は、断面T字状の同一の型材24、34を複数有している。 - 特許庁
The ring with flange is formed from a straight flanged member with U-shaped cross section which has a base section and projected sections extended from the base section.例文帳に追加
基部とこの基部から延びる突出部とを有する、U字形断面の直線状フランジ部材から、フランジ付きリングを形成する。 - 特許庁
Shokado bento is a meal in a box, whose inside is divided into sections in a cross pattern and has a lid with high sides. 例文帳に追加
松花堂弁当(しょうかどうべんとう)は、中に十字形の仕切りがあり、縁の高いかぶせ蓋のある弁当箱を用いた弁当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A core section 5 is provided to cross the open ceiling sections 4, so that the building 1 is formed in plane form of squarish eight shape on the whole.例文帳に追加
コア部5は吹抜け部4を横断するように設けられており、当該建物1は概ね日の字型の平面形状をしている。 - 特許庁
The average value of the curvature radii of the cross sections of all the dimples 10 is 20% or more and 40% or less of the diameter of the golf ball.例文帳に追加
全てのディンプル10の断面の曲率半径の平均値は、ゴルフボールの直径の20%以上40%以下である。 - 特許庁
This outside plate panel 22 is juxtaposed while alternately reversing the sections 24 and 34 so as to form a cross-sectional rectangular hollow part 40 out of the adjacent sections 24 and 34, and is formed by mutually connecting and welding end parts of the respective sections 24 and 34.例文帳に追加
そして、この外板パネル22は、隣接する型材24,34によって断面矩形の中空部40を形成するように、型材24,34を交互に反転させながら並列配置し、各型材24,34の端部を相互に連続溶接して形成されている。 - 特許庁
A cross nut 10 is composed by providing through holes in which female screws are form in at least two directions crossing each other, and without duplicating the cross sections each other.例文帳に追加
本発明の交差ナット10は、ナット胴体部11に、雌メジが形成された貫通孔12a,12bを、交差する少なくとも2方向に、その断面を互いに重複させることなく設けて構成される。 - 特許庁
The transmission/reception part 3 scans the respective scan cross sections with the use of the ultrasonic waves by sequentially transmitting/receiving the ultrasonic waves respectively along the prescribed number of scanning lines concerning the same scan cross section.例文帳に追加
また、送受信部3は、同一のスキャン断面においては所定数の走査線のそれぞれに沿って順番に超音波を送受信することで各スキャン断面を超音波で走査する。 - 特許庁
Tie plate-shaped joint plates 1 and 6 for the block, whose cross sections almost correspond to a cross section of the horizontal joint to be formed between the upper and lower blocks 5 and 6 for undergoing masonry, are formed as the mortar molding.例文帳に追加
断面が組積される上下のブロック5及び6間に形成すべき横目地の断面に略一致する帯板状のブロック用目地板1及び6をモルタル成形品として形成した。 - 特許庁
In an air flow path 14 of the duct component 13, a cross section of an intermediate portion is smaller than opening cross sections at both ends respectively connected to the two fans 11 and 12 for intake and exhaust.例文帳に追加
ダクト部品13の気流路14は、中間の部位の断面が、吸気用および排気用の2つのファン11,12と各々接続される両端での開口断面よりも小さいものとなっている。 - 特許庁
The rod body is equipped with a body part 21 having flat cross section crossing at right angles in axial direction and connecting parts 22 and 23, formed at both ends of the body part 21, in which cross sections crossing at right angles in axial direction have true circles.例文帳に追加
そして、軸方向に直交する断面が扁平した本体部21と、本体部21の両端に形成された軸方向に直交する断面が真円である連結部22,23とを備える。 - 特許庁
In the toroidal core 141 annular in plan view, each of two cross sections obtained by cutting the toroidal core at a diameter position has rectangular cross section shape with corners R at corner portions 141a.例文帳に追加
平面視で環状とされた状態のトロイダルコア141を、その直径位置で切断したときに現れる2つの断面の断面形状を、コーナー部141dに角Rを有する矩形とする。 - 特許庁
The resist layer 8 is formed with an internal projected part 15 having an arcuate cross section, and two external projected parts 16 which are formed on both sides of the internal projected part 15 and have arcuate cross sections.例文帳に追加
レジスト層8は、断面山形状を有する内側凸状部15と、内側凸状部15の両側に形成され、断面山形状を有する2つの外側凸状部16とからなっている。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnosis apparatus or the like by which a plurality of desired cross sections passing along a heart lumen central axis can easily and accurately be displayed from three-dimensional image data, and a simultaneous displaying operation for the plurality of cross sections for the initial contour inputting of a three-dimensional tracking can be facilitated.例文帳に追加
三次元画像データから心内腔中心軸を通る所望の複数断面を簡単且つ正確に表示することができ、三次元トラッキングの初期輪郭入力のための複数断面同時表示操作を容易にすることができる超音波診断装置等を提供すること。 - 特許庁
A scaling parameter is prepared as a parameter for determining a pattern generation space to be cut, and a plurality of cross-sections whose width is different on a pattern generation space are acquired by using the scaling parameter, and the density patterns of cloud to be acquired from the respective cross-sections are combined, so that one composite pattern can be searched.例文帳に追加
パターン生成空間のどこを切り取るかを決めるパラメータとしてスケーリングパラメータが用意されており、スケーリングパラメータを利用してパターン生成空間上での広さが異なる複数の断面を取得して、各断面から得られる雲の濃さパターンを合成して1の合成パターンを求めている。 - 特許庁
To provide an ultrasonic diagnostic apparatus and a controlling method thereof capable of objectively and simply selecting nearly the same cross-sections before and after stress in an examination by comparative evaluation of photograph luminosity on the same cross-sections before and under stress using, for example, an ultrasonic contrast medium.例文帳に追加
例えば超音波造影剤を用いたストレス前、ストレス下の同断層における染影輝度の比較評価による検査において、ストレス前後で略同一な断層を客観的かつ簡便に選択することができる超音波診断装置及びその制御方法を提供すること。 - 特許庁
Respective guide rollers 6 are rotatably supported on supporting brackets 9 of L-shaped cross sections fitted to a supporting plate 5 via roller brackets 10 of U-shaped cross sections, and the brackets 9 and 10 are linked via engaging members 11 such as a bolt, etc., and fitting holes 12.例文帳に追加
各ガイドローラ6は、支持プレート5に取付けられる断面L字状の支持ブラケット9に断面U字状のローラブラケット10を介して回転自在に支持され、支持ブラケット9とローラブラケット10とは、ボルト等の締結部材11と取付け穴12とを介して連結されている。 - 特許庁
Between a bumper body 12 and a vehicle body, the two energy absorbing members 14 formed by bending fiber reinforced composite materials to have open cross sections are arranged so as to extend along the longitudinal direction of the vehicle body and make the open sides of the cross sections face different directions.例文帳に追加
バンパー本体12と車体との間に、繊維強化複合材を横断面が開放形状に屈曲して形成された2個のエネルギー吸収部材14が車体の前後方向に沿って延びるように、かつ横断面の開放側が互いに異なる向きになるように配置されている。 - 特許庁
This transformer is composed of a folded conductor 15, with which a primary winding wire 3a and a secondary winding wire 3b respectively have non-round lateral cross sections.例文帳に追加
一次巻線3aおよび前記二次巻線3bが、それぞれ丸くない横断面を有する、折り畳まれた導体15から成っている。 - 特許庁
Cross sections of each side portion 5, 6, 7, 8, 9, 10 of the annular rib 4 have a trapezoid shape which becomes wider as estranged from the base portion 3.例文帳に追加
環状リブ4の各辺部5、6、7、8、9、10の横断面は、基部3から離れるにつれ広がる台形の形状を有している。 - 特許庁
Step sections 13 forming the step shape are so formed as to cross the root folds 6 and the crest folds 7 on respective folded pieces 8, 9 and 10.例文帳に追加
前記各折曲片8,9,10には谷折り目6及び山折り目7と交差するように段差状をなす段部13が形成されている。 - 特許庁
This working machine has the telescopic boom 7 constituted by combining a plurality of cylindrical divided booms 9 to 11 having cross sections having different sizes.例文帳に追加
断面のサイズが異なる複数本の筒型をなす分割ブーム9〜11を伸縮可能に組み合わせてなる伸縮ブーム7を有する。 - 特許庁
All of these members have circular cross sections in a direction perpendicular to an axis, with the cap 1 having an opening 11 only in one end thereof.例文帳に追加
これら各部材は、軸に直交するする方向の断面が全て円形であって、キャップ1は一端部のみに開口部11を有している。 - 特許庁
Moreover, cross sections of an ingress 16 of the bass reflection duct 15 and an egress 17 gradually become small in proportion to approach an intermediate part.例文帳に追加
しかもこのバスレフダクト15の入口部分16と出口部分17の断面積が中間部分にゆくに従って漸次小さくなるようにする。 - 特許庁
The conductance for introduction and exhaustion of the gas can be enlarged since cross-sections of the lead-in pipe and the exhaust pipe are enlarged.例文帳に追加
本発明によれば、導入管および排出管の断面を大きくできる、よって、ガスの導入排出のためのコンダクタンスを大きくできる。 - 特許庁
By feeding power to two orthogonal radiation sections 5b of a cross-shaped slot 4 formed on a conductor plate 3 conductors polarization diversity is conducted.例文帳に追加
導体板3に形成された十字形状のスロット4の直交する二つの放射部5bに給電することで偏波ダイバーシチが行われる。 - 特許庁
A molded insulation body is disposed between the strip-like cross sections of the load connection constituents and the substrate, and have recesses for inserting the contact feet.例文帳に追加
絶縁材料成形物は、負荷接続要素のストリップ状の断面と基板との間に配置され、接触フットを通すための凹部を有する。 - 特許庁
Radii of curvature of cross sections of the outer ring raceway tracks 9 and 9 and the inner ring raceway tracks 10 and 10 are the same in width direction inner and outer sides.例文帳に追加
上記外輪軌道9、9と内輪軌道10、10との断面の曲率半径は、幅方向内側と外側とで同じである。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|