「data control unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(38ページ目) - Weblio英語例文検索

To smoothly and reliably perform regular collection of meter-reading data, the distribution of control data, or the like to the unit wattmeter of each house in a feeding surveillance control system enabling remote meter reading.例文帳に追加

遠隔検針を行うことができる給電監視制御システムにおいて、各戸のユニット電力計に対して、定時の検針データの収集や制御データの配信などを、滞りなく、確実に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a printing system, a print method, a print data storage device, a control unit, a print data storage program, and a control program which allow efficient processing while maintaining high security in a multifunction machine.例文帳に追加

複合機において、より高いセキュリティを維持しながら効率的に処理を行なうことができる印刷システム、印刷方法、印刷データ蓄積装置、制御装置、印刷データ蓄積プログラム及び制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a game machine control device permitting connection of a memory board having data bus width different from the data bus width of a controller unit by a simple structure, and a game machine equipped with the game machine control device.例文帳に追加

コントローラユニットのデータバス幅と異なるデータバス幅を有するメモリ基板を簡易な構成で接続することができる遊技機用制御装置及び当該遊技機用制御装置を備えた遊技機を提供する。 - 特許庁

The travel control-related data are not saved, as they are, but instead an approximate expression is calculated by using the travel control-related data acquired, while traveling over a segment, regarding a single road section (one segment) as a unit (S40).例文帳に追加

この走行制御関連データをそのまま保存するのではなく、１つの道路区間（１セグメント）を単位として、そのセグメントを走行中に取得した走行制御関連データを用いて近似式を算出する（Ｓ４０）。 - 特許庁

The unit 5 sets and records control data for controlling the equipments 3 (3a to 3c), and transmits and records the recorded control data to the controller 4 of the corresponding operating room 2.例文帳に追加

前記モバイル装置５は、前記複数の医療機器３（３ａ〜３ｃ）を制御するための制御データを設定記録し、この記録した制御データを該当する手術室２の集中制御装置４に送信し記録させる。 - 特許庁

In the remote camera control unit 65, processing is performed according to communication program data for controlling the communication IC 31 of the camera apparatus 4 and application program data for controlling the operations of the camera control device 32.例文帳に追加

カメラ遠隔制御ユニット６５では、カメラ機器４の通信ＩＣ３１を制御するための通信用プログラムデータ及びカメラ制御装置３２の動作を制御するアプリケーション用プログラムデータに従った処理をする。 - 特許庁

A multiplexer 102 selects the output (the first shift data) of the shifter 101 only for variable-length encoded data being the head of an object of prescribed unit processing to be executed, on the basis of a control signal from a control part 109.例文帳に追加

マルチプレクサ１０２は、制御部１０９からの制御信号に基づき、実行する所定の単位処理対象の先頭の可変長符号化データに対してのみシフタ１０１の出力（第１のシフトデータ）を選択する。 - 特許庁

A conveyance controller 42, a data recording unit controller 43, and a printing controller 44, control the operations of an auto-loader 94, a data recorder 92 and a printer 95 of a recording medium creation device 90 under control of an operation controller 41.例文帳に追加

搬送制御部４２、データ記録部制御部４３、印刷制御部４４は、動作制御部４１の制御の下、記録媒体作成装置９０のオートローダ９４、データ記録装置９２、プリンタ９５の動作を制御する。 - 特許庁

The communication control unit 112 does not establish the session spontaneously if a variation per unit time of reception intensity of radio wave used for the data communication which is specified by a specification unit 113 is equal to or more than a threshold.例文帳に追加

通信制御部１１２は、特定部１１３により特定されたデータ通信に用いられる電波の受信強度の単位時間当たりの変化量が閾値以上である場合には、自発的にセッションを確立しない。 - 特許庁

The reception unit measures the propagation state of a received radio wave in the reception unit of the FPU and a remote control unit allows its screen to display the propagation state as a waveform of an ODFM delay wave on the basis of the measured data.例文帳に追加

ＦＰＵの受信設備における受信電波の伝搬状態を受信設備で測定し、その測定データを元にリモートコントロール制御器の画面上にＯＦＤＭ遅延波の波形として表示する。 - 特許庁

A control unit 6 repeats changes in position of terminals by the layout position change unit 42 and determination by the timing determination unit 5 until delay amounts of data signals from respective terminals are determined to be within the allowable range.例文帳に追加

制御部６は、各端子におけるデータ信号の遅延量が許容範囲内に収まると判定されるまで、配置位置変更部４２による端子の位置の変更及びタイミング判定部５による判定を繰り返させる。 - 特許庁

The control unit 2 transmits a command for transmitting cycle data related to light projection cycle to each sensor unit 1 together with a transmission signal to a first sensor unit 1 together with the transmission signal.例文帳に追加

制御ユニット２は、各センサユニット１に対し投光周期に関する周期データを伝送信号とともに送信させるコマンドを、伝送信号とともに第１のセンサユニット１へ向けて送信するようにしている。 - 特許庁

A control device 1 comprises: an imaging unit 10 that captures a subject; a sensor 20 that detects the gravity direction in imaging; and an image generation unit 40 that generates an image from captured data output by the imaging unit 10.例文帳に追加

制御装置１は、被写体を撮像する撮像部１０と、撮像時の重力方向を検出するセンサ２０と、撮像部１０が出力する撮像データから画像を生成する画像生成部４０とを備える。 - 特許庁

The control unit 2 transmits a command for transmitting cycle data for projecting cycle to each sensor unit 1 with a transmission signal to the first sensor unit 1 with the transmission signal.例文帳に追加

制御用ユニット２は、各センサユニット１に対し投光周期に関する周期データを伝送信号とともに送信させるコマンドを、伝送信号とともに第１のセンサユニット１へ向けて送信するようにしている。 - 特許庁

The slave unit 3 performs activation control for saving power to activate at least the time slot for the data communication signal in one frame if the unit 3 fails to receive the synchronization signal from the master unit 2.例文帳に追加

子機３では、親機２からの同期信号の受信に失敗した場合に、１フレームのうち少なくともデータ伝送信号用のタイムスロットには起動しているように省電力用の起動制御が行われる。 - 特許庁

If the face image data are input to a face position determination unit 54 and a face area determination unit 56 of the system control unit 30, a face position to a reference position and a size of the face area to a reference range are determined.例文帳に追加

システム制御部３０の顔位置判定部５４及び顔面積判定部５６に顔画像データが入力されると、基準位置に対する顔位置、及び基準範囲に対する顔面積の大きさが判定される。 - 特許庁

The client computer 100 has a display unit 101, input unit 102, and a printer driver 107 storing a part number control unit 107a for controlling the part number to indicate a sequential order of the number of copies of the print data.例文帳に追加

クライアントコンピュータ１００は、表示部１０１と、入力部１０２と、印刷データの部数の順番を示す部番号を制御する部番制御部１０７ａが格納されたプリンタドライバ１０７とを備える。 - 特許庁

A storage unit 18 stores therein data of formats specifying positions or the like of such areas and in accordance with the formats, the control unit 23 controls the display unit 21 to display caption sentences, the caption list and video images thereon.例文帳に追加

記憶部１８は、このような各領域の位置等を規定する各フォーマットのデータを記憶し、制御部２３は、このフォーマットに従って、字幕文、字幕リスト、映像を表示するように表示部２１を制御する。 - 特許庁

The display control unit 505 controls display on the basis of the freeze-mix data supplied from the acquisition unit 501 to display a freeze-mix image and displays an image of the object photographed by the photographing unit 504.例文帳に追加

表示制御部５０６は、取得部５０１から供給されるフリーズミックスデータに基づいて表示を制御し、フリーズミックス画像を表示させるとともに、撮影部５０４により撮影される被写体の画像を表示させる。 - 特許庁

On receiving a synchronizing signal from the last connected light-emitting unit, each light-emitting unit changes the read-out position of light-emitting control pattern data according to an offset value set in the light-emitting unit for emission blinking.例文帳に追加

各発光ユニットでは、直前に接続した発光ユニットからの同期信号を受けると、点滅制御パターンデータの読み出し位置を発光ユニットに設定されたオフセット値に応じて変更し、発光点滅動作を行う。 - 特許庁

Further, if the write/read control unit 5 determines that the frequency of read requests from the higher-level device is smaller than a predetermined value after completion of the data write, a disk rotation control unit 9 stops the rotation of the disk of the RAID unit 11.例文帳に追加

さらに前記書き込み・読み出し制御部５が、前記データの書き込み終了後前記上位装置からの読み出し要求の頻度が所定値より少なくなったと判断すると、ディスク回転制御部９が、ＲＡＩＤユニット１１のディスクの回転を停止させる。 - 特許庁

The server C totals the consumption articles information received through the communication unit 39 in a management control unit 43 to form consumption articles management data with respect to each image forming devices A, B and outputs the same through the output unit 47 to control the image forming devices A, B.例文帳に追加

サーバＣは、画像形成装置Ａ、Ｂから通信部３９で受信した消耗品情報について、管理制御部４３で集計するとともに、画像形成装置Ａ、Ｂ毎に消耗品管理データを作成し、出力部４７から出力制御する。 - 特許庁

A remaining recording capacity ratio calculation unit 200 calculates information with respect to a remaining recording capacity in the recording medium into which encoded data are recorded, and a switching control unit 201 carries out switching control between fixed rate data encoding processing and variable rate data encoding processing on the basis of the information associated with the remaining recording capacity.例文帳に追加

残記録容量比算出器２００は、符号化されたデータが記録される記録媒体内の残記録容量に係る情報を算出し、切換制御器２０１は、残記録容量に係る情報に基づいて、固定レートのデータ符号化処理と可変レートのデータ符号化処理との切り換え制御を行う。 - 特許庁

To solve the problem that data can not be recorded and discarded within a proper range because a data range corresponding to a digital watermark detection window is different from an encoding unit when recording control is performed on the basis of duplication control information embedded by a digital watermark in a recorder for recording a prescribed data range of contents as an encoding unit.例文帳に追加

コンテンツの所定のデータ範囲を符号化単位として記録する記録装置において、電子透かしによって埋め込まれた複製制御情報に基づき記録制御を行う際、電子透かし検出窓に相当するデータ範囲と符号化単位とが食い違い、データの記録や破棄を適切な範囲で行うことが出来ない。 - 特許庁

A microprocessor 3b of a computation processing unit 2b having a data switch control part 8b connected to a data switch control part 8a of a computation processing unit 2a having a microprocessor 3a causing a fault is selected, and the microprocessor 3b substitutively carries out data transfer of memories 4a, 4b, 4c and 4d under the microprocessor 3a causing the fault.例文帳に追加

障害の生じたマイクロプロセッサ３ａを有する演算処理ユニット２ａのデータ切り替え制御部８ａと接続したデータ切り替え制御部８ｂを有する演算処理ユニット２ｂのマイクロプロセッサ３ｂを選択して障害の生じたマイクロプロセッサ３ａの配下のメモリ４ａ，４ｂ，４ｃ，４ｄのデータ転送を代行させる。 - 特許庁

In the case of receiving a print command from the external processing unit while receiving FAX data, when a comparison means discriminates that a data quantity of the image data received from the external processing unit is less than a reference quantity, a control means interrupts the printing of the FAX data received by a FAX communication means and prints out the image data received from the external processing unit with priority.例文帳に追加

ＦＡＸ受信中に、外部処理装置から印字指令を受けた場合、外部処理装置から受信した画像データのデータ量が基準量よりも少ないと比較手段が判断すると、ＦＡＸ通信手段が受信しているＦＡＸデータの印字を中断し、外部処理装置から受信した画像データを優先的に印字させる制御手段を設けたものである。 - 特許庁

A measured liquid level position data is transmitted to an outside via a communication I/F part 15 provided in the level gage control display unit 13.例文帳に追加

また計測した液面位置データは、液面計制御表示ユニット１３が有する通信Ｉ／Ｆ部１５を介して外部に送信される。 - 特許庁

The image data of an event for which notification is required are transmitted to a server 31, and an event presentation control unit 74 allows a presenting section to present the event.例文帳に追加

通知が必要と判定されたイベントの画像データが、サーバ３１に送信され、イベント呈示制御部７４は、呈示部に呈示させる。 - 特許庁

Then, the memory control unit 30 acquires the coincidence information and deletes the "unexpected behavior data" stored in the non-volatile memory 35.例文帳に追加

そして、記憶制御装置３０は、前記一致情報を取得すると不揮発性メモリ３５に記憶した「予期せぬ挙動データ」を削除する。 - 特許庁

The suction pressure control unit 24 controls suction pressure on the basis of the cutting position data supplied from the position sensor 26.例文帳に追加

吸引圧力制御装置２４は、位置センサ２６から供給されるカット位置情報に基づいて、吸引圧力を制御する。 - 特許庁

This simulation data generation support device 100 reads out constitution setting information 35 (7) of an input/output unit set and stored in a control device 102.例文帳に追加

シミュレーションデータ作成支援装置100は、制御装置102に設定記憶されている入出力ユニットの構成設定情報35（7）を読み出す。 - 特許庁

The control MAC unit 301 then decides the transmitting/receiving state of data at the terminal 1, based on the result of the relevant processing.例文帳に追加

そして、コントロールＭＡＣ部３０１は、当該処理の結果に基づいて端末１におけるデータの送受信の状態を判断する。 - 特許庁

The light-emitting unit 7 adjusts the luminance of the LED, on the basis of the control signal supplied from the microcomputer 5 and transmits data by means of light.例文帳に追加

発光部７は、マイコン５から供給された制御信号に基づいてＬＥＤの輝度を調整し、光によりデータを送信する。 - 特許庁

The clamping control unit 7 controls the clamping mechanism to set the unclamped state at or slightly before the time to start execution of the block data.例文帳に追加

クランプ制御部７は、ブロックデータの実行開始時刻、またはそれよりも少し前にクランプ機構をアンクランプ状態とする制御を行う。 - 特許庁

A system control means 105 controls the data stored in the buffer means to be recorded in a recording medium 114 in the unit of sectors.例文帳に追加

システム制御手段１０５は、バッファ手段に蓄積されたデータを記録媒体１１４にセクタ単位で記録するように制御する。 - 特許庁

If the content data can not be acquired after the reconnection, the control unit 10 acquires specific information from a cache content DB409 instead.例文帳に追加

また、再度接続してもコンテンツデータを取得できない場合は、代わりに、キャッシュコンテンツＤＢ４０９から特定の情報を取得する。 - 特許庁

To simplify a control circuit required for collection of detection data in a capacitance type sensor unit.例文帳に追加

本発明は静電容量型センサ装置において、検出データの採取に当たって必要とされる制御回路を簡単にしたものである。 - 特許庁

And this in-vehicle device ID is determined if the in-vehicle device ID is registered in the data base in a garage control unit 1.例文帳に追加

そして、この車載器ＩＤが車庫制御装置１内のデータベースに登録された車載器ＩＤであるかどうかを判定する。 - 特許庁

In the step S367, the control unit controls the operation to record the obtained audio data to an audio file of the designated channel of the optical disk 7.例文帳に追加

ステップＳ３６７において、制御部は、取得されたオーディオデータを、光ディスク７の指定されたチャンネルのオーディオファイルに記録させる。 - 特許庁

A gateway control means (GGSN) is provided which receives a packet data unit(PDU) from the external PDN and routes it to a selected MS.例文帳に追加

外部ＰＤＮからパケットデータユニット（ＰＤＵ）を受信し、選択されたＭＳにルーティングするゲートウェイ制御手段（ＧＧＳＮ）を設ける。 - 特許庁

An incoming call starts receiving in response to a ringer tone from a line (S1), and the present receiving data are acquired from a system control unit 1 (S2).例文帳に追加

回線からの呼び出し音に応答して着信を開始し（Ｓ１）、現在の受信日をシステム制御部１から取得する（Ｓ２）。 - 特許庁

The device 11B transmits the received data to control devices 15D and 15E included in the unit 14B.例文帳に追加

接続用車載機器１１Ｂは受信したデータを第２ネットワーク部１４Ｂに含まれる制御機器１５Ｄ、１５Ｅ宛に送信を行う。 - 特許庁

When scanning is started at an image input 11, image data read out from that document are inputted to a control unit 12.例文帳に追加

画像入力部１１において、スキャン処理が開始されると、その原稿から読み取られた画像データが制御部１２へと入力される。 - 特許庁

Upon finishing the analytic processing, the control unit 10 starts reproduction of moving images based on a reproduction data group determined by the analytic processing.例文帳に追加

解析処理が終了すると、制御部１０は、解析処理により決定された再生データ群に基づく動画の再生を開始する。 - 特許庁

Furthermore, the control unit allocates the extracted plural colors for random coloring to thread color data of a plurality of pattern parts for respective colors.例文帳に追加

また、制御装置は、複数の色別模様部の糸色データに対し、抽出した複数の色を割り当ててランダムな配色を行う。 - 特許庁