「data program」に関連した英語例文の一覧と使い方(188ページ目) - Weblio英語例文検索

If the wireless terminal 4 requests ordinary communication in the middle of program data transmission/reception, the program data transmission/reception is kept temporarily waiting and after the end of the ordinary communication, transmission/reception is restarted from non-transmitted/non-received program data.例文帳に追加

プログラムデータの送受信途中で無線端末４が通常通信を要求した場合、プログラムデータの送受信を一時的に待機させ、通常通信の終了後に未送受信のプログラムデータから送受信を再開させる。 - 特許庁

A specific program having the initializing function of variables and switch data for switching on the specific program are written in load data including system design data and an application program to be loaded to a controller when shipped.例文帳に追加

システム設計データ及びアプリケーションプログラムを含むと共に出荷時にコントローラにロードされるロードデータ内に、変数の初期化機能を有する特定プログラム及びこの特定プログラムをスイッチＯＮにするスイッチデータを書き込んでおく。 - 特許庁

Subsequently, the system control section 311 divides a file including the broadcast program data of channel A and channel B into a file including the broadcast program data of channel A and a file including the broadcast program data of channel B (step S105).例文帳に追加

この後、システム制御部３１１は、チャンネルＡとチャネルＢの２つの放送番組データを含むファイルをチャンネルＡの放送番組データを含むファイルとチャンネルＢの放送番組データを含むファイルとに分割する（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

The program managing device 111 collates both data, decides whether individual program table data can be viewed or not at distributing time and distributes video information based on individual program table data when they can be viewed.例文帳に追加

番組管理装置１１１は、両データを突き合わせて個人番組表データがその配信時刻に視聴可能か否かを判定し、視聴可能である場合にその個人番組表データに基づいて映像情報の配信を行う。 - 特許庁

Then, when the rewrite of the control program data is specified an MPU 171 is operated based on the rewrite program data stored in the second area 172b and rewrites the control program data stored in the first area 172a.例文帳に追加

そして制御プログラムデータの書き換えが指定されているときには、ＭＰＵ１７１は、第２領域１７２ｂに記憶された書換プログラムデータに基づいて動作して第１領域１７２ａに記憶された制御プログラムデータの書き換えを行う。 - 特許庁

If transmission/reception of program data is requested during the ordinary communication of the wireless terminal, the transmission/reception of the program data is kept waiting and after the end of the ordinary communication of the wireless terminal 4, the transmission/reception of the program data is started.例文帳に追加

また、無線端末４の通常通信中にプログラムデータの送受信が要求された場合、プログラムデータの送受信を待機させ、無線端末４の通常通信の終了後にプログラムデータの送受信を開始させる。 - 特許庁

In the case of starting the application program in the computer, the image data replacement program substitutes image data 1a for the image data 1b, set up in the application program to be displayed on a display means 6 mounted on the computer.例文帳に追加

アプリケーションプログラムがコンピュータ上で起動する際に、前記コンピュータに設けられた表示手段６に表示される前記アプリケーションプログラムに設定されたイメージデータ１ｂをイメージデータ置換プログラムにより、イメージデータ１ａに置換する。 - 特許庁

ELECTRONIC WATERMARK INSERTING METHOD, ELECTRONIC WATERMARK INSERTING APPARATUS, ELECTRONIC WATERMARK INSERTING PROGRAM, ELECTRONIC WATERMARK DETECTION METHOD, ELECTRONIC WATERMARK DETECTING APPARATUS, ELECTRONIC WATERMARK DETECTION PROGRAM, DATA TRANSMISSION METHOD, DATA TRANSMISSION SYSTEM, AND DATA TRANSMISSION PROGRAM例文帳に追加

電子透かし挿入方法、電子透かし挿入装置及び電子透かし挿入プログラム、電子透かし検出方法、電子透かし検出装置及び電子透かし検出プログラム並びにデータ伝送方法、データ伝送システム及びデータ伝送プログラム - 特許庁

On the other hand, when the program guide is updated, the personal computer is connected to a network such as the Internet to download updated data of the program guide, and displays the program guide on the basis of the downloaded updated data to allow a user to select a program.例文帳に追加

一方、番組表が更新されている場合には、インターネット等のネットワークに接続して番組表の更新データをダウンロードして、このダウンロードした更新データに基づく番組表を表示してユーザーに選択させる。 - 特許庁

DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR GENERATING INDEX DATA, INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED, AND DEVICE, METHOD AND PROGRAM FOR REPRODUCING THE CONTENTS DATA, AND INFORMATION RECORDING MEDIUM WITH THE PROGRAM RECORDED例文帳に追加

索引データ生成装置、索引データ生成方法、索引データ生成プログラムおよびそれを記録した情報記録媒体、並びに、コンテンツデータ再生装置、コンテンツデータ再生方法、コンテンツデータ再生プログラムおよびそれを記録した情報記録媒体 - 特許庁

The first differential data are then used to convert the CDMA communication program into the GSM communication program, the second differential data are used to convert the GSM communication program into the CDMA communication program, so as to use the programs for respective communications.例文帳に追加

そして、第１の差分データを用いてＣＤＭＡ通信プログラムをＧＳＭ通信プログラムに変換し、第２の差分データを用いてＧＳＭ通信プログラムをＣＤＭＡ通信プログラムに変換処理し、それぞれの通信に用いる。 - 特許庁

When content (program) supplied from a data processor 105 are recorded in the media such as a disk 101, program protective information and equipment identification data are recorded in the disk 101 together with the program as accompanying information of the program.例文帳に追加

ディスク１０１などのメディアに、データプロセッサ１０５から供給されるコンテンツ（プログラム）を記録する際に、そのプログラムの付随情報として、プログラム保護情報と機器識別データをプログラムと一緒にディスク１０１に記録する。 - 特許庁

DATA STORAGE DEVICE, METHOD FOR CONTROLLING THE SAME, ITS PROGRAM, RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED, DATA PROCESSOR, PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME AND RECORDING MEDIUM WITH ITS PROGRAM RECORDED例文帳に追加

データ記憶装置、データ処理装置、データ記憶装置の制御方法、データ記憶装置の制御プログラム、データ処理装置の制御プログラム、データ記憶装置の制御プログラムを記録した記録媒体及びデータ処理装置の制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

The reception apparatus acquires SI data including an ID, that is assigned to a broadcast program by a broadcaster, and a broadcast date and time and related program data including an ID of a program related to the broadcast program and a broadcast date and time.例文帳に追加

受信装置は、放送番組に対して放送事業者によって割り当てられたＩＤと放送日時とを含むＳＩデータと、放送番組に関連する番組のＩＤと放送日時とを含む関連番組データを取得する。 - 特許庁

Furthermore, when the CATV station 108 is again requested about the same program, the program management station may store the program data encoded by an encoder 105 to a 1st storage means 104 in order to immediately provide the program data.例文帳に追加

また、再び同一の番組をリクエストされた場合、すぐに番組データの提供が行えるよう、番組管理局は、エンコーダ１０５によってエンコードされた番組データを第１の格納手段１０４に格納しておくことも可能である。 - 特許庁

DATA APPLICATION STORAGE METHOD, METHOD/SYSTEM FOR EXECUTING COMMAND, DATA APPLICATION STORAGE PROGRAM, STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON, COMMAND-PERFORMING PROGRAM AND STORAGE MEDIUM WITH THE PROGRAM STORED THEREON例文帳に追加

データ・アプリケーション格納方法及び、コマンド実行方法及びシステム及びデータ・アプリケーション格納プログラム及びデータ・アプリケーション格納プログラムを格納した記憶媒体及びコマンド実行プログラム及びコマンド実行プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

At the time of transferring document data through a network, and displaying the document data on a display device so that the document data can be made readable, a program code for suppressing the copying operation of the document data is transferred together with the document data, and the document data are displayed so as to be made readable in a state that the program code is executed.例文帳に追加

ネットワークを経由して文書データを転送し、ディスプレイ装置上に閲覧可能に表示させる場合に、前記文書データと共に当該文書データのコピー操作を抑制するプログラムコードを転送し、該プログラムコードの実行状態で前記文書データを閲覧可能に表示させる。 - 特許庁

In a data communication system for transmitting/receiving mail data through a communication line, a rewriting program is annexed to mail data to be transmitted, and in the case of receiving and displaying the mail data on the receiving side, the rewriting program is driven and the mail data are rewritten to other optional data.例文帳に追加

通信回線を介してメールデータの送受信が為されるデータ通信システムにおいて、送信するメールデータに書換プログラムが添付され、受信側にて前記メールデータを受信して表示する場合に前記書換プログラムが動作し、前記メールデータを他の任意のデータに書換えることを特徴とする。 - 特許庁

MULTICHANNEL AUDIO DATA ENCODING METHOD, MULTICHANNEL AUDIO DATA DECODING METHOD, MULTICHANNEL AUDIO DATA ENCODING APPARATUS, MULTICHANNEL AUDIO DATA DECODING APPARATUS, MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR ENCODING MULTICHANNEL AUDIO DATA, AND RECORDING MEDIUM WITH RECORDED PROGRAM FOR DECODING MULTICHANNEL AUDIO DATA例文帳に追加

マルチチャンネルオーディオデータ符号化方法、マルチチャンネルオーディオデータ復号化方法、マルチチャンネルオーディオデータ符号化装置、マルチチャンネルオーディオデータ復号化装置、マルチチャンネルオーディオデータを符号化するためのプログラムを記録した媒体及びマルチチャンネルオーディオデータを復号化するためのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

When a Braille/text mode is selected at a data printing process, a control part 11 recognizes characters from image data of an image with the utilization of a character recognition program, generates text data, converts the text data with the utilization of a read program to sound data, and makes a sound output part 19 sound the data.例文帳に追加

制御部１１は、データ印刷処理において点字・テキストモードが選択されると、文字認識プログラムを利用して画像のイメージデータから文字を認識してテキストデータを生成し、読み上げプログラムを利用してテキストデータを音声データに変換して音声出力部１９により発音させる。 - 特許庁

In the broadcasting device, a function is mounted on a switcher in which the section boundary of a carousel is monitored and the program boundary of the data program is monitored when a plurality of input carousels are replaced, and a carousel replacing means is secured for outputting the carousel without a replacement in the section and in the program of the data program when the data program is replaced.例文帳に追加

放送装置は、複数の入力カルーセルを切替える際に、スイッチャにカルーセルのセクション境界の監視と、データ番組の番組境界を監視する機能を設け、データ番組切替えの際、セクション途中、かつデータ番組の番組途中で切替えずにカルーセルを出力するカルーセル切替え手段を有する。 - 特許庁

To provide a configuration allowing as far as possible commonization of a data management program installed to data processors having different roles to allow use of the program not imparting a burden to a program designer in a program design thereof, and allowing one data processor to function as a helper machine for the other data processor.例文帳に追加

役割の異なるデータ処理装置にインストールされるデータ管理プログラムができるだけ共通化され、そのプログラム設計にあたってプログラム設計者に負担をかけないプログラムが使用できるようにするとともに一方のデータ処理装置が他方のデータ処理装置のヘルパーマシンとして機能できるような構成を提供することである。 - 特許庁

A processor device 10 provided with firmware in a control part is provided with a CPU 12, a flash ROM 16 for storing the firmware program data and a program Pa for data transfer for transferring the program data, a notebook personal computer or the like is connected through RS-232C 11 and the program data of a new version are transferred.例文帳に追加

制御部にファームウェアを有するプロセッサ装置１０において、ＣＰＵ１２と、ファームウェアプログラムデータを記憶するフラッシュＲＯＭ１６と、このプログラムデータを転送するためのデータ転送用プログラムＰａを備え、ノートパソコン等をＲＳ−２３２Ｃ１１を介して接続し、新しいバージョンのプログラムデータを転送する。 - 特許庁

INFORMATION EMBEDDING METHOD TO POLYGON DATA, INFOMRATION DETECTING METHOD, INFORMATION EMBEDDING DEVICE TO POLYGON DATA, INFOMRATION DETECTING DEVICE, PROGRAM FOR INFOMRATION ENBEDDING TO POLYGON DATA, INFOMRATION DETECTING PROGRAM, STORAGE MEDIUM WITH PROGRAM FOR INFOMRATION EMBEDDING TO POLYGON DATA STORED THEREIN, AND STORAGE MEDIUM STORING INFORMATION DETECTING PROGRAM例文帳に追加

ポリゴンデータへの情報埋め込み方法及び情報検出方法及びポリゴンデータへの情報埋め込み装置及び情報検出装置及びポリゴンデータへの情報埋め込みプログラム及び情報検出プログラム及びポリゴンデータへの情報埋め込みプログラムを格納した記憶媒体及び情報検出プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

This system also comprises a source component adapted to monitor presentation of the A/V program data via the presentation device by the sink component and automatically retrieve A/V program data related to the monitored A/V program data from an archival storage system in response to presentation of the monitored A/V program data.例文帳に追加

このシステムは、シンクコンポーネントによるプレゼンテーション装置を介してのＡ／Ｖプログラムデータの提示を監視し、監視されているＡ／Ｖプログラムデータの提示に応答して、アーカイブストレージシステムから、監視されているＡ／Ｖプログラムデータに関連するＡ／Ｖプログラムデータを自動的に検索するようになっているソースコンポーネントも備える。 - 特許庁

This system comprises a control program and data storing means 4 for storing the control program and data for every type of vehicle, a selecting means 1 for selecting the control program and data in accordance with the designated type of vehicle, and a writing means 5 for writing the selected control program and data to a rewritable memory of the electronic control unit.例文帳に追加

車種ごとの制御プログラムおよびデータを記憶する制御プログラム・データ記憶手段４と、指定された車種にしたがって、制御プログラムおよびデータを選択する選択手段１と、選択された制御プログラムおよびデータを電子制御装置の書き換え可能メモリへ書き込む書き込み手段５とを備える。 - 特許庁

When plotting data 154 are prepared by using the ruler picture data, the prepared plotting data 154 are transferred to a document preparation program 122 by plotting data transfer processing.例文帳に追加

定規画像データを用いて描画データ１５４が作成されると、作成された描画データ１５４は描画データ転送処理により文書作成プログラム１２２に転送される。 - 特許庁

To provide a display unit which can input image data in the form of script data, and an external device and a script data generating program which generate script data for the unit.例文帳に追加

画像データをスクリプト・データの形で入力可能な表示装置及び当該装置用のスクリプト・データを作成する外部装置並びにスクリプト・データ作成プログラムを提供する。 - 特許庁

MUSIC DATA RECEIVER, MUSIC DATA DISTRIBUTOR AND PROGRAM FOR ACHIEVING THE RESPECTIVE CONTROL METHODS FOR CONTROLLING THE MUSIC DATA RECEIVER AND THE MUSIC DATA DISTRIBUTOR, RESPECTIVELY例文帳に追加

曲データ受信装置、曲データ配信装置、および該曲データ受信装置および曲データ配信装置をそれぞれ制御する各制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁

The data receiver can surely decode the received encoded data by decoding the encoded data by the transmitted decoder program on the data receiver side.例文帳に追加

データ受信装置側で送信されてきたデコーダプログラムによってエンコードデータを復号化することにより、データ受信装置は受信したエンコードデータを確実に復号化できることになる。 - 特許庁

To provide a data provision system, a server, a data provision method and a data provision program capable of ensuring charging processing at the time of provision of charged data.例文帳に追加

有料データの提供時において、課金処理を確実化することができるデータ提供システム、サーバ、データ提供方法及びデータ提供プログラムを提供する。 - 特許庁

A migration data extraction program 150 extracts a data item value defined by the migration interface 110 and prepares migration data 121-125 by editing them in a predetermined data style.例文帳に追加

移行データ抽出プログラム１５０は、移行インターフェース１１０で定めるデータ項目値を抽出し、所定のデータ形式に編集して移行データ１２１〜１２５を作成する。 - 特許庁

To provide a measurement data managing device, a measurement data management method and a measurement data management program, capable of sorting measured data to form a database automatically, together with a planar image.例文帳に追加

測定したデータを、自動的に平面図イメージと共にデータベース化できる測定データ管理装置、測定データ管理方法、及び測定データ管理プログラムを提供する。 - 特許庁

DATA TRANSMISSION METHOD, DATA RECEPTION PROCESSING METHOD, EVENT DRIVE TYPE FILE PRODUCTION DEVICE, EVENT DRIVE TYPE FILE READING DEVICE, DATA STORAGE METHOD, DATA PROCESSING METHOD, AND PROGRAM RECORDING MEDIUM例文帳に追加

データ送信方法、データ受信処理方法、イベント駆動型ファイル作成装置、イベント駆動型ファイル読みとり装置、データ記憶方法、データ処理方法、プログラム記録媒体 - 特許庁

To provide a data communication method, a data communication system, and a data communication program by which quality deterioration of data in which information is embedded is suppressed within a human detection limit.例文帳に追加

情報を埋め込んだデータの品質劣化を、人の検知限度内に抑制することができるデータ通信方法、データ通信システムおよびデータ通信プログラムを提供する。 - 特許庁

The compressed circuit comment data are used as the operand of a data instruction, and the machine words constituted of the data instruction including the circuit comment instruction and the circuit comment data are stored in the program memory 25.例文帳に追加

圧縮した回路コメントデータはデータ命令のオペランドとし、回路コメント命令と回路コメントデータを含むデータ命令からなるマシン語をプログラムメモリ２５に格納する。 - 特許庁

To provide a Karaoke terminal, a data associating method and a data associating program, capable of associating an image data with a singing recording data, and managing them so as to be visually understood.例文帳に追加

画像データと歌唱録音データを関連付け、視覚的に分かりやすく管理できるカラオケ端末、データ関連付け方法およびデータ関連付けプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data output control program and a data output control device by which data conversion of a plurality of data files is continuously performed without interruption.例文帳に追加

複数のデータファイルのデータ変換を中断することなく連続して行うことができるデータ出力制御プログラム及びデータ出力制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a data processor, a data processing method, and a program capable of performing processing for overwriting the oldest data to store new data even if a time is not correctly set.例文帳に追加

時刻が正しく設定されない場合でも、最古のデータを上書きして保存する処理を実現することができるデータ処理装置、データ処理方法及びプログラムを得る。 - 特許庁

To provide an embroidery data generating apparatus that generates, based on an image data, embroidery data which forms an embroidery pattern with a more natural finish, and an embroidery data generating program.例文帳に追加

画像データに基づき、より自然な仕上がりの刺繍模様を形成する刺繍データを作成する刺繍データ作成装置及び刺繍データ作成プログラムを提供すること。 - 特許庁

To provide a CAD data transmission/reception method, a device, a program, and a data structure capable of performing data exchange high in accuracy and reduced in data amount between different CADs.例文帳に追加

異なるＣＡＤ間において、高い精度で、データ量の少ないデータ交換を可能なＣＡＤデータ送受信方法、装置、プログラム、ならびにデータ構造を提供する。 - 特許庁

To provide a print data editing device for creating the print data of an object edited in an inclined position and a print data editing program for causing a computer to create print data.例文帳に追加

傾いて編集されたオブジェクトの印刷データを作成する印刷データ編集装置、及び、コンピュータに印刷データを作成させる印刷データ編集プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data processor capable of setting a priority of data transfer at a service level while improving the efficiency of the data transfer, and to provide a data processing method and a program.例文帳に追加

データ転送の効率の向上を図りつつ、業務レベルでのデータ転送の優先度の設定を可能とし得る、データ処理装置、データ処理方法、及びプログラムを提供する - 特許庁

To provide a data processing system, a data processing method, and a data processing program for easily and surely recovering defective data inside a portable recording medium.例文帳に追加

携帯可能な記録媒体内部のデータの破損を容易かつ確実に修復することができるデータ処理システム、データ処理方法およびデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁

MUSICAL PIECE DATA REPRODUCTION DEVICE, MUSICAL PIECE DATA DISTRIBUTION DEVICE, AND PROGRAM FOR ATTAINING EACH CONTROL METHOD FOR CONTROLLING THE MUSICAL PIECE DATA REPRODUCTION DEVICE AND THE MUSICAL PIECE DATA DISTRIBUTION DEVICE例文帳に追加

曲データ再生装置、曲データ配信装置、および該曲データ再生装置および曲データ配信装置をそれぞれ制御する各制御方法を実現するためのプログラム - 特許庁