「data record」に関連した英語例文の一覧と使い方(18ページ目) - Weblio英語例文検索

The information processing apparatus 1 adds nodes in a lower layer of the record layer, which are linked with the nodes in the record layer included in the created template, and sets attribute information about the PDL data to each of the nodes in the lower layer of the record layer.例文帳に追加

情報処理装置１が、テンプレートが含むレコード階層のノードとリンクする上記レコード階層の下位階層のノードを追加し、下位階層のノードに対して、ＰＤＬデータの属性情報を設定する。 - 特許庁

The data reference/record history is returned from the terminal 2 to the terminal 1, and the terminal 1 by-passes the transmission line including the information system 3 by which the illegal reference/record is executed based on the reference/record history.例文帳に追加

金融機関端末２から顧客端末１にデータ参照・記録履歴を返信し、顧客端末１にて参照・記録履歴を基に不正な参照、記録を行なった情報システム３を含む伝送路を迂回する。 - 特許庁

When a medical record is added again to the new paper medical chart with the new ID by the electronic pen, its handwriting data are reflected to the electronic medical chart (g) to perfectly match the medical record data on the electronic medical chart with the medical record on the new paper medical chart.例文帳に追加

新規のＩＤが付与された新しい紙カルテに再度電子ペンで医療記録の追記が行なわれると（ｆ）、その筆跡データが電子カルテに反映されて（ｇ）、新しい紙カルテ上の医療記録と電子カルテ上の医療記録データとが完全一致する。 - 特許庁

Here, the intermediate server layer 2 sequentially stores transmission data from the lower server layer 1 in a record prepared for each tenant system, and adds, to the record, history information including the clock time of collecting the data stored last in the record to generate a common database.例文帳に追加

このとき、中間サーバ層２は、下位サーバ層１からの送信データを、テナントシステム毎に用意したレコードに順次格納すると共に、該レコードに最後に格納されたデータの収集時刻を含む履歴情報を該レコードに付加して共通データベースを作成する。 - 特許庁

And also, the digital preservation system 10 preserves the data record in a human-readable form, along with a related metadata record, allowing the human-readable preserved data record to be readable in the distant future, independent of a specific reading hardware.例文帳に追加

デジタル保存システム１０は、関連するメタデータレコードと共に、人間により読み取り可能な形式でデータレコードを保存し、特定の読み出しハードウェアに依存することなく、人間により読み取り可能な保存データレコードの遠い将来における読み出しを可能にする。 - 特許庁

To insert control data into audio data without any influence or with minimum influence with respect to sound data, to transmits or record and store the data in a storage device, and to make restorable the audio signal and control data on a reception side.例文帳に追加

音声データに影響を及ぼすことなく又は最小の影響で制御データを挿入して伝送又は記憶装置に記録保存し、受信側で音声信号および制御データを復元可能にすること。 - 特許庁

A frame data creating unit 92 in the exposure unit 72 decompresses the compressed mirror data, then converts the data into frame data, and supplies the data to the DMD 36 through a DMD controller 42 so as to record an image by exposure by controlling the micromirrors.例文帳に追加

露光部７２のフレームデータ作成部９２では、圧縮ミラーデータを解凍した後、フレームデータに変換し、ＤＭＤコントローラ４２を介してＤＭＤ３６に供給し、各マイクロミラーを制御して画像を露光記録する。 - 特許庁

In the operation management meter recording operation management data being digital tachograph data DD and the option data OD, the option data are recorded together with record addresses in the digital tachograph data DD.例文帳に追加

デジタルタコグラフデータＤＤとオプションデータＯＤである運行管理データとを記録するようにした運行管理計において、前記オプションデータＯＤを、デジタルタコグラフデータＤＤにおける記録アドレスとともに記録するようにしている。 - 特許庁

In a system of production control, three kinds of data, i.e., manufacturing flow data 6, working conditions data 8 and quota data 10 of product-specific conditions is defined to generate and register information 1 on manufacturing method according to data formats of the data, so that information 2 on working record is generated with combining the data.例文帳に追加

製造フローデータ６、作業条件データ８、製品別条件割当データ１０の３種類のデータを定義して、製法情報１をそれらのデータフォーマットにしたがって作成、登録しておき、それらのデータを組み合わせて作業記録情報２を生成する。 - 特許庁

To record image data with high quality just after input of a video recording instruction even when the video recording is started on the way of data reception.例文帳に追加

データ受信途中で録画を開始する場合でも、録画指示の入力直後から高品質の画像データを記録できるようにする。 - 特許庁

Moreover, it is possible to record the user participatory performance by writing this generated tempo control data in the tempo control data track.例文帳に追加

また、この生成されたテンポ制御データをテンポ制御データトラックに書き込むことにより、利用者の演奏参加を記録することができる。 - 特許庁

The controller circuit is configured to record data on the data storage medium in groups of overlapping tracks using the write element.例文帳に追加

コントローラ回路は、書き込み素子を用いて、データを重なり合うトラックのグループに分けてデータ記憶媒体に記録すべく構成されている。 - 特許庁

To provide a file management device preventing the physical layout of record data from being complicated without recording wasteful dummy data on a flash memory card.例文帳に追加

フラシュメモリカードに無駄なダミーデータを記録することなく、記録データの物理的配置が煩雑化しないファイル管理装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the disk unit 1 can record data which is reproduced smoothly regardless of a data recording position or tilt of the optical disk 2.例文帳に追加

これにより、ディスク装置１は、光ディスク２のチルトやデータの記録位置に関わらず、スムーズに再生されるデータを記録することができる。 - 特許庁

As to the group of the recording heads which need not record data, the transfer of printing data for the total color from an information processing device is omitted.例文帳に追加

記録を行う必要のない記録ヘッドの組については、情報処理装置からの全色の印刷データの転送を省略する。 - 特許庁

The LSI13A for motion images supplies the input image data to a motion image recording signal processor 14, to record the data in a recording medium 51.例文帳に追加

動画用LSI１３Ａは、入力された画像データを動画記録信号処理部１４に供給し、記録媒体５１に記録させる。 - 特許庁

To provide a dimmer control data recording/reproduction device which can record and reproduce dimmer control data irrespective of a transmission method.例文帳に追加

伝送方式に関係なく、調光データの記録及び再生を行うことができる調光データ記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The digital recording apparatus has an encoder to compress the inputted digital data and recording medium to record the compressed data.例文帳に追加

デジタル記録機器は、入力されるデジタルデータを圧縮するエンコーダ手段と、該圧縮されたデータを記録する記録メディアを具えている。 - 特許庁

To record print control data such as the number of prints of an image, a color designation and the like on a recording medium together with image data.例文帳に追加

記録媒体に画像データと共に、その画像のプリント枚数、色指定等のプリント制御データをも記録することができるようにする。 - 特許庁

A head controller 162 receives record data (print data) and controls ink liquid drop ejecting operation from a head element on a line head 120.例文帳に追加

ヘッドコントローラ１６２は、記録データ（印画データ）を受け取り、ラインヘッド１２０上のヘッド素子からのインク液滴の吐出動作を制御する。 - 特許庁

Regarding a broadcast data complement system, when respective vehicle navigation system devices 3 receive broadcast signals of a broadcast station 4, they record them as broadcast data.例文帳に追加

車両用ナビゲーション装置３のそれぞれは、放送局４の放送信号を受信すると、それを放送データとして記録する。 - 特許庁

The inputted data is transferred to a recording media and record processing for recording the data in the recording media is performed using a specific file system.例文帳に追加

入力したデータを記録メディアに転送して、特定のファイルシステムを使用して記録メディアに記録させる記録処理を行う。 - 特許庁

At this time, the original picked-up image data are not recorded in the memory card, or are recorded only when the memory card is set so as to record the data.例文帳に追加

この時、もとの撮影画像データはメモリカードには記録しないかあるいは記録するよう設定されていた場合にのみ記録する。 - 特許庁

Time information in the first motion record data is shifted by the phase of a specified time interval ΔT to create first shift data.例文帳に追加

前記第１動き履歴データ中の時刻情報を所定の時間間隔ΔＴだけ位相をずらし、第１シフトデータを生成する。 - 特許庁

To provide a monitoring system displaying only image data enough for visitors or users to record, on a display device, so that they easily select the image data.例文帳に追加

表示装置に客やユーザーが記録するに足るフレームの画像データのみを表示して、画像データの選択を容易にした監視システム。 - 特許庁

To provide a recording control device which is easy to operate and can record data of a corresponding data format which corresponds to a desired device.例文帳に追加

簡単操作で所望デバイスに対応した対応データフォーマットのデータを記録することが可能な記録制御装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a recording medium that can stably record/reproduce data even at a start point and an end point of the data recording.例文帳に追加

データの記録の開始および終了点においてもデータの記録再生を安定に行うことが可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

To efficiently record and display character information showing the contents of audio data such as a music source when the audio data are mainly recorded.例文帳に追加

音楽ソースなどのオーディオデータを主として記録する場合にその内容を示す文字情報を効率的に記録して表示する。 - 特許庁

To make it possible to record image edge portions having data information of signal light at a high density without the occurrence of missing of the data.例文帳に追加

データの欠落を生じることなく信号光の、データ情報を有する画像エッジ部分を、高密度に記録できるようにする。 - 特許庁

To provide the preview function for a digital data preserving system for allowing readout of a human being readable preserving data record in the distant future.例文帳に追加

人間可読保存データレコードの遠い将来における読み出しを可能にするデジタルデータ保存システムのためのプレビュー機能を提供する。 - 特許庁

The host computer 4 comprises a database 5 accumulating electronic medical chart data, nursing record data, inventory control information of drugs/articles, and the like.例文帳に追加

ホストコンピュータ４は電子カルテデータや看護記録データ、薬剤・物品の在庫管理情報などを蓄積するデータベース５を備えている。 - 特許庁

To record video data or audio data corresponding to a plurality of kinds of layout formats without a special setting by a user.例文帳に追加

ユーザに特段の設定をさせることなく、複数種類の配置フォーマットに対応したビデオデータまたはオーディオデータの記録を可能とする。 - 特許庁

This recording and reproducing apparatus is applicable to record data into tape media and reproduce data recorded in tape media.例文帳に追加

本発明は、テープメディアにデータを記録したり、テープメディアに記録されているデータを再生する記録再生装置に適用することができる。 - 特許庁

Before restarting mirroring, the data newly written to the mirroring area 112 and the record are written to the difference data storage area 322.例文帳に追加

ミラーリング再開前は、ミラーリング領域１１２へ新たに書き込まれるデータとその記録を差分データ蓄積領域３２２に書き込む。 - 特許庁

To accomplish an examination recording system capable of improving efficiency in arranging examination records and examination record data.例文帳に追加

検査記録および検査記録データの整理作業を効率化できる検査記録システムを実現する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle recorder equipped with a vehicle to record a video image of an accident or the like that reduces recorded data.例文帳に追加

車に装備されて事故等の映像を記録する車載レコーダの記録データの削減を図る。 - 特許庁

Image data imaged by a camera unit 11 are recorded in a recording medium provided in a record/reproduction unit 14.例文帳に追加

カメラ部１１により撮影された画像情報は記録再生部１４内の記録媒体に記録される。 - 特許庁

Upon receiving the record data, the head member 4 is moved in the main scanning direction.例文帳に追加

ヘッド部材４が前記記録データを受信した後に、前記ヘッド部材は主走査方向に移動される。 - 特許庁

Concerning received facsimile data, only the first page is record-outputted from a recording part 14 with managing information.例文帳に追加

受信したファクシミリデータは、１ページ目のみが管理情報とともに記録部１４から記録出力する。 - 特許庁

A data analyzer (7) mounting an expert system is provided with respect to a speech record which cannot be inspected.例文帳に追加

検査できない通話記録に対して、専門家システムを搭載するデータ・アナライザ（７）が提供される。 - 特許庁

The recording devices 210 and 220 record the received divided recording data on a common recording medium 130.例文帳に追加

記録装置２１０，２２０は、受信した分割記録データを共通の記録媒体１３０上に記録する。 - 特許庁

From contents of records of variable data 601, processing after printing for each record is predetermined.例文帳に追加

バリアブルデータ６０１の各レコード内容から、そのレコードに対する印刷後の処理を予め決定しておく。 - 特許庁

To record data without distortion even though an input signal is at an excessive level in a DAT(digital audio tape) recorder.例文帳に追加

ＤＡＴレコーダなどにおいて、入力信号が過大なレベルであっても歪みのないデータを記録する。 - 特許庁

To provide a recording and reproducing device to record or reproduce data on an information recording medium (101).例文帳に追加

情報記録媒体（１０１）に対して記録または再生を行う記録再生装置を提供すること。 - 特許庁

The present invention is applicable to a recording apparatus and the like that record content data in a hard disk or a removable media.例文帳に追加

本発明は、コンテンツデータをハードディスクやリムーバブルメディアに記録する記録装置等に適用可能である。 - 特許庁